5 bokken waren nodig om de
gezonken ,Germaine te licnten
WM5
Nieuwe Tonge zal vrijdag 13 dec.
begroting behandelen
Plaatselijk Nieuws
NIEUWS UIT ZEELAND
Jaarvergadering
van de R.T.M.
Jaargang
Cht. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Vertchi^nt tweemaal per week: dinsdag' en vrijdagavond
Te hoog geleefd
Een request
aan de Eerste Kamer
Ongunstiger beeld dan vorig jaar
Berging duurde uier dagen (in de^mist)
VERLOVINGSRINGEN
Centraic Veiling
Middelharnis
Land- en Tuinbouw
Eledrische kracht in
de landbouw
ILAI1D
Dinsdag 10 december 1957
No. 2654
PBINS HENDRIKSTBAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHABNIS
Bedactie en Advertentief uitsluitend TelefooB E 1870—2029
{f« S uur avonds Telefoo» K 18702017 Giro 167SS0
ABONNEMENTSPBIJS 1.90 PEB KWABTAAI.
ADVEBTENTIEPBIJS 12 cent per mm.
I B@ coatract •p«claal twrial
De bestedingsbeperking is een terug
slag op ons weeldeleveni van de laatste
jaren. We hadden het breed en we lie-
tea het breed hangen, zoals de volks-
jiond het wel eens uitdrukt.
Dat breed laten hangen, zie dat had
wel wat weg van verspilling. Van een
leven boven zijn stand. Niet deze of
gene, die zich er schuldig aanmaakte,
neen ons volk als geheel schenen de
centen in de zak te branden.
Kopen; en nog ^ens kopen. Nodige,
minder nodige en geheel niet nodige din
gen.
Ben kooplust waaraan de spaarzin
over het algemeen werd opgeofferd. Een
kopen om mee te kunnen doen. Eert me-
(iedoen aan de algemeen heersende weel-
ije. Vaak aan overbodige weelde. Een
soort vlucht, zo zou men het kunnen
noemen in weeldegoederen.
Een loslaten van de spaarzin in het
algemeen. Omdat het geld toch niet veel
waarde had en daarom kon men er be
ter maar wat voor kopen. Nodig, neen
niet zozeer. Maar anderen hadden, het en
waarom zou men dan niet meedoen. Zo
bij de aanschaf van allerlei luxe meu
belen of huishoudelijke artikelen. Die
kon men er best van kopen. Waarom
niet een luxe ameublement aangeschaft,
;oa!s die en die had.
Nemen we maar eens de tienduizen
den televisietoestellen. Een groot kapi
taal is daaraan uitgegeven. Want die
toestellen zijn duur en kosten toch al
gauw een duizend gulden,. Nodig, geen
sprake van. En aan radiotoestellen. Het
ene al mooier en duurder dan het ande
re. Miljoenen zijn er aan besteed. En op
onze wegen. Hoeveel bromfietsen, scoo
ters en auto's? Allemaal nodig voor de
zaken? Wie gelooft dat? Hoe veel die
nen alleen maar om, nu ja met die be
lasting kun je voordelig een auto aan
schaffen, omdat de winst anders aan de
belasting weggaat. Hoeveel zaken, zijn
niet in het bezit van een auto, waaiyoor
eigenlijk geen voldoende rendement aan
wezig is.
En dan die bromfietsen en scooters?
Nodig voor de zaken; Gelove het wie
het wil. In vele gevallen niet anders dan
een luxe uitgave.
Voor een vakantieritje.
Voor een tochtje te maken zo 's avonds
na afloop van het werk. En voor de
vrije zaterdagmiddag.
pp hoeveel plaatsen treft men het 's
zomers niet aan, dat de bromfietsers,
met luid lawaai even „de straten, scheu
ren'', zoals het wel genoemd wordt.
Uitgaven voor de luxe.
Sparen, neen, dat wordt door ons
volk zo zachtjes aan verleerd. En hoe
veel had er niet gespaard kunnen wor
den.
Honderden; miljoenen, die uitgegeven zijn
aan auto's, televisietoestellen, radio's,
motorfietsen bromfietsen en zoveel an
dere luxe zaken meer. Zeker voor hon
derden miljoenen. Als dat geld eens be
spaard en besteed had kunnen worden
voor de woningbouw. Dan zouden we
een flinke stap hebben; gezet naar de
oplossing van de woningnood. Dan had
de staat ook niet behoeven te lenen. Eeii
dure lening moeten aangaan tegen zee
procen,t, waardoor alles uiteindelijk bij
de woningbouw nog weer duurder
wordt.
