De heer A. C. v. Rossum tot
wethouder gekozen
IIIJLIIHII
Ben Maltha
N.
Vervolg bouw
satellietstad van
Amsterdam
Diekhuusnieuws
Buitenland
KWALITEITS-
GEREEDSCHAP
Wij verhuren
in blijde Verwachting
aiiOMEBAfeRLOGlS
BEM MALTHA
aRUNOTT
Raadsvergadering Melissant
De Keznli-bietenrooier
Plaatselijk Nieuws
Nu is het tijd
tiiKtwekktnicunuts
Fa. L VERKERKE Zn.
FOTOHANDEL J. ZANDSTKA
PREDIKBEURTEN
Bladz. 2
„E IL A N D E N - NIE U W S"
Vrijdag 8 november 195ï
gefinancierd. Begrijpelijk is dit een ge
weldig probleem. Per 10 dagen vei--
bruikt men 1 miljoen gulden van de ge
wone en kapitaaldienst. De gewone
dienst op de begroting is 12 miljoen
gulden. i3urgemeester Rijnders vertel
de ons dat er thans in het Keizer Karel
kwartier 2884 woningen werden ge
bouwd, die eind '59 moeten Idaar zijn.
De kapitaaldienst is zv/aar belast voor
rijpmaken bouwgrond, gas, water en
riolering. Er wordt een rioolwaterzui
veringsinstallatie gebouwd van 2 mil
joen; het viaduct met verlieersinstalla-
ties kostte 1,3 miljoen enzovoort. De re
geling moet hier de helpende hand bie
den. Anders lian het niet.
ledere raadsvergadering zijn er grond
aanlvopen van ruim miljoen; die ech
ter direct weer worden doorverkocht
aan woningbouworganisaties. Bij iede
re verkoop voor bouwrijp maken is een
prijs berekend voor aanleg grote wegen
en pleinen. Wat de financiering betreft
van particuliere bouw, daar is weinig
zorg aan. Deze selrtor"betaalt zichzelf.
De vrije sektor zonder financiering is
20 "/o; de 2e vrije sektor 40 "h, Rijk en
gemeente 60 "/o. Aan de woningv/etwo-
ningen was volgens de burgemeester de
meeste zorg; in 1956 zijn leningen op
gezet die tot 1958 lopen van 35 mil
joen. Met de schaarste op de kapitaal
markt wordt .dit minder mooi. Het scho
lenproject alleen, Ij'cea enz. vraagt niet
minder dan 20 miljoen. We lichten er
hier maar een klein tipje van op, de fi
nanciering brengt dagelijks grote zor
gen.
Mooie plantsoenen en parken
Wij hebben met burgemeester Rijn
ders een rondrit door zijn uitgestrekte
gemeente gemaakt en ons verbaasd over
hetgeen hier stedekundig tot stand
wordt gebracht. De nieuwe Vvdjlcen zijn
gemengd, d.w.z. ai-beiders- en midden
standswoningen met aparte winkelstra
ten voor nodige huishoudelijke voor
zieningen. De straten zijn zo aangelegd,
dat de kinderen tussendoor de scholen
kunnen bereilien. De opzet is Singel
bouw, waarbij men dan niet alleen
mooie waterpartijen en groenstrolten
heeft, maar tegelijk over bluswater be
schikt. Jonge beeldende kunstenaars
hebben in de parken op bepaalde pun
ten proeven van hun kunnen geplaatst
in de vorm van moderne beeldhouw
werken. Op iedere 3 woningen wordt
een garage gebouwd. Gevraagd naar de
huurprijs beloopt deze van 7.70 tot
17.70 per week. Bij de laatste is centra
le verwarming inbegi'epcn. In de arbei
derswijken is de huur plm. 13.50 per
week.
Natuurschoon
De omgeving van Nieuwer Amstel is
in een woord schitterend. Men beschikt
Qver prachtige plantsoenen en parken,
waar de bevolking volop van de natuur
kan genieten. Het Amsterdamse bos b.v
eigendom van Nieuwer Amstel, waar
soms 120.000 mensen (ook uit Amster-
dam) op mooie dagen in vertoeven. De
open parken beslaan 69 ha; er is een-
plantsoenendienst van plm. 100 man. De
bekende begraafplaats „Zorgvliet" is
ook gemeente Nieuwer-AmsteL
Zo heet het Doktersboek met èlle raad
voor Moeder en Baby. Gratis bij de
Babyderm Super-Babyset, waarin poe
der - zalf - olie - zeep - shampoo, f 5.90.
