Provinciale Brandweerwedsirijd
ie Dirksland
r
Ruim 20 corpen uH de provincie
namen er aan deel
Ie prijs: Voorschoien
2e prijs: Bergschenhoek
3e prijs: Middelharnis
Tentoonstelling Chr. Streeicschool
voor practische vorming
30e Jaargang
Dinsdag 18 juni 1957
No. 2606
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEF
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Défilé, hoogtepunt van
de wedstrijd
J
Leerlingen zullen textiel en scheepsbouw
naar voren brengen
Plaatselijk Nieuws
Dank zij de verstandige wijze
waarop de bevolking van
Goeree en Overflakkee het
drinkwater heeft afgenomen
is op geen enkele plaats op
het eiland tijdens de afgelo
pen warme dagen de water-
afgifte gestagneerd.
Indien men op deze top
dagen" geen water verspilt,
geen dranken koelt onder
de kraan (de kelder is koeler)
niet schrobt en geen emmer
water laat weglopen om één
glas te drinken, dan kan de
watervoorziening ook in de
komende warme dagen niet
gestoord worden.
Men wordt echter verzocht
om op
maandag- en
vrijdagavonden
geen tuintjes te besproeien.
Stichting
De Drinkwaterleiding
Goeree en Overflakkee
Brand op de tanker
„Jacob Verolme"
GOEDEREEDE
PRINS HENDRIKSTHAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHAENIS
Bedactie en Advertenties uitsluitend Telefoon K 18702629
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 1.90 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Bü contract speciaal tarief.
De Prov. Brandweerwedstrijd zaterdag 15 juni te Dirksland gehouden is een
waar succes geworden. In ons vorig nummer hebben wij gemeld, dat het de
eerste keer is in de geschiedenis van het brandweerwezen dat een provinciale
wedstrijd op ons eiland gehouden is, waarvoor dan ook van de zijde van het
publiek grote belangstelling bestond. De wedstrijd werd gehouden op het
terrein aan de Oostzijde van de haven; aan de andere kant van de haven had
den duizenden toeschouwers een prachti g gezicht op het toneel van de strijd.
Proestend van het zweet moesten de brandweerlieden in hun warme unifor
men om de prijzen vechten anderzijds droeg het fraaie zomerweer er toe bij
om de feeststemming te verhogen. Voorschoten sleepte de eerste prijs in de
wacht; Bergschenhoek de tweede en Middelharnis won de derde prijs. De
laatste was het enige corps van het eiland dat meedeed. De prijs voor de
de Jong van RotterdSLm I (blusgroep
ontving een herdenkingsmedaille aan
beste bevelhebber viel commandant M.
514) ten deel. Ieder deelnemend corps
deze wedstrijd.
De wedstrijden vingen te 1 uur aan.
Vooraf waren de gasten verwelkomd
door het gemeentebestuur bij monde
van burg. van Heyst. Op het plateau
aan de oosthavendijk waren in de vorm
van hokken (die op een schapenstal ge
leken) gebouwen geïmproviseerd, o.m.
een laboratorium voorstellend waarvan
in een van de kamers verondersteld
werd, dat brand was uitgebroken. De
bevelvoerder moest met zijn manschap
pen eerst de brand verkennen; op een
bordje dat ondersteboven in een van de
kamers lag stond aangegeven waar de
brand was. Zodra dit was ontdekt werd
bevel gegeven om water te geven of
met het koolizuursneeuwapparaat te
werken. Voorts moesten handigheids-
proeven worden afgelegd b.v. een bal
uit een koker wegspuiten bij welke
handelingen de jury nauwlettend toe
keek.
De corpsen hadden hun eigen brand-
blusmiddelen bij zich; water werd echter
gegeven door de Dirkslandse spuiten.
Telkens namen twee corpsen (op baan
I en baan II) aan de wedstrijd deel.
Ter voorlichting aan het publiek was
een luidspreker-installatie geplaatst; de
alg. wedstrijdleider dhr. J. P. van
Hoorn, adj. hoofdbrandmeester te Den
Haag, deelde op vlotte wijze de bijzon
derheden mee. De wedstrijd verliep zo
vlot, dat tussentijds een half uur kon
worden gepauzeerd, waarbij gretig ge
bruik werd gemaakt van de koele dran
ken, die in de grote landbouwloods van
dhr. Leune (welwillend beschikbaar ge
steld) door café L. Blok werden geser
veerd.
