Gemeenteraad Nieuwe Tonge
r
Ui
kt
lenmar
Firl
HA
Trouw
reportages
Centrale Veiling
Middelharnis
V.
Toren moet gerestaureerd
Plan voor badhuis in de hulpschool
Zwendel onder aannemers
Nieuwe industrie: klein-inpak uien
Morgen bijzondere
Zaterdagkoopjes
in Jongens-
schoenen
MiddenstandsbeuEs
te Nieuwe Tonge
Door ons verzorgd nog
dezelfde dag klaar!
De foto's worden voor
uw leven gegarandeerd
Van onze adverteerders
Elektxo-show
Fa. Huibrechtse in
zaal Meijer
JPve dikb e ur ten
UU
De
1001
MobI
Grat
Midi
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 18 oktober igsi
De gemeenteraad van Nieuwe Tonge
van 4 uur namiddag bijeen. Er was een
werd afgewerlït. E5i' viel een besluit
kerk, besluiten betreffende kredieten
koop krotwoningen en bouwgrond en
sprak de heer Huysen over gemodder
heersing zich zou bemoeid hebben, o.m.
waterzuiverings-installatie. De gemeent
schade van te hebben. Het werk was
meester.
Geopend werd met gebed door de voorz.
burgemeester Chr. van Hofwegen, waar
na de notulen werden vastgesteld in de
ingekomen stukken en mededelingen
voor kennisgeving werden aangenomen.
Duurder water
Bij de aanbieding begroting 1958
stichting drinkwaterleiding drukte de
heer Huysen zijn ontevredenheid uit over
de verhoging van de tarieven.
Het tijdstip was z.i. niet erg juist ge
kozen De bestedingsbeperking moest ze
ker door de overheid worden toegepast.
Spr. gaf 'n beschouwing over de vaste
lasten en variabele kosten in dit bedrijf
en meende dat men de stekken breed uit
sloeg op de ruggen der watergebruikers
De Gascentrale Flakkee had het an
ders gedaan: de eerste 20 kub. m gas
had men niet verhoogd. Dat was een
aanvaardbare billijkheid.
De voorz. stelde dat deze begroting
door het bestuur van de Drinkwaterlei
ding is opgesteld met de nodige zorg
voor de toekomst. Het batig saldo is
1296.wat voor zo'n bedrijf een ge
ring bedrag is. Men heeft de situatie
niet in handen meestal komen de ra
mingen uit in ongunstige zin. Nu zou
dit alles nog gaan, wilde men niet voor
grote vervangingen komen te staan. De
corrosie treedt zeer sterk op; er zullen
grote stukken moeten worden vervan-
VKRVOLG BUITENLAND
Midden Oosfen voorbereidt en dreigt
met de mededeling, dat het in staat is,
Turkije in één dag van de kaart te ve
gen, vóórdat Amerika zelfs een poging
tot hulp heeft kunnen doen. Maar Ame
rika heeft daarop geantwoord, dat het
zijn verplichtingen jegens zijn verre
bondgenoot Turkije in elk geval zal na
komen!
Het politieke spel van de wereldmach
ten wordt in het Midden Oosten als op
een proefveld, in het klein, gespeeld.
Maar het nationalisme van de Arabische
volken is vooralsnog sterker dan welke
invloed van. buiten ook. Als dat er blijft
dan ziet het er niet naar uit, dat er een
wereldconflict door ontstaat.
San Mariiio
In het noorden van het Italiaanse
schiereiland ligt een dwergstaatje, San
Marino, waar sedert 1945 een commu
nistische regering aan het bewind is.
Zulk een miniatuurstaatje is vanzelf
sprekend volstrekt onbelangrijk in de
wereldpolitiek en ook de Italiaanse re
gering behoe/t hiervan geen gevaar te
duchten. Nu de regering van het staatje
echter een aantal maatregelen heeft ge
nomen, die voor de katholieke regering
in Italië onaanvaardbaar zijn, is pre
mier Zoli van Italië van leer getrokken
tegen de regering van San Marino. Hij
deed dat op het juiste moment, want de
communisten hadden pas hun absolute
meerderheid verloren en er waren
nogal democratisch! nieuwe verkie
zingen uitgeschreven. Maar een deel
van de oppositie vormde een anti-com-
muöistische tegenregering. Nu deed zich
de vraag voor, welke regering als de
wettige volksvertegenwoordiging van
San Marino moest worden beschouwd,
Hoewel de oppositie rechtens geen aan
spraken had, werd deze nieuwe regering
onmiddellijk erkend door Italië en door
Amerika en tenslotte moest het com
munistische bewind het veld ruimen.
