PAS-AAN
ZlimETfl
dekens
J. SETON
N.V. VIS VAN HEEMST
10 PROCENT
KORTING
KRUioeB.
KERSTMIS
Radio KERDEL
gestikte
RADIO KERDEL
wollen
Drogisterij Boekhoudt
Motorlaarsjes
Nieuws uit Zeeland
Boekbespreking
grote
sortering
COUWENBERG's SCHOENHANDEL
De Rotterdamsche Droogdok Mij.
werft nog steeds personeel
Niet één maar..
"^0 Pas-Aan
serviezen
gratis bij U thuis!
brengt nu del
ideale Amerikaanse
samenstelling
Compleet
ontbijtservies
Compleet
theeservies
Compleet
eetservies
3 in één
gecombineerd
voor
4,8 en 12 personen
Ook voor
GerO'
Cassettes
en
dekens
in moderne
dessins.
De grootste keus in
Oude Tonge
Telefoon 277
Middelharnis
Telefoon 2284
Flakkee's
grootste Meubelhuis
MIDDELHABNIS TELEFOON 2774
WINKELCENTRUM HOLLAND-ZEELAND
en
veel
artikelen
tegen
halve prijzen
Zie
hiervoor
onze
speciale
Etalage's
OOSTDIJK 53—61
SOMMELSDUK,
TEL. 01870-2467
3Ceróimió 1957 nadert!
Telefoon 2344 Zandpad 148
MIDDELHARNIS
Is dat iets voor U dames??
maakt zijn
entré in de
etalage
van
Kerstboomverlichting in de prijzen
van f 6.25 tot f 27=50
Speciale sortering KERSTPLATEN
Verder onze uitgebreide collectie Scheer-
apparaten, Grammofoons, Radio's,
Televisie, Bandrecorders enz.
Twee jonge redders
gehuldigd
In januari a.s. vervoer per eigen Dockyard
Over de hele wereld vinden
meer mensen baat
bij REUNIES dan bij enig ander
maagtablet.
Kerstboeken van Meinezna
Uw Rheumatiscbe Pijnen
wijken voor een
bloeilzuiverende knur.
Met Krusehen Salts - iedere dag
die Isleine dosis.
NKEL CENT
HOLLAND ZCELilND
i/\}*i rustig tn Uw
•igen omgeving.
gl d* coOecde vso 30
ichlllerenda dicors hel
Pat-Aan landci voor Uw
leven!
Zondv «rttga varptichitng.
Gaarne leveren wij U: Gothische-sneeuw en bloemen^
kaarsen; ,^dte Oude jaarskaars"slede met ysblok; pad
destoel; sneeiuwboom; bamby; kerstboomkaarsjes;
kerstlopers; tafelkleden en servetjes.
Heerlijk warm met vacht gevoerd.
Voor de jongens ijzersterke jongens Robinson
laarzen een half jaar garantie.
Telefoon 2667 Zandpad 158
MIDDELHARNIS
DIRKSIAND
Straatdijk
Telef. 290
MIDDEIJHABNIS
Zandpad 160
Telef. 2338
VERVOLG PLAATSELIJK NIEUWS
Uitbetalingsstukken. Met ingang van
1 januari 1958 zullen alle uitbetalings
stukken door de betrokkenen persoon
lijk aan het poststation moeten worden
geind. Tot op heden werden door de
postbesteller o.m. de gelden voor de
ouden van dagen aan huis bezorgd;
voortaan zullen deze persoonlijk of door
hun gemachtigde ten postkantore moe
ten worden afgehaald. Dit zal voor ve
len een ongerief zijn. Voor hen, die
buiten de bebouwde kom wonen, blijft
de oude toestand gehandhaafd.
Extra collecte. A.s. zondag zal er in
de Geref. Gemeente een extra collecte
worden gehouden ten bate van het kin-
dertehms te Nunspeet
MELISSANT
Kerkdienst. Woensdagavond 18 dec.
om 6 uur hoopt voor de Geref. Gem. in
Nederl. alhier voor te gaan ds H. Lig-
tenberg van Rotterdam
OUDE TONGE
Kerkdienst. A.s. zaterdagavond 7 u.
hoopt voor de Ger. Gem. voor te gaan
Student Wisse uit Tholen. Er zal een
kollekte v/orden gehouden voor de Em.
Weduwen en Wezen kas.
