4f(\j\>
Fa. H. BRABER
Middenstandsbeurs te NieuweTonge
door burgemeester geopend
Wij openen het nieuwe seizoen
Fa. Visser Zonen Sommelsdijk
dekzeil
Becker-haard
vertegenwoordiger
1 cel te huur
Ruime collectie:
NYLONS
NIEUWS UIT ZEELAND
damesrijwielen
Morgen een bijzonder
zaterdag-koopje
voor de dames
4
75
Overleg al geopend over nieuwvestigingen in winkelcentrum
Zondagdiensten artsen
Speeltuin-bazar werd
groot succes
Centrale Telling
Middelharnis
PREDIKBEURTEN
met een overweldigende koUectie
in de beste kwaliteiten, stuk voor
stuk uitmuntend in pasvorm en
coupe.
Damesmantels
en japonnen
XLindermantels
en meisjes box-eoats
Herenjassen en
Jongens auto-eoats
Heren- en jongensjaeks
in grote verscheidenheid en
in diverse prijzen.
Grote koliectie
LEDEREN KLEDING
DIRKSLAND
WINTERSTRAAT 5 - TELEF. 366
Heeft U een bed, gordijnen, vloer
bedekking, 'n loper, 'n karpet enz. nodig
Koopt U het dan bij de zaak die speciaal is op
het gebied van WONINGTEXTIEL
la. *^iaaer ió dit al aindó 1871
V/ij zijn zeer ruim gesorteerd in HOLTAP, BOUCLE, HAAR-
VELOURS, CRIPPORAXMINSTER (Kroon, Broussa, Kiras)
en Mach. SMYRNA KARPETTEN. Keus uit meer dan 150stuks.
Verder groot assortiment in VLOERBEDEKKING, TRAP-
en GANGLOPERS, COCOS, VITRAGE, DEKENS, BEDDEN
STALEN MEUBELEN enz. enz. ZIE ONZE ETALAGES!
Oostdijk 1—5
Telefoon 2569
wonder
wasmachine
wasmachine
huishouding
verzorgen
Eigenheimer SE
A pootgoed
P. LUfJENDIJK
«VERGEET MU NIET»
SNIJBLOEMEN
Onze specialiteit is
Bel: C. Korteweg Zn.
Bladz. 2
„E I LAN DEN-NIEUWS"
Vrijdag 25 oktober 1957
VERVOLG BUITENLAND
naar de Turks-Syrische grens te zenden
evenals vorig jaar naar Egypte gebeurd
is. Als koning Saoed faalt met zijn be
middelingspogingen, dan zullen de Ver
enigde Naties zich over hun maatregelen
moeten beraden. Het staat intussen wel
vast, dat de door Rusland gewekte
spanning in het Midden-Oosten direct
verband houdt met hun kunstmaan. De
Russen zijn wat brutaler geworden om
dat ze zich bewust zijn, een voorsprong
te hebben op militair-technisch gebied,
ook al wordt dit feit door Amerika ver
doezeld en tegengesproken.
Een zaterdag-aanbieding,
die ons moeite gekost
heeft en waarop wi)_ bij
zonder trots en waarmee
U ongetwijfeld erg mee
ingenomen zult zijn.
uitsluitend eerste kwaliteit en
eerste keus. In een aantal mode-
kleuren met naad in de kleuren.
Prachtige kousen fgk A,Q
van 3.95 p. paar jf
2 p. voor
mm
BINNENWEG - PLE1NWEG 196
ROTTERDAM
THOLEN
Zondagsdienst artsen. Zondag 27 okt.
hebben voor de gemeenten Poortvliet,
Tholen, Nieuw-Vossemeer, St. Philips-
land en Oud-Vossemeer dienst, dr. L. D.
A. Looijsen, telef. 49, Tholen en dr. C.
Renes, telef. 19, Oud-Vossemeer.
