demonstratie van Perfection-ollestook
KRAMER
foMm
OLIEHAARDEN en KACHELS
J. SETON
1
„VASANA"
D.K.W.
RADIO
i Fa. J. W. MASTENBROEK
Fa. Gebrs. Buijsse
H
DE BOKJES, Ouddorp, Telef. 351
t
m^^^m
i
w
De toegang Is vrSj
OUDE TONGE
MiDDELHARNIS
Jersey en wonen juricen,
Jersey truitjes en Vesten
Firitia C- vara Wezel Zn.
betonmolen
Kleuter-en
Meisjesmantels
ereifa ^nuisnouögoe
Firma Gebrs. Buijsse
Il€t©l£w®rlieii
FobruX" -j^^^^b
haarden
CIT^^"^"^
laandag 9 september a.s.
langrijke
Het wordt u aangeboden door:
vanaf 2 uur n.m. tot 10 uur 's avonds in Hotel Spee te Sommelsdijk.
Door middel van PROJECTIËBEELDEN, wordt de PERFECTION-OLIESTOOK tot in de bijzonderheden getoond.
Het wordt
herfst we
hebben er op
gerekend
We hebben
ontvangen een
pracht
collectie
mi
Herenvesten, -truien en -pullovers
Toor MW kiiidereii
DAMESREGENMANTELS „SWEDA"
Geboortekaartjes
eiken dresiotr
SNELWEGER
Dr. S. Aiiwyaiig
hervat praktijk
„Gebroken Dijken"
FAILLISSEMENTS
VEILING
donderdag 12
september 1957
Stoffen
Vesten
Pullovers
Blouses
Shawls
HandscFioenen
Tricotages
de kous met de 9
levens
MODEHUIS
OPVOUWBARE
wandelwagens
Hypotheek aan
geboden
Lichtdrukkerij en
Copieerinrichting
Fa. G. van der Stoep
net meisje of
werkster
Wij helpen u weer uil de kou
met
„SHELL" BRANDSTOF OLIE
vcor olielcachel
of oliehaard
ENKELE RING 9 - SOMMELSDIJK - TEL. 2652
Geregelde bezorging. Prima service.
Ook in
grote sortering
Middelharnis
^4 koopt zekerheid
en geen kat in de zak, als U
koopt met garantielabel
„CINDERELLA'' Lakens,
Slopen - Badhanddoeken,
Washandjes - Tafellakens,
Servetten - Theedoeken,
Keukenbaddoeken
verkrijgbaar bij
Middeiharnis
Hel stookseizoen nadert 1
Permanesïfj Bec
Jaarsma, Faber,
Etna enz.^enz
welk ]5ïJST MEISJE
Fa. \z. V. d. Nieuwendijk
CS-efeiPS, €le Waal
425
515
OUDE TONGE
MIDDELHARNIS
Begin september openen wij te Middelharnis, Zandpad 152, GKOTE SHOWROOM, ii
met haarden, kachels, wasmachines, gasfornuizen e.d. j:
DAGELIJKS DEMONSTRATIES MET DE NIEUWSTE MODELLEN!
P. Kievit Zn. - Middeiharnis
B. A. DE GAST
TE OOLTGBNSPLAAT FOBRUX-HAARDEN
Firma A. GROENENDIJK
GEBR.ABRESCH
^m
i^^^SiSlM
1^
FaJJ.Nipius JP^^^gl
1 Zn. «HHIiaiH
FOBRUX OLIEHAARDEN uit voorraad leverbaar
Famllle-berlchten
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte v8,n
onze dochter
JOHANNA CORNELIA
Wij noemen haar
Ansje
P. Tanis
J. Tanis-Nieman
Goedereede 2 sept. 1957.
Haven 13
Tot onze diepe droefheid
nam de Heere heden
middag na een geduldig
lijden, uit ons midden
weg onze innig geliefde
vrouw en der kinderen
zorgzame moeder, be-
huwddochter, zuster be-
huwdzuster en tante me
vrouw
LENA ANNA
MABIA POLDER
echtgenote van de heer
Willem Krijgsman
in de leeftijd van ruim
42 jaar.