Uitreiking der pryzen
Na afloop werden de prijswinnaars
bekend gemaakt en vond uitreiking der
prijzen plaats in de landbouwloods van
dhr. Leune op het Spui. In de stamp
volle loods waren met burgemeester v.
Heyst op het ;podium gezeten de verte
genwoordiger van de commissaris der
Koningin mr. E. Heringa, dhr. M. van
Poelgeest, secr. Alg. Brandweercomlté
te Amstelveen; de wedstrijdleider dhr.
J. P. van Hoorn en burgemeester van
Diepingen van Leiderdorp namens de
Prov. Brandweerbond.
Eerst de fouten! De alg. wedstrijdlei
der dhr. van Hoorn ging in een woord
vooraf eerst de fouten na, die gemaakt
waren. Met spuitende slangen een ge
bouw binnen gaan noemde hij foutief,
omdat daardoor onnodig waterschade
kan ontstaan. Ook aan de inzet van de
stralen mankeerde veel. Het verkennen
van de brand was over het algemeen
vrij goed, al gingen de meesten te vlug
op het bordje af, dat de situatie aangaf.
Spr. beklemtoonde dat de bevelvoerder
moet verkennen; een en twee verzorgen
de redding met koevoet in de hand.
Over het opruimen maakte hij de op
merking, dat hij 2 heren bezig zag met
één slang! Voor het opruimen zijn wel
geen voorschriften, maar het moet toch
georganiseerd gebeuren. Opruimen in
het gebouw mag riiet, ook zag hij oprui
men tegen de hoogte in. Over het op
geven van nader bericht gaf dhr. van
Hoorn aanwijzingen hoe het niet en hoe
het wel moest.
Verblijdend was voor het wedstrijd-
comité dat de corpsen wat hun oefenin
gen betreft in stijgende lijn gaan.
Burgemeester van Heyst sprak woor
den vari hartelijke dank aan de jury en
aan de deelnemende corpsen, die bereid
waren geweest de verre tocht naar het
eiland te maken. Namens het gemeente
bestuur dankte hij vooral voor de vlotte
organisatie van de Dirkslandse brand
weer met haar commandant dhr. de
Lignie. Op voortreffelijke wijze hadden
deze zich van hun taak gekweten. De
burgemeester riep een welkom toe aan
de vertegenwoordiger van de commis
saris van de Koningin mr. E. Heringa,
die hij gelegenheid gaf de prijzen uit te
re&en.
Mr E. Heringa schetste hoe de com
missaris der Koningin mr. Klaasesz de
brandweer een warm hart toe droeg. Dit
blijkt wel uit het aannemen van zijn be
noeming tot voorz. van de Ned. brand-
weerraad aldus spr. De brandweer is
een zaak die alle gemeenten betreft;
Spr. prees vooral de onderlinge hulp die
bij brand betoond werd. Hij herinerde
aan de grote brand te Den Bommel, die
bij gebrek aan water in aanjaagverband
Het défilé van de brandweer^
corpsen voorafgegaan door de
muziekvereniging „Amicitia", was
het hoogtepunt van deze wed-
strfld-middag. In volle uitrusting
zaten ide corpsleden op de brand
weerwagens. Ze werden door de
bevolking spontaan toegevniifd.
Hoe groot de belangstelUng was
valt op de foto te zien het hele
dorp was uitgelopen om toet kleu
rige schouwspel gade te slaan.
Ook luit de andere dorpen waren
veel bezoekers aanwezig om deze
Provinciale wedstrfld b^j te wonen.
Gedurende het défilé had de jury
gelegenheid het puntenmateriaaj
te verwerken en de prezen voor
de wimiende corpsen vast te stel
len.
Breed lachend neemt de heer de Jong van het corps Rotterdam van burge
meester van Heyst de ere-medaille in ontvangst, hem geschonken als de beste
bevelvoerder van de deelnemende corpsen aan de wedstrijd. Deze medaille was
door het gemeentebestuur van Dirksland beschikbaar gesteld.
moest geblust. Bij grote calamiteiten
kan onderlinge hulp niet worden gemist
en is ook een goede verstandhouding
noodzakelijk.
Dan verbrak mr. Heringa de.spanning
en ging over tot uitreiking van de prij
zen.
Baan I Ie prys
Baan II Ie prys
Baan I 2e prijs
Baan n 2e prijs
Baan U 3e prijs
Baan n 3e pr^s
Voorschoten 80S p.
Zoetermeer 737 p.
Bergschenhoek
727 >/2 p.
Botterdam I 727 p,
Rotterdam IV 724 p.
