Opening inieuwe Openb. U.LO.-
school ie Middelhamis
Afscheid van de heer J. Kroos
te Middelharnis
Centrale Veiling
Middelharnis
Plaatselijk Nieuws
Kinderhoekje
Van onze adverteerders
■11
Onderwijs-paleis dat uniek is in ons land
JPredikbeurten
Bb( 3
„E I L A N D E-; N - NI E U W S"
Vrijdag 6 september 1957
Beste jongens eu meisjes!
Of we het willen geloven of niet, we
zijn de herfstmaand ingegaan. De zomer
gaat weer afscheid nemen van ons. De
bladeren beginnen te vallen en lang
zaam gaan we de winter tegemoet. Dat
wil niet zeggen, dat het geen prachtig
weer meer zal zijn. Septenaber brengt
veelal een nazomertje, maar 's avonds
wordt het al vroeg donker en er moet
niet veel bijliomen of we gaan aan de
kachel denken.
Zo wisselt hier alles en de seizoenen
volgen elkaar op, naar de wetten, die
de Heere heeft gesteld; winter en zomer
Een voorproefsel van het herfstweer
zaaiing en oogst zullen niet ophouden,
hebben we al gehad, toen een paar we
ken geleden het zo stormde en de regen
neerplensde. iDe laatste weken van au
gustus hebben de boeren het graan moe
ten stelen", zoals we dat noemen: als
het enigszins droog was moest het bin
nen gehaald en waren ze goed en wel
bezig dan regenden ze weer uit. We zul
len daar meer niet van zeggen. Geluk
kig dat wij zonneschijn en regen niet
kunnen regelen.
En nu het nieuwe raadsel.
SEPTEMBEE-RAADSEL 1
X
X
X
X
X
6 XXXXXXXXXXX
7 X
8 X
9 X
10 X
11 X
1 Letter; 2 Naaldboom; 3 Plant die veel
■i-ooLK'jiii.i Jii DoHseu; 4 Vroeger scnreven
We op school met een... op een lei; 5
Vrucht van de kokospalm; 6 Tijd waar
in we nu leven; 7 Maalderij waarbij men
gebruik maakt van de wind; 8 Scheep-
vaartwegen door mensen aangelegd; 9
Ander woord voor krank"; 10 Andere
naam voor hektogram; 11 Letter.
Op de kruisjeslijn naar beneden moet
het woord komen te staan, dat gevraagd
wordt bij 6.
OPLOSSINGEN
I. Orpa Ruth Ahazia Pilatus Herodes
Stefanus Saulug Paulus.
II.
V
DAL
WAKEN
BANANEN
HAR INGNET
VAKANTI ETIJD
VAKANTI EMAAND
N lEUWETONGE
W INDMOLEN
SCHAARS
KRANS
ENS
D
III.
OOGSTMAAND
ONDEUGEND
G E WO N N E N
SCHANDE
TASTEN
MOORD
A L V A
AAL
N L
D
IV. 6 120 75 120 40 40 12 3 40 4
Wat kinderen schrijven
Een vriendje is in Roterdam geweest
bij een neef die werkzaam is bij de Hol-
land-Amerika-lijn. Het -spreekt vanzelf
dat ons vriendje veel van schepen te
horen kreeg. Ook was er heel wat te
zien. Hoor maar:
,We hebben de Nieuw-Amsterdam
ook nog bezichtigd. Wat een groot schip
is dat; het is 36667 bruto registerton,
dus dan weet XJ het wel. We zijn overal
geweest. Wat een eetzaten zo groot en
luxueus. Overal in het schip liggen dik
ke kleden en lopers, behalve op het dek
natuurlijk. Verder is er ook een soort
winkelstraat'waar een kapper zit en een
juwelier; er is een souvenirwinkel en
nog veel meer een zwembad, een gym-
nastiekzaal tv/ee bibliotheken waar boe
ken zijn in vier talen twee bioscopen,
die tevens dienst kunnen doen als kerk-
zalen. In de stuurhut staan vijf radar
instrumenten twee roeren en nog veel
meer dingen, die ik niet bij naam ken.
