Moderne menbelen
Pleegzuster
Bloedwijn
VIS VAN HEEMST
RUDIO KERDEL
Drukbezochte Toogavond
Ned. Herv. verenigingen
OAMfO
Flakkee's
Grootste
Meubelhuis
Drogisterij Boekhoudt
Kinder- en Kleuterkleding
TELEVISIE en RADIO
geeft de juiste voorlichting
Marktberichten
v.=
OR TH O STEUNSCHOENEN
COUWENBERG SCHOENHANDEL
KOU, GRIEP,
Van heinde en ver
behoeven niet duur te zijn
Dit bewijst U
500 vierk. meter toonzaal staat
tot Uw beschikking.
De grootste keus
De laagste prijs
Oostdijk 53-61 - Sommelsdijk
Een goed versterkingsmiddel
Telefoon 2344 Zandpad 148
MIDDELHARNIS
MIDDËLHABNIS TELEFOON 3774
WINKELCENTRUM HOLLAND-ZEELAND
Speciaal (^onlectiehuia vcor
^Dameó' en ^•ierenkledin^
Onze collecties zijn nu volledig. Wij brengen
MIDDEN en BETERE genres voor herfst en
winter. Ook in
zijn wij groot gesorteerd.
STURKAJACKS en PANTALONS
voordames, jongedames en meisjes.
RADIO KERDEL
Kunt U moeilijk lopen?
Dan brengen een paar
uitkomst. PRIMA PASVORM. EERSTE KLAS
KWALITEIT.
WEL BETER I NIET DUURDER I
MIDDELHARNIS
Twee sprekers Orgelspel en ontroerende zang van het
Blindenkoor „Bartimëus"
iOO600;
40—50;
s slap.
ling St.
aan B,
Breur
ds. A.
de ge-
aange-
het 3
de deed
zal in
uur de
komen
adver-
mciële
is het
geheel
r voor
der
én A.
meer-
voor-
.WINK
HOLLAND ZiflLAlii
Hebt U een nieuw huis laat dit op elek
trisch gebied zowel in verlichting als in
elek. app. door ons verzorgen, wij heb
ben voor iedere beurs een ruime sorte
ring U wordt door ons gehaald en, thuis
gebracht om uw keuze te maken in het
Radio- en lichtpaleis van
DIKKSLAND
Straatdijk
Telef. 290
MIDDELHABNIS
Zandpad 160
Telef. 3238
voor
Ide brandspuit aan te schaffen. Verder
Izullen enkele onderdelen vernieuwd wor-
|den. Alles voor een bedrag van 3700.-
De rondvraag levert niet veel op. De
|heer Boogerd informeert naar de ijsbaan
"De voorz. antwoordt, dat bestek en te-
Ikening in wording zijn. Op 'n vraag van
|ahr. Boogert naar de woningbouw ant
woordt de voorz., dat alles nog zeer
Ivaag is. Dhr. Boogerd vindt de nieuwe
Iwachtlokaliteiten bij de bushalten wel
■aardig, maar de ruiten zijn volgens hem
|te groot. Hij adviseert in ieder geval
voor de onderste ruiten doorzichtig
tdraadglas te nemen. Besloten wordt, het
Imet gewoon glas te proberen. Tenslotte
jnformeert dhr. Boogerd naar de beplan-
|ting en de herbeplanting. De voorz. ant-
"voordt, dat ingeboet wordt en opnieuw
^ngeplant. Ook het perkje bij de wed.
^einoud zal worden beplant.
Dhr. van Nieuwenhuizen haalt de
kwestie ijsbaan nog even op. Inplaats
van prijsopgave door enkele aannemer»
IZag hij hever een vrije aanbesteding.
I Dhr. van Nieuwenhuizen vraagt, hoe
Bang de onderwijzeres aan de openbare
school is benoemd. De voorz. antwoordt
flat de benoeming is tot 1 dec, dan
'noet naar een andere worden omgezien.
jehoopt wordt, dat vervroegd verlof uit
pe militaire dienst wordt gegeven aan,
Idhr. van Male, die enige weken tijdelijk
|werkzaam was aan de school in Nieu-
verkerk.
