KRAMER
BIETENUCHTER
r ----
jonge mensen
pas-aan servies
Albert fïeijï^
VEERDIENST
'm-':-'::''
Fa. B. Rood
Fa. GEBRs. BUIJSSE
meisje
Jac. Keuvelaar
Voor al uw drukwe
TE koop"
USED CARS
USED CARS
Italië
VBRUNOTT
Sjaals
Keukenkachel
„Ciska"
Keukenlornuis
Bes petroleumkachel
bieten lichten voor
U verzorgen,
W. Kardux Zonen
5 en 3 rij-ïg
A. L Bakker Zn. - Dirksland
Caltex haardolie
Setter Set
Postdistrict
Rotterdam
vraagt
De,
beste
beBtedings-
beperkiiij
keuze
moderne
monturen
Flakiceese Rondvaartdieist
Stellendam
Un;
Vaste
bijverdienste
Goeree - Overflakkee
Schouwen - Duiveland
WINTERDIENST
Hypotheken
biedt aan onder
volle garantie
KI 800-118462
LEO YAH IERLAND
MODEHUIS
stoffen
vesten
blouses
shawls
handschoenen
kousen „Vasana"
Direct
Dr. BULT
DONDERDAG
7 NOVEMBER a.s
Wij etaleren een ge
heel nieuwe callectie
Wollen vesten
Truien
Pull-overs
De Herenmode-
Specialist
Zandpad 58
Middelharnis
voederbieten
WITTE WINKEL
KOOPT EEN
Jan Hoek
Wij staan naast onze „STOLL"-BIETENROOIER dit,seizoen
voor U klaar met een nieuwe
Voor DIRKSLAND en OMSTREKEN houden we ons voor
Uw opdrachten aanbevolen.
Telefoon 203 en Telefoon 303
VRAAGT ONZE ADVERTENTIETARIEVEN
30e Ja"
Het symbool van vertrouwen
ook voor planteziekten
bestrijdingsmiddelen
feAYE^ iV.F. Agro Chemie Arnhem
Jan Hoek
DE BIJENKORF - TEL. 219 - OUDDORP
DUOFORIA
_,NYLONS
Fa. H. BRABER
CAMPFENS CONFECTIE
Fa. V. NIEUWAAL HUT
L. W. OVERWEEL
J. V. d. PLAAT-MEINSTER
FIRMA TANIS
J. VAN DEN TOL
H. WESTHOEVE
BLACK DEKKER
KWALITElTSGEREEDSCHAPj
Fa. L. VERKERKE Zn.
Accountantskantoor P. de Vogel
verzorgt al Uw
administratieve werkzaamheden
en belastingzaken
voor opleiding in de ioketdienst
wmmm
Ook in Heren- en Jongens jassen een
ruime sortering in de nieuwste
modellen.
MIDDELHARNIS
ZOEKT U EEN
dan naar
Jan van Hansje Hoek
Zandpad 32 Middeiharnli
EEN FLINKE JONGEN
maandag 30 september
gestaakt.
Het Is echter mogelijk na
telefonische afspraak een
tocht des nam. 2 uur ie
doen plaats vinden.
DRUKKERIJ GEBRS. DE WA'
LANGEWEG 13 SOMMEi-Sl"
bil
roDie
Familie-berichten
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze zoon
JAN
C. Komtebedde
D. A. Komtebedde-
Tanis
Ouddorp (Z.-H.),
24 sept. 1957.
Broekweg 15
Met blijdschap en dank
baarheid geven wij U ken
nis van de geboorte van ong
dochtertje en zusje
COBNEMA NEELTJE
(Corrie)
W. Ras
K. Ras-Tanis
Jaap
Ouddorp, 24 sept. 1957.
ODorpsweg 25
Het bestuur van de
Coöp. Landbouwvereni-
ging „Landbouw Belang"
G.A. te Ooltgensplaat
geeft met diep leedwe
zen kennis, van het plot
seling overlijden van
haar mede bestuurslid
de heer
ABB. DE VOS Johzn.
in de leeftijd van ruim
42 jaar.
Zijn werk voor onze
vereniging en de pret
tige samenwerking
zullen ons steeds in
herinnering blijven.
Namens het bestuur
L. J. Schilperoort,
Voorz.
P. van Es, Secr.
Ooltgensplaat,
23 sept. 1957.
DANKBETUIGDING
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming
ontvangen tijdens de lang
durige ziekte en overlijden
van onze geliefde zuster,
behuwdzuster en tante
COMMEBINA
GBOOTENBOEE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid ook onze har
telijke dank aan doktoren
en verplegend personeel van
het ziekenhuis voor de lief
derijke en zorgvolle behan
deling en verpleging aan
haar bewezen
Pam. Grootemboer
Dirksland, 28 sept. 1957.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling op ons 25-jarig
huwelijksfeest, zeggen wij
allen hartelijk dank.
B. Witvliet
Cath. Witvliet-Jansen
Herkingen.
