Het tweede pakje thee
valt een kwartje mee
het tweede pakje thee
Het neger probleem
in de V.S.
Centrale Veiling
Middélharnis
NIEUWS UIT ZEELAND
Burgerlijke
Stand
30e Jaargang
Ca»r. STBEEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
s
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
De tunnel te Velsen
De „Pamir"
Plaatselijk Nieuws
OOLTGENSPLAAT
Uitsluitend tot en met dinsdag
bij elke aankoop van een pakje thee
DE GRUYTER'S THEE
Goudmerk - Roodmerk
Blauwmerk - Oranjemerk
Groenmerk - China thee
Theezakjes
U krijgt een GRATIS kassabon
bij alle De Gruyter-artikelen,
slechts uitgezonderd suiker,
zout en soda.
EN BETERE WAAR-EN 10 PROCENT-ALLEEN DE GRUYTER
^S^*'
Dinsdag 8 oktober 1957
No. 2636
psmS HENDBIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHABNIS
Bedactie en Advertenties uitsluitend Telefoo» K 18702629
ABONNEMENTSPBIJS 1.00 PEB KWABTAAI>
ASVEBTENTIEPBIJS 12 cent per mm.
BH contract speciaal tarlal
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167830
De gebeurtenissen in de Amerikaanse
ptaat Arkansas, waar de gouverneur
Faubus bezig is obstruktie te voeren te
gen de wetten des lands, die betrekking
I hebben op gelijkstelling van negers en
blanken, trekken overal wel zeer de be
langstelling. In de eerste plaats om de
zaak zelf. Het feit dat negerkinderen
door de militaire macht op de school
gebracht en beschermd moeten worden,
doet ons vreemd aan. Maar meer nog
I treffen ons deze incidenten, omdat er
toch wel een heel merkwaardige tegen
stelling in openbaar komt tussen de hy
per-democratische gevoelens van de
Amerikanen en de daarmee volkomen in
strijd zijnde discriminatie en achteruit
zetting van de negerbevolking. Benzelf-
de wonderlijke consequentie Ugt er in
de buitenlandse politiek der V.S. die
Forster Duljes voert ten opzichte van
de koloniale gebieden van de Europese
landen. Amerika presenteert zich telkens
weer als de paladijn van de negers, ma-
i leiers, papoea's, moren etc, die nog
„zuchten" onder felanke heerschappij,
maar men schijnt te vergeten, dat er in
eigen huis toestanden heersen, die eerst
nodig eens moeten worden gesaneerd.
President Eisenhower voelt dit wel en
hij ziet in, dat het optreden van zijn
land in de Verenigde Naties tegen En-
i gelse, Franse en Nederlandse belangen
i niet erg klopt met wat er in een deel
van de V.S. gebeurt. Dit is zeker, dat
[de wereldopinie deze inconsequentie in
sterk afkeurende zin beoordeelt en dat
I het prestige van Amerika er ernstig
door wordt aangetast.
Omdat de dagbladen alleen de berich-
i ten doorgeven en, velen niet precies we
ten, hoe de eigenlijke achtergrond is
I van het probleem, zullen we in een paar
artikelen een korte uiteenzetting geven
j van de geschiedenis en de huidige stand
van het negervraagstuk in de Verenigde
I Staten.
Elenl stukje historie
Vóór de ontdekking van Amerika
j door Columbus in 1492 werd dit wereld-
deel, dat tot dit tijdstip in West-Europa
I totaal onbekend was, uitsluitend be
woond door Roodhuiden of Indianen. De
f Spanjaarden, door wie Columbus was
juigezonden, gingen Amerika kolonise-
[ren, zowel Zuid-, Midden- als Noord-
I Amerika. Vanuit Mexico drongen zij
I door in de streek die nu het zuidwesten
[van de V.S. vormt, maar aangezien er
jgeen goud en zilver te vinden was,
Iwerd dit gebied spoedig verwaarloosd.