ST. ANNALAND
Oo£fStcoUecte. Zondag werd in de
Herv. Kerk de bekende jaarlijkse oogst-
coUecte gehouden. Voor de kerk werd
2470.85 gecollecteerd, terwijl de diaco
nie een bedrag van 1662.95 mocht ont
vangen. In totaal kwam er dus 4133.80
binnen. (In 1956 was dat 3981.69.)
Lelijke val. De heer P. van Schet
sen, wonende op de Hoenderweg te St.
Annaland kwam zodanig te vallen, dat
hij zich onder doktersbehandeling moest
stellen. Dokter van Es constateerde een
gescheurde sp'ier aan zijn rechterarm,
waardoor hij voorlopig rust zal moeten
houden.
Correspondent P.I.T. Het is wellicht
niet bij alle Sint-Annalanders bekend,
dat er voor het P.I.T. ook in deze ge
meenten een correspondent is, n.l. de
heer Matth. Lt. van Poortvliet, wonen
de in de Klippelstraat alhier.
UienveiUng van dinsdag 2 oktober '57
Uien middel 15.98, uien bonken 12.30
uien drielingen 19.51, uien picklers
17.86. Alles per 100 kg. Aanvoer 20 ton.
Scherpenisse, 22 oktober. Uien middel
15.75—15.81, uien bonken 12.40, uien
drielingen 19.52, uien picklers 17.78
Alles per 100 kg. Aanvoer 30 ton.
Een mooi resultaat, maar nog niet
genoeg. Van de 750 uitgeschreven in
schrijvingsbiljetten ten behoeve van de
lening tegen 4 pet. rente ter financie
ring van de uitbreiding van de Herv.
Kerk te St. Annaland is vrijdag j.l. het
eindresultaat bekend geworden. Er wer
den in totaal 50 briefjes ingeleverd met
een totaal bedrag aan 80.000.Dit
bedrag blijkt echter nog niet voldoende
te zijn. De plaatselijke Herv. predikant
ds. P. Westland heeft nu een beroep ge
daan op de overige 700 bezitters van
deze inschrijvingsbiljetten, teneinde het
resterende bedrag, dat nog nodig is, te
weten 70.000.op deze wijze bij el
kaar te brengen. De inschrijvingsdatum,
is nu opengesteld tot vrijdag 1 novem
ber a.s. Het is dus nu maar weer af
wachten.
ST. PHILIPSLAND
Burg. Stand over de maand sept. '57
Geboren: Marina Sara, d.v. J. J. Jop-
pe en L. Neele.
Huwelijken: Jac. Bosman, oud 25 j.
en Adr. Westbroek, oud 25 j.
Overlijden: Jannetje Bolier, wed. van
L. den Engelsman, oud 91 jaar.
Ingekomen: T. Verstraten van Voor
schoten, Joh. Mol van Zeist.
Vertrokken: H. van Dijk naar Kam
pen, J. C. Moerland naar Kampen, G.
Verkerke naar Rotterdam.
De Middenstandsbeurs te Nieuwe Tonge, waarover wij in onze vorige num
mers reeds uitvoerig hebben bericht, werd woensdagmiddag officieel geopend
door burgemeester Chr. van Hofwegen. Dat geschiedde in de grote zaal van
„Ons Dorpshuis", die men nauwelijks in zijn oude toestand herkende vanwege
de vele fraaie stands, die er zijn ingericht. De burgemeester sprak vanaf een
wel merkwaardig geoutilleerd podium, namelijk temidden van vele televisie- en
radiotoestellen, waarmede de heer Schipper deze beurs opluistert. Het gehoor
van Z. Edelachtbare bestond uit alle standhouders en diverse genodigden.
Burgemeester van Hofwegen zag in
de beurs een prachtige blijk van samen
werking der Nieuwe Tongse midden
standers. En teveng een getuigenis van
het feit, dat ook een kleine gemeente
een bloeiende middenstand kan bezitten.