Ook is er een heel aparte kaartenka-
mer.
Tegenwoordig sturen ze op zee niet
meer want dan doen ze als volgt: ze
stellen het schip in op b.v. 240° WL. en
dan vaart het schip steeds maar door.
Moeten ze uitwijken voor een ander
sclilfv-'in*- ze op het radarscherm heb
ben waargenomen dan stellen ze hem in
op b.v. "250°. In havens en op rivieren
sturen ze wel en ook bij mist. Een paar
jaren geleden was het niet mogelijk bij
mist binnen te lopen maar nu doen ze
het wel, met behulp van radar.
Op de nieuw-Amsterdam zijn duizend
bemanningsleden en er kuimen 1250
passagiers mee. Een reis naar Amster
dam 2e klas kost voor één persoon
1000 a 1100 's winters en 's zomers
1100 a 1200".
Bij deze grote getallen houdt ons
vriendje wijselijk maar op; die geld
sommen zijn niet in zijn portemonnee
te vinden. Voorlopig moet ons raadsel
neefje de oceaan nog niet over ook.
Allemaal de hartelijke groeten van
Oom Ko
Zaterdagmorgen werd in het gebouw
van de technische dienst van PTT aan
de Burg. Mijslaan te Middelharnis af
scheid genomen van dhr. J. Kroos, chef
vakman in dienst van het staatsbedrijf.
De monteurskamer was voor deze gele
genheid in een gezellig zaaltje herscha
pen o.a. door de vele bloemen op de ta
feltjes. Dhr. Kroos, die niet van ophef
houdt, had verzocht niet teveel drukte
van dit afscheid te maken en geen lange
redevoeringen te houden. Hieraan heb
ben alle sprekers zich gehouden, maar
niemand stak onder, stoelen of banken,
dat PTT voortaan een harde, vakkun
dige en kameraadschappelijke medewer
ker zal missen en ook waren allen er
van overtuigd, dat deze chef-vakman
zijn pensioen ten volle verdiend heeft.
Vooral ten tijde van de grote water
snood is gebleken hoe de ouderen uit de
medewerkers de steunpilaren van het
bedrijf waren, vooral toen op vele pos
ten op het oude handbedrijf van de te
lefoon, bedieningsaparatuur in plaats
van automatiek moest worden terug
gegrepen.
De zeer gezellige bijeenkomst werd
geopend door de technische hoofdamb
tenaar van het district Rotterdam, dhr.
B. Brik, die mevrouw Kroos een bouquet
anjers aanbood.
Eerste spreker was ir J. C. Spakier,
directeur van het telefoondistrict Rot
terdam, die de scheidende medewerker
he prachtige jubileumboek ,,60 jaar
PTT" aanbood.Deze spr. bracht naar
voren dat in het district drie PTT-men-
sen afscheid nemen, maar dat hij dat
van dhr. Kroos* persoonlijk niet had wil
len missen.
Dienstkringleider K. P. Meijer, van de
kring Middelharnis, sprak namens de
beambten uit de onmiddellijke omge
ving van dhr. Kroos en deze kon mede
deling doen, dat de reisvereniging van
de Technische Dienst Middelharnis de
heer Kroos tot erevoorzitter had be
noemd. Voorts bood dhr. Meijer een
prachtige, staande leeslamp aan.
Dhr. Makkenze, die ruim twee jaar
geleden gepensioneerd werd als dienst
kringleider te Middelharnis, haalde na
tuurlijk oude en aangename herinnerin
gen op en riep dhr. Kroos een hartelijk
welkom toe in de kringen der gepensi
oneerden. I
De chef van de sector Middelharnis,
dhr. F. Jansen, sprak in zeer waarde
rende woorden over de prettige samen
werking tussen de mensen van de bin
nen- en de buitendienst op Plakkee. Te
vens nam deze spreker afscheid van de
heer Kroos in zijn kwaliteit als voor
zitter van de ABVA, echter hopend dat
dhr. Kroos aangesloten zal blijven. Ter
verduidelijking zij hier bij vermeld, dat
de binnendienst de zorg heeft voor alle
centrales op het eiland, die in één sec
tor zijn ondergebracht, terwijl de buiten
dienst de zorg heeft voor alle kabels,
luchtlijnen, toestellen en installaties bij
de abonne's.