W. Krijgsman
Hans
Carla
Hettie
en familie
Middelharnis 3 sept. '57.
Hoflaan 25
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
vrijdag 6 september des
nam. 2 uur op de alge
mene begraafplaats Vre
derust te Middelharnis.
Tot onze diepe droef
heid is hedenmiddag na
een geduldig lijden over
leden onze geliefde
schoondochter, zuster,
schoonzuster en tante
LENA ANNA
MARIA POLDER
echtgenote van de heer
W. Krijgsman
Middelharnis:
Wed. Joh. Krijgsman-
Vermaas
Adr. Krijgsman
Joh. Krijgsman-
V. d. Valk
J. H. Krijgsman
M. C. Krijgsman-
V. Rixoord
Zwijndrecht:
N. V. Niewaal-
Krijgsman
J. V. Niewaal
Middelharnis:
F. Everaers-
Krijgsman
M. Everaers
en kinderen
Middelharnis, 3 sept. '57.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van "deelneming
ons betoond tijdens de ziek
te en na het overlijden van
onze geliefde vader en
grootvader de heer
FLOEUS FLUIT
wedn. V. Adriaantje Meijer
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid dr. Elvé en dr.
Jessurun alsmede het ver
plegend personeel van het
ziekenhuis Bethesda te
Dirksland, voor de liefde
rijke en zorgvuldige behan
deling hem bewezen.
Uit aller naam,
J. V. d. Tol-Fluit
F. V. d. Tol"
Dirksland, september 1957.
DANKBETUIGING
De heer en mevrouw
BOOT-VAN DEN BERG
zeggen alle patiënten en
vrienden hartelijk dank, zor
wel voor de mooie geschen
ken als voor de blijken van
waardering, die zij bij hun
afscheid mochten ontvangen
Dirksland, september 1957.
Echte Suède Jasjes, het
goede model, de beste kleur
alle hiaten nu 99.
St. Amtoine Roosendaal
PRUIMERS opgelet! Het
nieuwe merk: NL lichte
pruim is gemaakt van de
fijnste overzeetabakken en
bijzonder fris van smaak.
Door de speciale verpak
king kan Niemeijer NL niet
uitdrogen en is blijvend
vers. Onthoud dat merk: NL
leuke JOPPERS, met teddy gewatteerd
en teddy capmchon. TEDDY-JASJES en
KINDEBPULLOVERTJES.
JONGENSJACKS zwart, met grijs leer
afgezet en van binnen met teddy ge
voerd, yzersterk.
NINOFLEX, wind- en waterproof, self
ventilating.
Onze collectie is van die aard, dat er
altijd iets voor U (b\j is.
Zandpad 10-14 Middelharnis
worden bij ona direct
gedrukt vele variaties
uw adres daarvoor is
>rukkery
GEBR. DB WAAL
Tel. 2729 Sommelsdyk
Fracht
'Ï5.—
C. DE MOOIJ
Voorstr. 16 Middelharnis
Te koop een
In goede staat.
Adres
Emmalaan 1 Dirksland
OOGARTS
Randweg 84 - Rotterdam-Z
op 9 SEPTEMBER 1957.
Het documentaire werk
over de ramp is bijna
uitverkocht. Koop nü
nog een exemplaar!
Wanneer ze binnenkort
uitverkocht zijn hebt U
er spijt van dat U deze
kans liet gaan.
Geef ook uw kinderen
zo'n boek; later zuller
ze er U dankbaar voor
zijn!
PRIJS 7.50 gebonden.
BOEKHANDEL DE V/AAL
Zandpad 118 Middelharnis
In opdracht van de curator
in het faillissement A. Kerk
hof, Herkingen, zal door de
make\aar J. Z. Lapsir te
Rotterdam, ten overstaan
van de deurv^aarder
H. L. van Kampenhout te
Sommelsdijk op
's middags 2 uur, publiek
worden verkocht een ^eton
molen.
De molen is te bezichtigen
op de dag van de verkoop
te Dirksland aan het
Onderlangs.
J. 2. LAPAIR, makelaar
Telefoon 71077 (01800)
Enorme sortering:
Zandpad - Telef. 2670
Middelharnis
voor personen die moeilijk
ter been zijn. Uit voorraad
leverbaar, ook op gemak
kelijke condities.