Molendijk 21.
Gebruikt herenrywlel 50.-
gebruikt damesrijwiel 45.-
gebruikt laag model heren-
rywiel 37.50
Allen zien er keurig uit.
P. VAN DEB STAD
Vissersdijk 67
Werkplaats:
WHhelminastraat 9
Middelharnis
In een tandartsgezin is
plaats voor een flink en
vriendelijk
v.d.e.n. Liefst boven 18 jaar
en volkomen zelfstandig
kunnende werken.
MEVB. E. W. ENGELKES
Burg. Knappertlaan 78
Telef. K 1800-67888
Schiedam
aangeboden voor actief per
soon voor het huis aan huis
verspreiden van reclame
folders.
Brieven met inlichtingen,
w.o. beschikbare tijd, aan
Postbus 3035, Botterdam
Ingaande maandag 17 sept.
Vertrek maandag en
zaterdag
9 en 1.30 uur van Zijpe
10 en 2.30 uur van hoek St.
Jacob.
Overige dagen:
1.30 uur van Zijpe
2.30 uur van Hoek St. Jacob
ZONDAGS GEEN DIENST
Gebrs. Maas Westbroek
Anna Ja«.-PoIder - Tel. 139
Bruintsse Tel. 20
aangeboden.
Brieven onder no. 420 bur.
van dit blad.
MEBCEDES 180
1956
RENAULT
DAÜPH1NE1957
OPEL KAPITaN
1956
OPEL KAPITaN
195^5;
OPEL BEKOBD
1955
OPEL KAPITaN
1952
FIAT 600. met rol-
dak, 195fi
FIAT 600, 1955
MOEBIS MINOR
COACH 1954
MOBBIS MINOB
SEDAN 1954
MOBBIS MINOB
COACH 1953
CHEVBOLET DE
LUXE 1953
CHEVBOLET
DE LUXE 1952
VAUXHALL
VELOX 1953
D.K.W., 3 cyl. '53
VOLKSWAGEN
DE LUXE 1954.
FOBD PREFECT
1955
Inruilwagens:
BENAULT PBAI-
BY, 6 pers. '52
STUDEBAKEB
CHAMPION '49
Al deze wagens
zijn voorzien van
vele accessoires
FINANCIEBING
HOOGSTB. 107
BOTTERDAM
TELEFOON
Inkoop Verkoop
Builen.
Ik wil 'm i«ls brecler
Ik wil 'm wal dikker
Ik wil 'm een ietsje hoger
Ik wil 'm meer kogel
Ik wil 'm smaller
Ik wil 'm boller
Ik wil 'm platter
Ik wil 'm maal kleiner
Ik wil 'm bewerkt
Ik wil 'm hand-geclseleerd
Ik wil 'm In wStgoud
Ik wil 'm voordeliger
Al dozm wensen Ie u n n e e
vervuld worden» Indien U
Uw verlovingsring koopt bl]
Koning der Verlovingsringen.
WEST-KRUISKADE 50
Zandpad - -, Telel. 2670
Middelharnis
T» Hel nieuwste
snufje
Origineel Italiaans
marmer
e Exclusieve modellen
Fijne kleuren
combinaties
Passend voor e|k
interieur v.a. 48i'^
Schrillelijke garantie
WINKELCENTRUM-BINNENWEG 45
TËLÊF. 116615 .ROTTERDAM,
Het e.v. spreekuur van
Zenuwarts
in het ziekenhuis te Dirks
land wordt gehouden op
TE KOOP een zo goed als
nieuvire
Te bezichtigen bij:
P. KAMP
Smederij
Voorstraat 11 Telef. 346
Ooltgensplaat
TE KOOP
1/4 H.A.
Te bevragen bij:
A. VAN ZANTEN
Dirkbosstr. 16
Middelharnis
Elastieke Kousen
Buik- en Breukbanden
PUTSELAAN 14a
Rotterdam-Zuid
t.o. stoomtramhalte
Hillesluis
Te koop aangeboden een in
goede staat zijnd
Crêmekleur emaille
Voorstr. 43 Middelharnis
voor de kille dagen.
Brandt 7 uur op 1 liter petroleum.
DE BIJENKORF - TEL. 219 - OUDDORP
H. H. LANDBOUWERS
Evenals vorig jaar kunnen wij weer het
zowel 8 als 5-rijïg.
Overal te ontbieden.
Langeweg B 75 - Oude Tonge - Tel. 01874-355
Meer warmte voor minder geld.
Deze elegante en sterke dubbeldraadse nylons
kunt u vanaf 12 september zien en kopen a f 4.95 per paar.)
l.>e plaatselijke alleenyerkoop ivam deze prachtige
kousen is S>ij onderstaande firma's
winterstraat 5 DIRKSLAND Telef. 366
Westdtjk 22-24 OVnODELHABNIS Tel. 2190
Kaai 12 OUDE TONGE Telef. 304
Molendijk 86 MELISSANT Telef. 502
Voorstraat 3 DEN BOMMEL Telef. 384
Haven GOEDEREEDE Telef. 389
Molendijk 2 NIEXJWE TONGE Telef. 368
Bokweg 2 OUDDORP
CIBKELZAAGMACHINES - SCHUURMACHINES
BOORMACHINES enz.