Weten is gerust zijn.
WAT HIINMAWU5AAKT iS^^*P
Tegen de parken aan hebben de jeugd
clubs hun terreinen met een eigen jeugd
burgemeester. Noemen we verder nog
de Bosbaan, waar de roeiwedstrijden
worden gehouden, het Wagner-stadion;
het openlucht theater en niet te verge
ten het Jac. Thyssenpark. Dit is een
prachtpark met veen-vegetatie; waar.
men orchideeën en allerlei planten
vindt zoals ze natuurlijk groeien.
Tuinarchitect is hier dhr. C. Broere,
voorz. van de bond van tuinarchitecten,
een man van internationale vermaard
heid. Biologen en studenten vinden in
dit prachtig stuk natuur een studie-ob
ject. Merkwaardig is hier ook de aparte
vogelstand die hier huist.
Er is ook een prachtig' wandelpark
met volières, waarvan men op de voor
pagina een foto ziet. De meest uitheem
se vogels huizen hierin, aangebracht door
K.L.M, piloten uit andere landen. Dit
prachtige natuurschoon in de onmid
dellijke omgeving van Amsterdam en
de luchthavenstad Schiphol, maakt
Nieuwer Amstel werkelijk tot een lust
oord.
Op z'n Amerikaans
Burgemeester Rijnders kan zich in
deze gemeente die een oppervlakte heeft
van 4400 ha ten volle uitleven. Een
enorme werkkracht moet hier aan de
dag worden gelegd. Het gaat er op z'n
Amerikaans toe. Voor plannen van 1000
of 2000 woningen reist hij met deskun
digen naar Duitsland of Frankrijli, niet
alleen om te zien hoe men het daar in
verschillende steden doet, maar ook
voor aankopen van sectie woningbouw
in fabrieken. Ook worden wel reizen
gemaakt naar Zweden of andere landen
van Europa. De kost gaat nu eenmaal
voor de baat uit.
Deze reportage is veel te kort om er
alles van te kunnen vertellen. Wij zijn
burgemeester Rijnders dankbaar, dat
hij ons dit alles heeft laten zien.
Het is een goed voorbeeld, wanneer
er in de komende decennia, bij de vol
tooiing van de Deltawerken in onze
naaste omgeving ook dergelijke steden
zullen worden gebouwd. De suggesties
worden er al voor gedaan, de plannen
er al voor uitgestippeld. Wij vragen ons
wel eens af, zal dat straks alles opeens
en met koortsachtige haast moeten ge
beuren?
Nieuwer Amstël'is een voorbeeld, hoe
men een satellietstad bouwt. Alleszins
de moeite waard om er zich op te oriën
teren.
CORRESPONDENTIE
Tot onze spijt moeten we meedelen,
dat we de rubriek „Voor onze jongens
en meisjes" van Oom Ko, wegens
plaatsgebrek moesten laten overstaan.
We hopen het in ons e.k. dinsdagnum-
mer op te nemen. Redaktie.
Woensdagavond werd te Melissant een korte raadsvergadering gehouden, waar
in het nieuwe raadslid de heer A. C. van Rossum werd geïnstalleerd als
ï'aadslld en nadien tot wethouder benoemd. Hij neemt als zodanig de plaats
van zijn vader in. Voorts werd nog een besluit genomen tot verkoop van de
woning Plein 7 aan de gemeentearts, de heer Huisman.
Na opening door burgemeester van
Heyst rnet gebed v^'erd het nieuwe
raadslid de heer A. C. van Rossum door
de heren Keijzer en van der Vliet bin
nengeleid en verwelkomd.
De voorz, nam hem daarna de ver
eiste eden af en complimenteerde hem
met de benoeming. U weet dat U uw
vader opvolgt zei: spr., wiens arbeid
door de raad op hoge prijs werd gesteld.
Hij hoopte dat hij de voetstappen van
zijn vader zou volgen.
'De gemeentewet zegt dat de raad
staat aan het hoofd der gemeente,
waarvan U nu deel uitmaakt zei spr,
De democratie is een van de peilers van
het gemeentebestel; uw arbeid wordt
openbaar en is onderhevig aan oritiek.
Dit kan soms reden zijn tot mismoedi-
ging; wanneer ge uw werk doet om God
te dienen en het welbegrepen belang
van de gemeente, behoeft U voor critiek
niet beducht te zijn. Het is maar een
korte periode dat de raad in zijn hui
dige samenstelling zal atting hebben,
maar spr. hoopte dat er een onderling
verstaan zou zijn, om de belangen der
gemeente te behartigen en onder Gods
zegen zijn arbeid te verrichten.