Als laatste sprak technisch hoofd
ambtenaar B. Brik dhr. Kroos nogmaals
toe onder aanbieding van een foto in
lijst, waarop de scheidende chef-vakman
staat afgebeeld naast de in opbouw zijn
de telefoonautomaat van het gemeente
huis te Ouddorp.
Dhr. Brik bracht eveneens de veelzij
digheid van dhr. Kroos naar voren; deze
leverde steeds keurig werk, onverschil
lig of het de oudere of de modernste in
stallaties, leidingen enz. betrof.
Alles tesamen was het een uiterst ge
zellig afscheid, waarbij door aanbieden
van koffie met gebak en daarna een
glaasje wijn ook voor de inwendige
mens werd gezorgd.
Behalve de genoemden woonden dit
afscheid ook bij de directeur van het
postkantoor Middelharnis, dhr. Doorn
hein, de chef alg. dienst van het district
Rotterdam, dhr. Vijlbrief, de opzichter
Ie klasse Le Maitre de chef monteur D.
Raap de oudcollega uit Goedereede, dhr.
Klein en voorts het voltallige personeel
van binnen- en buitendienst.
FA. SETON DEMONSTREERT
OLDESTOOK
Het koude jaargetijde staat voor de
deur en de kachel of haard wordt zo
zachtaan op zijn plaats gezet (voor zo
ver dat nodig is). Velen ook staan voor
het feit, dat er nieuwe stookgelegenheid
moet komen. Bij de keus, waarvoor men
ook vroeger gesteld werd, hoe de nieu
we kachel er uit zal zien, is nu gekomen
de vraag of men zal voort gaan met dé
traditionele manier van stoken met de
kolenkachel of dat men zal overgaan
op de moderne oliestook. Door deze
overweging zal fa. J. Seton te Oude
Tonge en met filiaal te Middelharnis
wel geleid zijn nu deze firma a.s. maan
dag 9 september in Hotel Spee 's mid
dags en sav^ een demonstratie geeft met
allerlei oliestookhaarden. De bezoekers
(bezoeksters zullen er wel meer zijn)
zal op vlotte manier voorlichting gege
ven worden, waarbij men zelfs grijpt
naar projector en witte doek. Genoemde
firma demonstreert de Perfection Olie
kachel, met de geoctrooieerde Pilot
spaarbrander, in alle mogelijke typen,
voor grote zowel als kleine vertrekken
en in allerlei prijzen. Men mag aanne
men, dat het een instructieve en verhel
derende demonstratie zal zijn.
De toegang is gratis!
MEUSSANT
Burgerl. stand over augustus 1957.
Ingekomen: C. W. van Dijk uit Som-
melsdijk.
Vertrokken: M. Nagtegaal echtgenote
van C .van Oostenbrugge naar Ouddorp
Geboren: Krijna Adriana d. v. D. de
Bonte en C. E. van Putten; Everdientje
d. V. C. A. Leijdens en E. J. Keizer;
Adriana Laurina d. v. A. Brooshoofd en
C. de Wit; Leendert, z. v. K. A. van
Beek en M. P. van der Baan.
Gehuwd: C. van Oostenbrugge 28
jaar en M. Nagtegaal 27 jaar; D. Pee-
man 29 jaar en A. Visbeen 24 jaar.
Het fraaie exterieur van de beido Ulo-scholen, die wat bouw betreft als 2 druppels water aan elkaar gelijk zijn.