Voor die tijd had Zoh het staatje laten
bezetten door Italiaanse troepen.
De houding- van Italië tegenover San
Marino mag op z'n minst tamelijk
vreemd genoemd worden. In Italië zelf
zitten duizenden communisten, die een
veel groter gevaar voor de staat vor
men, maar die schijnt Zoli niet de baas
te kunnen. Maar het is de Italianen niet
zozeer te doen om de communisten te
bestrijden, als wel om San Marino als
staat van de kaart te vegen, Hoe ge
vaarlek het communisme als regerings
vorm ok is, dit is zeker niet de manier
om het te bestrijden.
Frankrijk
De Franse kabinetscrisis duurt nog
steeds voort. Eerst hebben achtereen
volgens Mollet en Pleven hun pogingen
oia een nieuwe regering te vormen, ge
staakt, thans is de conservatieve ex^
premier Pinay tot kabinetsformateur be
noemd. Pinay is van februari tot decem
ber 1952 minister-president geweest,
Zijn beleid vormde toen een gunstige uit
zondering, vergeleken bij dat van vele
andere Franse regeringen
Was het aanvankelijk te verwachten,
dat Pinay zijn opdracht spoedig aar)
president Coty zou teruggeven thans is
er enige hoop, dat hij zijn pogingen.zal
voortzetten. Hij heeft de Nationale Ver^
gadering om bepaalde volmachten ge
vraagd op economisch terrein. Worden
deze hem verleend, dan is er kans, dat
hij met een nieuwe regering uit de bus
komt.
De politieke moeilijkheden zijn echter
niet gering. De Socialisten voelen er in
principe niet veel voor om onder een
conservatief te dienen en Pinay is niet
de man om de socialisten tegemoet te
komen. Of de christen-democraten be
reid zouden zijn, in de regering zitting
te nemen, is nog een open vraag. Als
Pinay slaagt, dan zal hij waarschijnlijk
moeten regeren met een in hoofdzaak
rechts kabinet, dus met een grote op
positie van socialisten en centrumgroe
peringen tegenover zich. Maar het om
gekeerde geval is niet minder moeilijk
en naar de man die verzoening en be
middeling kan bewerken, zoekt men nog
tevergeefs.
kwaha woensdag op de ongewone tijd
agenda met 19 punten wat vrij vlug
inzake restauratie toren Ned. Herv.
kleuter- en Chr. lager onderwijs, ver-
verhuur tuingrond. In de rondvraag
onder aannemers waarmee de prijsbe-
met de inschrijvers van de bouw riool-
e bleek daar buiten te staan en er geen
prima opgeleverd volgens de burge
gen. Dit brengt geweldige kosten mee.
Als dit ineens zou moeten zou een ge
weldige tariefsverhoging moeten wor
den toegepast. Deze verhoging is nood
zakelijk om in de toekomst tegenvallers
te kunnen opvangen zei spr. In de la
gere tariefklasse zal men er heel weinig
van bemerken. Het verbruik dat boven
het gewone verbruik ligt, wordt als een
zekere luxe beschouwd, waarom dit
wordt belast. Met alg. stemmen is het
dan ook in de algemene vergadering
aangenomen. Dit besluit was al een hele
tijd jn voorbereiding op de bedrijfs
groep voor Waterleidingbedrijven stond
men er volkomen achter.
Dhr. Huysen herinnerde aan hetgeen
mr. Burger had gezegd dat ons volk
begrip diende te krijgen voor de be
stedingsbeperking van de overheid. Die
moeten voorgaan was zijn mening. Er
zit wat in de aangevoerde motieven,
maar hij vond het een ongelukkig ge
kozen ogenblik,
Weth, Opstelten voerde aan dat hij
het jammer vond dat veel regenwater
ongebruikt werd gelaten. Dat zou voor
velen voordeel betekenen.
De voorz. wilde liever geen stap terug
doen. Men keurde de begroting goed.
Preinie-woningverbetering. Goedgevon
den werd een aanvraag hiervoor van H.