Het gemeentebestuur beseft volkomen
van welke waarde zulk een middenstand
voor het dorp js. En werkt dan ook
gaarne mede als het gaat om planning
voor nieuwvestigingen. Daarover is al
menigmaal overleg gepleegd, inzonder
heid toen het betrof de wederopbouw in
deze gemeente. Hierbij is er vanuit ge
gaan dat een winkelcentrum in de oude
dorpskern gevestigd moet blijven. Het
gemeentebestuur heeft een kaart laten
samenstellen van alle bestaande zaken
en daarop de branches enz. aangege
ven. En dan blijkt dat er inderdaad in
Nieuwe Tonge van zo'n centrum gespro
ken kan worden. Voor wat betreft de
toekomst, dient de middenstand grote
aandacht te schenken aan specialisatie,
want juist die maakt een winkelcen
trum des te aantrekkelijker voor het
publiek.
Aan de vestiging van nieuwe zaken
zitten vele problemen en hierover heeft
het gemeentebestuur onlangs contact
opgenomen me het Centraal Orgaan van
de Middenstand. En daarbij gaat het
in het bijzonder over de financiering.
Ook met de middenstandsbonden is der
gelijk overleg nodig.
Binnenkort zo kondigde de burge
meester aan, zullen de Nieuwe Tongse
winkeliers een uitnodiging van hun ge
meentebestuur ontvangen om aan een
ronde tafel te komen zitten die ver
gaderingen behoeven niet tot 3 uur in
de nacht te duren verzekerde spr.
en dan zal men een oplossing moeten
vinden voor de problemen. Als men
maar de bereidheid tot samenwerking
en de wil om elkaar te verstaan kan
opbrengen, zal men er zeker in slagen
die oplossing te vinden en de midden
stand een goede toekomst te .verzekeren.
Dat samenwerking en goede verstand
houding tot schone resultaten leiden be
wijst deze beurs, zo stelde de burge
meester vast. Aan deze beurs is veel
voorbereidend werk vooraf gegaan,
veel moeite, veel zorgen en veel kosten
zijn er aan besteed, maar wat er nu te
zien is wettigt de verwachting dat het
resultaat naar behoren zal zijn en spr.
hoopte, dat het succes dermate groot zal
zijn, dat de middenstand nogeens tot
herhaling genoopt zal worden.
Spr. hoopte dat de afrekening tot al
ler tevredenheid zal uitvallen en met de
wens tot een volledig welslagen ver
klaarde de burgemeester de beurs voor
geopend.
De aanwezigen waren bij deze ope
ning verwelkomd door de voorzitter van
het beurscomité de heer J. Huijsen, die
na de openingsrede van de burgemees
ter deze hartelijk bedankte voor diens
goede woorden en vsrensen.
Op uitnodiging van de heer Huijsen
werd ook een dronk uitgebracht op het
welslagen van deze middenstandsonder
neming. Na dit officieel gedeelte brak
het moment aan waarop men de beurs
in ogenschouw kon gaan nemen. Een
beschrijving van de stands behoeven
we niet meer te geven, daar men die
reeds dinsdag j.l. in onze krant heeft
kunnen lezen. Wij willen er alleen nog
van vermelden, dat de beurs zo moge
lijk nog fraaier is opgezet en nog meer
biedt dan wij meenden er van te kun
nen verwachten.
Voor Nieuwe Tonge en omgeving is
deze beurs beslist een gebeurtenis van
belang en een aanbeveling tot bezoek is
zeker niet misplaatst, waarbij wij er nog
gaarne aan herinneren, dat de matige
entree, welke van de bezoekers wordt
geheven, ten goede komt aan de ouden
van dagen van dit dorp, die dus t.z.t.
op wel enige geneuchten als uitvloeisel
van deze middenstandsmanifestatie zul
len mogen rekenen. Vermelden wij ook
nog eens dat de beurs t.e.m. zaterdag
avond geopend blijft.
Van zaterdag 26 oktober v.m. 12 uur
t.m. maandag 28 oktober v.m. 9 uur
Middelharnis-Sommelsdijk:
Afwezig de artsen Dogterom, Bakker
en Arends. Voor spoedgevallen Wierin-
ga, arts, tel. 2090, Middelharnis.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Afwezig de artsen Elvé en Huisman.