Onder grote belangstelling is dondei'dag 5 sept. de nieuwe Openbare Ulo-
school aan de Stationsweg te Middelharnis geopend. De grote hal was geheel
gevuld met genodigden. Allereerst wtis er burgemeester Hordijk die de leiding
had, wethouders en raadsleden van M^iddelharnis, burgemeester van Hofwegen
(de enigste burg. van de buitengetneo^^ten) collega's en personeel van openbare
lagere scholen, de heer en mevr. de; .'^ckert met leraren van de Chr. Ulo
school, de oudercommissie en bestuur oud-leerlingen; vert. Volksonderwijs
onder wie mevr. Schaap namens het hoofdbestuur, de Inspecteur van het on
derwijs de heer Mathijsse, architect Kloppers en de aannemers, vele dames enz.
Er werden vele goede woorden en wensen gesproken en de bewondering over
deze moderne school, waarover we in ons vorig nuininer een breedvoerige be
schrijving hebben gegeven was algemean. Zeer terecht werd het een „onder-
wijspaleis" genoemd. Het mooie septemherweer maakte deze opening tot een
wel zeer feestelijke dag. Een posthume hulde vjerd gebracht aan het vorige
hoofd wijlen de heer S. J. Menheer van wie een plaquette van diens beeltenis
in de hal werd onthuld.
Burgemeester Hordijk riep de vele
aanwezigen een welkom toe en wees
op de fier wapperende vlag aan de in
gang als symbool van de vrijheid, die
er ook op onderwijs gebied heerst. Hij
schetste de totstandkoming, daterend
van 1954 en de lange weg die moest af
gelegd vóór dat deze school kon wor
den gerealiseerd. Oorspronkelijk was
het de bedoeling de beide Uloscholen
aan de Berkenlaan te bouwen; de grond
was echter niet geschikt; waarom dit
terrein gekozen is, waar de mooie ge-
bouv/en tevens in het dorpsschoon bij
dragen. Aan architect Kloppers zwaaide
de burgemeester alls lof toe die van
dood materiaal een levend element heeft
weten te maken, dat een lust voor het
oog is. Hij prees de aannemers (al had
het.wat lang geduurd) die de opzet had
den begrepen en prachtig werk hebben
afgeleverd. Exterieur en interieur zijn
volkomen esthetisch verantwoord. .Er
kan een schoolgemeenschap in worden
gevormd,, waarin de leerkrachten op
prettige wijze kunnen werken aan de
vorming van het kind. Spr. drukte de
wens uit dat de leerlingen uit en van
buiten de gemeente hier een goede op
leiding zullen ontvangen en deze mooie
school zich verder ontwikkelen zal tot
heil van ons gehele eiland.
De burgemeester overhandigde de
sleutel van de school aan de heer van
Ooyen en verklaarde de nieuwe school
voor geopend.
Een sprookje
Inspecteur Mathijsse begon met een
sprookje over een land aan de lage lan
den van de zee, waar een zekere Piet
over de schatkist ging, die de bewoners
een schatting oplegde zodat de kist tot
het deksel met dukaten werd gevuld.
Piet vertrok en er kwam een ander die
van het geld huizen en scholen Het
bouwen zodat de schatkist leeg werd.
Toen kwam weer een ander die met die
lege schatkist niet verder kon vroe
ger kon alles en nu niets meer! Op een
eiland in dat land waren energieke men
sen die het echter klaar speelden om
twee scholen gelijk te bouwen.
Het sprookje is werkelijkheid gewor
den, we zitten nu in een van de nieu
we scholen, waarvoor spreker alle hulde
had. Spr. drukte de wens uit, dat het
hoofd dhr. van Ooyen en zijn personeel
tot zegen van de jeugd er in zouden
mogen werkzaana zijn.
Namens het hoofdbestuur van de
Vereen. Volksonderwijs bracht het hoofd
bestuurslid mevr. Schaap haar geluk
wensen over. Spr. was als Rotterdamse
jaloers op deze moderne school, waar
men wel met pleizier moet werken. Zij
complimenteerde het gem. bestuur,
hoofd en personeel, ouders en het meest
de kinderen zelf en maakte ook de ar
chitect haar compliment.
Posthume hulde
Als voorz. van de Oudercommissie
sprak de heer S. v. d. Valk die met
graagte het woord voerde in dit nieu
we onder wij spaleis, waarnaar reeds zo
lang is gesmacht.
