DINSDAG 29 OKTOBER
Winkelcentrum Holland-Zeeland
Rumptstad KANTELPLOEGEN
Fa. P.
A. J. VAN RUMPT
Nu bij 3 pakjes Spar-Margarine
1
I
LEDEREN JASSEN
fcOöPERATIE^-
Ze du
Nieuws uit Zeeland
Zij die op
gekocht hebben in
kunnen hun koopbon inwisselen.
eiken spekton
waai
Famille-berlchteii
m t'
In verband met het
overlijden en de be
grafenis van de Heer
C. A. PEEMAN
zal onze zaak op
donderdag 7 nov.
a.s. de geheledag
GESLOTEN
zijn.
F. C. van Eek
Tandarts DALSTRA
AFWEZIG
2 prima
Haardkachels
i 65.— en f 50.—
6 stoelen samen
f 30—
2 tafeis per stuk
f 12.50
2-pers. Ledikant
met spiraal f 25.—
Sparta motor
Visitekaartjes
GEBE. DE WAAL
Middelharnis
H.H. LANDBOUWERS!
werken ideaal!
Er zijn
geen betere!
Kort van bouw
prima grondlegging;
zeer gemakkelijk te
bedienen.
Billijkef|prijzen,
Ziet ze werken bij
Uw collega's.
Machinefabriek
Stad aan 't Haringvliet - Telefoon 01871-202
RECTIFiCATlE
De in het blad ddo. 1 november 1 957
geannonceerde OPENBARE AAN
BESTEDING voor 8 woningwetwo
ningen te Stellendam zal niet geschieden
namens het Gemeentebestuur van Stel
lendam, doch namens het Bestuur van
de Woningbouwvereniging „B ETER
W O N E N" te Stellendam.
De. architect,
L. F. KLOPPERS
Wegens bezoek aan de meubelbeurs
te Utrecht met ons perso^eeli is de
zaak aanstaande
VRIJDAG GESLOTEN
HET BINNENHUIS
V.,
Plaatst uw
in het streekblad
De Spar laai u verdienen... zelfs op margarine!
6 Chocolade repen (SpaO samen van 120 vooi 90 cl
Jaarg
Deze week BUBBEL
aantal Sparzegels op:
;t^M
Van onze adverteerders
Garagebedrijf Ben Maltha
geopend
Hedenmorgen behaagde
liet de Heere van onze
zijde weg te nenaen in
het ziekenhuis „Bethes-
da", na een noodlottig
ongeval, onze innig ge
liefde en zorgzame man
en vader, zoon, schoon
zoon, broeder, bcliuwd-
broeder en oom, de heer
OORNELIS ADRIANÜS
PEBMAN
echtg. van Adrii'ia"t.|e
Jannetje v. A. Vliet
in de leeftijd van 31 jaar
en 8 maanden
Zij die hem van nabij
gekend hebben zullen
beseffen wat wij in
hem verliezen
Wed. C. A. Peeman-
van der Vliet
Anke
Nieuwe Tonge,
4 novemjber 1957.
Korteweegje 18
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op don
derdag 7 nov. des nam.
2 uur
Door een noodlottig on
geval is van ons heenge-
gaan onze beste mede
werker, collega en vriend j
de heer
COBNELÏS ADRIANÜS
PEEMAN
in de nog jeugdige leef
tijd van 31 jaar
Zijn voorbeeldige ijver
en trouw aan de belan
gen jvan de zaak, zijn
toewijding voor de
cliënten en vooral zijn
grote vriendschap en
collegialiteit zullen bij
ons in dankbare her
innering blijven.
Onze innige deelne
ming gaat uit naar
zijn weduwe en kind
Familie F. C. van Eek
Danker Verbrugge
Johannes Groenendijk
Simon Blok
Johannes A. Pijl
Philip van Oostenbrugge
Middelharnis, 4 nov. '57
Heden heeft de Heere na
een zeer smartelijk lijden
van ons weggenoir^en
onze lieve zorgzame man
vader, behuwd- en groot
vader, broeder, behuwd-
broeder en oom, de heer
ABRIANUS BUTH
echtg. van Neeltje Schol
in de ouderdom van 64
jaar
De Heere sterke ons
in dit zo smartelijk
verlies
N. Buth-Schol
A. Verbiest-Buth
C. Verbiest
M. T. Buth
M. Buth-Troost
T. M. Buth
M. Buth-Nelig
en kleinkinderen
Sommelsdijk, 2 nov. '57.