Ons volk heeft veel van zijn spaarzin
Ingeboet.
Overdaad en verkwisting zijn er voor
in (Je plaats gekomen. Met een onge
hoorde lust om zich door gokken en lo
ten te verrijken. Neen, de naoorlogse
weeldejaren' hebben de zedelijke waarde
van ons volk niet verhoogd.
To Rotterdam hield het Geref. Poli
tiek Verbond een congres. Daar heeft dr
L. A. T. Godschalk een referaat gehou
den getiteld „Het streven naar Euro
pese integratie (eenwording). Op die
conferentie is besloten in overleg met
het Geref. Maatschappelijk Verbond een
request in te 'dienien bij de Eerste Ka
mer, waarin de bezwaren tegen de Eu-
vomarkt naar voren worden gebracht.
Een request naar de Eerste Kamer. Ja
lie Tweede Kamer heeft het verdrag re
gelende de Euromarkt reeds aangeno
men. Neen) niet met grote geestdrift. Er
Werd zelfs gesproken van een sprong in
het duister. Maar goed men deed de
sprong. Nu moet het verdrag de Eerste
Kamer nog passeren zal het tot wet ver
heven kunnen worden. Vandaar dat men
een request gaat richten aan de Eerste
Kamer.
We ontlenen aan de dagbladen, eefl
kort verslag van de inhoud van het ge
sprokene. De bezwaren door ds God
schalk tegen de Euromarkt waren voor
het grootste deel van praktische aard.
Het aantal deelnemende landen, is vol
gens hem te klein, de twee grootste
Partners Frankrijk en Duitsland zijn
niet betrouwbaar, het hoge buitentarief
ia voor Nederland nadelig en Rotterdam
loopt de kans zijn doorvoer kwijt te ra-
keu aan havens als b.v. Hamburg, er
2i]n fascistische of staatssocialistische
'endenizen aanwezig, een brok regeer
macht der deelnemende landen is ont-
tfokken aan de controle van de volks
vertegenwoordiging. Het belangrijkste
bezwaar van dr Gkjdschalk gold de ma
terialistische drijfveer, welke aan de Eu-
''omarkt ten grondslag ligt. Verder
Vreesde spreker, dat de invloed van het
fooms-katholicisme en het socialisme er
<3oor zal toenemen. Op grond van de
De begroting voor het dienstjaar 1958 die in de vergadering van 13 december
1997 ter vaststelling zal worden voorgelegd, biedt iiï het eind-resultaat een on
gunstiger beeld dan de begroting 1957, doordat voor een bedrag ad 5000.
over de reserve moet worden beschikt. Deze situatie moet uit de aard der zaak
tot voorzichtigheid stemmen, vooral wannéér het gaat om nieuwe investe
ringen, aldus luidt de beschrijvingsbrief behorende bij de begroting die aan de
raadsleden is toegezonden. B en w menen overigens dat deze voorzichtigheid in
acht genomen kan worden, omdat zonder overdrijving kan worden gesteld dat
alle van een gemeente als Nieuwe Tonge te vragen voorzieningen tot een rede
lijk peü zijn opgevoerd. De min of meer onstuimige ontwikkeling in de laatste
jaren, zal dan ook meer kunnen overgaan in .een tijd van konsolidatie. Intus
sen wil dit niet zeggen dat er geen behoefte zal zijn aan het ontwikkelen van
nieuwe initiatieven of plannen, doch wel dat de gevolgen daarvan rustiger
zullen kunnen worden overwogen.
Algemeen beheer
Het stemt tot grote vreugde dat de
administratie, mede door grote inspan
ning van het secretarie-personeel in een
zeer goede staat verkeert. Ter secreta
rie wordt bovendien gewerkt aan het
vereenvoudigen van de werkzaamheden
als raadslid. De laatste hand wordt ge
legd a,an het samenstellen van een ca
talogus van vakliteratuur en tijdschrif
ten die ter beschikking zullen staan
alsmede aan het vervaardigen van een
losbladige verzameling van vastgestelde
verordeningen en algemeen verbindende
besluiten.