Knops, St. Pietersweg 8. De premie be
draagt 1500.de gemeente betaald
er 466,67 aan.
Gemeenterekening 1954. Deze werd
voorlopig vastgesteld voor de gewone
dienst met een netto nadelig saldo op
5,412,48 en de kapitaaldienst met een
netto nadelig saldo groot 923.349.44.
Aan reserves is beschikbaar 50.245.88.
Gemeeiiterekening 1955. Aangeboden
werd' de rekening voor het dienstjaar
1955. De resultaten van deze dienst zijn
als volgt:Gewone dienst: ontvangsten
698.898.44; uitgaven 697.182.80 batig
salda 1.7115.64; nog te ontvangen
10.263.71; nog te betalen 3.947,86,
KapitaaJd. ontvangsten 6,403,919,20
uitgaven 6.436.892.94; nadelig saldo j
32.973.74; nog te ontvangen 69.240.53;
nog te betalen 283.35.
De commissie tot het nazien van deze
rekening zal nader ter vergadering
worden bijeen geroepen.
..-:..-'EN-FRAf<ISEv"'^
^J^ ^ERlOVINiGSRIHGÈM
HOOGSTRAAT 164 TEL. 115432
LCr-OP OEVHCANQ] „or tIEtffl
BEIJERLANDSELAAN176-TEL 70360
ROTTERDAM
Restauratie toren
De kerkvoogdij besloot met instem
ming van de minister van onderwijs,
kunsten en wetenschappen, aan ir J.
de Wilde te Breda, oud-inwoner van
deze gemeente, opdracht te verstrekken
tot het opstellen van plannen voor res
tauratie van het kerkgebouw.
In verband daarmede is aan de minis
ter gevraagd er mee te willen instem
men dat ook voor de toren van het
kerkgebouw eigendom der gemeente,
door ir J. de Wilde te Breda restauratie
plannen worden ontworpen.
De minister heeft zich hiermede ak
koord verklaard, doel; heeft er op ge
wezen dat eerst na 1960, onder voorbe
houd van goedkeuring door de begro
tingswetgever, gelden voor de restaura
tie zullen worden gereserveerd.
In verband hiermede en overwegende
dat een lange tijd van voorbereiding
noodzakelijk is werd voorgesteld aan ir,
J. de Wilde te Breda reeds nu opdracht
te geven tot het maken van plannen
voor deze restauratie.
Dhr. Tijl informeerde wat er aan
moest gebeuren.
De voorz. antwoordde dat de toren
binnen in verval is en van buiten moet
worden gevoegd. Bovendien staat de
toren scheef.
„De toren van Pisa" wierp weth. Op
stelten in 't midden.
Laten we er reclame mee maken!
De voorz. vervolgde dat er onderzoek
zal worden gedaan wat er aan te doen
is. De kerk wordt ook gerestaureerd,
dus naoet de toren wel volgen.
Men keurde het goed.
Subsidie schooltamdverzorging.' Goed
gevonden werd hieraan subsidie te ver
lenen. Dit betreft hetzelfde geval, dat
in de gemeente Sommelsdijk is afgewe
zen en toen breedvoerig is omschreven.
Voor het verzorgingsjaar 1956-1957
worden de kosten per leerling geraamd
op 6.59 Voor de kinderen van verze
kerde ouders betalen de ziekenfondsen
hiervan 4.94; de niet verzekerde ou
ders betalen voor hun kinderen even
eens 4.94.
De gemeente draagt dan voor alle
kinderen bij een bedrag van 1.65. In
totaal voor deZe gemeente 261 x 1,65
is 430.65.
Met de Bank van Ned. Gemeenten
werd een rekening-courant verhouding
aangegaan tot een bedrag van 25.000.
De^schoolgeldverordenig voor het open
baar kleuteronderwijs werd op verzoek
van Ged. Staten redaktioneel gewijzigd.
Op een verzoek van genoemde school
werd 500.gevoteerd voor aanvulling
van de inventaris.
Regeling speelplein. Het bestuur van
de Stichting Chr. school deed een kre-
Stevige
jongensschoenen
van prima kwaliteit box-leder
met jack-caHs inzet.