De school zal de naam dragen van de
goede mens wijlen S. J. Menheer, die zo
graag de verwezenlijking er van had ge
zien. God heeft anders beschikt. Spr. gaf
Techn. Rutobarhandschoenen voor de
landbouw.
Rooidoppeu
Rubberhandschoenen v. d. huishouding.
Gummi vingers
Spuiten v. kamer- en tuinplanten
Drog. HISSCHEMöLLER TEL. 2441
Uienveiling van vrijdag 6 sept. 1957
■'Middel 11.30—12.48; drielingen
26.06; picklers 25.50—26.19; pootuien
grof 10.97—11.20, middel 11.96.
Aanvoer 115.000 kg.
uiting van dankbaarheid dat deze school
naar hem was genoemd en onthulde een
maquette aan de wand met de beelte
nis van het overleden vroegere hoofd.
Onder diens naam stond: „Hij was eens
voorbeeld en onze leidsman. De oud-
leerlingen." Spr. hoopte dat deze pla
quette alle leraren bezieling zou geven
bij lichamelijke en geestelijke vorming
van het kind. Hij bracht dank aan de
oud-leerlingen die mede het geld er
voor hebben bijeengebracht.
De nieuwe school komt nu onder lei
ding van de heer van Ooyen, destijds
de enige sollicitant, maar in wie men
niet is teleurgesteld. Aan het slot van
zijn betoog overhandigde hij aan de bur
gemeester namens de oudercommissie
een fraaie barometer voor de school. Hij
zag de ÜIo in goede handen bij het ge
meentebestuur en besloot met de wens
dat deze school in alle opzichten zou
„voldoen aan verbetering en opbouw van
'het openbaar onderwijs.
Volksonderwys
Dhr. van Nimwegen, hoofd o.l.s. te
Sommelsdijk complimenteerde namens
de afd. Volksonderwijs en de Nederl.
Onderwijzersvereniging. Hij drukte zijn
jaloersheid uit over dit prachtig on
derwij spaleis.
Opmerkelijk vond hij dat beide Ulo's
weer bij elkaar stonden zoals de beide
hoofden broederlijk naast elkaar in de
zaal zaten. Hij hoopte dat de goede ver
standhouding zou blijven en wenste bei
de heren veel geluk met hun nieuwe
school. Als een symbool van bloei bood
hij namens beide instanties een prachti
ge palm en een bloemstuk aan.
Vereniging oud-leerlingen
De heer Bruggeman van Goedereede
feliciteerde als voorz. van de Vereen,
oud-leerlingen. Hij betreurde dat dhr.
Menheer dit niet meer mocht beleven,
niaar was verblijd, dat de school naar
zijn naam is genoemd en de plaquette
met zijn beeltenis in de hal prijkt als
een blijvend aandenken. Hij besloot dat
het openbaar onderwijs in deze nieuwe
school groeien en bloeien zou en leraren
en leerlingen veel profijt trekken van
deze moderne outillage.
Goede buren
De heer de Fockert, hoofd van de
Chr. Ulo die gem. bestuur zijn collega
V. Ooyen en de leraren geluk wenste
wees er op, dat het in de praktijk niet
veel voorkomt, wanneer buren verhui
zen dat ze bij die verhuizing weer naast
elkaar komen te wonen. Ondanks ver
schil in levensbeschouwing waren we
steeds goede buren zei spr., ook met
wijlen collega Menheer. Het was iemand
die leefde voor z'n school. Van de heer
van Ooyen vertelde spr. dat deze jaren
lang de scepter had gezwaaid in de
o.l.s. te Herwijnen waar hij in 1902 ook
op school geweest was, al was de heer
v. Ooyen er toen nog niet. Spr. had de
overtuiging dat de goede nabuurschap
zou blijven bestaan en besloot met de
wens dat God sterkte en opgewektheid
zou geven om de belangrijke taak te
volbrengen.