Sommelsdyk, Tel. 2464 - Middelharnis, Tel. 2564
Binnenweg 33 - Telefoon K 1877-550
MELISSANT
Vereisten: Leeftijd tot ca. 25 jaar; en diploma M.U.LO. of
daarmede gelijkgesteld bewijs.
De opleiding vindt plaats te Rotterdam. Daarna volgt tewerk
stelling op een der volgende kantoren
Rotterdam, Dordrecht, Schiedam, VlaardJngen, Middelharnis,
Oud-Beijerland, Brielle, Maasslufs, Sliedrecht, Zwijndrecht,
'Hellevoetsluis, Hoek van Holland, Nederhardinxveld.
Ook tijdens de opleiding wordt salaris genoten.
Aanvangsloon afhankelijk van leeftijd (op 21 jaar f 217,- bruto
per maand).
Bij gebleken geschiktheid doorloop tot een bruto-salaris van
f 469,- per maand. Verdere promotie is mogelijk in de rangen
van hoofdemployé en hoofdemployé 1ste klasse (maximum sala
ris f 589,- bruto per maand), en in bepaalde gevallen in hogere
rangen. Boven deze bedragen compensatie wegens huurverhoging.
Pensiontoelage en/of reiskostenvergoeding volgens regeling.
Aanmelden mondeling of schriftelijk bij de afdeling Personeelszaken van het Postdistrict Rotterdam,
Coolsingel 42 te Rotteidam.
bestaat niel daarin, dat
U minder uitgeeft,
maar dat wèt U koopt,
daarnaast.aan de
hoogste
kwaliteitseisen
voldoet. Bij ons
kopen betekent
bovendien perlect
gekleed gaan,
zowel wat
moderne pasvorm
als aparte dessins
betreft.
„Kijk eerst bij ons
en yan Kijken
komi Kopen I"
Keus uit 30 verschillende combinaties. Ieder
onderdeel steeds los verkrijgbaar.
JAN HOEK bezocht
Voordelig gekocht.
DE BIJENKORF - TEL. 219 - OUDDORP
Onze brillen doorstaan
steeds de toets van Uw
oogarts Neemt met Uv»
ogen geen risico, maar
breng het recept voor Uw
bril naar
Voor ons filiaalte Middelharnis, West-
dijk 14, vragen vnj,
voor vi^erkzaamheden in de winkel en
het bedienen van de klanten in de wijk.
Prettige werkkring. Goed loon.
Persoonlijk aanmelden op het genoemde
adres.
In verband met het vergevorderde seizoen en
aanhoudende slechte weersomstandigheden wordt
de dienst met ingang van
De directie
Inlichtingen en e.v. afspraken:
Haagsestraat 32 Telet 01879-205 en 319
Stellendam
De Cl"
op heug
van het
king
25 jarig
sen, die
ten, will'
voegen.
gestaan
het spret
verheuge
van ondt
De sti
1930 haa
noodzake
voor her
hun kinc
mogelijkl
studie. E
kort tev(
U.L.O. g^
beuren.
plooid isl
vrijvifel if
school, dl
rende lee|
neutraal
de heer
school te
de motor
kan teza
hebben g-
te voldoe
De schoo
gestadige
wijs, in
vooral te
daarom o
met het r
(van de 1
Langer w
zijn gewe
neel met
heen zijn
dat het bi
problemei
namer za
vooral ooi
we milier
gen tot in
dat God r
vergezelle
haar best;
Onze bil
schrijft 01]
Het TM
een chron
De bevolk:
tred met
volking O"
blijft daar
Eigenlijl
van stilstE
de laatste
zeer weini
stateerd n
zeven gen
absolute z
ken moet
vaart niet
stilstaande
king zijn
bouw var
van nieuw
aanlokkelij
Dat gele
in geestelij
gaan van
in eoonom
eenramp.
Er komt
dofheid en
Het meest
de bevolki]
ven wonen
mingsgeest
nomisch ge
en verenig
van het w
nen pijnlij
schreven w
grijpende 1:
als nog nie
schouwing,
tot de conc
de Thoolse
ge bevolkir
king uitof
het eiland
we middel'
men tot m
*et problec
werk en d
jonge Thoo
zagen we i
landbouw
ftiogelijkhei
te doen toe
migratie te
Landbouv
kleigebiedei
land lijden
structuele
zwaard woi
werkzaamh
Slechts d
trie in
hebben da
moeite mee
ook het eils
van ontwik
vergelijken
'bieden. lm
wordt in de
minder. Dai
E)oor de koi
tal van arb'
ver in het v
Wel worden
eeuv(rwisselli
leden er me