Voor spoedgevallen Boot, arts, telef.
01877—227, Dirksland.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Voogd, Kramers en
Bouman. Voo;r spoedgevallen de Man,
arts, tel. 01875—301, Nieuwe Tonge en
Buth, arts, tel. 01871—306, den Bommel.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Afwezig Wagner. Dienst heeft Ter-
louw, tel. 2357, Middelharnis.
MIDDELHARNIS
Opbrengst collecte. De P.I.T. collec
te heeft opgebracht te Sommelsdijk
189.63; te Middelharnis 199.14; voor
beide dorpen dus tezamen 388.77.
Collectrices, collectanten en gevers
heel hartelijk dank!
Het dames-comité van de Speeltuin
vereniging „Middelharnis" is ten zeer
ste verheugd over de overweldigende
belangstelling en het grote succes wel
ke de bazar opleverde. Een voorlopige
schsitting toont aan dat een netto-be
drag van plm. 1700.aan de Speel
tuinvereniging zal kunnen worden over-
'gedragen.
Het betuigt haar hartelijke dank aan
alle medewerksters en medewerkers, in
het bijzonder de middenstand, zowel op
als buiten het eiland, voor de giften,
welke het houden van de bazar moge
lijk maakten.
Tot slot volgen nog de uitslagen van
diverse verlotingen tijdens de bazar,
Wekker no. 15 gele loten; poppenwieg
:no. 46 rode nummers; elektr. bakoven
no. 75 in cijfers en in letters; fruitmand
no. 68 in cijfers en letters; jongens vest
no. drie, blauwe letters; meisjesvest no.
zeven en veertig, blauwe letters; spaar
bankboekje, nummer zes, blauwe let
ters; Poppen: bruidje Ie prijs op no.
583, 2e prijs no. 229, 3e prijs no. 591;
breitas met twee linnen handdoeken,
no. 135 paarse loten; de naam van de
pop was: Eleonora.
Nog niet afgehaalde prijzen kunnen
worden afgehaald bij mevr. L. Vroegin-
deweij-Groen, Lijsterbesweg 5, Middel
harnis.
DIRKSLAND
Dammen. Uitslagen, van de gespeelde
wedstrijden op d.d. dinsdag 8 okt. j.l.
Afd. I. J. Wolfert—D. Wolfert 2—0;
C. BeijerS. Kramer 20; Joh. Polder
J. Stolk 2—0.
Afd. II. A. PolderP. Tieleman 11;
Joh. Wolfert—KI. Wolfert 1—1; C.
Zoon—(W. de Jong 2—0.
Afd. III A, Maas—P. Bal 0—2; S. Bal
B. Grootenboer 20.
Op dinsdag 15 okt. j.l.
Afd. I. P. Bakker—Joh. Polder 1—1;
P. de Geus—J. Wolfert 0—2; D. Wol
fert—J. Stolk 2—0.
Afd. n. Th. Grinwis—A. Polder 2—0;
C. Zoon^C. Goedegebuur 11; L. Bak
kerJoh. Wolfert 1^1; W. de Jong
KI. Wolfert 2—0;
Afd. ni. J. NonJ. V. Broekhoven
O2; B. GrooteniboerA. Maas O2; P.
Bal—J. V. Putten 20.
Op dinsdag 33 oktober j.l.
Afd. I: C. BeijerP. Bakker 0—2;
Joh. Polder^S. Kramer 20;
Afd. H: A. Polder—J. Troost 0—2;
C. Zoon—Th. Grinwis O2; Joh. Wol
fert—P. Tieleman 0—2; KI. Wolfert—
L. Bakker 0—2;
Afd. III: J. V. BroekhovenJoh.
Brooshooft 2—0; A. Bette—S. Bal 0—2;
S. Bal—A. Maas 0—2.
In afd. I en III laat de opkomst nog
wel eens te wensen over. Jongens, pro
beer te komen hoor!!