Wethoudersverkiezing
Volgde verkiezing van een wethouder
in de vacature van de heer H. van Ros
sum. Bij stemming bleek de heer A. C.
van Rossum 5 stemmen te hebben, één
stem op de heer C. Vogelaar en een
stem blanco.
De heer van Rossum nam deze benoe
ming aan.
De burgemeester feliciteerde hem na
mens de raad met deze eervolle benoe
ming. Van het college van b en w, dat
in de wandfeling het dagelijks bestuur
wordt genoemd, zult U nu voortaan
deel uit maken zei spr. In het vorige
college heeft altijd een goede onderlin
ge sfeer bestaan; spr. drukte de wens
uit, dat dit weer zo zal zijn en dat hij
spoedig in de gemeenteziaken zal thuis
raken.
Weth. A. C. van Rossum dankte voor
de hartelijke woorden tot hem gericht.
Met schroom had hij de funktie aan
vaard, maar wetend dat hij een burge
meester naast hem had die in de ge
meentezaken door en door thuis was en
bovendien wehouder Leydens over wie
zijn vader altijd veel lof had ,had hij do
functie aangenomen. Hij hoopte op een
prettige samenwerking.
Verkoop woning gemeentearts
Dan kwam het voorstel tot verkoop
woning Plein 7 aan dhr. K. J. Huisman,
gemeente-arts en de bijbehorende tuin.
voor 7000.
Dhr. van der Vliet vond de prijs aan
de stijve kant. Er zal veel aan op te
knappen zijn; het huis is erg stiefmoe
derlijk behandeld zei spr. 't Is kapitaal
slecht!
„Ook door de bewoners zelf niet on
derhouden" zei de burgemeester. Er is
bovendien een mooie tuin bij.
Dhr. Keyzer: Er ig 60 roeden grond
bij! Als het huig opgeknapt is, is het 40
mille waard! Het is niet duur meende
spreker.
De voorz. zegde dat dhr. Huisman er
mee akkoord gaat. De taxateurs vonden
dat de indelingen niet mooi en huis niet
best was.
De raad keurde het voorstel goed.
In de rondvraag bracht de heer Vo
gelaar het vorige besluit ter sprake in
zake de verkeersregeling Binnenweg en
het kruispunt aldaar. Hij achtte het be
ter dat het bleef zoals het was. Het
hoofd der school had ook die mening
met het oog op het gevaar voor de
schoolkinderen en ook de politie was
van mening veranderd.
De voorz.: Nu heeft de Binnenweg
voorrang. De politie heeft het ook zo
gerapporteerd.
De secretaris bleek met de politie ge
sproken te hebben die nu een andere
gedachte had.
Weth. van Rossum stelde als tussen
oplossing voor om een bord aan te
brengen met waarschuwing voor over
stekende schoolkinderen.
Dit vond de voorz. een aardige ge
dachte, die met het A.N.W.B. zal wor
den besproken.
Volgde sluiting.
S PEiC IA AL ADRES; V0Q;R
■::lMim.i&to.' f^ ■■;-- -.vv'
^HGOGS^RAAT 164 TEL 115432
lBEHEI?ya!iPS5WAN176rIEL 703&Ö
.;:.-»ÖmROAM - ..-
VAN OnZ^ ADVERTEERDERS
Mechanisatie voor de landbouw is
geen eenvoudige zaak; machines te ver
vaardigen, die niet alleen rationeel wer
ken en die vanwege het er in gestoken
liapitaal meer moeten kunnen produ
ceren dan met de hand mogelijk is,
maar bovendien de door de natuur voort
gebrachte produkten ongeschonden la
ten, vergt enorm veel inzicht, vinding
rijkheid en doorzettingsvermogen. In
onze eeuw van techniek blijkt men die
goede eigenschappen gelukkig wel te
kunnen opbrengen, zoals de vele en
veelsoortige al in gebruik zijnde ma
chines bewijzen.