De molières hebben kernlederen
zolen; de loafers prima poro-
rubberzolen. Beide modellen in
de maten 28 en 29. Morgen
voor slechts
dietaanvraag tot een bedrag van 1215
voor de betegeling van het speelplein
ter hoogte van het aangebouwde 5e lo-
kaalr B en w waren van de redelijkheid
van deze aanvrage overtuigd en stelden
voor het genoemde bedrag beschikbaar
te stellen.
Dhr. Tijl merkte op, dat men zich
precies aan de begroting diende te hou
den. Als er later weer bij moet, vond hij
dat niet juist.
De voorz. antwoordde dat het bestuur
alles zal doen om herhaling van over
schrijding der begroting te voorkomen.
Het werd goedgekeurd.
Verkoop ki-otwoningen
De woningen Zuiddijk 18 en 20 thans
bewoond door en in gebruik bij de heer
J, Tam.boer moeten worden afgebroken
voor het voltooien van de doorbraak
Zuiddij k-Prins Bernhardstraat.
In verband daarmede is aan dhr.
Tamboer reeds een tweetal jaren ge
leden de huur voor deze panden opge
zegd, doch de huurder verkeerde in de
onmogelijkheid voor zijn winkel een an
dere voorziening te vinden. Enige tijd
geleden hebben b en w hem de wonin
gen Zuiddijk 24 en 26 te koop aangebo
den voor afbraak met de bedoeling hem
de gelegenheid te bieden op die plaats
een nieuwe winkel met woonruimte te
bouwen. Tamboer heeft dit aanbod nu
geaccepteerd waarom werd voorgesteld
over te gaan tot verkoop van de wonin
gen Zuiddijk 24 en 26 op voorwaarde
dat deze vóór 1 april 1958 zullen zijn
afgebroken en dat de panden Zuiddijk
18 en 20 uiterlijk 1 autgustus 1958 kun-
nen worden afgebroken.
De bij de woningen behorende grond
sectie A 1986 (ged) en 2007 is groot
20 m2 in eigendom en 150 m^ in erf
pacht.
De verkoopprijs is overeengekomen
op 1812.50 overeenkomende met onze
aankoopprijs in 1953. De raad keurde
het goed.
Verhuiur volkstuinen
Op het terrein waarop de rioolwater
zuiveringsinrichting werd gebouwd, zul
len na het aanbrengen van een beplan
ting, een 8 tal perceeltjes va ieder
200 m2 kunnen worden verhuurd als
volkstuintjes.
Na bekendmaking werden 28 verzoe
ken om tuingrond ontvangen, waarvan
bleek dat slechts 13 aanvragers in het
geheel geen tuintjes bezitten. Van deze
13 aanvragers hebben b en w geleid
door het aantal gezinsleden, een 8 tal
uitgezocht. Goedgevonden werd een
perceeltje tuingrond f 0.05 per m2 bij
vooruitbetaling toe te wijzen aan: H.
V, d. Ochtend, Kerkstraat 45; A. v. d.
Doel, Brandweerplein 4; A. de Gast,
Kerkstraat 23; A. v, d. Valk, Kerk
straat 19; H. Hoogstraate, Kerkstraat
20; M. de Gast, Weistraat 20; P. Both
Brandweerplein 1; J. van Groningen,
Molendijk 16.
Verkoop bouwgrond
Door de heer Joh. Tieleman is een
aanvraag ingediend voor het kopen van
900 m2 bouwgrond op de voormalige
vuilnisbelt, voor het bouwen van een
schuur.
De resterende oppervlakte is groot
4000 m2. De resterende nog niet af
geschreven kosten voor het egalise
ren en de aanleg van een nieuwe vuil
nisstortplaats bedragen 5200.'te
vermeerderen met 1200.oorspron
kelijke aankoopsom en 1600.kos
ten aan rente gedurende de uitgifte tijd.
De prijs per m2 moet derhalve gesteld
worden op 2.per m^, wat de raad
goedkeurde.
Klein-inpak van men
Van de fa. Dekker te Nieuwe Tonge
en fa, Leune te Dirksland ontvingen b en
w een verzoek de zgn. oude hulpschool
aan de Z, Achterweg te mogen huren
voor het inrichten van een bedrijf voor
de zgn. klein-inpak van uien.
Het bedoelde gebouwtje bestaat uit 2
lokalen, een hall met w.c.'s en bergkast
en is op het ogenblik gedurende enkele
avonden per week in gebruik als repe
titielokaal van enkele verenigingen.