ST. MAARTENSDIJK
Opbrengst collecte. De gehouden
pogstcoUecte in de Ned. Herv kerk al-
pier heeft opgebracht de som van
pivoo.—
Benoeming. Tot tijdelijk onderwijzer
pn de O.L. school alhier, is benoemd
pnze dorpsgenoot dhr. H. Eckhart.
Aanryding. Maandagmorgen vroeg
werd de wagen van de landbouwer Ad.
Ben Engelsman aangereden door een
achterop rijdende autobus. Gelukkig
pelen geen persoonlijke ongelukken
poor. De boerenwagen, die duidelijk
Sfoorzien was van rode achterlichten,
Weri ernstig beschadigd. Oorzaak was
ilecht zicht wegens mist.
- Burgerlijke stand over sept. 1957.
i^ Ingekomen: P. a. Roels uit Lisse; Fr.
J. Broekmeijer uit Schiedam; G. A.
Meeuwsen uit Haarlem; J. J. Welle-
pan Uit Kloetinge.
'Geboren: Johannis Jacob z. v. A. P.
Polderman en A. P. Boogaart; Gerard
B.driaan z. v. J. D. Kaashoek en J. A.
K-i^^*^*' Johannes Marinus z. v. J.
^^shoorn en J. A. Carol
Vertrokken pers.onen: H. van den
posch naar Loenen; M. H. Quist naar
|ortgene; J. vig met echtg. naar
porarecht; C. Dane (wed.) Boogaard
Baar Goes.
t Overleden: P. de Moed echtg. van J.
fii, J. J. de Graaf, wedn. van E. Ver-
Kerke.
QoeT"^''' ^"gel'^aart met M. L.
ST. ANNALAND
Eerste a-fdeling van de C.B.T.B. op
If f'""'* Tholen. Vrijdagavond is in
I p'^"^^ <ïe eerste afdeling van de
r.B.l.B. op het eiland Tholen opgericht
1 een bijeenkomst, gehouden in een der
Houdi de winter uit handen en voeten
lokalen van de School met de Bijbel.
Tijdens deze vergadering werd tevens
een bestuur gekozen en is er uitvoerig
gesproken over de Christelijke organi
satie op agrarisch gebied. De leiding
van deze avond berustte bij de heer
Johs. Overbeeke Nicsz., die deze op
richtingsvergadering opende met gebed
en Schriftlezing. Daarna werd besloten
tot de oprichting van een C.B.T.B.-af-
deling. Een bestuur werd gekozen, be
staande uit de heren Johs. Overbeeke
Nicsz., Lt. Heijboer Wz., Adr. Vroegop,
Jac. Hage en J. A. den Engelsman. Al
len namen hun benoeming aan, terwijl
de functies later onderling verdeeld zul
len worden. De heer O. de Putter, voor
zitter van de Zeeuwse C.B.T.B. uitte m
een toespraak zijn blijdschap over de
ontwikkeling op het eiland Tholen.
„Tholen ontwaakt", aldus de heer De
Putter.
Vervolgens zette de heer mr. B. W.
Biesheuvel, algemeen secretaris van de
landelijke C.B.T.B. het doel van de
Christelijke landbouworganisatie nader
uiteen. „Wij willen," zo zei hij, _„op
maatschappelijk gebied het Konings
schap van Christus laten gelden." Het
principe moet nummer één zijn. Naar
aanleiding van deze toespraak werd
over de principiële taak van de C.B.T.B.
en over de organisatorische vraagstuk
ken op geanimeerde wijze van gedach
ten gewisseld. De heer C. de Putter
eindigde deze zeer geslaagde avond met
dankgebed.
Woensdagavond 16 oktober is de traditionele toogavond der Ned. Herv.
verenigingen op Goeree-fOverflakkee gehouden in de Herv. kerk te Middelharnis
Ondanks de A-griep was het kerkgebouw geheel gevuld met Herv. jeugd uit
alle dorpen van Plakkee en meerdere belangstellenden. Er traden twee spre
kers op; dr. H. Jonker van Amsterdam en ds. J. v. d. Heuvel van Ede. De zang
van een selectie van het Blindenkoor „Bartimëus" was de atttractie van de
avond, waarnaar met intense aandacht werd geluisterd.
zware hoofd- en borstverkoud-
heid, diep vastzittend slijm,snuif t
en wrijft U weg met
ETTENSE VEEMARKT
Op de veemarkt van woensdag 16 okt.