Oudelandsedijk 29
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
dinsdag 5 nov. des nam.
1.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Som
melsdijk
Heden heeft de Heere na
een zeer smartelijk lijden
van ons weggenomen
onze geliefde broeder en
behuwdbroeder, de heer
ADRIANÜS BUTH
echtg. van Neeltje Schol
in de ouderdom van 64
jaar
L. Buth
E. Buth-Visser
C. L. V. d. Broek-
Buth
L. V. d. Broek
Wed. M. Noordijk-
Schol
Wed. W. Knape-
Schol
Sommelsdijk, 2 nov. '57.
Zaterdagmorgen half 8
werd van ons weggeno
men, onze lieve groot
vader
ADRIANÜS BUTH
Wij zullen hem niet
vergeten
Henk Verbiest
Nelly Verbiest
Nelleke Buth
Adri Buth
Sommelsdijk, 2 nov. '57,
met vijf jaar garantie
125.00; jekkers 95.00; ves
ten 57.50. Mantels 137.50.
Vraag vrijblijvend zichtzen-
ding of catalogus aan
St. Antoine Roosendaal
ADVERTEERT m
EHANDEN-N CEUWS
De heer en mevrouw
BAKKER - GAILLARD
wiUen langs deze weg dank
zeggen voor de vele harte
lijke blijken vanbelangstel
ling ontvangen bij de ge
boorte van hun zoon
ONNO PETER
Sommelsdijk, Nov. 1957.
Voorstraat 30
Auto-
en Motorenbedrijf
Middelharnis
MIDDELHARNIS
is vrijdag 8 en zaterdag
9 november
staande Binnenweg 8, Som
melsdijk. Te bevragen
C. de Mooij - Voorstraat
Middelharnis
TE KOOP:
KERKSINGEl, 30
OOLTGENSPLAAT
250 SL, ropd - chroom als
nieuwr. 5000 km gelopen.
Zeer billijke prijs.
S. KEÏJZER
Nieuweweg 19 Stellendam
Zandpad 36 - Middelharnis
WOENSDAG is Uw voordeeldag!
100 gr. paardenrookvlees 39 et.
150 gr. Saksische leverworst 45 et.
1 blik soepballetjes 170 gr. 75 et.
Bg aankoop van 1 pak koffie
1 grote kandijkoek van 65 voor 29 et.
En voor de hele week!
600 gr. havermout 26 et.
500 gr. Portugeese vijgen 49 et.
Hawaï ananas 8 halve schaven p.bl. 65 et.
Zalm fancy pink p. bl. 105 et.
Piccalilly per pot 29 et.
CO-OP SUPER TERROX - NIEUW!
HET zelfwerkend wasmiddel
NU tijdelijk 3 pakken van f 1.17 voor f 1.
Dit jaar gaat weer ruim elf duizend gulden als
dividend naar oi^ze leden terugProfiteert U
daar ook van Zo nee, wordt dan direct lid of
verbruiker en U spaart terwijl U uitgeeft.
10 korting voor uJufst op artikelen die u dagelijks nodig hebt. Op mar
garine. Op koffie, op thee. Guldens ktijgt u erop terugbetaald (want met Spat-
zegels is het snel sparen!) De kwaliteit? 100%...! Wat lèt u nog om
morgen mee te profiteren!
Geldig van 7 tot 14 november
58ct, 23 zegels
Sprits, 250 gram
Speslgoed,
suikerwerk 200 gr.
Pindakaas, p. pot
49 et, 20 zegels
100 et, 40 zegels
Macaroni, pak 250gram 30ct,122egels
Levertraan, 0.4 itr 145ct,58zegeis
6iskwieMarie,250gr.42ct, 8z.
Choco-crême, p.pakie60ct, 12 z.
KGffiemelk,p.fi.o.2itr41ct, 8z.
p.fl.0.4ltr60ct,12z.
p.b!0.4ltr80ct, 12ï.
Maizena, per pakje 24ct, 5z.
Haring in Tom. saus,
blik 170 gram 39ct, 8z.
'blik400gram .-. 75ct,15z.
Tandpasta, tube .70ct,14z.