Deze verenigingen zouden nu reeds
kunnen worden ondergebracht in de
overblijvende 3 lokalen van de oude
openbare lagere school, waarvan inmid
dels één lokaal tot 1 april 1958 werd
verhuurd aan de Geref. Gemeente.
Aan het aan opgemelde firma's te
verhuren gebouwtje moeten een aantal
herstellingen en voorzieningen worden
verricht, die alle volledig voor rekening
van de huurders komen. Evenzo de kos
ten van meterhuur en verbruik van gas
water en elektriciteit.
Door de gemeente zouden de volgen
de werkzaamheden moeten worden ver
richt:
1. afbraak ijzeren hek langs de Zuid-
Achterweg;
2. verplaatsing van de heg achter de
woning Kerkring no. 9 bewoond door
de heer W. Coster, tot het punt waar
de achtergevel van het te verhuren ge
bouw en de nieuw te plaatsen heg één
lijn vormen, Overeengekomen huur
150,pei' maand.
Dhr, Tijl juichte die kleinverpakking
van uien toe. Mogelijk gaf het meer
werkgelegenheid. Maar de verenigingen
komen er door in de verdrukking dacht
spreker. Bovendien is de hulpschool be
stemd voor badgelegenheid, wat er door
dreigt mis te lopen.
De voorz. antwoordde dat het bezwaar
ook in b en w is besproken. Op het ogen
blik is de situatie zo dat behalve de
zaal in Ons Dorpshuis straks de nieuwe
gymnastiekzaal wordt geopend. Dat
brengt een flinke ontlasting. Waar er
kans is op „overruimte" is het nodig
deze zo goed mogelijk rendabel te ma
ken. Wanneer het badhuis in die hulp
school niet kan worden ondergebracht
moet naar een andere mogelijkheid ge
zocht. Nieuwbouw is vrijwel onmogelijk
wel kan de opbrengst van de hulpschool
gereserveerd worden.
B en w denkt van de 3 lokalen van
de hulpschool twee voor verenigings
ruimten te laten en het andere lokaal
in te richten voor badhuis. De ingang
a. d. Zud Achterweg (de gang) zou dan
als wachtlokaal kunnen worden inge
richt. De hulpschool zal vrijwel perma
nent kunnen worden verhuurd. Er zijn
er zelfs die rem willen kopen, waar
spr. tegen bleek te zijn. De opbrengst
van de huren kan voor inrichting badlo
kaal worden gebruikt.
Dhr. Reus informeerde of het lokaal
voor de Geref. Geineenten permanent
werd verhuurd.
De voorz. antwoordde dat in bespre
king is dit lokaal tijdelijk te verhuren
tot 1 april 1958. Ze hebben er dan de
gehele week beschikking over. Het werd
goedgevonden.
Zwendel onder aannemers?
Dhr. Huysen had in het Vrije Volk
van zaterdag j.l. een opzienbarend arti
kel gelezen over het opleggen van grote
bedragen bij aanbestedingen, wat onder
elkaar werd verdeeld. Dit zou ook het
geval geweest zijn bij de aanbesteding
van de rioolwaterzuiveringsinstallatie te
Nieuwe Tonge. Het bevreemdde spr. dat
de burgemeester daarover geen naede-
delingen had te doen.
De voorz. zei het betreffende artikel
niet te hebben gelezen. Het heeft met
Nieuwe Tonge niets te make», aldus
spr.
„Het slaat wel op Nieuwe Tonge"
zei de heer Tijl, de aannemer en het
werk hier worden duidelijk genoemd!
De voorz, wist toevallig dat de prijs-
beheersing er op af was gekomen. Het
geval gaat ons echter niet aan. Er
blijkt wel.een duiking onder de afspraak
met de aannemers te zijn geweest.
Nieuwe Tonge heeft er echter geen fi-
nantieel nadeel van. De aannemer heeft
het werk ofschoon het hem geen
winst heeft opgebracht prima afge
leverd.
„'t Is zwendel, anders niet!" riep dhr.
Huysen.
De voorz. antwoordde dat het de af
spraken betrof onder de aannemers,
waar Nieuwe Tonge buiten stond.
Dhr. Huysen sprak dan nog over be
tere verlichting te Battenoord, waarvan
reeds werk bleek te zijn gemaakt bij de
Emgo. Dezelfde spr. had klachten over
de Molendijk, waar de tractors putten
in het trottoir reden.