Begin 1958 zullen de raadsleden voorts
een voorstel worden voorgelegd, de slui
tingsdatum van de gemeente-rekening,
bij de wet gesteld op 30 juni, met goed
keuring van Ged. Staten te stellen op 30
april. In de loop van het jaar zullen een
aantal herzieningen van de stedebouw-
kundige plannen ter vaststelling worden
voorgelegd.
Deze herzieningen zullen voor zo
ver mogelijk mede gebaseerd zijn op
de inhoud van de Delta-lezingen die in
het begin van dit jaar alhier werden
gehouden. Zodra de tijd daarvoor rijp is,
zullen b en w raadsleden, onder over
legging van de tekst der gehouden le.t
zingen, uitnodigen voor het overwegen
van de bestuurlijke gevolgen van het
ontwikkelingsplan Zuid-Holland.
In voorbereiding zijn herzieningen van
de verordeningen op de heffing van:
bouwleges; rechten op het gebruik van
de vuilnisophaaldienst; rechten op ver
makelijkheden.
Openbare veiligheid
De lang beloofde politiewoning met
dienstruimten is eindelijk in aanbouw
De commissie tot voorbereiding van een
wijziging van de algemene politieveror
deningen hoopt het resultaat van haar
uitgebreide werkzaamheden zeer bin
nenkort te kunnen aanbieden. De brand
weergarage en het postkantoor waar..
naar zo lange tijd tevergeefs moest wor
den uitgezien, konden intussen in ge
bruik worden genomen.
Volksgezondheid
Elen plan tot het inrichten van een
badhuis in de oude o.o. school hoopt
het college vóór 1 februari a.s. te kun
nen aanbieden. De zwemgelegenheid in
het dorpsdeel Battenoord biedt geen
voldoende oplossing voor de vraag naar
verantwoorde zwemgelegenheid. Daar
het treffen van een verantwoorde voor
ziening d© krachten van de gemeente
teboven gaat hebben b en w zich tot
een aantal buurgemeenten gewend, tot
het aanleggen van een gemeenschappe
lijk te beheren zwembad.
Volkshuisvesting
Ged. Staten hebben goedkeuring ge
hecht aan het uitvoeren van het plan
voor het maken van de verbinding
Kerkstraat-Kerkring. De voorbereiding
voor de uitvoering van dit werk zijn ge
troffen.
Voor het aanleggen van de doorbraak
Burgemeester-Overdorpstraat - Kerk
straat zijn de onderhandelingen met de
eigenaren bijna voltooid.
Het college stelt zich voor in het ko
mende jaar opnieuw een plan voor wo
ningbouw aan U voor te leggen, mede
gericht op opheffing van een aantal nog
ontoelaatbare woningtoestanden.
Openbare werken
De inmiddels in bedrijf gestelde riool
waterzuiveringsinrichting heeft b en w
doen inzien, dat van een afdoende zui
vering eerst dan kan worden gesproken
wanneer de riolering zal zijn schoonge
maakt van een mede aanwezig gebleken
hoeveelheid slib uit de rampperiode. De
werkzaamheden zijn inmiddels aange-
._v [/RAAG'T EENS IN
(•fVWED.KURVINKi DROGISTERIJ
^-^ KERKSTR.160 - OUDDORP
Schrift en de historie meende spr. dat
gestreden dient te worden tegen de
mythe van de Europese eenheid, die in
economisch opzicht duidelijke dirigisti,
sche en autarkische en in politiek op
zicht fascistische trekken vertoont".
Een hele rij van bezwaren, die wel
onder het oog gezien dienen te worden.
De Tweede Kamer sprak van een
„sprong in het duister", niaar deed de
sprong. Het is te hopen, dat de Eerste
Kamer de zaak nauwkeurig zal bestu
deren alvorens haar beslissing te nemen
vangen yomdat verder uitstel zou kun
nen leiden tot gevaar voor aansprake
lijkheid. Getracht zal worden de uitga
ven hieraan verbonden, alsnog in aan
merking te brengen voor rampschade
vergoeding.
Een plan tot uitbreiding van de al
gemene begraafplaats, dat binnen enige
jaren zal moeten worden uitgevoerd, ia
in voorbereiding.
Onderwijs
Een plEin tot het bouwen van een
nieuwe openbare kleuterschool is in
voorbereiding en zaJ binnenkort worden
voorgelegd. Het gymnastieklokaal zal
per 1 januari a.s. in gebruik genomen
kunnen worden.