1957 werden aangevoerd 101 stuks,
waarvan 66 runderen, 1 paard en 34
biggen.
De runderen werden bij geringe aan
voer lui verhandeld, de prijzen vrijwel
onveranderd. Het slachtvee werd vlug
verhandeld. De belangstelling was groot
Prijzen: kalf koeien 700—1000; kalf vaar
zen 675—925; guste koeien 600—800;
pinken 400525; graskalveren 275400
paarden 700—900; biggen 4050; lo
pers 6080; vette koeien 2.702.90 per
kg geslacht.
Het aanvangsuur was gesteld op
6.45 uur maar het werd door te late
aankomst van sprekers en koor wel on
geveer een half uur later eer de voorz.
de eerw. heer C. J. Kesting van Dirks-
land opende Eerst had een samenzang
plaats van Ps. 68 16 en 17 daarna
Schriftlezing (Fil. 3 7-14) waarna de
heer Kesting voorging in gebed. Hij ont
hield zich om tijdswil van het gebruike
lijke openingswoord en riep alleen een
welkom toe aan de vele jeugd, aan pre^
dikanten, burgerlijke overheid, vertegen
woordigers kerkeraden, leden classicale
jeugdcommissie, kerkvoogdij, sprekers,
de organist dhr. Viegen van Utrecht en
het koor.
Dhr. Viegen gaf op het orgel dat
in reparatie is en dus niet geheel tot
zijn recht kwam een fantasie over
Ps. 33 van C. de Wolff. Daarna sprak
dr. Jonker, Ned. Herv. predt. te Amster
dam over
„Is geloof een kwestie van opvoeding?"
Dit was hem eens gezegd bij een huis
bezoek te Amsterdam. „U bent niet
rooms, maar protestant opgevoed, en
daarom bent U nu dominee" zei deze
man.
Oppervlakkig gezien lijkt het ook, of
het geloof overgegeven wordt aan de
kinderen. Maar 1 Sam. 2 12, waar ge
sproken wordt over de zbnen van Eli,
wijst in andere richting. Ofschoon opge
voed in de priesterlijke bediening, jva-
ren het „nietswaardige lieden" zegt de
nieuwe vertaling. De staten vertaling
spreekt van „zonen Belials": Daarte
genover stelde spreker Samuel, die
diende voor het aangezicht des Heeren,
Het is helemaal niet zeker dat kinde
ren, opgevoed onder hep Evangelie zich
er ook aan houden. En het gebeurt, dat
anderen, die er niet in zijn opgevoed, tot
het Evangelie komen. Spreker gaf daar
voorbeelden van uit zijn gemeente .Am
sterdam.
Waar geloof is een beslissing voor
eigen hart, uiteindelijk bepaald door de
Uitverkiezing. De uitverkiezing moet wel
op bijbelse wijze worden benadert, an
ders wordt het een noodlotsleer. Calvijn
zegt, dan komt jnen in een labyrinth
terecht.
De Bijbelse vraag is; Gelooft U in de
Heere Jezus Christus? Staat U in het
geloof? Hebt U de H. Geest ontvangen?
Het initiatief van het geloof ligt bij
God, ieder mens moet persoonlijk tot
een beslissing komen. Het ware geloof
Is een geestelijke crisis, een worsteling.
De opvoeding kan alleen tot het geloof
leiden.
De opvoeding;^ bepaalt niet tot het ge
loof, maar kan er toe beïnvloeden.
Ouders en opvoeders kunnen het niet
schenken, het ig een gave Gods. Nodig
is, dat Jezus Christus gestalte krijgt in
het leven van de mens. Geloof kan tri-
Umferen in weerwil van de opvoeding,
Onjuist is, dat de kinderen t.o. van
het geloof worden vrijgelaten. Prof.