Hierop zal worden toegezien.
Volgde sluiting.
In de week van woensdag 23 oktober
t.m. zaterdag 25 oktober wordt in Ons
Dorpshuis een Middenstandsbeurs ge
houden.
De gemeente Nieuwe Tonge kan bo
gen op een aktieve Middenstand, daar
meerdere malen winkelweken zijn ge
houden of andere attractieve dingen wer
den op touw gezet om de aandacht op
zich te vestigen en daarmee het publiek
te dienen.
Deze keer vestigt men de aandacht
op zich door een wi'nkelshow te houden,
waarmee men bewijst dat men in deze
gemeenschap als zakenmensen gezamen
lijk optrekt en gezamenlijk laat zien
wat er in eigen gemeente te koop is.
Er zullen 14 mooie stands worden in
gericht, van de volgende winkeliers: 1.
Van Eesteren, Boekhandel; 2 M. Knöps
levensmiddelen; 3 B. Viskil, Bloemisterij
4. W. Kievit Slijterij „De Molen"; 5. A.
Th. H. Schippers, Radio, Televisie; 6.
Joh. J. Nieuwenhuijzen, vertegenw.
„Caltex"; 7. J. Karels, Meubelhandel;
8. J. L. Meijer Boekhandel, Sigarenma-
gazijn; 9 Gébar, Wasmachines Stofzui
gers; 10 P. Verkerke Werktuigen, Ge
reedschappen; 11 Gebr. de Jong, Land
en Tuinbouwartikelen; 12 Jan Huysen
Horlogerie, Gero enz.; 13 H. Peter,
Schoenhandel; 14 C. Melissant, Manu
facturen, Confectie enz.
Wij hopen in ons volgend nummer
nog wel een en andei: van deze Beurs
te vertellen.
Vermelden we nog dat er bepaalde at
tracties aan het bezoek zijn verbonden;
voor iedere gulden die er wordt besteedt
krijgt men een bon, 40 bonnen kunnen
een grote waarde betekenen.
De toegangsprijs is de eerste dagen
25 cent; op zaterdag 26 oktober 50 cent
Wij rekenen weer de
oude prijs f 1per stuk.
Gedurende de maand september wer
den de volgende hoeveelheden uien ge
ëxporteerd:
Engeland
West-Duitsland
Afrika
West-Indië
Engels leger
België
Hongkong
Frankrijk
Nieuw Guinea
Noorwegen
Midden Amerika
Italië
Totaal
Juli t.m. augustus
september
Totaal
7.857.233 kg
7.218.656 kg
626.250 kg
174.925 kg
75.400 kg
28.655 kg
11.925 kg
7.341 kg
6.500 kg
6.100 kg
5,000 kg
1,472 kg
16.019.457 kg
Kecapitulatie
15.056.133 kg
16.019.457 kg
31.075.590 kg
Verzonden vanaf Flakkee
Juli t.m. augustus
2 sept. t.m. 7 Sept.
9 sept. t.m. 14 sept.
16 sept. t.m. 21 sept.
23 sept, t,m, 28 sept.
Totaal
5.654.198 kg
1.899.250 kg
1.351.525 kg
1.962.609 kg
2.437.473 kg
13,305.055 kg
Prijsverloop
2 sept. t.m. 7 sept. plm. 10 ct telersprijs
9 sept, t.m, 14 sept. plm. 10 101/2 ct
telersprijs
16 sept. t.m. 21 sept. plm. 10 ëi 10% ct,
telersprijs
23 sept. t.m. 28 sept, plm 10 101/2 ct,
telersprijs
Uit het prijsverloop ziet men, dat de
prijs der uien die gestadig aan, zakte,
rondom 10 cent per kg is blijven staan,
Een enkele week kon in het buiten
land niet meer dan 9 c t per kg. wor
den gemaakt.
De maand september is buitengewoon
nat geweest, waardoor alle uien moes
ten worden gestookt.
Dit waren extra kosten, die door het
buitenland niet betaald worden.
Wanneer men de grote hoeveelheden
regenwater in aanmerking neemt, die
op de eilanden gevallen zijn, en de moeir
ten en kosten, die daardoor veroorzaakt
werden, is het van de buitenlandse af
nemers weleens onbillijk de eisen te
hoog te stellen, zonder hiervoor ook
maar de allerminste vergoeding in de
prijs te willen betalen.