En KI. de Jong, hoe gaat het met jou
We hebben je gezicht nog niet gezien.
Ten Hove wordt ook as., dinsdag weer
verwacht. Je bent toch niet bang?
Burgerlijke stand: Geboren: Jacob
Cornells Hugo, z. v. J. van Seters en A.
B. Korsten; Sebastiana Adriana Maria
d. V. J. B. Anemaat en A. M. Gtootjes
Sloping van de trambrug. De tram-
brug over de haven die sedert het ver
dwijnen van de tram geen dienst mee
deed, is thans in slopershanden. Voor
ander verkeer was deze brug niet ge
schikt.
Doopzitting. D.V. maandag 28 okt.
zal in de Herv. kerk doopzitting ge
houden worden, 's avonds 7 uur in de
consistorie. De ouders worden verzocht
hun trouwboekje mee te brengen. De
doopdienst zal worden gehouden in de
avonddienst van 10 november.
MELISSANT
De vrouwenvereniging ,,Tabitha'' der
Ned. Herv. kerk hoopt op 29 okt. a.s.
des avonds om 7 uur in de kleuterschool
aan de Binnenweg haar jaarlijkse ver
koopavond te houden.
Bestuursverklezing Chr. school.
Op de j.l. donderdagavond gehouden
ledenvergadering der Chr. school wer
den als bestuursleden herkozen de heren
C. Joppe, C. Grootenboer (Herv.) A. J.
Baart (Geref.) A. Keyzer (Ger. Gem.
Syn.) Voor de heer D. H. Israël, die zich
uit het bestuur terugtrok werd gekozen
dhr. C. V. d. Mast (Geref. Gem. in Ndl.)
Bromfietsoursus. De nieuwe brom
fietscursus vangt aan vrijdag 1 nov. des
avonds 7.30 uur in het verenigingsge
bouw.
STELLENDAM
P.I.T.-collecte. De collecte welke vo
rige week in deze gemeente gehouden
bracht 96.64. Gevers en geefsters har-
is ten bate van de P.I.T. heeft opge-
telijk dank.
Scholen begonnen. De scholen welke
in verband met de heersende griep ge
sloten waren zijn donderdag 1.1. weer be
gonnen.
OUDDORP
Visserij. Aan de vismijn alhier werd
door de garnalenvissers aangevoerd
4894 kg pelgarnalen voor 5675,14; puf
voor 614.40; tong per kg 2.20; wijting
0.25; schar 0.20 per kg.
Haven. In de haven alhier kwam 1
schip met grind binnen voor fa. Bezuijen
er vertrokken 2 schepen suikerbieten
voor Dinteloord en 5 schepen voor Püt-
tershoek.
Vienveiling vrijdag 25 oktober 1957
Grove 13.44; middel 14.64—15.59,
drielingen 18.58, picklers 20.30. Aan
voer 52.000 kg.
NIEUWE TONGE
Voorzitter van de Kon. Ned. Midden
standsbond bezocht de beurs te
Nieuwe Tonge
De nieuwbenoemde voorzitter van de
Kon. Ned. Middenstandsbeurs de heer
V. d. Weele uit Colijnsplaat, heeft don
derdagavond een bezoek aan Flakkee
gebracht. Hij nam o.a. een kijkje op
de Middenstandsbeurs te Nieuwe Tonge
en sprak tijdens de vergadering er zijn
bewondering over uit, dat een plaats
met 2000 inwoners een dergelijke mooie
beurs op touw kon zetten.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
De heer G. van Rossum kwam met
zijn hand beklemd tussen een kipwa-
gen, waardoor geneeskundige hulp no
dig was. Hij kan zijn werk voorlopig
niet verrichten.
Kantoorhouder men pensioen. Op
vrijdag 1 nov. a.s. zal de heer P. Kar-
dux, kantoorhouder bij de P.T.T. we
gens het bereiken van de 65-jarige leef
tijd met pensioen gaan. Hij is ruim 40
jaar in dienst van de P.T.T. geweest.