Rümcke zegt: niet het geloof, maar het
ongeloof is een afwijking! Religie is no
dig voor de harmonische ontplooiing
van het mens zijn. Spr. gaf dan verder
richtlijnen over de opvoeding: niet met
dwang maar met drang. Niet wettisch
en ook niet wetteloos. Opvoeding is een
kwestie van geloof stelde spr. Jongeren
denken soms veel te weten; ouderen be
zitten meer wijsheid, waarom spr. de
jeugd maande: wees niet eigen wijs!
Stel je onder de tucht des Heeren, on-
,der Evangelische vermaning. Geloof is
geen kwestie van opvoeding besloot
spr.. God werkt echter wel door de op
voeding heen, van geslacht tot geslacht
van kind tot kind.
Ontroerende zang
Dan volgde een ontroerende zang van
het Blindenkoor „Bartimëus" m.n.v. de
blinde sopraan Dé van Oenen ?n bege
leid door de organist Viegen van
Utrecht. Gezongen werden drie koralen
van J. S. Bach, n.l. Herr Jesu gnade
Sonne; Komm süszer Tod en Gloria sei
dir gesungen. Mej. Dé van Oenen zong
twee oud Nederlandse liederen (solo) en
het koor een Engels motet. Psalm 6 en
Psalm 85.
Na deze zang werd een kort propa
ganda woord gesproken voor „Barti
mëus" en opgewekt dit Chr. Instituut te
steunen.
Jeugd en gemeente
Na een samenzang van Ps. 138 en een
orgel improvisatie over „Wie maar de
goede God laat zorgen" kwam ds J. v,
d. Heuvel van Ede aan het woord met
het onderwerp „Jeugd en gemeente".
In iedere willekeurige gemeente ia
een bonte verscheidenheid te zien, begon
deze spr., gezonden en zieken, rijken en
armen, ouden en jongen. Bezien in het
licht van Gods Woord ig deze verschei
denheid nodig. Allen hebben een be
paalde plaats en functie. Al die ver
schillen zijn nodig om een kerkelijke
gemeente goed te laten functioneren.
Vreemd mag het woord lijken in 2
Cor. 11 „Er moeten ook ketterijen on
der U zijn". Ook dat nog.
Jeugd is in elke gemeente onmisbaar.
Niet enfeel dat daaruit straks de ambten
in de kerk worden bezet. Dat is voor de
toekomst. Het Doopformulier zegt, dat
de kinderen als lidmaiten behoren ge
doopt te wezen. Voor-het heden dus.
Wat is dan de functie van de jeugd!
stelde spr. de vraag. Niet een leidende
Fout is, dat men zich aanpast aan de
jeugd. Ook is het verkeerd als alleen
ouderen het woord hebben, dat men doet
alsof de jeugd niet bestaat. Er moet
jeugd zijn om de gemeente jong te hou
den. Het is niet best als de gemeente
„oud" wordt. Ouderen zijn echter nodig
voor de jongeren, omdat ze meer erva
ring hebben, voorzichtig en wijs zijn.
De gemeente moet jong blijven in de
zin van de H. Schift.
De Chr. gemeente moet zijn een ge
loofsgemeenschap. Geloof is een zaak
van het hart. In die zin moet de -ge
meente jong blijven ,door een levend ge
loof in die gemeenschap. Spr. wees op
de schriftwoorden: Indien ge niet wordt
als een kindeke. En op Israël, dat weer
zou zijn als in de dagen der jeugd. Voor
namelijk stond spr. stil op de vermaning
uit Openbaringen t.o. de gemeente van
Laodicea: Ik weet uw werken dat
ge noch koud zijt noch heet omdat
ge lauw zijt, zal Ik U uit Mijn mond
spuwen.
De jeugd is" radikaal, daar kunnen
de ouderen een voorbeeld aan nemen.
Christus geeselt, striemt- de lauwheid.
Och, of gij koud waart! roept Christus
uit. Wil dat zeggen zich storten in de
draaikolk der uitspattingen? Geenszins
maar alle Farizëistische en schijnheilige
vorm van Godsdienst wordt er mee ver
oordeeld. In onze dikke woorden over
onmacht enz. Kunnen we het zo best
uithouden. Het komt op de ware ge
loofsbelevenis des harten aan.