Tot een der zwaarst wegende proble
men heeft ongetwijfeld behoord het fa
briceren van een volwaardige, produk-
tieve bietenrooimachine. Hiervan zijn
thans reeds enige typen op de markt
en het is niet verwonderlijk dat een der
beste zo niet de allerbeste ge
maakt wordt op Goeree-Overflakkee,
het eiland dat ten eerste bekend staat
om zijn zeer kundige boeren, die hun
bedrijven op de meest intensieve manier
voeren en waar, ten tweede, de over
wegend zeer zware gronden de aller
hoogste eisen stellen aan de bouw, het
systeem en het produktievermogen van
inzonderheid deze bietenrooimachines,
die immers juist aan het werk gezet
wordeii in het ongunstigste jaargetijde,
het najaar met zijn doorweekte grond,
nachtvorsten en wat dies meer zij. Bo
vendien moet de bietenrooier een pres
tatie leveren, die tot de zwaarste van
de landbouw gerekend kan worden;
geen twee bieten zijn aan elkaar ge
lijk, de variatie in grootte en gewicht
kan op een perceel heel groot zijn, het
li:cppen ejr het afvoeren van het loof
vormt een vraagstuk op zichzelf, ter
wijl het opleveren met zo weinig mo
gelijk tarra zowel voor boer als suiker
fabriek iets is, waarop ten nauwste
wordt gelet. Men kan thans constate
ren, dat de bietenrooier „Kemli", die
wordt vervaardigd door constructiebe
drijf J. J. C. de Lignie te Herkingen
aan al deze eisen volledig voldoet; dat
deze machine geboren is, mede uit
initiatieven van de Flaklceese landbou
wers zelf met name door het enthou
siasme, waarmede een groep jonge land
bouwers uit de regionale Vereniging
voor Bedrijfsvoorlichting aan zijn ge
boorte heeft geholpen zal aan het
bereikte resultaat zeker niet vreemd
zijn, terwijl het in produktie nemen en
het moedig volhouden om net zo lang
te verbeteren tot de machine werlielijl?:
perfect werlvte, geheel op rekening van
de heer De Lignie zelf gesteld kan wor
den. Natuurlijk heeft men een tijd van
experimenteren overigens wonderlijk
kort achter de rug, moesten er een
paar jaar geleden wel wat kinderziek
ten worden overwonnen, maar thans
zijn de resultaten van de „Kemli" dus
danig, dat zonder overdrijving kan wor
den beweerd, dat het problem van het
mechanisch bietenrooien is overwonnen
zelfs meer dan dat, want behalve voor
goed rooien zorgt deze machine ook
voor verbluffend snel uit de grond ha
len van bieten en loof en wordt een on
onderbroken afvoer derhalve gegaran
deerd.
Zijn goede eigenschappen bewijst de
„Kemli" tijdens deze bietencampagne
wel zeer in het bijzonder. Op diverse
percelen op Flakkee en ooii daarbuiten
is men er mede aan xle gang en wij
hebben niet anders dan met tevreden
heid er over horen spreken. Opvallend
is voorts ook geweest de prestatie, die
de „Kemli" dezer dag engeleverd heeft
tijdens een nationale demonstratie met
bietenrooiers in Zeeuws Vlaanderen.
Reeds vorig jaar kwam de machine tij
dens een soortgelijke demonstratie op
de proefboerderij „Oostwaardhoeve" in
de Wieringermeer uitstel5:end voor de
dag, maar zo mogelijk nog fraaier is het
resultaat geweest van deze jongste
„wedstrijd" -zo kan men het wel noe
men want hier toonde hij zich de fa
voriet van het veld, terwijl hij het moest
opnemen tegen machines van Deense,
Duitse, Franse en Engelse herkomst, die
min 01 meer al een gevestigde naam
hadden. Alhoewel later aangevangen
met het rooien was de Kemli op tijd
klaar en produceerde hij aanzienlijk
meer dan de rivalen. De snelheid en het
„uithoudingsvermogen" van de Kemli
wekten bij de paar duizend uiteraard
zeer geïnteresseerde en deskundige
toeschouwers algemeen lof en bewonde
ring. Deze demonstratie, die op 30 ok
tober plaats vond, is voor de „Kemli"
een prachtig succes geworden. Het staat
nu wel vast, dat deze bietenrooier aan
alle eisen beantwoordt en voor de Ne
derlandse bietenverbouwers de oplos
sing betekent van het arbeidsprobleem
en van de volledige mechanisatie van
de bietenoogst.
Hierm.ede wil natuurlijk niet gezegd
zijn, dat de andere machines niet de
aandacht verdienen en niet in staat zijn
om behoorlijk werk te leveren, maar
opvallend en lofwaardig is in elk ge
val, dat met de Kemli" een produkt
van eigen bodem aan de markt wordt
gebracht, dat onze nationale industrie
tot eer strekt. -
MIDDELHARNIS
Waarom zo'n kunstmaan? In de A.O.
reeks ontvingen we in onze bibliotheek
dit boekje, 16 blz. groot met foto's en
tekeningen; het is zeer boeiend en be
vattelijk geschreven. U kunt het lenen.