Vakantiebonnen'. Er kunnen wederom
vakantiebonnen van het Landbouwva-
kantiefonds worden ingeleverd en wel in
de periode van vrijdag 13 t.m. 21 dec.
as, tot een bedrag van 50.Betrok
ken leden moeten zich persoonlijk tot
de afdelingspenningmeester van een der
drie Landarbeidersbonden wenden, onder
overlegging van hun lidmaatschapsbe-
wtis.
De inlevering van vakantiebonnen van
de Landbouw voor de Kerstdagen en
Nieuwjaar vindt plaats öp maandag 16
dec. a.s. van 68 uur bij de penning
meester van N.C.L.B. dhr. L. Brinkman
Bernhardstraat 21.
DEN BOMMEL
Vorige week werden de jongedames
Dini en Betsy Geluk ten gemeentehuize
ontboden. In de raadzaal werden ze
toegesproken door burgemeester Van
te Harst, die zich gelukkig prees dat
hij deze beide meisjes, die reeds op
jeugdige leeftijd blijk gegeven hadden
van naastenliefde, namens de Maat
schappij tot redding van Drenkelingen,
«en prachtig ingelijst getuigschrift, ver-
Sezeld van de bronzen draagmedaille
Van genoemde maatschappij te mogen
aanbieden. Bovendien ontvingen beide
een bedrag in geld. Mede tegenwoordig
*aren bij deze gebeurtenis de eerste
Wethouder de heer J. A. Jongeling en
fe gemeentesecretaris, de heer A. Mun
ters. Dit had plaats naar aanleiding van
net feit dat gp 28 juni 1957, beide jonge-
■larnes de in levensgevaar verkerende
y- Hermans die tijdens het zwemmen
ta diep water was terecht gekomen, uit
het water gehaald hadden en de levens
geesten weer hadden opgewekt.
In de nieuwsbladen zien we tegenwoo
de mededeling: Werkloosheid neemt toe
Droogdok Mij." niet van toepassing te
en ongeschoolde arbeidskrachten gevra
levert er flink wat; er pendelen iedere
werf aan de Heyplaat, wat naar onze
plm. 400 man. Er is voor het vervoer
met een voortstuwingsvermogen van
de vaart zal komen.
Door de R.ID.M. zijn deze week weer
enige voorlichtingsavonden gehouden
met lichtbeelden en een bedrijfsfilm, o.m.
te Ooltgensplaat, te Sommelsdijk en he
den vrijdagavond te Ouddorp. Door de
mooie kleurenbeelden en de film kreeg
het publiek een indruk van dit grote be
drijf; de werkzaamheden in de scheeps-
bouwloods; de grote lasloods die wel 200
m lang en 30 m breed is; de gieterij; per
serij; de enorme draaibanken waar gi
gantische kruk- en schroefassen worden
gemaakt; de werkzaamheden aan sche
pen van allerlei nationaUteit, die aan
de nieuwe kraantoaan liggen of in de
dokken om te worden gerepareerd. Br
is thans een dok in aanbouw dat een
hefvermogen van 52000 ton zal krijgen,
waarin supertankers tot 80.000 ton zul
len kunnen worden gerepareerd. De
pontons met zijkasten liggen er al voor
gereed.
En last but not least kreeg men de
bouw van de „Rotterdam" te zien;
het 40.000 ton metende passagiersschip,
dat voor rekenig van de Holland Ameri-
ka-lijn wordt gebouwd, wat straks het
vlaggeschip van de Nederlandse Koop
vaardijvloot zal zijn. We komen daar
a.s. week op terug, omdat we dan een
excursie naar de werf hopen te maken
en over Nederlands grootste passagiers
schip wat meer zullen vertellen.
Op deze voorlichtingsavond kregen de
bezoekers en die waren, talrijk
wel de indruk dat op de „Droogdok"
voorshands werk in overvloed is. De di
rectie heeft nog vele orders voor nieuw
bouw in portefeuille en zolang er nog
zoveel schepen de Waterweg op en af
varen, die op zijn tijd in een van de
vele dokken moeten komen om te wor
den gerepareerd of voor een jaarlijkse
schoonmaakbeurt, is er nog geen nood.
Een vaste werkkring staat de mensen
uit Flakkee dan ook wel aan en er is
onder hen maar weinig verjoop. Vooral
voor jonge mensen die voor metaalbe
werker, lasser, draaier o.i.d. worden om
geschoold, zit er een goede toekomst in.