Kopen bij
De Spar
is sparen
bij de koop!
Misdadige
i te zitten en
genen genas
kunnen onts
gevaar vooi
ligheid. Ten
niswezen se
iets aan hai
van dien aa
keiijk kan
er aanleidm,
neel in zijn
schiet, zeker
wezen de l£
spraak is £.J
ontvluchtme
den dag w;
plichtsvervu
daarover zij
uit niets is g
tingen dat
den gezocht
gebouwen d
zal het wel
over het sy
in de gevan
het geval zi;
tijd, dat m
en dat men
belang der 1
blijven waa-.
in de gevan
ze hun stra)
misdrijf heb
in het bela;
veiligheid sf
mers wann.
i de gevangen
betekent di.
heid een ge^
het leven di
dagen niet
sche inricht
een gruweli
op een oudi
En moet
bedreiging
neer beruch
vangenis W'
weer in de n
Hoe licht 1
zulke perso
raatheid zie
van andere:
Woensdag 30 okt. was het wederom
een feestelijke dag voor Rotterdam en
in liet bijzonder voor de welbekende
heer Maltha. Midden in het centrum
van het nieuwe Rotterdam, tussen de
Coolsingel en de Lijnbaan, n.l. St. Lu-
eiastraat 1, is deze hypermoderne ga
rage verrezen. Zoals altijd waren we
derom vele zakenrelaties, vrienden,
autoriteiten bij de opening aanwezig.
Aan gelukwensen, bloemen etc. ont
brak het dan ook niet evenmin aair op
rechte bewondering voor hetgeen er tot
stand kwam. Met de bekende radicale
manier en de bijzondere kwaliteiten van
de heer Maltha, werd een garage ge
bouwd van maar liefst 1500 m2 opper
vlakte een ruimte voor maar liefst 100
permanente stellingen.
Maar, de heer Maltha zou geen mo
derne zakenman zijn indien er niet iets
nieuws uit de bus zou komen dat af
wijkt van al het bestaande in Neder
land. Naar Amerikaans voorbeeld werd
het garagebedrijf een stallingstarief in
gevoerd van 25 et. per uur. Een ieder
kan dus rustig zijn/haar zaken afwik
kelen midden in het centrum van Rot
terdam en zijn wagen tegen dit geringe
bedrag veilig stallen. Vanzelfsprekend
is er ook gelegenheid in deze periode
de auto een goede beurt te laten geven
waarvoor de nieuwste apparaturen aan
wezig zijn.
Bovendien is er een showroom met
het bekende kleine, maar uitermate
doeltreffende, auto'tje „De Goggomobil"
Een ieder kan hier inlichtingen beko
men of een proefrit maken. De garage
werd geopend door Mevrouw Maltha
door een druk op de knop waardoor de
volautomatische deuren over een front
van 40 meter zich openden. Rest ons
nog, die heer en mevrouw Maltha veel
succes te wensen met deze fraaie ga
rage.
---------o---------
ERUINISSE
TEXTIELZAAK KRIJGT ANDERE
EIGENAAR
Nu ruim 32 jaar geleden nam de heer
J. C. Verhage de textielzaak over, van
de familie L. de Koning van Rhee.
iiij vestigde zich niet in hetzelfde pand
maar verplaatste zijn zaak enkele tien
tallen meters oostwaarts maar toch in
de Korte Ring te Bruinisse.
De heer Verhage achtte na 32 jaar
de clientèle te hebben bediend zijn tijd
gekomen om de zaak in andere handen
over te geven en per 1 november werd
deze oude gerenomeerde textielzaak dus
over gedaan aan de heer A. S. Flik-
weert die onder de naam De Magneet,
reeds enkele textielzaken op andere
plaatsen van Schouwen Duiveland be
zit en dus geen vreemdeling is in deze
branche.
Deze verwisseling van eigenaar ging
gti^aard met een feestelijke heropening,
v/aartoe vele vrienden en bekenden en.
zakenrelaties zich in het pand in de
Korte Ring hadden verenigd.
De heer A. Vermaat die in zijn ad-
mii.'istratiekantoor nu reeds bijna 20
jaar, de boekhouding van de heer Flik-
weert verzorgt en die dus de groei i/ati
het bedrijf en de ups en downs in 2
decennia heeft meegemaakt, feliciteerde
de heer en mevrouw Flikweert met de
zaak op Bruinisse en hoopte op een toe
nemende bloei van de onderneming.