Als representant van de buiten-ge-
meenten feliciteerde burgemeester van
Hofwegen en kon niet anders doen dan
de architect tof toezwaaien. Hij miste
wel een muurschildering als in de school
te Nieuwe Tonge (vrolijkheid) al vond
hij de plaquette van wijlen dhr. Men
heer een uitstekende gedachte. De school
vond spr. zo mooi, dat de bijdrage vol
gens de onderwij swetgeving gaarne zal
worden betaald erv. zegde toe wanneer
voorzieningen nodig waren b.v. een
piano dat de gemeente N. Tonge
gaarne een bijdrage zal verlenen.
De man van de finishing touch
Dan stelde de burgemeester de aan
wezigen de heer Guilonard voor, de ge
nerale opzichten over deze scholenbouw,
die de finishing touch op uitmuntende
wijze heeft aangebracht.
De heer Guilonard prees de samen
werking met architect en aannemers en
ook met de dir. van de Techn. dienst, de
heer Scherpenisse een samenwerking
zoals hij nooit eer had aangetroffen. Er
is gewerkt en gestreefd naar een vol
maakt gebouw, waar jeugd en personeel
levensvreugd in kunnen laten vloeien.
Als aandenken overhandigde spreker
het in hout gesneden model van het
wapen van Plakkee om in de burge
meesterskamer een plaats te krijgen.
De oudste leraar van de school voerde
namens het personeel het woord, de
hoop uitdrukkend dat zegen op het ge
bouw zou rusten en allen die er zullen
doceren veel goeds en nuttigs zullen
meegeven aan een grote groep leerlin
gen van het eiland.
De architect
de heer Kloppers dankte het gemeen
tebestuur voor de opdracht. Zelden ge
beurt het, dat 2 gelijke opdrachten wor
den verkregen. Hij noemde architect v.
Hoorn uit Utrecht de promotor van de
ze Ulo-school van wie hij waardevolle
adviezen had verkregen. Dank bracht hij
aan de aannemer-s, die 100 "/o goed werk
hadden geleverd, eveneens aan de heer
Scherpenisse (dir. Techn. dienst) en aan
zijn naaste medewerker de heer Fris.
Sprekers wens dat dhr. v. Ooyen en zijn
staf er tot heil van de jeugd werken zou
en zegde voorts dank aan allen die hun
lof over de school hadden geuit.
Als bijdrage aan de school schonk hij
een reuze ficus, die het prachtig deed
in de ruiine en hoge hal.
Tot slot sprak het hoofd der school
Van zaterdag 7 september v.m. 12 unt
t.m. maandag 9 september v.m. 9 wj
Middelharnis-Sommelsdijk:
Afwezig de artsen Bakker, Arends g,
Wieringa. Voor spoedgevallen Dogteros
arts, tel. 2121, Som_melsdijk.
Dirksland-Herki7igen-Melissant:
Afwezig de artsen Huisman en Boo!
Voor spoedgevallen Elvé, acts, tel. 018;:
282. Dirksland.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Buth, Voogd e;
Bouman. Voor spoedgevallen Kramer;
arts, tel. 01873-201, Ooltgensplaat en t
Man. arts, tel. 01875-301, Nieuwe Tong
de heer van Ooyen. Toen hij een jas:
geleden solliciteerde had hij niet kui:
nen vermoeden de opening van de niea.
we school nu al te zullen beleven. Hi
had veel nieuwe scholen gezien, maa;
nimmer een, die zo esthetisch en har
monisch was als deze. Ook de prachtig
omgeving heeft een grote opvoedend;
waarde en hij achtte dat het. personee;
een groot geluk was beschoren om ii
zo'n school te werken. Hij dankte he:
college voor het vertrouwen zo'n moois
school onder beheer te krijgen.