II 1587 stichtte Raleigh, een Engels-
i man, de eerste Britse kolonie op de west
I kust, die hij ter ere van de toenmalige
Koningin Elisabeth, die ongetrouwd was
[Virginia (virgo is maagd) noemde. In
11626 stichtten de Hollanders een neder
zetting aan de Hudson, die zij Nieuw-
Amsterdam noemden, terwijl de streek
[er omheen Nieuw-Nederland werd ge-
[noemd. Deze kolonie van de West-In-
tdische Compagnie ging echter in 1665
fyerloren tijdens de Tweede Engelse
Oorlog en toen werd Nieuw-Amsterdam
|verdoopt in New-York. Ruim honderd
ar zijn deze gebieden, die steeds uit-
Igebreider werden en tenslotte 13 kolo-
Iniën vormden, aan Engeland gebleven.
ïln 1776brak een conflict uit met het
Imoederland en op de 4e juli van dat
Ijaar (welke datum thans nog steeds
Iwordt gevierd als „Independence Day")
{verklaarden de koloniën zich onafhan-
Ikelijk. De bevrijdingsoorlog duurde 7
[jaar; pag in 1783 werd door Elngeland
Ihun zelfstandigheid erkend en zo begon
I in dat jaar een fenomenale ontwikk^ing
van 13 vrije staten, verenigd in een sta
tenbond (de 13 strepen in de vlag), die
zich steeds uitbreidde en, thans 48 sta
ten telt, (de 48 sterren in de vlag), die
tezamen de United States vormen, het
I marhtigste en rijkste land ter wereld.
Saxnenistelling der bevolldng
De wonderbaarlijke groei en expansie
ivan dit land demonstreert zich het
f sterkst in de statistiek van de bevolking
llh 1800 telde deze 5 miljoen zielen, in
È1850 waren er 23 miljoen, in 1900 was
[dit gestegen tot 76 miljoen en nu ligt
ihet aantal tegen de 170 miljoen!
i Deze uitzonderlijke snelle^ toename is
vooral veroorzaakt door de enorme im-
migratie in de loop der jaren, vooral uit
West-Europa. Van de oorspronkelijke
I bevolking, de Indianen, welke aan een
{permanente uitroeiingssysteem hebben
'blootgestaan, zijn er momenteel nog
350.000 over die beschermd worden en
y, voor een groot deel in de z.g. „Indian
Reservations" wonen. Zij vormen geen
probleem. Maar wel is dit het geval
met de negers, wier aantal ongeveer 16
miljoen bedraagt, dus bijna 10% der
bevolking.
Hoe kwamen de negers in de V..S.
Vormen de Indianen de nakomelingen
an de autochtone 'bevolking (inboor-
'tagen) en zijn de blanken er door koio-
lisatie en immigratie gekomen, met de
legers staat het anders. Deze horen
orspronkelijk thuis in het „zwarte we-
■elddeel" Afrika. Dat er nu in de V.S.
lilk een zwaar hegerprobleem bestaat.
j2it in de gewelddadige aanvoer van ne-
gerslaven uit dat werelddeel naar Ame-
rika, die in vorige eeuwen op grote
-3 schaal heeft, plaats gehad.
Een Spaanse monnik en missionaris
Las Casas, die in 1502 naar Cuba ging,
zag daar hoe door de Spanjaarden de
Indianen als slaven gebruikt werden en
constateerde, dat zij fysiek daartegen
niet bestand waren. Uit medelijden met
hen opperde hij toen het denkbeeld, ne-
Een werk, dat ons land tot eer ver
strekt.
Waaruit blijkt, dat de Nederlandera
in staat zijn iets groots te maken. Dat
Be hun fEiam van bekwame waterstaat
werkers te zijn gehandhaafd hebben.
Europa's grootste tunnel is gereed ge
komen.
Is 28 september in gebruik genomen. De
ingebruikname was stijlvol. De Konin
klijke trein als de eerste, die de tunnel
passeerde.
Een groot werk is tot stand gebracht.
In betrekkelijk korte tijd. Een half jaar
eer dan verwacht werd is het werk ge
reed gekomen.
Het strekt ons kleine volk tot ere, dat
het zo'n groot werk tot stand heeft
kunnen brengen.
Het getuigt van de bekwaamheid van
onze ingenieurs en uitvoerders.
Een spoorwegtunnel van 3290 strek
kende meters en twee tunnels voor het
wegverkeer van 1645 meter.
Onder een van de diepste kanalen
door van de wereld.
Dwars door een uiterst slappe veen-
bodem heen.