Bespreking kinderrechter. Niet op
14 november, maar op 30 november is
deze bijeenkomst in samenwerking met
de federatie van vrouwenverenigingen
Pro Juventute De raad voor de
kinderbescherming Onderwijs en Po
litie.
's middags 2.30 uur voor de vrouwen
bonden en andere belangstellenden;
's avonds 7 uur voor onderwijs, politie,
gezinsvoogden, toezichthouders en ande
re belangstellenden.
De kinderrechter mej. Hudig en ande
ren zullen met ong spreken over allerlei
zaken rond Jeugdige delinquenten.
Opbrengst bazar. Op woensdag 30
oktober was er een gezellige avond voor
alle bazarmedewerkers. Hier werd door
het bazarcomité als taazaropbrengst aan
het bestuur van de stichting Maatsch.
werk overhandig, een bedrag van
2106.10.
Gezelligheidsclub. Heden vrijdag
avond 8 uur, aanvang uitsluitend vanaf
16 jaar.
voor de ideale winterkleding dus
LEDEREN KLEDING
Leder beschermt U tegen regen
sneeuw en koude en is onvermits
van 1ste KWALITEIT
verkoopt deze IDEALE LEDE
REN KLEDING met VOLLEDI
GE GARANTIE
EEN MOOIE HERENJAS 139.—
HERENJAS van uitzonderlijk
mooie kwaliteit 163.50
JEKKERS org. rundieder 99.75
Een schitterende JEKKER
van 1ste kwaliteit 115.
DAMESMANTELS, rundieder
147.—
Voor dames met smaak; een
lederen mantel met extra
onderslag en een fantastisch
mooi model, in 8 kleuren 177.50
KORTE DAMESJASJES met
rits- en met knoopsluiting, alle
gewenste kleuren v.a. 76.
HEREN VESTEN org., rundieder
55.—
Een onverslijtbaar HERENVEST
met ritssluiting, extra lang model
83.50
ZO JUIST ONTVANGEN
SUéDE DAMESJASJES in
6 verschillende kleuren en
4 modellen v.a. 139.
Meent 80 RoUerdar
Telefoon 120707 (8 lijnen)
DIRKSLAND
Zaterdag zal alhier de jaarlijkse
klaprooskoUekte voor het Oorlogsgra-
vencomité worden gehouden.
Verkeerscursus. De plaatselijke ver
eniging voor Veilig Verkeer alhier be
gint op woensdag 13 november a.s. des
avonds half acht in de Chr. Bewaar
school in de Tuinstraat, met een alge
mene cursus op verkeersgebied.
Deze cursus duurt 4 avonden en geldt
voor alle weggebruikers, auto-, motor
rijders, bromfietsers, fietsers en voet
gangers.
Wij wekken een ieder op, aan deze
cursus deel te nemen. Bedenkt dat de
ontwikkeling van het verkeer nog
steeds toeneemt en de veiligheid van U
zelf en van een ander in hoge mate
wordt gediend door uw verkeersontwik-
keling.
Komt op 13 november en laat U in
schrijven!
De kosten bedragen voor de gehele
cursus 1.per persoon.
STELLEND AM
i- KlaprooskoUekte. Zaterdag a.s. 9
nov. a.s. zal de huis aan huis koUekte
-worden geiiouden voöci het Ned. Oor-
Rjgsgraven comité. Dit is de bekende
klaproos kollekte.
t— Geslaagd. De dames Janny Troost en
Alie v. d. Vlugt slaagden dinsdag j.l.
voor de examen E.H.B.O. Zij genoten
hun opleiding bij dr. Kreling.
GOEDEREEDE
i^ E.H.B.O. diploma's. Dinsdag 1.1.
slaagden onze stadgenoten de dames D.
feoos-v. d. Linde, M. Witte-van Heest
en de heer A. Soeteman voor 't examen
ter verkrijging van het diploma E.H.B.O
Het examen werd te Dirksland afgeno
men door dokter Boot, terwijl de can-
didaten werden opgeleid door de plaat
selijke arts, dokter J. H. Bulthuis.
De nieuwe cursus vangt aan: woens
dagavond 20 nov. a.s. om 8 uur in de
O.L.S. Nieuwe leden zullen daar har
telijk welkom zijn.