De voorwaarden
Er werd op de voorlichtings-avonden
gretig geluisterd naar de salariëring.
Het bedrijf werkt in tarief; d.w.z. be
halve uurloon 30% tarief, waarvan 17%
elke week wordt uitbetaald en 13% aan
het einde van het jaar. Het loon ligt
voor een ongeschoolde van 25 jaar en
ouder op een aanvang van 1.20 per
uur (plus tarief). De werktijd is 48 uur;
vakantie 15 dagen, per jaar; plus vakan-
rdig telkens onheilspellende koppen met
maar dit blijkt op „De Rotterdamsche
zijn. Daar worden nog steeds geschoolde
agd. En ons eiland Goeree Overflakkec
dag zo wat 300 werknemers naar de
mening deze winter wel zal stijgen tot
van deze mensen een boot in aanbouw
500 p.k., die in de maand januari a.s. in
tietoeslag (lopend van juli tot juli).
Niet te vergeten de jaarlijkse gratifica
tie, die vorig jaar van 400.tot
600.beliep, en premievrij pensioen.
Bij ziekte ontvangt men vanaf de eer
ste dag uitkering (90 tot 94%).
Straks een eigen boot.
Het dagelijks heen en weer pendelen
naar het werk is voor de werknemers
een vervelende geschiedenis, maar de
directie van de Droogdok Mij. doet al
het mogelijke om het vervoer verant
woord en zo geriefelijk mogelijk te doen
zijn. Medio januari a.s. zal een eigen
boot worden ingelegd, die voor 400 man
ruimte zal bieden. En niet zo, dat de
mensen zullen moeten staan, ze zullen
alle een zitplaats aan vaste tafel
tjes krijgen. Men is daarmee niet meer
afhankelijk van de R.T.M., bij aankomst
met de bussen kan men direct scheep
en vertrekken. Dit zal 's avonds wel
eens een kwartier schelen, dat men
vroeger thuis is. Deze nieuwe „Dock
yard", zal uitgerust worden met de mo
dernste navigatie middelen.
De veerdienst van de R.T.M, zal er
mede door worden ontlast. Tot heden
is het voor de passagiers een onhoud
bare om maar niet te spreken van
een onverantwoordelijke toestand
vooral op de spitsuren als de pendelar
beiders worden vervoerd. Met deze ei
gen veerboot bewijst de R.D.M, dus niet
alleen haar personeel een grote dienst,
maar tevens de passagiers van ons
eiland, die daardoor wat meer ruimte
krijgen.
-----------o-----------
THOLEN
Hoogwaterstanden in de week van
15 lm. 21 december. Zondag v.m. 9.36
en nam. 22.23 uur; maandag v.m. 10.50
en nam. 23.36 uur; dinsdag nam. 12.06
uur; woensdag v.m. 0.42 en nam. 13.10
uur; donderdag v.m. 1.40 en nam. 14.05
uur; vrijdag v.m. 2.28 en nam. 14.52 uur;
zaterdag v.m. 3.14 en nam. 15.37 uur.
14 dec. Laatste Kwartier te 6.45 uur.
21 dec. Nieuwe Maan te 7.11 uur.
ST. PHILIPSLAND
Kerstverzilvering vakantiebonnen
voor de Landbouw, kunnen 16 en 19
december voor een bedrag van 50.
ingeleverd worden telkens van sav. half
zeven bij M. Rijnbrand alhier.
Reunies blussen prandend maagzuur on
middellijk. Gewoon laten smelten op de
tong en Uw pijnen verdwijnen in korter
tijd dan U nodig had om deze adverten
tie te lezen
ST. MAARTENSDIJK
Slachtvergunningen. Al loopt het
aantal huisslachtingen elk jaar opnieuw
terug, toch blijft van de maand novem
ber de benaming slachtmaand nog al
tijd van toepassing. Zodat in de maand
november nog 90 vergunningen voor
huisslachting alhier zijn uitgereikt.
Bietencampagne geëindigd. Op de
weegbrug. Algemeen Belang alhier, zijn
totaal gewogen in dit seizoen: Coöpera
tief Dinteloord 2.718.941 kg netto ge
wicht; Centr. Suiker Mij. 2.579.060 kg,
bruto gewicht; Coöperatief Puttershoek
2.312.330 kg bruto gewicht. Dus totaal
7.610.331 kg bieten.