ZONDAG 27 OKTOBER 1957
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 9.30 en
6 uur dhr. J. Hubach van Giessendam
Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. Janse de
Jonge te Oostvoorne. Chr. Geref.
Kerk 10 en 6 uur lezen. Ger. Gem.
10 en 6 uur lezen (in de zondagsschool
v. Aersensstraat Sommelsdijk. Ger.
Kerk (vrijgemaakt) 10 en 4.30 uur ds.
P. Wulffraat van Amsterdam.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds.
J. den Besten van Dirksland en 6 uur
ds. Anth. Gooijer. Rem. Kerk 10
uur ds. Bloemendaal uit Delft. (H.
Doop, extra collecte eigen gemeente).
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur dhr.
C. J. Kesting en 6 uur ds. J. den Bes
ten, (v.m. voorber. H.A.) Ger. Gem.
10 en 6 uur lezen. Rem. Kerk 7 uur
in het verenigingsgebouw ds. A. W.
Cramer. (Extra collecte eigen ge
meente.)
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur le
zen en 6 uur ds. A. Boertje. (In beide
diensten extra collecte voor de kerk.)
Ger. Gem. ds. H. v. Gilst v.m. 10
uur (H.A.), 2 uur (H. D.) en 6 uur.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds.
Anth. Gooijer van Sommelsdijk en 6
uur ds. W. van Herpen, (sav. H. Doop,
in beide diensten extra collecte kerk
voogdij.)
STELLENDAMHerv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. J. Smit. (v.m. H.A. en sav.
dankzegging.)
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 uur ds.
J. C. Wolthers van Oude Tonge en
6.30 uur dhr. C. J. Kesting van Dirks-
land.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 en 2.30 uur
ds. R. W. Steur. Ger. Kerk 9.30 en
2.30 uur cand. Bakker uit Amsterdam
Ger. Gem. 9.30 en 6.30 uur ds. Ha-
ge van Nunspeet. Doopsgez. Gem.
9.30 uur ds. Dool van Rotterdam.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
ds. A. Boertje van Herkingen en 6
uur ds. P. van Wakeren van Stad aan
't Haringvliet, (v.m. H.A. en sav.
dankzegging.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
W. G. G. van Voorthuysen van Ever-
dingen en 6 uur ds. J. C. Wolthers.
Ger. Gem. lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 en 3 uur ds. P. van Wake
ren. Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds.
A. Trapman (voorber. H.A.) Geref.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 9.30 uur ds.
G. Wursten en 6 uur ds. W. G. G. van
van Voorthuysen van Everdingen.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 en
6 uur ds. J. van Drenth. (v.m. H. Doop
sav. gezinsdienst.) Ger. Kerk 9.3Ö
en 6 uur ds. A. de Korte. Geref.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 2.30
uur dhr. J. Neijenhuis. (Collecte voor
de verwarming.)
ZEELAND
THOLEN Herv. Kerk 10 en 3 uur ds.
J. den Hoed (v.m. H.A. en nam. dank
zegging.) Ger. Kerk 10 en 5 uur
ds. Bakker. Ger. Gem. 10, 2.30 en
6.30 uur lezen. Chr. Ger. Kerk 10
en 6.30 uur ds. v. d. Endt van Wer
kendam.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 en
6.30 uur ds. Breure (Collecte vereni
gingsgebouw) Ger. Kerk 10 en 6.30
uur ds. A. Koning. Chr. Geref.
Kerk 10 en 6.30 uur lezen en 2.30 uur
ds. V. d. Endt van Werkendam.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30 en
2.30 uur ds. J. Brons. (Collecte voor
de kerkvoogdij.) Ger. Gem. 9.30, 2
en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 en 2.30
uur ds. Lam. Ger. Kerk 10 uur le
zen en 2.30 uur ds. Bakker. Geref.