■".£H HOGÉH.:
^RÖtiS COLLECTIE
ALIE MET SCHRIFT. GARANTIE
'Winkelcentrum BINNENWEG
OUDDORP
Visserij. De garnalenvissers maakten
dagvangsten van 80 tot 230 kg. De prij
zen aan de vismijn liepen van 1.08 tot
1.36 per kg. Tong noteerde 2.35;
schar 25 cent; wijting 20 et per kg.
Haven. Uit de haven alhier vertrok
ken 3 met suikerbieten geladen sche
pen, 2 voor Puttershoek en 1 voor Din-
teloord; er kwam 1 schip binnen gela
den metmetselsteen.
Prijzen veldvruohten. Op de beurs
van j.l. donderdag liepen de volgende
prijzen: gerst 2324; haver 2224;
tarwe tot 27, groene erwten 2335;
schokkers 5558; aardappelen 1020;
uien 10 cent; blauw maanzaad tot 1.30
Alles per kg. Biggen 30 tot 45 gulden
per stuk.
NIEUWE TONGE
Uitslagen damcluh D. D. Ie a/d.
M. Knops—P. Kom 2—0; M. Knops—J.
A. Dekker 20; J. de Jong^J. A. Dek
ker 11; K. v. Eesterenvan Brussel
2—0.
2e afd.: P. de Jong—A. Melissant 2—0
van ZielstJoop de Jong 2-0; A. Doorn
—Melissant 2—0; A. Noteboom—L. de
Jong 2—0; Klapmuts—W. de Vos 0—2;
H. Tieleman—H. Koert 1—1.
Pieter van Zielst voor de 2e maal af
gebroken.
Gevaarlijk speelgoed. Het dochtertje
van M. S. had tijdens het spelen met
Rusland
Het is deze week weer de Sowjet-
Unie, die voor verrassend nieuws heeft
gezorgd. Daar is dan allereerst
Spoetnik II,
de tweede kunstmaan, die zondagmor
gen vi'oeg werd gelanceerd. Deze satel
liet weegt niet minder dan 508 kg, is
ongeveer 1700 km van de aarde verwij
derd en hecït een hond aan boord, waar
van de relaties op vernuftige v/ijze ge
registreerd kunnen worden. Russische
geleerden zijn van mening dat de kunst
maan lange tijd in het luchtruim kan
blijven. Het is zelfs niet onmogelijk dat
de liond, die zich in een hermetisch ge
sloten bus bevindt, levend op de aarde
zal terugkom.en. De bus zou dan auto
matisch uit de kunstmaan worden ge
schoten, terwijl het laatste deel van de
val met behulp van een parachute zou
geschieden.
Geleerden uit de hele wereld staan
verbaasd over dit Russische succes op
wetenschappelijk gebied. Ze achten het
mogelijk dat de Russen binnen afzien
bare tijd in staat zullen zijn, nu ook een
ralcet naar de maan af te schieten. Als
de hoogte nog een paar honderd kilo
meter wordt opgevoerd, is de raket niet
meer onderworpen aan de zwaarte
kracht van de aarde en zou een tocht
naar de maan mogelijk zijn.
De Amerikaanse realities zijn opmer-
1-celijk. De Amerikanen gevoelen nu
pijnlijk hun achterstand op militair-
technisch gebied, maar trachten dat nog
steeds te camoufleren door de Russi
sche prestaties te verkleinen en betrelc-
kelijk te maken. Het blijkt nu duidelijk
dat de Verenigde Staten de Russisclre
kennis altijd hebben onderschat. De bei
de spoetniks hebben aan de Amerikaan
se zelfgenoegzaamheid wel een einde
gemaakt. Er is in de Verenigde Staten
een belangrijke politieke stroming, die
zich keert tegen de bezuinigings-plan-
nen van het Congres en met alle ten
dienste staande middelen wil proberen
de achterstand in te halen. Dat laatste
zal een moeilijke opgave zijn.
Het succes met Spoetnik II overscha
duwt een gebeurtenis in de Sowjet-Unie
zelf, die duidelijk de machtsstrijd in het
Kremlin illustreert. We bedoelen de
val van maarschalk
Zjoekow
Reeds vorige week was bekend, dat
de opperbevelhebber van het leger van
zijn taak was ontheven, maar toen
moesten we nog gissen of v/e hier met
een promotie of met een degradatie te
doen hadden. Nu is komen vast te staan,
dat Maarschalk Zjoekov in ongenade is
gevallen en zowel uit het presidium als
uit het centrale comité van de partij is
gestoten. Zjoekov wordt ervan beschul
digd, een politiek avonturier te zijn ge
weest en zijn hoogmoed en heerszucht
zouden hem gedreven hebben tot eigen
machtig handelen in het Rode Leger.