En het Noordzeekanaal en nu de
Velsertunnel zijn bewijzen van Neder
landse bekwaamheid en durf.
't Zijn objecten, die steeds de belang
stelling zullen trekken en bewondering
zullen verwekken over het kunnen van
die Hollandse ingenieurs en bouwers.
Werkelijk het is een werk, dat onze
naam in het buitenland goed zal doen.
Een werk waarop de Nederlander trots
mag zijn, omdat het getuigenis aflegt
van zijn bekwaamheid in het bouwen
van zulke werken, die de verwondering
zullen opwekken van allen, die er ken
nis van nemen. In binnen- en buitenland
De Velsenertunnel is een moment voor
de bekwaamheid, de moed en het door-
zettigsvermogen van ons volk.
De dagbladen hebben met grote kop
pen het nieuws gebracht van het ver
gaan van de Pamir.
Een scheepsramp waarbij 81 voor het
merendeel zeer jonge mannen om het
leven zijn gekomen. 'De wereld is er van
opgeschrikt en stelt de vraag: „waaa'om
moesten de levens van zovelen op het
spel worden gezet?" Op het spel wor
den gezet tervnlle van wat men zou
kunnen noemen de „romantiek" bij de
zeevaart. Immers de „Pamir" was een
zeilschip Een viermaster zeilschip. Dat
de Oceanen bevoer. En dat gebruikt
werd als oefenschip voor de Duitse adel
borsten. Van vele zijden wordt er op
geweaen, dat het eigenlijk dwaasheid is
om een zeilschip als oefenschip te ge
bruiken om bekwame zeelieden te kwe
ken.
In een tijd, dat atoom-, motor-, en
zelfs atoomschepen de zeeën bevaren.
Dat het dwaasheid is om een zeilschip
te gebruiken om bekwame zeelieden te
vormen.
Daar de navigatie toch geen behoefte
meer heeft aan de methoden en hand
grepen, die op een zeilschip aangeleerd
kunnen worden.
Op een zeilschip zou men de nodige
„hardheid" verkrijgen. Om de hardheid
als zodanig behoeft men toch 'geen ge
vaarlijke zeilschepen in gebruik te hou
den.
De romantiek van de zeevaart. Zeil
schepen zijn zo mooi. Spreken zo van
voorbijgegane glorie.
Maar daar kan men toch geen men
senlevens aan opofferen. Door de vre
selijke ondergang van de „Pamir" is de
aandacht weer bij vernieuwing geves
tigd op „het ontoelaatbare" van het in
de vaart houden van zeilschepen als
oefenschepen. Omdat het onnodig men
senlevens kan kosten waarvan de on
dergang van de Pamir een sprekend be
wijs is.
gers uit Afrika te halen, die sterker zijn
Dit gebeurde zij het aanvankelijk niet
op grote schaal. De Engelse kolonisten
gingen dit later ook doen en zo kwam
in 1619 de eerste zending negerslaven in
Virginia aan, daarna zonder onderbre
king gedurende ongeveer twee eeuwen
gevolgd door steeds omvangrijke trans
porten. In de binnenlanden van Afrika
werden, met name door Arabische sla
venhandelaars ,hele dorpen als vee bij
eengedreven en naar de kust gevoerd,
waar de negers verkocht werden aan
Engelse, Deense, Franse en Nederlandse
scheepskapiteins, die voor hun maat
schappij de handel dreven en die hen
overbrachten naar Amerika, waar ze
met grote wrinst werden verkocht. On
derweg kwam dikvrijls de helft bi een
derde van ellende om, maar daarop
werd minder gelet. Onze eigen voor
ouders komt de twijfelachtige eer toe,
een zeer groot aandeel te hebben in
deze schandelijke mensenhandel, die
door de Calvinistische voormannen zelfs
op Bijbelse gronden werd goedgepraat.
De West-Indische Compagnie heeft b.v.
het eiland Curagao tot het centrum van
de slavenhandel gemaakt en de beken
de hoofdplaats daarvan, Willemstad, is
er speciaal in 1647 voor gesticht. Uit de
boeken, Senegal, de Kongo en Angola
werden steeds nieuwe voorraden geput.
Vooral de 18e eeuw is in dit opzicht be
rucht geworden.