In het leven van de jeugd is een uit
leven te zien in verdorvenheid wat
spr. afkeiu'de wat een spiegel is wat
in ons leeft. Niet een koudzijn, maar
heet bezet met een téerheid, warmte,
gloed, blijdschap, vreugde in God, is no
dig. Wat is er veel lauwheid, een ver
laten van de eerste liefde. De gemeente
Laodicea was stoer- rechtzinnig, ze
werden van geen enkele dwaling be
ticht, maar wel van lauwheid.
Spr. zou het een voorrecht achten als
er op Flakkee een bijbelse jeugd wordt
gevonden, die zich wil laten leiden door
ouders, opvoeders en leiders op de ver
enigingen. En de sprake des Heeren:
och, of je koud waart of heet, mocht de
gemeente verstaan.
Koraalbewerklngen
Het koor „Bartimëus" Zong daarna
Ps. 100 en Ps 105. Verder „Heere keer
van ons af Uw vertoornd aangezichte".
Mej. Dé van Oenen zong 2 Sionsliederen
(sopraan en orgel) en tot slot het koor
„Prijs mijn ziel de Hemelkoning", Lief
de boven alle liefde" en „Voor alle hei
ligen".
Besloten werd met de samenzang van
Ps. 66 1 en 10, waarna ds. v. d. Heu
vel eindigde met dankgebed.
Bij de uitgang werd gecollecteerd,
waarvan een groot deel bestemd werd
voor „Bartimëus" te Zeist, welke de som
van'/ 432.— opbracht.
De Herv. verenigingen mogen op een
mooie avond terug zien.
r_aA VMA6'T:££A/S IN
(♦)WED.KüRVlNKJDR()GI5rER'J
>-' KERKiSTB. 16P - OUObORP
Gevlucht met behulp van tankwagen,
Een compleet Tsjechisch gezin be
staande Uit vader, moeder en twee
zoontjes is het gelukt in een tankwa
gen van een trein naar Oostenrijk te
ontsnappen. Op Tsjechisch gebied had
het gezin, na lange voorbereiding door
de vader, zich in de tanliwagen verbor
gen en ze kwamen er niet eerder uit dan
nadat ze zich een eindweegs op Oosten
rijks gebied bevonden. Door hen werd
politiek asyl aangevraagd.
Schedel uit tijd Tachtigjarige oorlog
gevonden. Grondwerkers in de buurt
van het voormalige Haringvliet hebben
een mensenschedel opgegraven. De
schedel vertoont sporen van geweld, mo
gelijk van een sabelhouw, en daar ze
naar schatting ongeveer vier honderd
jaar oud kan zijn lijkt de veronderstel-
lig niet al te gewaagd, dat men hier te
doen zou kunnen hebben met de schedel
van een m.an, die in 1572, toen Bossu
dood en verderf in Rotterdam verspreid
de ,daarvan,teet slachtoffer was gewor
den.
Weer de gevaarlijke kolendamp. Het
gezin G. te Dedemsvaart zat in de ^is-
kamer aan tafel, toen een dochter on
wel werd. Ze verliet de kamer en zakte
in de gang in elkaar. Haar vader bracht
haar naar buiten en belde de dokter op.
Daarop werd hijzelf onwel en overleed
plotseling, naar later bleek ten gevolg
van kolendampvergiftiging. De andere
gezinsleden ondervonden geen ernstige
gevolgen van de vergiftiging.
Onzinnigheid. Maar de vereniging
spint er wol blJ. In Japan weet de astro
nomische vereniging aan geld te ko
men. Ze verkoopt bunders grond op de
planeet Mars voor 5.de bunder. Eto
voor dergelijke onzin werden ook nog
kopers gevonden. Ongeveer dagelijks
werden een paar bunders verkocht. Nu
met die kunstmaan is er plotseling een
hausse ontst-aan. Het aantal liefhebbers
steeg onmiddellijk, wat de vereniging
aanleiding gaf de prijs te vervijfvoudi
gen. Zo zijn er in Tokio reeds honder
den mensen, die een bunder grond op
Mars in koop hebben. De menselijke
dwaasheid kent toch werkelijk geen
grenzen.