Met het verschijnsel dat zich ook in
vorige jaren voordeed, heeft de markt
op het ogenblik weer te kampen.
De Duitse markt betaalt een hogere
prijs dan in Engeland gemaakt kan
worden.
Een teler vraagt niet, of zijn uien naar
Engeland of naar Duitsland gaan,
doch wil alleen verkopen aan die afne
mers die de hoogste prijs geven.
Het is vaak moeilijk om zonder ver
lies naar Engeland te exporteren en me
nige exporteur heeft al een aardig ver
lies geleden, omdat de prijs in Engeland
nog meer afbrokkelde.
Het prijsverschil wat op de diverse
markten in Engeland gemaakt wordt, is
soms ook wel bijzonder groot.
Er zijn plaatsen die 2 tot 3 cent per
kg verschil geven, de plaats Huil was de
vorige week al bijzonder slecht.
Dit is ook zeer onaangenaam als er
zich in hetzelfde land, zulke marktver-
schillen voordoen.
Wat Duitsland betreft is de verwach
ting dat er begin november gedurende
enkele weken enige stagnatie zal ont
staan omdat dan ook de Italiaanse uien
mogen worden ingevoerd.
Momenteel is de prijs voor deze uien
aan de hoge kant, doch wanneer er wel
aanvoer maar geen regelmatige afzet
is, zakken ook deze prijzen onherroepe
lijk in.
Voor de komende weken is er dus wei
nig verwachting dat de prijs merkbaar
zal stijgen, er dient eerst een meer sta
biele verhouding te komen wat betreft
de afname.
Bovenstaande cijfers werden ons welwil
lend verstrekt door het U.C.B, te 's-Gra-
venhage en Middelharnis.
Nadruk verboden.
Volgende week woensdag en donder
dag gaat fa, Huibrechtse, de bekende
zaak in elektriciteitsartikelen aan het
Vingerling te Middelharnis, een grote
expositie inrchten in de zaal van hotel
Meijer, die voor belangstellenden vrij
toegankelijk zal zijn.
De heer Huibrechtse brengt hier prak
tisch alles op het gebied van de elek
triciteit. Men zal er de gehele splinter
nieuwe serie van Philips radiotoestellen
kunnen zien en horen en de nieuwste
apparatuur op televisiegebied.
Maar ook in andere artikelen zal een
volledig overzicht gegeven worden
van het nieuwste dat men thans op het
gebied van de elektrotechniek presteert
en aan de markt en te noemen daarvan
vallen platenspelers, bandrecorders, enz,
niet te vergeten huishoudelijke artike-
TJienveillng van vrijdag 18 oktober 195)
Grove 11.99; middel,/ 15.10; drielin.
gen 18.16; picklers 17.83. Aanvoei
65.000 kg.
ZONDAG 20 OKTOBEB. 1957
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 9.30
6 uur ds. Bouw. Oer. Kerk 10 ej
6 uur ds. G. C. Muntingh. Chr. Get
Kerk 10 en 6 uur ds, P. de Smit,
Ger, Gem, 10 en 6 uur lezen in de
Zondagsschool van Aerssenstraat te
Sommelsdijk, Ger, Kerk (vrijge
maakt) 10 en 4,30 uur ds. H, J. Nijen-
huis van Overschie.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds,
Wolthers en 6 uur ds. Gooyer. Rem
Kerk. 10 uur dr. Noordhof uit Rotter
dam.
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 en 6 uu.
ds. den Besten. Ger. Gem. 10 en s
uur ds. H. van Gilst. (Extra kollekte
voor de kerk.)
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur le
zen en 6 uur ds. Boertje. Gerei
Gcm 2 X Igzgh
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds. i
Wakereii en 3.30 uur ds. P. Bouw vu
Ede.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 en 6 uu:
ds. Smit.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en 6.3i
uur dhr. Matze van Hazerswoude.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 en 2.30 uur
lezen. Ger. Kerk geen opgaaf. -
Ger. Gem. 2 x lezen. Doopsgez,
Gem. 9.30 uur ds. Vroegindeweij vat
Krimpen a.d. IJssel.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
ds. Boertje en 6 uur dhr. Terlouw.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds,
Gooyer en 6 uur ds. Wolthers.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv,
Kerk 9.30 uur dhr. Terlouw en 6 uui
ds. van V/akeren. Ger. Kerk 9.31
en 6 uur ds. A. Trapman. Ger. Gen
9.30 en 6 uur lezen,
DEN BOMMEL Herv. Kerk 9.30 uur ds.