Fa. 3. V. d. LELY
Mariniersweg 66
Rotterdam - Telef. 139760
Brieven onder no. 222 bur.
van dit blad.
van Aerssenstraat 31
Sommelsdijk
Bestekken Convocaties
Programma's Jaarver
slagen etc.
Steeds in voorraad:
transparant papier, embal
lage stempel inkt.
TAPIJTEN
Zaterdag verkoop
monstercollectie van on
ze export afdeling w.o.
pr. Smyrna's 200 x 300
f 125.225 X 325 f 155.—
Ook enige Wiltons
f 69.50.
GRECON N.V.
Mathenesserweg 149c
ROTTERDAM
Te koop 4 pers.
december 1953
Niet duur.
Inlichtingen
Nieuwepad 8 - Middelharnis
Boekhouder heeft nog tijd
beschikbaar voor het ver-'
zorgen van uw
ADMINISTRATIE
BELASTINGZAKEN
enz.
BILLIJK TARIEF.
Brieven onder no. 221 bur.
van dit blad.
Mooie prima spelende
slechts 95.—
C. DE MOOIJ
Voorstr. 16 -^ Middelharnis
GEVONDENDe ideale
shagverpakkingHet kan
nog zo warm, koud, nat of
droog zijn, SAMSON half-
zware shag blijft altijd in
prima conditie, dank zij de
plastic tabakszak. Vraag
dus SAMSON en neem uw
dubbel voordeel: Super
kwaliteit in super-verpak
king!
Gevraagd z.s.m.
voor 2 X dagen p. w.
MEVR. KLOPPERS
Langeweg 18, Middelharnis
De charme van deze
swagger wordt sterk geac
centueerd door de origi
nele gametlngvan lams
bont aan de vrij hoge
kraag en door de leuke
klepjes met sierknoop op
de nauw toelopende on
dermouw. Een apart mo
del met markante details.
}l
II
Wij hebben weer een pracht coi
lectie HAARDEN, KACHELS
OLIESTOOK voor u klaar, o
is genegen (liefst voor dag en nacht) om in Tilein
gezin te Rotterdam-V/, zelfstandig een deel der
huishouding op zich te nemen?
Geboden wondt: Goed salaris veel vrije tijd, ge
hele of gedeeltelijke vergoeding van reiskosten,
volledig huiselijk verkeer.
Ben briefje of een persoonlijke afspraak wordt
gaarne ingewacht bij:
Mathen«sserdijk 87 - Teï. 01800-37033 - R'dam-W
Ze worden door
ons vakkundig
met pijp geplaatst
door het gehele
eiland
Aanbevelend,
Westelijk 49, Middelharnis, Telefoon 2213
U v/eet het toch wel, dat alle boekwerken
zowel leesboeken, studieboeken en theologische
werken bij ons verkrijgbaar zijn? Inzonderheid
heel goede lectuur voor jong en oud, o.a.:
BIJBELSE GESCHIEDENIS voor kinderen
VADERLANDSE GESCHIEDENIS enz. enz.
Boekhandel - Markt - TeL 59
St. Maartensdijk
als een kolenhaard 3f S en zijn
PJ^ wrfl OUet-"»^' kranen en l^^^mg
een sieraad in
8000 calorieën
zonder tank,
met mieadeur
f1 ------
12500 calorieën;
zender tanU,
•^if^üfm^'^^-sf.
Koopt uw FOBKUX-HAABDEN bij de kachel
specialist
Zandpad 4 en 6 Eendrachtstr. 48-50 Tel. 3335
POBBüX-HAAEDEN zijn bij ons
Komt ze zien!
in voorraad.
Kortewegje DIRKSLAND
Telefoon 228
verkrijgbaar bij:
Prins Hendrikstraat 11 TELEF. 202
FOBRUX-HAARDEN steeds voorradig bij
Kerkring 29 Telef. 336 Oude Tonge
in diverse modellen
in voorraad.
Ze worden voor u
op vakkundige
H
1 wijze geplaatst |m|iB|iiEf3
stad aan't Haringvliet ""««i^S^^