Zaaiwikken
Handelsavondschool
i
I
f O.SO
Dr
CAMPFENS
a.
Adspirant Leerling-
Verpleegsters
b. Leerling Verpleeg
sters en Verplegers
Fa. C. van der Meide
leraar timmeren
Plan van uitbreiding
en bebouwings
voorschriften
Te koop:
C. C. V. d, HEUVEL
J. P. DAMMER
NETTE HULP IN DE
HUISHOUDING
Vraagt onze
advertentie - tarieven
MIDDELHARNIS
30e
INSCHRIJVING LEERLINGEN
IEDERE VRIJDAGAVOND
TECHNISCHE SCHOOL
MIDDELHARNIS
Gevraagd
36 daglessen
6 avondlessen
VRAAGT ONZE ADVERTENTIE-TARIEVEN
EEN BIJZONDER KOOPJE
IN ONZE
OPRUIMING
GEMEENTE OUDDORP Z.-H.
Het hoofd van het gemeentebestuur van
Ouddorp Z.-hl. maakt bekend, dat het
plan tot herziening van het plan van
uitbreiding, regelende de bestemming
in onderdelen van gronden gelegen op
en nabij de z.g.n. Horrelshoogten, in
uitvoerige kaarten uitgev\/erkt, met be-
bouv/ingsvoorschriften, op werkdagen
van 9—12 uur, ter secretarie dezer
gemeente voor een ieder ter inzage ligt
van 23 juli 1 957 tot en met 1 9 augustus
1957 en dat belanghebbenden vóór
20 augustus 1 957 hun bezwaren tegen
het ontwerp en de bebouwingsvoorschrif
ten kunnen inbrengen bijdegemeenteraad
Ouddorp Z.-H., 19 juli 1957
Het hoofd van het gemeente bestuur
voornoemd,
J. A, KLEIJNENBERG
J
Aanvang nieuwe cursus
1 september a.s.
vanaf 16 jaar
PUBLIEKE VERKOOP
TE OUDDORP
meubilair
Wegens
aanschaffing
Amerikaanse Ford V-8
Koninginnelaan 1 2,
SOMMELSDIJK
Kantoorruimte
Ie huur
Centrum Flakkee
Pau la-beschuit
is altijd weer een
tractatie
Veertien grote ronde
beschuiten
Kerkring 38
M. VAN LOON
DOKTER STAALMAN
GEEN spreekuur houden
w e I spreekuur gehouden
Als U zelf geen
Pootaardappelen kunt rooien,
mogen wij U dan onze naaste prijzen opgeven?
Maat 35/45 of 28/35 - Klasse S, E of A.
Soorten: BINTJE, EIGENHEIMER, FURORE
of DORE. Wilt U ons even bellen?
MIDDELHARNIS - TELEF. 2278 en 2346
F^anüUe-bericbten
Met dankbaarheid en grote
blijdschap, geven wij U
kermis van de geboorte van
onze dochter
KLAZINA JACOBA
MABIA
Wij noemen haar Carla
J. M. Vreeswijk
C. E. Vreeswijk-
Struik
Nieuwe Tonge, 21 juli 1957.
Battenoordsedijk 6
ONDERTROUWD
Huwelijksvoltrekking D.V.
Dinsdag 13 augustus a.s.
Kerkelijke bevestiging in de
GerefKerk te Middelharnis
te 2.30 uur.
SOMMBLSDIJK,
V. Aerssenstraat 34
DIRKSLAND,
Ziekenhuis „Bethesda"
Algemene kennisgeving
In grote liefde en span
ning wachtende op ons
aller lieveling, nam God
de Heere door de ver
schrikkelijke vliegramp
met de Neutron uit ons
midden weg onze zeer
geliefde zoon, broer en
verloofde
LEENDEBT
JAN MIJNDEKS
in de jeugdige leeftijd 1
van 22 jaar en 4 maan- j
den.
Sterke de Heere ons
in dit zo zwaar verlies j
De diepbedroefde ouders,
broers en verloofde
M. Mijnders
J. Mijnders-
Visbeen
Jan
Wim
Aat Dubbeld
Melissant, 15 juh 1957.
Nieuweweg 31
Tevens nodigen wij hier
bij alle familie, vrienden
en belangstellenden uit,
om een rouwdienst bij te
wonen in de Ned. Herv..
kerk op vrijdag 26 juli
a.s. aanvang te 7.30 uur
Door een treurig onge
val nam de Heere van
ons weg onze lieve oud
ste kleinzoon
LEENDEBT
JAN MIJNDEBS
in de leeftijd van 22 jaar
en 4 maanden
De Heere die geen re
kenschap geeft van
zijn daden, sterke ons
in dit zo smartelijk
verlies
J. Visbeen
D. M. Visbeen-
Sarelse
Melissant, 15 juli 1957.
Met grote droefheid ver
namen wij dat de Heere
plotseling uit het leven
heeft weggerukt ons
aller lieveling en oudste
neef
1,EENDEBT
JAN MIJNDERS
in de bloeiende leeftijd
van 22 jaar en 4 maan
den.