MIDDELHARNIS-^SOMMELSDIJK
Ophalen huisvuil. Voor het ophalen
van huisvuil door de reinigingsdienst
MiddelharnisSommelsdijk zijn in ver
band met de feestdagen enige wijzingen
aangebracht.
24 december wordt behalve de nor
male auto óók het gehele Prinsen- en
Bomenkwartier .te Middelhérnis opge
haald.
27 december wordt óók in Sommels
dijk opgehaald.
2 Januari wordt Prinsen- en Bomen
kwartier eveneens opgehaald.
Voor de iiiet genoemde wijken zal het
vuil op de normale tijden worden opge
haald.
MIDDELHARNIS
Inenting. Op woensdag, 18 december
a.s., des namiddags te 3 uur bestaat ge
legenheid tot kosteloze inenting en her-
inenting ten huize van dr. J. J. Wierin-
ga, Hobbemastraat 2, te Middelharnis.
Huurdersvergadering. Woensdag 11
dec. zal in de zaal van Hotel Zaaijer
een huurdersvergadering worden ge
houden. In bespreking zal worden ge
bracht het nieuwe huurreglement en
verhoging contributie voor huurders van
woningen van de woningbouwvereniging
Ieder die belang heeft is welkom. Aan
vang 7.30 uur.
DIRKSLAND
Dankdag. A.s. woensdag 11 december
zal in deze gemeente dankdag worden
gehouden. De predikbeurten zijn als
volgt: Herv. Kerk 10 uur dhr. C. J.
Kesting en 7 uur ds. J. den Besten. Oer.
Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur ds. H. v. Gilst.
Cursussen. Het ligt in de bedoeling
van het Groene Kruis een tweetal cur
sussen te organiseren voor zuigelingen
en kleuterverzorging. Een van deze
cursussen is speciaal voor jongeren be
stemd op de leeftijd van 16 tot 20 jaarj
zij die hiervoor interesse hebben kun
nen zich opgeven tot 31 december a.s.
aan het gebouw van het Groene Kruis
van 5 tot 5.30 uur.
Uitslag van de gehouden verloting
op 6 december 1957 van de vereniging
voor Bejaarden. No. 332, waardebon
100.—; 508 schemerlamp, 912 6 heren
zakdoeken, 801 baddoek met washandje,
671 sjaal, 1033 doos sigaren, 129, bus
koffie, 1038 doos thee, 680 knot wol, 431
thee en suikerschep, 337 2 koppen met
schotels, 719 bloempot, 551 boj kaas, 283
gehaakt kleedje, 174 doos tabak met as
bak, 824 busje worst, 1099 doos dames
zakdoeken, 960 busje worst, 145 thee
doek, 841 doos zeep, 1017 zilveren ket
tinkje, 749 peper- en zoutstel, 763 fiets
slot, 621 2 onderzetjes gehaakt, 868 2
pannelappen met aanvattertje, 1046 2
pannelappen. De prijzen kunnen worden
afgehaald bij de heer W. Robijn Phi-
lipshoofjesweg te Dirksland.
STELLENDAM
-— Doopsbedlening. Op zondagmorgen
22 dec. a.s. zal D.V. opnieuw de H.Doop
bediend worden. De doopzitting wordt
gehouden op vrijdagavond 13 dec. a.s.
des avonds om half negen in de pastorie
Trouwboekjes meebrengen.
Betaling zitplaatsgeld. De betaling
van zitplaatsen huur en vrijwillige bij
drage kan geschieden zaterdagavond 14
dec. van 6^8 uur in de consistorie.
I
OXXD^>0RP
Xentoonstelllng kippen, konijnen enz.
Op vrijdag 13 dec. a.s. van 7 tot 10
uur en zaterdag 14 dec. van 2 tot 10
uur, zal er in de magazijnen van de
„Eendracht'' een tentoonstelling worden
gehouden van kippen, konijnen duiven,
casia's enz.. Deze tentoonstelling is ge
organiseerd door „Nut en Genoegen" al
hier. Zie de advertentie.
Verzilvering vakantiebonnen voor de
landbouw. Voot- de kerstdagen kunnen
weer vakantiebonnen ingeleverd worden
tot een bedag van 50.van 14 tot
21 dec. bij D. van der Linde, Julianaweg
22 en zaterdag 21 dec. van 4 tot 5 uur
in café Wed. Bouman. Ook bouwvak
bonnen worden verzilverd.