Ditzelfde deed ook de heer M. J. Lie-
vense als oudste lid van het personeel
De secretaris van de Bruinisser mid
denstandsvereniging de heer J. Huibers,
vergezeld van de penningmeester de
heer W. van den Ouden hoopte dat „de
Magneet" niet alleen de clientèle zou
aantrekken, maar dat deze aantrekkiiigs
kracht ook zou gelden voor de samen
werking als middenstanders onderling.
Vele bloemstukken en gelukstele
grammen getuigden van het meeleven
van zakenrelaties en bekenden, die niet
persoonlijk aanwezig konden zijn.
Eïektrlfikatie onrendabele gebieden.
De eïektrlfikatie van de boerenbedrij
ven in de polder Bruinisse maakt thans
goede voortgang. Deze week werd in
het zuidelijk deel van de Lange weg de
laatste woning annex bedrijfsgebouwen
aan de Langeweg aangesloten, in iiet
bedrijf van dhr. J. W. Jonker. De aan
sluiting was begonnen bij het bedrijf
van de heer W. L. van 't Noordende.
ST. ANNALAND
Catechisaties. De Ned. Herv. predt.
alhier dg P. Westland is met de cateohi-
sates begonnen. De uren zijn als voigt:
maandagavond van 66.45; meisjes be
neden de 16 jaar. Van 6.45 tot 7.30 uur,
jongens beneden de 16 jaar. Van 7.30
tot 8.15 uur jongens boven de 16 jaar.
Dinsdagavond van 6 tot 6.45 uur de
meisjes boven de 16 jaar. Zaterdagnjïd-
dag van 5 tot 5.45 uur degenen, die op
de andere uren absoluut verhinderd zijn
Opgave tot de Belijdeniscatechisaties is
opengesteld tot zaterdag 9 november
Extra kerkdien.st. Woensdag 6 nov.
a.s. hoopt des avonds om 7 uur voor
de Geref. Gem. alhier in de Dienst des
Woords voor te gaan dg P. Honkoop
uit Yerseke.
Tweede bijbeUezing. Ds P. Westland
Ned. Herv. predt. alhier hoopt D.V. oP
woensdag 6 nov. a.s. des avonds om
uur in de Ned. Herv. kerk zijn tweede
Bijbellezing te houden. De predikant
hoopt dan verder te gaan met de be
handeling van het boek Hosea.
Unle-colIecte. De alhier gehouden
Uniecollecte ten bate van de de Clir-
"scholen leverde 53.70 op
UienveiUng van donderdag 31 okt.
St. Annaland, 31 okt. Uien middel
13.22; uien'bonken 11.64; uien drie-
lingen 19.81; uien picklers 23.22;
uien stek 3.10. Alles per 100 kg. Aan
voer.36 ton. Bode kool 6.51; Rode kool
2e soort 5.50, Alles per 100 kg.
Aanvoer 230 kg.
Wam
digers gebl
oordeeld zij
sloten, dan
Tot hun st:
schuld is g
stemming n
vele ontvluc
ren veroorz
gevoel van
in die strekf
misdadiger
van veracht
velen, die t'
daad behooi
lijk is. Alle:
de minister
zorgen, dat
ze behoren.
Daarmede bl
en goed va:
zijn plicht
hadden het
we wierpen
daarin de ol
vele ontvlui
voorstanderi
dat er van
mensen zij:
den opgevoi
lensysteem
er op uit 1|
bewegingsv:
daarbij ges;
gen willek'
haerent zou|
met zijn
Ondertussed
past tegeno'J
niet en allel
de gevangen
gestraft woJ
van elke r|
is het een
dat verder
wreedheid
schakelen
met meer
steem van i
van de misi
wel rekenir
vangenen,
ten te profi
ontvluchtenl
al, te vaak
het nieuwe
van misda(
maakt, we
terrein van
worden. He
aan de zijd»
vergroteka
aan te grij
zovaak gebl
De algen
ligheid der
dat de geva
horen, totd-
dergaan. Dó
Justitie alle
het belang
burgers ma
den. De ve
laatste jare
wantrouwei
uitvoering
ook dat is
volk.
ABONNEEl