Omstreeks 1500 begonnen, heeft deze
slavenexploitatie ten bate van de Ame
rikaanse tabaks-, suiker- en katoen
plantages tot in de 19e eeuw voortge
duurd. Alleen omtrent het jaar 1769
wordt het aantal weggehaalde negers
uit Afrika geschat op 100.000. Met
recht kan gezegd worden, dat dit be
drijf een zwarte bladzijde is in de ge
schiedenis van de Christelijke cultuur.
Tweespalt over de negerkwestie
Het is echter niet zo, dat de neger-
sïavemjj in alle staten der V.S. bedre
ven werd. Er wag een diepgaand ver
schil tussen de noordelijke en de zuide
lijke staten, dat samenhing met het kli-
mastt. Nemen we b.v. de jaren om
streeks 1850, toen de V.S. 23 miljoen
zielen telde, dan blijkt, dat het totale
aantal negers toendertijd ruim 3 mil
joen bedroeg, die vrijwel allen in de
zuidelqke staten als slaven gehouden
werden. Dit waren voornamelijk de sta
ten Mississippi, Louisiana, Alabama,
Florida, Texas, Arkansas, Georgia,
Zuid- en Noord-Carolina en Virginia. In
deze merendeels subtropische streken
was naar men meende, de katoenteelt
zonder slavernij onmogelijk. Daarheen
werden dan ook de transporten geleid
met het gevolg dat in Zuid Carolina en
Mississippi het aantal negers dat der
blanken toen overtrof en ze elkaar in
Liouisina ongeveer in evenwicht hielden.
Menige slaaf zag kans naar het noor
den te vluchten, waar de bevolking ze
hielp. Sommigen liepen tot de Ohio-ri-
vier en werden naar Canada geholpen,
anderen volgden de Apalachen-bersen
en kwamen in Pennsylvanië terecht.
Intussen gingen in het noorden steeds
meer stenMnen op tegen de slavernij en
het was vooral het bekende boek van
mevrouw Beecher-Stowe „Uncle Tom's
Cabin" (De Negerhut van Oom Tom),
verschenen in 1852 en in 20 Jalen uit.-
gegeven, dat de ogen van velen opende
voor dit grote kwaad. De tegenstellingen
tussen noord en zuid over de slaven-
kwestie werden steeds scherper en in
1861 barstte de bom.
De Secessie- of Burgeroorlog.
Zoals men weet, ibestaan er in de
V.S. slechts twee politieke partijen, de
Republikeinen en de -Democraten. De
eersten hadden hun aanhang meest In
het noorden, terwrijl de voorstanders der
slavernij wonderlijk genoeg op de
Democratische partij stemden. Zij had
den dus wel een zonderlinge opvatting
van democratie. Toen nu in 1860 Abra
ham Lincoln gekozen werd als Presi
dent, meende het zuiden, dat er radikale
maatregelen moesten worden genomen.
Lincoln, een republikein, was tegenstan
der van de slavernij, hoewel hij deze
zeer gematigd wilde aanpakken. Maar
de Zuidelijken wachtten dit niet af. Elf
slaven-staten scheidden zich van de
Unie af, kozen een eigen president en
zo begon ui 1861 de burgeroorlog, die
een zee van ellende over het land bracht
De 11 staten van de „Confederatie"
telden 6 miljoen blanken en 3 miljoen
negers terwijl de 24 staten van de Unie
22 miljoen blanke inwoners hadden en
vrijwel de gehele industrie, scheeps
bouw en handel. De oorlog duurde met
wisselend succes vier jaar en eindigde
tenslotte met de capitulatie van het
zuiden in 1865. Hij had 600.000 mensen
levens gekost en 15 miljard dollars en
vooral het Zuiden was volslagen geru
ïneerd. Lincoln had enkele maanden
tevoren de slavernij afgeschaft, doch hij
betaalde dit met zijn leven, daar hij op
14 april 1865 door een fanatieke zuider
ling werd vermoord.
De Unie werd nu hersteld en door het
z.g. 13e en 14e amendement op de
Grondwet werden de rechten der negers
op vrijheid, stemrecht etc. gewaarborgd.
Deze zijn echter in de zuidelijke staten
Steeds in meerdere of mindere mate ge
saboteerd en dit duurt tot op de huidige
dag voort.