De maarschalk schijnt gedwongen te
zijn, dit spel zelf meer te spelen, want
hij heeft een volledige bekentenis afge
legd! Hoe de verhoudingen In de Sow
jet-Unie liggen, blijkt uit het feit, dat
Zjoekov de man is geweest, die Chroets-
jow in het zadel heeft geholpen. Aan
vankelijk dacht men zelfs aan een twee
hoofdig leiderschap. Toen de rode lei
ders zich tegen Zjoekov keerden, schijnt
Chroetsjow nog een poging te hebben
gedaan om hem te redden, maar uit
vrees, zijn eigen positie ook te verzv/ak-
ken, h'êeft hij Zjoekov alleen laten
staan!
Zjoekov was een man met een eigen
mening en dat wordt in totalitaire lan
den slechts matig gewaardeerd! Zijn
opvolger Malinowsky is een willoos
werktuig van de partij en zal daardoor
wellicht een minder bedreigde positie
innemen. Overmoedig geworden door de
successen op het gebied van de tech
niek en overtuigd van de voorsprong
op het Westen, hebben de Russen be
sloten, zich terug te trekken uit de
ontwapenings-commissie
De Sowjet-Unie had in een resolutie
voor.gesteId de commissie en de subcom
missie te vervangen door een groot li
chaam, waarin alle 82 leden van de
Verenigde Naties zijn vertegenwoor
digd. De afwijzing van dit voorstel door
het Westen hebben Rusland ertoe ge
bracht, zich uit de commissie tei-ug te
trekken.
Hefis nooit de bedoeling geweest om
de sub-commissie als een representatief
orgaan te beschouwen. Men wilde
slechts een klein aantal deelnemers om
in onderling overleg achter gesloten
deuren besprekingen te houden.
Het Westen is thans bereid, de Rus
sen een eindweegs tegemoet te komen,
om hen in de gelegenheid te stellen, hun
goede wil te tonen en alsnog aan de
verdere besprekingen deel te nemen. De
Amerikanen zijn van mening, dat het
Russische besluit van voorbijgaande
aard zal zijn.
Frankrijk
De kabinetscrisis in Frankrijk, die
vijf weken heeft geduurd, is ten einde.
In de nacht van dinsdag op woensdag
heeft de Nationale Vergadering met 273
tegen 137 stemmen haar vertrouwen uit
gesproken in de nieuwe regering, die
samengesteld is door Felix Gaillard.
Gaillard is nog maar 38 jaar oud en als
zodanigde jongste regeringsleider in
Frankrijk sinds de tijd van Napoleon.
Hij is de 24ste premier van Frankrijk
na de oorlog.
Gaillard behoort tot de conservatieve
partij, maar hij is erin geslaagd een ka
binet te vormen op zeer brede basis. De
ministers behoren tot de conservatieve,
de socialistische, de christelijk-democra-
tische partij en verschillende centrum
groeperingen.
Gaillard heeft een nieuw "plan ont
worpen om de financiële toestand weer
in orde te brengen en heeft ook grote
plannen met betrekking tot de Alge
rijnse kwestie. Of hij die ten uitvoer
zal kunnen brengen, is nog onzeker,
want men is algemeen van mening, dat
zijn kabinet geen lang leven beschoren
is. In Parijs noemde men'het meer een
„mariage de raison" (huwelijk uit be
rekening) dan een „mariage d' amour"
(huwelijk uit liefde). En zo'n huwelijk
moet vroeg of laat stuk gaan!
I
schietpennen een dezer dingen in haar
ogen te krijgen. De gevolgen waren van
dien aard dat zij op medisch advies naar
het ooglij dersgesticht te Rotterdam is
vervoerd voor verdere behandeling.
OOLTGENSPLAAT
Schooltandverzorging. B. en W. heb
ben het volgende schrijven aan de
ouders van schoolgaande kinderen ge
richt: zoals u wellicht bekend stuit de
financiering van de schooltandverzor
ging op ernstige moeilijkheden. Sedert
jaren heeft het Ziekenfonds W.Z.E. het
financieel te.kort van deze verzorging
voor zijn rekening genomen, hetgeen
thans door de Ziekenfondsraad niet
meer wordt toegestaan. In overleg met
deze raad is de bijdrage van het Zie
kenfonds per verplicht verzekerd kind
vastgesteld op 4,per jaar, zodat
het aanvullende bedrag, zijnde 1.65
per kind door de verplicht verzekerde
ouders zal moeten worden betaald.