Gem. 10, 2 en 6 uur lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
2 uur ds. van Dieren uit Ede. Oud
Ger. Gem. 3 x lezen. Oud Ger. Kerk
3 X lezen.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 uur ds.
P. Westland en 6 uur ds. J. den Hoed
uit Tholen. Ger. Gem. 9.30, 2 en 6
uur lezen. Vrije Ger. Gem. 9.45,
2.15 en 6.15 uur ds. F. Mallan van
Bruinisse. v.m. H. A., nam. oogst-
preek, sav. dankzegging H. A.)
STAVENISSE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. Bouter. Oud Ger. Gem. 9.30,
2 en 6 uur dhr. J. W. Slager.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x ds.
van Dieren. Ger. Gem. lezen.
Oud Ger. Gem. lezen.
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uur ds.
van den Brink. Ger. Kerk 10 en 5
uur ds. Chr. Wielemaker. Ger. Gem
10 en 5 uur lezen. Oud Ger. Kerk
10 en 5 uur lezen.
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en 3 u.
dr. J. H. Becker. (H.A.)
Confectie
- Manufacturen Woningtextiel
Z.g.als nieuwe demonstratie
Velo
110.—
Prima emaille
met elektrische wringer
150.—
C. DE MOOIJ
Voorstraat Telef. 2059
Middelharnis
Wij hebhen nog een paar
nieuwe
welke iets beschadigd zijn.
Deze verkopen wij voor bij
zonder lage prijs.
D. HOEK OUDDORP
Welke vrouw (meisje) wil
de
van een werkende vrouw
met 3 ktoderen, voor d. en
n. loon nader overeen te ko
men.
Brieven onder no. 665 bur.
van dit blad
g^ Wil degene die een
geleend heeft bij de
Wed. J. ORINWIS Chr.z.
Nieuweweg 26 Ouddorp
a.u.b. terug bezorgen.
TE KOOP:
en
38/35 35/43
P. W. VOGELAAR
Telef. 252
Stad aan 't Haringvliet
TE KOOP een weinig ge
bruikte, in zeer goed© staat
verkerende
Prijs 140.—.
Adres
Enunajaan 22, Middelharnis
Gevraagd door zaak in Middelharnis welke al
jaren op Flakkee reist, een goede
in luxe en verbruiksartikelen, in bezit van rijbe
wijs. Leeftijd boven de 25 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 645
aan het bureau van dit blad.
Sollicitaties worden vertrouwelijk behandeld.
In het koelhuis te Ooltgensplaat heeft één der
leden nog
Inlichtingen ibij de koelhuischef:
Boomgaardpad 19 Telef. 467 en 891
Ooltgensplaalt
Het Bloemenhuis
biedt U een pracht collectie POTPLANTEN en
SNIJBLOEMEN aan in alie prijzen, o.a.:
ANTHURIUMS, CYCLAMEN, AZALEA'S,
BRHiA, VICUSSEN, SANSEVERIA, FAS-
HEDERA, FRISLfV, enz.
CHRYSANTEN FRESIA'S, ROZEN en
ANJERS.
Alle maten SIEBPOTTEN; ook in koper.
BRÜIDSBOUQUETTEN GBAFKRANSEN
en diverse tafelversieringen.
Bloemen naar alle werelddelen.
Wij zijn lid van de wereld^bloemenexpresse. Alles
wordt gratis thuisbezorgd.
Chr. de Vrieslaan 22 Tel. 2328 Middelharnis
FOTO-ALBUMS, FOTO-BOEKEN, POëSEE-
ALBUMS, RECEPTIE-ALBUMS, ANSICHT
KAARTEN-ALBUMS, FOTO-ALBUMS VOOR
BABY'S Ie jaar; DAVO POSTZEGEL-ALBUMS,
SIGABENBANDJES-ALBUMS.
DAGBOEKEN In mooi leder met slot.
SCHBIJFMAPPEN Ieder met rits en slot.
GEBB. DE WAAL
ST. MAARTENSDIJK