Met beide handen greep hij het aan.
bod van de burgemeester van Nieuw;
Tonge aan om een nieuwe piano in
school te krijgen waarvan hij hoopte ds
ook de andere gemeenten zouden bij-
dragen. Tot slot dankte hij voor alle ge-
ulte wensen en hoopte in goede m-
buurschap de taak in de nieuwe schooi
aan te vatten tot heil van de jeugd:
Het eind en het begi
„We zijn nu a'an het eind en aan h
begin'' zei burgemeester Hordijk in ziji
slotwoord. Voor goed onderwijs is ee:
goed team nodig, er moet een goede re
latie zijn tussen leerkracht en leerlinj
Een woord van dank bracht hij aan al
le sprekers, ook voor de fraaie geschen
ken. De Techn. dienst werd dank gezegt
voor de fraaie plantsoenen en straat
aanleg, die zulk een harmonisch geheei
vormden en eindigde met de wens ds:
de school aan het gestelde doel zou vol
doen ten nutte van heel de bevolking ei
ook van hen die er in werkzaam zijn.
Na afloop van het officiële deel weit
de, school bezichtigd.
ZONDAG 8 SEPTEMBER 1957
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 9.30 uur
ds. J. van Drentja van Ooltgensplaat
en 6 uur dhr. A. Terlouw. (v.m. H.A.
en sav. dankz. Kollekte voor het Hulp-
predikersfonds. Ger. Kerk 10 en 6
uur ds. G. C. Muntingh. Chr. Ger.
Kerk 10 en 6 uur ds. P. de Smit.
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 en 6 uur
cand. Chr. S. Verwoerd van Rhenen.
(Kollekte voor het P.I.T. Rem. Kerk
7 uur ds. Cramer.
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur dhi;
C. J. Kesting en 6 uur ds. J. den Bes
ten, (sav. H. Doop. In beide diensten
maandelijkse kollekte voor de kerk
voogdij. Ger. Gem. 10 en 6 uur ds.
H. van Gilst.
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur le
zen en 6 uur ds. A. Boertje. Ger.
Gem. 2 x lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds. A.
Boertje van Herkingen en 6 uur dhr.
C. J. Kesting van Dirksland. (Extra
koll. voor het Fonds Chr. Belangen).
Ger. Gem. 10 en 6 uur student Hof
man.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. .1. Smit.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en 6.30
uur ds. R. W. Steur van Ouddorp.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur lezen
en 2.30 uur ds. R. W. Steur. (nam. H.
Doop. Kollekte Bouwfonds. Geref.
Kerk 9.30 en 2.30 uur ds. J. van der
Veen van Borssele Driewegen. Ger
Gem. 9.30 en 2.30 uur lezen.
Dcopsgez. Gem. 9,30 uur ds. Stadum
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
ds. J. den Besten van Dirksland en 3
uur ds. A. Boertje van Herkingen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. J. C. Wolthers. (v.m- H. Doop. Ex
tra kollekte-voor de kerk.)
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 uur dhr. A. Terlouw van
Middelharnis en 6 uur ds. P. van Wa
keren.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 9.30 uur ds.
P. van Wakeren van Stad aan 't Ha
ringvliet en 6 uur ds. R. C. van Putten
van Loenen aan de Vecht, (voorm.
H. Doop. Ger. Kerk 10 en 6 uur ds.
Schout.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
ds. R. C. van Putten van Loenen en
6 uur ds. J. van Drenth. Ger. Kerk
9.30 en 6 uur ds. A. de Korte. Ger.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 2.30
uur dhr. J. Neijenhuis.
MIDDELHARNIS
Woensdag 11 sept. hoopt des sav. 7.30
uur voor de Chr. Ger. Kerk voor te gaan
ds. G. Blom te Meerkerk.
DIRKSLAND
Neerslag in de maand aug. 122.9
mm. Grootste etmaal hoeveelheid afge
tapt op 17 augustus 20.6 mm. Neerslag
in de zelfde maand van vorig jaar 60.6
mm. Waarnemer K.N.M.I.
Huwelijksbevestiging. A.s. dinsdag
10 september zal in 'de Herv. kerk des
nam. 3 uur een huwelijk kerkelijk wor
den bevestigd door ds J. den Besten.
Woningbouw. Aan de Pr. Bernhard-
laan zullen weer twee woningen voor
particuliere bouw worden gebouwd.