,_v \/RAfKG'T EENS IN
OfOWED.KURVINKS DROGISTER'J
^-^ KERKSTR. 160 - OU DDORP
V)r. E. A. Francken-Duparc, Een
zaam Kerstfeest. Uitgeverij W. ten
Have N.V., Amsterdam.
„Met Kerstfeest mag niemand een
zaam zijn", zo vangt dit korte, maar
indrukwekkende verhaal aan. Er zijn
inderdaad eenzamen, die misschien door
niemand worden genodigd om in een
gezellige huiselijke kring Kerstfeest te
vieren. Zo komt hier een oude dokter
in het verhaal voor, die alleen woont en
wel door vele vrienden wordt uitgeno
digd, maar toch de eenzaamheid kiest.
En in die eenzaamheid wordt hij be
schenen door het Licht, dat in Bethle
hem opgegaan is. Een kort verhaal maar
indrukwekkend. Het werkje kan in een
bijpassende enveloppe worden verzon
den. Prijs 1.25.Voor evangelisatie
doeleinden bij 20 stuks 0.90 en bij
100 stuks 0.80 per ex.
Van N.V. W. D. Meinema te Delft
ontvingen we de nieuwe catalogus van
jeugdboeken met een aantal nieuwe ti
tels en herdrukken, die dit jaar zijn
verschenen. De catalogus biedt weer
een weelderige verscheidenheid van
frisse en fleurige uitgaven, zowel voor
onze kleinen In leuke, kinderlijke taal
geschreven, en met geestige plaatjes
verlucht als de pittige boeken met ge
zonde spanning en aktie, voor jongens
en meisjes tot 14 jaar. Maar ook vlot
geschreven geschiedenisboeken, koste
lijke verhalen voor jongens en gezellige
meisjesboeken. U moet maar eens een
catalogus aanvragen, of eens bij uw
boekhandelaar vragen. En verenigingen.
Zondagsschoolbesturen etc. moeten dat
zeksr doen. Het zijn alle boeken van
een goede christelijke moraal, die voor
uitdeling zeer geschikt zijn. We geven
hier een korte omschrijving van enkele
nieuwe uitgaven en herdrukken.
„Suiker voor de pannekoeken" door
Corry van der Linge. Een avontuur van
Anneliesje, die suiker moet halen, om
dat moeder pannekoeken moet bakken.
Maar ze laat de suiker vallen
Kostelijk. Ongelooflijk dat dit boekje
met mooie pentekeningen maar 30 et.
kost., G. H. van Maren, 15 gulden voor
Flappie. Een knap geschreven verhaal
voor jongens van 79 jaar. De strijd
tussen begeerte en eerlijkheid wordt er
in getekend. Treske, de held van het
verhaal, overwint in die strijd. Prijs
50 cent. T. Aalhersberg-van Boven
„Snoekie", is ook een verhaal voor jon
gens van 79 jaar. Echt wat voor zulke
jongens: met een schepnetje aan de wa
terkant, balkje wippen, in 't water val
len enz. Zo wordt Bert in 't vervolg
„Snoekie" genoemd. Een opvallend en
pakkend gekleurd omslag. Prijs 50 cent.
Elga Vlas, „Dat éne schaapje", voor
jongens en meisjes van 79 jaar. Een
gevoelig boekje: er wordt in verteld
van een circus-schaap, dat een pootje
breekt en daardoor onbruikbaar wordt.
Toevallig komt een herder langs, die het
koopt en verzorgt. Het blijkt een goede
herder te zijn. En zo wordt er de bood
schap van de Goede Herder gebracht.
Prijs 55 cent.
N. A. C. Wissel, „Dikkie heeft vacan-
tie", mooi gebonden boek, jongens en
meisjes 68 jaar. 0.90. De schrijfster
vertelt de belevenissen van Dikkie die
in de vacantie met zijn oom mee mag
naar de markt en de stad. Leuk van dat
biggetje dat wegliep en dat geplaagde
hondje! „Dom Fikje" is geschreven door
Liesbeth Lens voor jongens en meisjes
van 68 jaar. Een uitstekend verhaal
over Fik, de „domme" waakhond, die
echter uitstekend zorgt voor de kuiken
tjes van kleine Bram. Prijs 90 cent.