Zijn diepbedroefde
ooms en tantes
Melissant:
D. V. d. Vliet
E. V. d. Vliet-
Visbeen
Nieuwe Tonge:
L. V. Brussel
Mare. V. Brussel-
Visbeen
Melissant:
A. Visbeen
Joh. Visbeen-
Mijnders
15 juli 1957.
Tot onze grote ontstelte
nis kwam de droeve tij
ding dat na het vervullen
van zijn militaire plicht
bij de K.L.M.-ramp is
omgekomen ons aller
liefste en oudste neef
LEENDEBT
JAN MIJNDEBS
in de jeugdige leeftijd
van 22 jaar en 4 maan
den
Zijn diepbedroefde
neefs en nichtjes.
Arie en Jan v. d. Vliet
Annie v. d. Veer-
v. Brussel
Bert V. d. Veer
Jan, Rien en Adrie
V. Brussel
Jan, Wim, Adrie, Cor
Hans, Bert, Co, Dini en
Bepje Visbeen
15 juli 195T.
Zeer mooie kwaliteit
Fa. C. VAN DEE MBIDE
ïelef. 2778 en 2346
Middelharnis
Met grote droefheid ver
namen wij dat de Heere
plotseling uit het leven
heeft weggenomen
LEENDBBT
JAN MIJNDEBS
in de leeftijd van 22 jaar
en 4 maanden
Zijn nagedachtenis zal
bij ons steeds in herin
nering blijven.
Fam. Dubbeld
Goedereede juli 1957.
Met grote droefheid ver
namen wij het droevig
bericht dat bij de K.L..M.
ramp is omgekomen onze
lieve neef
X.EENDBET
JAN MIJNDEBS
in de bloeiende leeftijd
van 22 jaar en 4 maan
den.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in herinnering
blijven.
L. W. Mijnders
E. Mijnders-
van Beek
Leen
Cok
Kees
Thijs
Wim
Melissant, 15 juli 1957.
Julianaweg 62
Met grote droefheid ver
namen wij het ontstellen-
I de bericht, dat met het
I vliegtuigongeluk, met de
I Neutron, de Heere van
ons had weggenomen,
j onze geliefde neef
LEENDEBT
JAN MIJNDEBS
Voor de grote ijver die
hij ook voor ons aan
de dag gelegd heeft,
zal zijn nagedachtenis
bij ons in hoge ere blij
ven.
J. Grootenboer-
Mijnders
C. Grootenboer
Corrie, Mies, Aat,
Leen en Ben
Melissant, 15 juli 1957.
Maandagmiddag om
streeks 2 uur behaagde
het de Heere van leven
en dood, na een langdu
rig doch geduldig gedra
gen lijden, nog geheel
onverwachts van onze
zijde weg te nemen onze
geliefde broeder behuwd-
broeder en oom, de heer
JAN VAN DEE BOK Tz.
in de ouderdom van 51
jaar en 10 maanden
Sterke de Heere ons in
dit voor ons zo zwaar
verlies
A. v. d. Bok
K. V. d. Bok
A. v. d. Bok-
Visser
M. 't Mannetje-
V. d. Bok
P. 't Mannetje
en verdere neven
en nichten
Ouddorp (Z.-H.),
22 juli 1957.
Koolweg 1
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
vrijdag 26 juU des nam.
2 uur
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen, na een lang
durig, smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde vader, be
huwd- en grootvader,
broeder en zwager, dhr.
FLOEUS FLUIT
weduwnaar van
Adriaantje Meijer
in de ouderdom van 83
jaar en 5 maanden
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dend
Dirksland:
J. V. d. Tol-Fluit
P. v. d. Tol
Oude Tonge:
Anth. Fluit
C. Fluit-Kieviets
Bergsohenhoek
P. Boeter-Fluit
Abr. J. Boeter
Axel:
L, A. Fluit
J. Fluit-Vergouwe
en kleinkinderen
Dirksland, 19 juli 1957.
Voorstraat 35
De teraardebestelling
heeft plaats gehad te
Dirksland op dinsdag 23
juli n.m. 2 uur.
Zo spoedig mogelijk gevraagd
in gezin van 3 personen
P.G., niet beneden 30 jaar.
WED. C. VAN DAM
Weyland 56, Nieuwerbrug a/d
Rijn (bij Bodegraven)
Op 9 juli overleed te Pa-
terson, N.J., U.S.A. onze
lieve grootvader
AEIE BOOGEBMAN
in de ouderdom van 81
jaar.
Wij zullen hem heel I
erg missen
Zijn diepbedroefde klein
kinderen:
Teuni Baum-Schaaff
Leonard Baum Jr
en achterkleinkinde
ren
Leonard Baum, 3rd
Lydia Baum
332 Rea Avenue
Hawthorne, N.J., U.S.A.