MIDDELHARNIS
Beroepen, uit het bij de Geref. Gem.
alhier gestelde tweetal, n.l. ds Hage
van Nunspeet en ds A. F. Honlcoop van
Goes is op de gisteren gehouden leden
vergadering ds W. Hage Nunspeet met
meerderheid van stemmen beroepen.
DIRKSLAND
Burgert, stand. Geboren: Catharina
Jannetje d. v. J. Vijfhuizen en M. M. S.
Scharroo; Johaima Jeannette Marleen
d. v. A. Vellekoop en D. M. Witvliet;
Hermina Maatje d. v. D. Peeman en G.
L. Vogelaar; Gerrit z. v. B. B. Vinke
en A. Verhage.
Bedankt. Ds H. van Gilst heeft voor
het beroep naar Werkendam bedankt.
De A-Griep. heeft in Dirksland grote
vormen aangenomen, van de Ohr. school
zijn 115 kinderen ziek, Dat is ongeveer
45%; tevens drie onderwijzers en een
onderwijzeres.
Opbrengst collecte. De j.l. zaterdag
gehouden huis aan huis collecte voor de
reclassering heeft 117.14 opgebracht
STELLENDAM
Schaaik en dam uitslagen van j.l.
donderdag. C. BooyW. v. Seters
H. Noordijk—D. v. Ours 0—1; Jo-
frietJ. v. Seters 10; Woudstra^A.
Jansen 10; Jaap v. SetersA. Roon
10; EruinsmaMevr. Woudstra O1;
Dammen: C. Roon^S. J: v. Ours 11
J. Bakker-^E. v. d. Wal 0—2; C. van
DrielC. van Lenten 20.
OUDDORP
Brand. J.l. vrijdag is brand uitge
broken in een bergplaats van de heer
Chr. Mierop waar zakken Ind. kers te
drogen hingen. De brandweer die spoe
dig ter plaatse was kon weinig meer
uitrichten.
De bergplaats brandde tot de grond
toe af. Voor de eigenaar een grote scha
depost.
Zeshonderd mensen met A-Griep.
In onze gemeente liggen zeer velen
niet A-griep te bed, naar schatting wel
zeshonderd. Ook onder de bezorgers van
ons blad, waarom wij bij voorbaat ver
ontschuldiging vragen indien de krant
e,v. later wordt bezorgd.
Beroepen. Ds E. W. Steur Ned. Herv,
predt. alhier, heeft een beroep ontvan
gen naar de gemeente Doornspijk.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Druk vervoer suikerbleten. Vorige
week vertrokken uit de haven alhier 7
schepen geladen met suikerlJieten waar
van 5 voor Puttershoek en 2 voor Din-
teloord.
NIEUWE TONGE
Van de zolder gevallen. De echtgeno
te van Th, de G. had het ongeluk van
de zolder te vallen en brak hierdoor
haar pols.
Het zoontje van de heer A. H. had
namelijk het ongeluk in een schuur van
de zolder te vallen en brak zijn arm.
Het knaapje is op medisch advies naar
het ziekenhuis vervoerd.
ïlerste suikerbieten. De eerste sui
kerbieten op het station Battenoord voor
Puttershoek zijn geleverd door de land
bouwer E. L. V. d. Doel.
Kollekte Pit. Voor het Prot. Interk.
Thuisfront zal van 14 t.m. 19 oktober
een huis aan huig kollekte worden ge
houden, waarvan de opbrengst besterhd
is voor de militaire tehuizen. Deze
kollekte willen wij in uw bijzondere be
langstelling aanbevelen.
Uienveiling van dinsdag 8 okt. 195t.
Grove 10.05; middel 12.61; drielin-
gen 17.06; picklers 17.01. Aanvoer
140.000 kg.
Benoemd. Met ingang van 11 januari
a.s. is de heer W. H. Roozendaal hoofd
der O.L. school no. 1 in gel^ke betrek
king benoemd aan een O.L. school te
Papendrecht.
Scholen wegens A-griep gesloten.