Kerkdienst. A.s. donderdagavond 7
uur hoopt ds. Steur in de Herv. Kerk
voor te gaan.
Opbrengst dankdagcollecte. De oogst-
coUecte in de Herv. Kerk alhier, heeft
opgebracht 3654.53 voor de diaconie
en 6770.75 voor de kerk. Totaal
10.425.28.
Grote Veilig Verkeersactie door mid
del van een etalagewedstrijd. Dezer da
gen wordt door de afd. Ouddorp van
het Verb, voor Veilig Verkeer bij 30
winkeliers een verkeerssituatie opge
steld. De bedoeling daarvan is, dat het
publiek de daarbij gestelde vraag be
antwoordt met ja of nee.
Dit dient te geschieden op een daar
voor bestemd formulier, dat tegen be
taling van een kwartje bij elke deel
nemende winkelier te verkrijgen is.
Deelnemende winkeliers zijn te herken
nen aan een bord van Veilig Verkeer.
Tenslotte zij nog meegedeeld, dat al
le Ouddorpse winkeliers spontaan be
sloten hebben aan deze wedstrijd hun
medtvvcrking te volenen, maar we
gens de omgang der wedstrijd moesten
enkelC'n door loting uitvallen.
De beschikbare prijzen zijn: een elek
trisch scheerapparaat; een autoped of
een elekt. trein, terwijl bij voldoende
deelname nog diverse aantrekkelijke
prijzen beschikbaar zijn.
Zie verder het deelnemersformulier.
Ingevulde formulieren dienen te wor
den ingeleverd bij de heer B. A. van
Lenten, Oosterweg 107, Ouddorp.
NIEUWE TONGE
Uitslagen damclub D.I.I>. 28 nov.
Afd. I. J. V. Putten-^. A. Dekker 0—2;
G. Knops Gz.-^. A. Dekker 0—2; M.
Knops^van Brussel 2—0
Afd. II. K. Melissant^A. Noteboom
O2; J. KlapmiïtsA. Melissant 2—0;
J. de Jong—H. Koert 2—0; W. de Vos
P. de Jong 20; H. Tieleman^L. de
Jong 20; op maandag 16 dec. geeft
D.I.D. een sumaaltaanwedstrijd wie doet
mee aan deze mooie avond. Speler is de
heer Kuiper. Inleggeld 1.te berich
ten aan J. van Putten, Voorstraat.
Stichting jeugdwerk. Uitgaande Van
de Ned. Herv. kerk zal weer getracht
worden een jeugdavond te organiseren
om geduende de wintermaanden de
jeugd bezig te houden met handenarbeid
zoals b.v. handwerken spel muziek enz.
Jongens en meisjes die hieraan willen
meedoen kunnen zich opgeven voor 12
dec. bij de leider.
Hoofd der Chr. school, de heer A.
Gravendeel, Korteweegje 9. De leeftijd
moet 10 jaar zijn of ouder.
Laatste suikerbieten. Aan de haven
Battenoord zijn de laatste suikerbieten
voor de fabriek Dinteloord geleverd
door de landbouwer Joh. Verweij.
Herbenoemd. lOuderling A. v. Heemst
en diaken L. van Heemst en E. Bech-
tum hebben hun herbenoeming aange
nomen
O'UDE TONGE
Kerkdienst. A.s, zaterdagavond 7 uur
hoopt voor de Geref. Gem. voor te gaan
Student Wisse van Tholen. Er zal een
collecte worden gehouden voor de Eme
ritus, weduwen en wezen kas.
OOLTGENSPLAAT
Zang voor de kerktelefoon. De Herv.
Meisjesvereniging „Martha" zal woens
dagavond van 7.15 tot 7.45 uur weer zin
gen voor de kerktelefoon ten behoeve
van zieken en bejaarden.
Verkiezing. Woensdagavond van 67
uur zal in de consistoriekamer van de
Herv. Kerk verkiezing plaats hebben ter
vervulling van één plaats in het college
van notabelen. Er zal herstemming
plaats hebben tussen de heren Joh.
Bom en Jac. Buscop.
Waterschouw. Op 14 december a.s.
zal in de polders Het Oudeland, Wei
polder, Alteklein, Galathee, Mariapolder
Het Rietveld, Kruis- en Krammerse pol
ders waterschouw worden gehouden.