Kieviet van Putten (bev. cand. Wurs-
ten) en 2 uur ds. G. Wursten (intredei
Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. Schout
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u,
lezen en 6 uur ds. van Drenth. Ger,
Kerk 9.30 en 6 uur ds. A. de Korte,
Ger. Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 8
uur dhr. Neijenhuis.
ZEELAND
THOLEN Herv. Kerk 10 en 3 uur ds
J. den Hoed (voorm. voorb. H.A.) -
Ger. Kerk 10 en 5 uur ds. H, Balckei,
Ger. Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur le
zen. Chr. Ger. Kerk 10 en 6.30 uur
Igz^h,
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 uur
lezen en 6.30 uur ds. Breure. Gei.
Kerk 10 en 6.30 uur ds. Koning. -
Chr. Ger. Kerk 10, 2.30 en 6.30 uur
Igzgïi.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30 en
2.30 uur ds. J. -Brons. Ger. Gem,
9.30, 2 en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 uur ds.
Lam en 2.30 uur ds. Breure. Ger,
Kerk 10 uur lezen en 2.30 uur ds
Bakker. Ger. Gem. 10, 2 en 6 uui
lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.M
uur ds. Westland en 2 uur ds. P. Lam
Oud Ger. Gem. 3 x lezen. Ouó
Ger. Kerk 3 x lezen.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 en t
uur ds. P. Westland. (OogstkoUekte)
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur ds. A,
F. Honkoop uit Goes. (OogstkoUekte
nam. H. Doop.) Vrije Ger. Geni.
9.45, 2.15 en 6.15 uur lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 en 6 uffl
ds. H. Bouter. Oud Ger. Gem. 9.30.
2 en 6 uur dhr. J. W. Slager.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x ds
van Dieren. Ger. Gem. lezen. -
Oud Ger. Gem., 3 x dhr. Gebraad.
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en 3 uffl
dr. J. H. Becker. (Voorber. pred.)
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uuf
ds. H. W. van den Brink. Geret
Kerk 10 en 5 uur ds. Chr. Wielemakei
Ger. Gem. 10 en 5 uur ds. F. Mal-
lan. Oud Ger. Kerk 10 en 5 uut
lezen.
len, zoals stofzuigers, verwarmingsarti-
kelen, wasmachines etc.
De tentoonstelling zal de gehele zaa'
in beslag nemen en daarbij wordt niet
vergeten de aandacht op de service-af
deling te leggen. Die zal compleet e»
met de nieuwste meetapparatuur een
belangrijk onderdeel van deze show
vormen.
Zoals gemeldde toegang is vrij, jnaai'
voor kinderen wordt een en ander na
tuurlijk niet opgezet. Gratis consunipt''
is er ook en men kan zich bovendis"
gratis scheren; Natuurlijk met ?hit
shave.
DIRKSLAND
Gevallen met bromfiets. De heer J-
van Gulik kwam op het Kortewegje "f
het fietspad te vallen met zijn brom
fiets, waardoor hij zijn arm zodanig W'
zeerde dat hij zich onder doktersbehaii'^
deling moest stellen. Naar de meni»
van de dokter zal het geruimen tijd du
ren, eer hij zijn werkzaamheden wee'
kan hervatten.
is vo
wogei
ren ir
iDanië
Want
ontplf
die R
WO ore
De
land 1
veel n
t-akinj
ressee
flink
maar
heel c
volk I
geslac
Er
maak'
een m
verde(
weini;
gebrai
uitgel
schep(
te ma
Mei
sparei
dan V.
ter n
zijn. 1
regeri
heel c
zeer h
gich s
ren.
worde
Ond
ons ir
verkei
de mi
prof.
voor 1
„Wij
econoi
keken'
hebt i
er nil
en...
VERVd
(44)
„All(
toen...
„Hot
„Dat
„O. 1
en Ka
En de
verdro]
„O
men.
Jochen
seiyk"
„Ga
zul je
Ik erg
Joch
dorp
vuurtje
het ogi
voet wi
den on(
Man, z
De brof
het vei