PAK MEE Pak nu een pakje
Sterling shag mee, want Nie-
meijer kocht in Amerika een
schip vol super-fijne Virginia
Daar wordt nu Sterling shag
van gemaakt, dat zie je en dat
proef je.
Kies Uw
uit 3 msiSefEen
In de bocht Is de F?AP
fantastisch! De lage bouw
en het stijve frame geven
de RAP een ongseven-
aarde wegligging.
In de bergen; Uw RAP laat
U nooit in de steek danlt
zij de krachtige motor.
Twee personen: Op duo-
vervosr is de RAP ge
bouwd, dat zult U spoedig
merken I
Op slechte wegen: Dank
zij de unieke telescoop-
vering geeft de RAP U 't
hoogste comfort.
SOLEX - EAP - PÜCH-
SBEVI GESTATION
TKLEF. 2770
(Gebouw R.H.B.S.)
Opleiding Middenstandsdiploma en
diploma 3-jarige H.A.S.
van 78 aan de school
BRIEVEN: SCHOOLSTRAAT 11
Morgen beginnen wij mei de opruiming
van een beperkte, oorspronkelijk voor ex-
port bestemde fabriekspariij garderobe-
kasten, die wij zeer voordelig hebben
kunnen bemachtigen.
Deze kasten zijn geheel van meubelplaat
en uitgevoerd in limba of mahonie.
PraetiJche indeling (2/3 hang -1/3 leg>
met veel bergruimte,
NU, zolang de vOorrtad strekt
ROTTERDAM:
BINNENWEG
BEIJERLANDSELAAN
Bij de zeer gunstig gelegen Ned. Herv. Psy
chiatrische inrichting „HULP EN HEIL" te
Leidschendam, kunnen voor directe indienst
treding geplaatst worden:
Volledige opleiding voor diploma B.
Het salaris bedraagt per maand boven kost,
inwoning en bewassing voor:
a. adspiranten 77.56-/ 88.12
b. leerling vei-plegenden 104.19—140.01.
Bij eerste kennismaking worden reiskosten
vergoed (ook voor begeleidende ouders) en
ontvangt U uitvoerige inlichtingen over vakan
tie, gratis dienstkleding, vergoeding reiskosten
voor familiebezoek enz.
Sollicitanten van christelijke beginselen wordt
verzocht hun sollicitaties te richten aan de
Geneesheer-Directeur van bovengenoemde in
richting.
op zaterdag 27 juli a.s. des
nam. i uur op het tramsta
tion ten verzoelte van dlir.
L. Akershoek, van:
als stoelen, tafels, kasten,
lampen, dressoirs, vloerkle
den, keukengerei enz.
Om contant geld. Onkosten
10%
Notaris RISSBEUW
kleinere auto biedt
Dr. Stoel zijn geheel
automatische
voorzien van alle denk
bare accessoires, leer
billijk ter overname aan
Deze auto is zeer goed
onderhouden en verkeert
uitwendig en
mechanisch in perfecte
staat.
Volière, 1 pers. ledikant met
bed, 2 pers opklapbed,
keukentafel, box, kinder
ledikant met bed, wieg,
inmaakpotten, duivenmand,
3 en 1 pitsgasstel, h. droog-
rek, theetafel, ronde salon
tafel
Brieven onder no. 3498
bureau van dit blad
In klein gezin gevraagd
NET MEISJE
voor dag en nacht.
Aanmelden:
MEVROUW KOP
Graaf Plorisstraat 34,
Rotterdam
Telef. K 1800-36135
Wegens verbouwing tijdelijk
verplaatst van Kerkring 4
naar
(voorh. van den Tol)
OUDE TONGE
Drogisterijartikel i
Levensmiddelen
ERRES KADIO
een kïasse apart, ook met
visserijband.
Desgewenst vanaf 10.-—
tot 15.per maand.
C. DE MOOIJ
Voorstraat Middelharnis
OOGARTS
zal de GEHELE maand AUGUSTUS
in het ziekenhuis te Dirksland.
ZATERDAG 27 JULI a.s. wordt
Het
achtei
de re:
sche 1
en ge
die il
tot d
daar
scherr
reld a
revolt
karak
met z
heid,
als bu
kou
angst
Dit
ook o
loop
afgest
iets v
makki
wordf
palen.
Wel
comm
mene
heid
en ta
gesch.
1917 1
oktob
vierei
bloed
Een
sticht
dezeli
eiste
van
gersn
ring
in de
werd
niet
werd
tussei
de m
noem
en h'
met 1:
der z
dig r
kamp
te ho
Hei
bloed
mand
van 1
tale
schijt
jaar
eeng
waar
ders
ware
stevi]
voor
bewii
De
aan
waar
Om
te hc
niet.
achtt
nodi(
een
bouv
se g^
hij
aantd
Uniel
volh
terrel
de
reurH
van
dan I
van
He
polit:
haat
weg
te ve
rend
vijar
geois
daar
Hltle
drag
Ame
ten.'
ders
vree
en b
zwar
Ie dl
reur,
Sovj
mati
sant
Russ