Daardoor zal deze straat dan geheel
zijn volgebouwd.
MELISSANT
Gevonden voorwerpen. 1 linker kin
derschoentje (wit). Kan afgehaald wor
den op de gemeente-secretarie.
Kerkdienst. Woensdag 11 sept. te
uur hoopt ds Mallan voor de Geref. Ge
meenten in Ndl. voor te gaan.
STELLENDAM
Burgerl. stand over augustus 195!,
Geboren: Jan Adrianus z. v. M. vai
den Nieuwendijk en A. Moijses; Christo-
phorus A. J. M. z. v. C. G. M. van i
Ven en J. Jutte; Tona Jannetje d, i
B. van Seters en L. A. van Ours;-Jace-
bus Willem z. v, D. Boshoven' en J
Troost; Ingrid d. v. K. Kreeft en i'
H. Kievit.
Overlijden: p. Kooijman oud 70 jaar
Ingekomen: J. J. Schutte van Rotter
dam; W. Klepper van Middelharnis;
H. J. Smit van Eethen met gezin; J!
Tel van Heerenveen.
Vertrokken: P. Brinkman naar Som
melsdijk; E. G. Kemner-van den jSIieii-
wendijk naar Rotterdam; A. v. Es naa:
Ouddorp Z.-H.; C. M. Kruitbosch mei
echtgenote naar Middelharnis; J, T
Remerij-van de Ree naar Willemstaö
C. van Heest naar Goedereede; L, 1
Rus-Kalle naar Alblasserdam.
Huwelijken: A. Bruinsma 24 jaar e
E. P. van Oostenbrugge 21 jaar: V
Klepper 24 jaar en J. Westdijk 18 jaar
GOEDEREEDE/
Burgerl. stand over augustus 1651.
Gboren: Gerda Klazina d. v. Kr. Over-
beeke en A. Boshoven.
Gehuwd: L. A. A. Kuchwalek 28 jaa;
en Gr. Heerschap 24 jaar; J. v. d. Kioos-
ter 22 jaar en T. Groenendijk 17 jaar.
Ingekomen: H. van Ommeren met gf'
zin van Rotterdam; G. Roos van Maas
sluis; C. van Heest van Stellendam.
Vertrokken: KL den Eerzamen naa:
Ouddorp; R. Mud met gezin naar Win
schoten; A. Albregts naar Rotterdaü
M. Hameeteman naar Ouddorp; Ad:o, P
Melissant naar Hellevoetsluis; G. Heei-
schap naar Rotterdam.
Kollekte Koningin Wilhelininafonds
De opbrengst van de in deze geraeeii'
te gehouden kollekte voor het Koningii
Wilhelminafonds heeft opgebracint
169.68.
Aanrijding. De fietsrijder A. D. weK
van de Westerloodijk aankwam fietse:
in richting provinciale weg, had aldaa'
een aanrijding inet een personenauto ko
mende over de voorrangsweg. Met e-iig:
materiele schade liep dit ongeval v-'oi'
derlijk goed af.
Naar het ziekenhuis. Donderdagmi'
dag geheel onverwachts moest de huis
Vrouw van de heer J. W. B. op dokte'-
advies naar het ziekenhuis te DirksïaiK
vervoerd worden.
OUDDORP
Visserij. De garnalenvissers maakte'
de vorige week dagvangsten van 50 to:
100 kg. De prijs voor de pellerij lispfl
terug tot 1.601.90 per kg. Tong
2.55 per kg.
Haven. In. de haven alhier kwanic
de vorige week een schip met puin e'
2 jachten binnen, er vertrok een scUi
met koren en peulvruchten.
Beurs. Op de beurs van j.l. dondeï
dag golden de volgende prijzen; schok
kers tot 25 cent gerst 2324% cent
sjalotten 23 cent; goede tarwe 27 t'sii'
aardappelen 13 cent; zaai- en pootuie-
1014 cent; blauw maanzaad 1.40.
Alles per kg. Biggen 45.tot 55.^