Een verzoek van de Stichting aan de
gemeente om het bedrag van 1.65 per
leerling uit de gemeentekas te betalen,
is afgewezen.
Als gevolg daarvan heeft de Stichting
ons doen weten, dat de tandheelkundi
ge zorg dan in deze gemeente zal moe
ten worden beëindigd.
Tot slot komt b. en w. met het ver
zoek of de ouders, die verplicht ver
zekerd zijn, tegen betaling van 1.65
per kind aan de tandheelkundige ver
zorging hunner kinderen wensen deel te
nemen, gezien het grote belang van een
regelmatige controle.
STAD AAN THARINGVLIET
Botsing. Dinsdagmiddag had er een
aanrijding plaats tussen een tractor be
stuurd door J. V. Sprang en de auto van
G. V. d. Put op de hoek Achterdijk-Zee-
dijk. Het liep met enige materiële scha
de af.
een waardevol bezit
Stalen schaven
}Ar Handzagen
•ic Booromslagen enz.
Sommelsdijk Telef. 2464
Middelharnis Tele{. 2564
8 mm PROJECTOREN en FILMS
SOMMELSDIJK
ZONDAG 10 NOVEMBER 1957
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10.30 uur
ds. P. van Wakeren van Stad aan 't
Haringvliet en 6 uur ds. A. Boertje
van Herkingen. Ger. Kerk 10 en 6
uur ds. Scherpenisse te Barendrecht.
Chr. Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. P.
de Smit. Ger. Gem. 10 en 6 uur le
zen in de zondagsschool van Aersens-
straat te Sommelsdijk. Ger. Kerk
(vrijgemaakt) 10 en 4.30 uur ds. J.
Goudzwaard van Rozenburg.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 en 6
uur ds. Anth. Gooijer. Rem. Kerk
7 uur dhr. D. Vroegindeweij uit
Krimpen.
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 en 6 uur
ds. J. den Besten, (sav. H. Doop.)
Ger. Gem. 10 en 6 uur ds. H. v. Gilst
(v.m. H.A.)
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur ds.
A, Boertje en 6 uur dhr. A. Terlouw
van Middelharnis. (Extra kollekte
Predikbeurtenfonds.) Ger. Gem. 2
maal lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds. W.
van Herpen en 6 uur ds. J. C. Wol-
thers van Oude Tonge. (Kollekte
Fonds Chr. Belangen.)
STELLEND AM Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. J. Smit. (sav. dankstond voor
gewas en visserij, in beide diensten
dankstond-koUekte).
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 uur dhr.
T. Vetter van Middelharnis en 6.30
uur ds. J. van Drenth van Ooltgens-
plaat
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 en 2.30 uur
ds. R. W. Steur. Ger. Kerk 9,30 en
2.30 uur ds. Schippers van Vaassen.
Ger. Gem. 9.30 en 2.30 uur lezen
Doopsgez. Gem. 9.30 uur ds. Vroeg
indeweij van Kr. a.d. IJssel.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
ds. G. Wursten van den Bommel en
6 uur ds. R. W. Steur van Ouddorp.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
J. C. Wolthers en 6 uur dhr. J. Neijen-
huis van de Langstraat, v.m. H. Doop.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9 en 6 uur ds. P. van Wakeren.
(sav. voorber. H.A.) Ger. Kerk 9.30
en 6 uur ds. A. Trapman. Ger. Gem
9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 uur cand,
G. Hamoen van Bodegraven en 6 uur
ds. G. Wursten. (Dankstond voor het
gewas, oogstkollekte). Ger. Kerk
10 en 6 uur ds. Schout.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
ds. J. van Drenth en 6 uur cand. G
Hamoen van Bodegraven, (v.m. voorb
H.A., oogstkollekte). Ger. Kerk 9,30
en 6 uur ds. A. de Korte. Geref,
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 2.30
uur dhr. J. Neijenhuis. Dankstond-
voor het gewas, in beide diensten
oogstkollekte).
naq
cor
mo|
bral
totl
stel
veil
tje!|
in
hed
niel
keri
MII
Ir
woo
ons
In
trek
xim
perl
tekd
vera
deni
K.r
opn
niet"
het
met
tot
kijk
plaa
de t
bepï
digt.
mee
kml
aan
vooi
met
weni
over|
bouM
bord
gebc
Wan