Uit Indonesië. De heer S. Korteweg
A.Jzn. die gedurende vele jaren chef is
over een rubberplantage voor een En
gelse onderneming bij Bandung in W.-
Indonesië, is vorige week per K.L.M,
met verlof in Nederland aangekomen.
Hij is wel met een der laatste transpor
ten afgereisd. Of de heer Korteweg te
rug zal gan is nog te bezien.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Herv. Kerk. Aan de beurt van aftre
den van notabelen waren de heren G.
Meiaard herkiesbaar en F. Tanis niet
herkiesbaar. Herkozen is G. Meiaard en
gekozen C. Trommel. Beiden hebben
hun benoeming aangenomen.
ST. ANNALAND
Burg. Stand over de maand nov. '57
Geboren: Maria Maatje, dochter van
A. J. Soeters en M. D. van der Rhee.
Cornells, zoon van Adr. Heijboer en
C. P. Rijnberg.
Ouerl^den; Adriana Cornelia Ridder-
hof, oud 50 jaar, echtg. van Joh. Scher-
penisse. (Overledeja te Bergen op Zoom).
Uienveiling van donderdag 5 dec. '57
Uien middel 14.02—14.29; uien bon
ken 11.70—11.99, drielingen 21.50;
pickleri^ 33.09. Alles per 100 kg.
Aanvoer 90 ton.
Scherpenisse, 5 dec. Uien middel
14.30, uien bonken 11.20. Alles per 100
kg. Aanvoer 13 ton.
Droeve plechtigheid. Onder grote
belangstelling had vrijdagmiddag de
teraardebestelling plaats van het stof
felijk overschot van wijlen de heer C.
De berging van de „Germaine". De bokken zetten het schip op het slik
naast de haven van Ooltgensplaat, tegenover het oude aanlegsteiger. De witte
roef van de „Germaine" (rechts) komt even boven de watervlakte uit. Men is
bezig om het schip leeg te pompen. Het lichben geschiedde in een dikke mist,
van daar dat de foto ook enigszins vaag iSi
De 535 ton metende motorkempenaar
„Germaine'' uit Terneuzen die woens
dagavond 27 november na een dubbele
aanvaring opr het Midden Hellegat bij
Ooltgensplaat is gezonken is vrijdag ge
licht en bij de haven van Ooltgensplaat
op het slik gezet. Dit karwei heeft
ruim vier dagen geduurd, daar men in
het begin de stroppen niet gemakkelijk
onder het wrak door kon krijgen.
Toen men hiermede was geslaagd wa
ren drie bokken nodig, n.l. de ,,Gutto 2"
van van den Akker's Bergingsmij te
Rotterdam en de Labor 2 en 3" van
Gijsbers Bergingsmij te Zwijndrecht om
de Germaine" te lichten.
Vrijdagmorgen kwam men hiermede
gereed. Het gehele convooi: drie bokken
met de „Germaine" in de takels, getrok
ken door drie sleepboten en geassis
teerd met 2 pompboten en een werk-
vaartuig gingen 's middags 12 uur, on
der aanwijzing van het Waterstaat en
politievaartuig „Volkerak" van lichtboei
4, waar het schip was gezonken, naar
de haven van Ooltgensplaat waar men
hoog water afwachtte om de „Germai
ne" op het slik te zetten.
In de mist
Deze gehele verscheping geschiedde in
een zeer dichte mist. Het was buiten
potdicht. Het laat zich daarom ver
staan, dat men,in moeilijke omstandig
heden moest werken. Men kan niets
dan waardering en lof hebben voor al
de manschappen die bij het werk be
trokken waren. Men heeft weer bewezen
dat men in Nederland voor waterwerken
niet van een kleintje vervaard is. On
geveer half vier 's middags begon men
de „Germaine" die met zand was gela
den en gebroken was, op het droge te
zetten, waarbij men mét de pompboten
het zand en water uit het wrak pompte.
Als men op het drogen 'n noodreparatie
heeft aangebracht zal de „Germaine"
voor verder herstel naar een werf wor
den gesleept. Het schip is eigendom van
de Transportonderneming „De Hoop" te
Terneuzen.
K. Slager, in leven penningmeester van
de Vereniging tot Stichting en Instand
houding van Scholen met de Bijbel te
St. Annaland. Aan de geopende groeve
werd het woord gevoerd door de plaat
selijke predikant, ds. P. Westland, die
woorden van troost sprak tot de fami
lieleden en tevens een woord voerde na
mens het personeel van de zondags
school en dat van de School met de
Bijbel. Ook was hij de tolk van de Her
vormde Mannenvereniging „De Heere
is mijn Banier," waarvan de overledene
bestuurslid was. Een zoon van. de over
ledene dankte voor de laatste eer zijn
vader bewezen.