„Het huisje aan het Zandpad", door
Jenny Slegers-Kwakkel, jongens en
meisjes 810 jaar. In het huisje aan het
Zandpad wordt een oude vrouw door de
kinderen voor een heks versleten, maar
het blijkt later hoe vriendelijk ze is en
hoeveel leed dit oude mens heeft ge
had. Een echt kerstverhaal. Prijs 90 et.
gebonden. „Vlammetje en haar vriend
jes," door Fré van Hoorn. Meisjes 79
jaar. Vlammetje beleeft prettige avon
turen in de zomervakantie en maakt
nieuwe vriendjes bij het kamperen in
clubverband. Zeer goed verteld. Prijs
geb. 0.90.
„Samen naar opa Beun" door J. L.
Schoolland, jongens en meisjes 810 j.
Henk is een vlotte knul, maar hij denkt
te veel aan zichzelf. Het valt niet mee
om van die karakterfout af te komen,
al ziet hij, dat zijn broertje wèl wat
voor anderen over heeft. Zijn moeder
leidt hem tactvol en herinnert hem tel
kens, dat hij de overwinning op zichzelf
niet in eigen kracht kan behalen. Mooi
boek, fraai gebonden 1.
P. de Zeeuw J.Gz., „De scfioolmees-
Waarom er niet morgen reeds mee be
gonnen ledere dag verder leven in on
dragelijke pijnen betekent voor U een
verloren dag. U weet uit eigen erva
ring, hoe die pijnen Uw hele gestel on
dermijnen. En 't gaat van kwaad tot
erger, tenzij ge de bloedzuiverende or
ganen die nieuwe stimulans geeft, waar
door 't bloed weer jeugdig snel door de
aderen vloeit...
ter van Mougon." Een boek van de
Zeeuw behoeft eigenlijk geen aanbeve
ling. Dit is een nieuw boek in de Her-
vormings-serie van deze bekende schrij
ver, dat speelt in de dagen van de her
roeping van het edict van Nantes.
Boeiend geschreven, en een stuk ge
schiedenis waar men wat uit kon op
steken. In prachtige band, 1.20.
„Tussen maats en machines," door J.
J. Frinsel. Voor jongens tusen 1014
jaar. Aan de titel bemerkt men al, dat
dit een verhaal is uit het fabrieksleven:
Joop, die als jongmaatje dit leven bin
nen stapt, heeft het eerst moeilijk, maar
zijn oudere maats krijgen voor deze
christen-jongen, die zijn christelijk be
ginsel niet verloochent, respect. Er gaat
zelfs invloed van de jongen op hen uit.
Een boek met een goede moraal. Pracht
boek, fraai geb. met 47 illustraties en
het kost maar 1.30.
H. te Merwe, „Gevaarlijke dienst."
Deze bekende historicus (die ook het
mooie werk „De wereldveeg der kerk"
(kerkgeschiedenis) heeft geschreven,
brengt hier een verhaal uit de tijd na
de herroeping van het edict van Nan
tes. Het vertelt van de moed waarmee
en het gevaar waaronder een Frans pre
dikant zich uit de veilige Nederlanden
naar zijn vaderland begeeft, om daar de
kerken te dienen. Een verantwoord en
boeiend beeld uit de tijd der Hugenoten
en het Frankrijk van Lodewijk XIV.
Voor jongens en meisjes van 1014 j.
bijzonder aanbevolen. Dit boek, rijk ge
ïllustreerd, fraai geb. 1.45.
Cowboy op de Creek-ranch door H.
Henszen Veenland. Dit verhaal loopt
over een Hollandse boerenzoon, die in
het Westen van Amerika op een grote
ranch terecht komt en daar als cowboy
allerlei avonturen beleeft. Een oude ja
ger, die zijn vriend is geworden, komt
onder verdenking van diefstal en in
grote moeilijkheden. Maar het wordt
toch a happy end. Voor jongens van
1013 jaar om in te smullen!
Al deze boeken kunnen we warm
aanbevelen. Ze zijn alle fraai geïllus
treerd en kleurig en fleurig van uitvoe
ring. We staan verbaasd, dat deze
mooie boeken zo laag in prijs zijn.
PLAATST UW FAMILIE-BERICHTEN
BV EILANDEN-NIEUWS