Berichten wij vorige week dat in deze
gemeente veel gevallen van A-griep
voor kwamen, thans is het zover dat de
ziekte zich nog steeds uitbreid en soms
hele gezinnen zijn aangetast. Vorige
week moest wegens ziekte van het per
soneel de Chr. Kleuterschool worden ge
sloten. Maandag was de absentie van de
leerlingen op de O.L. school -no. 1 en
de Ohr. Nat. school zo groot, 'dat ook
deze beide scholen gesloten zijn.
I Geslaagd. Mej. A. L. van Oostende
slaagde in het ziekenhuis „Bronovo" te
's-Gravenhage voor het examen zieken
verpleging A. (Witte kruis)
ST. ANNALAND
Opbrengst collecte. De in de Ned.
Herv. kerk alhier gehouden collecte ten
bate van de Chr. kleuterschool heeft
216.45 opgebracht.
Uitgeschreven lening kerfebouw. Hét
gaat tot nog toe met de ingeschreven
lening voor de kerkbouw alhier Wel
naar wens. Van de tot hiertoe ontvan
gen 14 inschrijfbiljetten was het totaal
het mooie bedrag van 39.950.dus
reeds een vierde gedeelte van de totaal
gevraagde lening. Deze 14 biljetten ver
melden de volgende schuldbekentenissen
35 stuks van 1000.6 stuks van
500.7 stuks van 250.en 2 stuks
van lOO.—
SOHERPENISSE
KeifcdienBt. Donderdagavond 10 okt.
a.s. hoopt voor de Geref. Gem. alhier
voor te gaan ds A. Honkoop uit Goes.
OOLTGENSPLAAT
Burgert, stand over sept. '57
Geboren: Abraham Adrianus
z. V. J. Huibrechtse en A. Ver-
vloet; Bastiaantje Arentje Jan
netje d. V. K. Neels en E.
Kamp; Leo Wilhelm z. v. T.
Pipping en L. A. Neels; Ten
nis Adriaan z. v. A. T. van
Gurp en P. Nieuwenhuyse;
Martina Cornelia Maria d. v.
A. P. van Reijen en J. van
Eijkeren; Marinus z. v. E. Hot
ting en ,S. J. Bakker.
Overleden: Willem Groenen
dijk 72 j echtg. van A. Fun;
Abraham de Vos 42 j echtg.
van A. van der Vliet; Dirkje
Maria Magdalena Schelling 75
jaar echtg. van A. van Putten.
Gehuwd: H. Jordaan 25 jaar
en D. de Wit 23 jaar; C. Koe
ne 22 jaar en M. D. van der
Made 20 jaar; F. J. Vervloet
25 jaar en C. J. de Boed 25
jaar.
Ingekomen: E. C. van Dijk
van Den Bommel; T. L. Ste-
houwer en gezin van Rotter-
dam; J. P. C. Kroon van Was
senaar.
Vertrokken: W. M. den
Braber naar Dirksland; M. J.
Korteweg naar Dirksland; M.
van Wijk naar Venray; D. C.
Weevers naar Beesel (N.-Br.)
C. van Drongelen naar Som-
melsdijk; T. Nagelhout naar
Baam; W. Kloet naar Vlaar-
dingen; J. Kreeft naar Naald
wijk; I. L. Bakelaar naar
Naaldvsrijk; A. A. Bakelaar
naar Naaldwijk; A. van Dron
gelen naar Sommelsdijk.
cent (i9edki^e>i
Jïven
'lijke
ik in
weet wel aat net zo gemaKKelijK op
dominee of ouderlingen wordt afgescli
ven, dat die ze eens moeten bezoek^
BECnFIKATIE
Door een misverstand kwa
men de foto's üi het artikel
over „Uit de oertijd van de
R.T.M." in ons blad van vrij
dag j.l. niet tot haar recht.
Ter verduidelijking had onder
deze foto's namelijk moeten
staan: „De rechtse foto toont
de paardetram aan het begin
van de toenmalige Bergweg".
„Op de foto links ziet U de
toenzinetram, die tot 1929
dienst heeft gedaan op de lijn i
Rotterdam (Slagveld)Over-
schie". Dit cliché werd ons
welwillend in bruikleen afge
staan door het Rotterdamsch
Nieuwsblad. Het cliché „Tram
wegen Rotterdam" is eigen
dom van de schrijyer van ge
noemd artikel. 1
DE GRUYT
571009