In de zaterdagochtend gehouden jaar
lijkse algemene vergadering van aan
deelhouders van de Rotterdamsche
Tramweg-Maatschappij zijn de jaar
stukken over 1956 en het dividend, zo
als voorgesteld, goedgekeurd. Ir. D. de
longh Wzn. is als commissaris herko
zen en de heer J. G. van Neerven uit
Eindhoven is als zodanig benoemd.
De N.V. heeft voor 128.400 aan in
komstenobligaties en voor 2.380 aan
nominaal-restantbewijzen ingekocht. De
brutoinkomsten over 1957 tot en met
de maand september hebben 3.931.000
bedragen tegen 3.563.000 in dezelfde
periode van 1956, aldus de president
commissaris, W. Vrolijk uit Amsterdam.
Het opbreken van de trambaan op
Goeree-Overflakkee en in de Hoekse-
waard dit jaar voor de vervanging van
trams door bussen zal een negatieve
uitkomst te zien geven, doch het is niet
mogelijk de grootte daarvan te zeggen,
aldus het antwoord op een desbetreffen
de vraag over de tariefverhoging, op 25
juni 1957 ingegaan en alleen geldend
voor de tram- en bustarieven, werd mee
gedeeld, dat deze over enkele maanden
wel een sluitende uitkomst te zien heeft
gegeven, over andere maanden echter
niet. September j.l. gaf een verminde
ring van tien pet., waarbij rekening met
de slechte oogst moet worden gehou
den. In oktober en november is het ver
voer weer toegenomen en de tariefver
hoging is er die maanden wel uitgeko
men. (Nw. Rott. Crt.)
Verkrijgbaar bg:
JAC. KEUVELAAK
Zandpad
Middelharnis
Uienveiling van dinsdag 10 dec. 1957
Grove 11.50; middel 13.28, drie
lingen 21.39, picklers 32.60.
Aan\/oer 90.000 kg.
In de loop der jaren is de elektrici
teit ook op vrijwel alle boerderijen, die
eertijds er van verstoken moesten blij
ven door hun afgelegen ligging, bron
van licht, warmte en kracht geworden.
In de meest uiteenlopende toepassingen
geniet nu ook de landbouw van haar
zegeningen; vooral in de elektrische
kracht schuilen voor de bedrljfsarbeid
nog vaak onbekende mogelijkheden, die
algemene aandacht verdienen.
De moderne elektromotor is hier de
krachtbron en kan allerlei vermoeiend
en tijdrovend werk verrichten als dor
sen, stro- en bietensnijden, malen, pom
pen, zagen, enz. De voortschrijdende
techniek heeft onvermoeid gestreefd
naar perfectionering en verbetering van
de elektromotor. Een voorbeeld van wat
men'bereikte is de Heemaf S.K.A.-mo-
tor, een uitvinding, die het gebruik van
elektriciteit voor krachtdoeleinden zeer
heeft bevorderd. De reden van dit suc
ces schuilt in de eerste plaats in eigen
schappen van de motor, die vooral ook
voor land- en tuinbouw als eisen wor
den gesteld.
Voorbeelden hiervan zijn: de een
voud van uitvoering en bediening, zo
dat, waar een krachtwerktuig nodig is,
praktisch gebruik direct mogelijk is; de
druipwaterdichte uitvoering zorgt er
voor, dat geen neervallend water in de
motor kan dringen; de lagerschilden
hebben n.l. slechts aan de onderzijde een
opening voor de luchtcirculatie. Een
bijzonderheid is ook de motorconstruc
tie, die, doordat hij op een speciale
manier werd uitgevoerd, de motor vrij
wel onverwoestbaar maakt.
De elektromotor verdient een ruime
toepassing in land- en tuinbouw. Hij
heeft die reeds gevonden, maar bij de
voortgang van de motorisatie in het
moderne landbouwbedrijf kan aan de
elektrische krachtbron nog een grotere
plaats worden ingeruimd.
Hierdoor verkrijgt de ondernemer
immers de beschikking over een onge
kend aantal paardekrachten, dat naast
bedrij f szeker en voordelig ook vlug en
veilig is.