Middelharnis 654 p.
De overige corpsen behaalden de vol
gende punten:
Baan I. Rotterdam IV 541; Zwijndrecht
669; Krimpen a. d. IJssel 704; Lieider-
dorp 624; Noordwijkerhout 622; Leid-
sendam 648; Numansdorp 677; Papen-
dreoht en Woerden waren niet uitgeko
men.
Baan II. Poortugaal 536; Maasland
494; Berkel 795; Rotterdam II 505;
Zwijndrecht U 487; Lekkerkkerk 5721/2;
Oud-Betjerland 610; Leiderdorp II 623;
Ter Aar~603 punten.
De beste bevelvoerder
Burg. van Heyst had de eer de me
daille uit te reiken aan de beste bevel
voerder van de deelnemende corpsen en
wel aan dhr. M. de Jong van Rotterdam
IV (blusgroep 514). Dit bracht een groot
hoera van dit onderdeel in de zaal; de
manschappen tilden hun bevelvoerder de
hoogte in en hieven een luid hoera! aan.
De burg. complimenteerde dhr. de Jong
met het behaalde succes en maakte te
vens van de gelegenheid gebruik om de
fa. .Leime te danken voor het spontaan
afstaan van de landbouwloods; Amicitia
voor de muzikale medewerking; dhr. v.
Hoon voor diens toelichting voor het pu
bliek en de Rijkspolitie voor het hand
haven van de orde.
Burgemieester van Diepingen van Leid-
sendam dankte namens de Prov. Brand
weerbond alle deelnemers. De wisselbe-
ker aldus deze spr. is nog altijd
in het bezit van de afd. Voorschoten,
waarover op de landelijk wedstrijd die
op 13 of op 20 juli a.s. wordt gehouden,
zal worden gekampt. Spr. wenste deze
afdeling bij voorbaat sterkte toe.
Aan het slot dankte de alg. wedstrijd
leider de deelnemers voor him activi
teiten en hoopte dat ze volgend jaar
weer present zullen zijn. Hij prees de
afd. Dirksland voor hun organisatie en
Het défilé van de brandweercorpsen door de gemeente Dirksland, waarbij
de muziekvereniging „Amicitia" vrolijk tonen liet horen. Men passeerde hier
de Voorstraat langs het raadhuis, waar het gemeentebestuur en de brandweer
autoriteiten zijn opwachting maakte.
zegde het gemeentebestuur dank voor
hun gulle ontvangst.
Er is op deze wedstrijd voor de deel
nemende corpsen veel te leren geweest
en ook voor de toeschouwers brandweer
lieden van het eiland. Het is jammer
dat er niet meer corpsen van het eiland
aan hebben deelgenomen; deze Prov.
wedstrijd kan er echter toe bijdragen,
dat er een volgende keer meer ambitie
voor bestaat.
Evenals vorig jaar wordt door de leerlingen van de Chr. V.G.L.O. school te
'Middelharnis (in het Herv. Vereen, gebouw aan de Schoolstraat) weer een ten
toonstelling georganiseerd. Het mooie hiervan is, dat dit geheel uitgaat van
de leerlingen zelf. Zo kregen wij een keurig briefje van Fimke Benedick uit
Oude Tonge om op een persconferentie te komen waar de bedoeling van de
tentoonstelling zou worden uiteengezet. Wij hebben daar gaarne gehoor aan
gegeven en kregen te horen dat de meisjes „textiel" zouden verzorgen en de
jongens „scheepvaart." Twee zaken die weliswaar ver uit elkaar liggen, maar
die bij de organisatie er van enorm kan bijdragen tot practische vorming, zowel
van de meisjes als van de jongens. Ze hebben allen geweldig hun best ge
daan en zijn onder leiding van het wakkere schoolhoofd de heer Wijnmaalen
in contact getreden met textielfabrikanten, directies van scheepswerven enz.,
die spontaan medewerking toezegden. Er valt op deze tentoonstelling, die don
derdag, vrijdag en zaterdag a.s. gehouden wordt heel wat te zien en we raden
ieder aan er eens een kijkje te gaan nemen.
Een groep van de meisjes-leerlingen
heeft eerst bij verschillende textielhan
delaren te Middelharnis het licht opge
stoken en er is ook correspondentie ont
staan met verschillende fabrikanten.
Deze laatsten vinden de opzet zo leuk,
dat zij werden uitgenodigd de fabriek
te bezoeken. Leni Schellevis en Adri
.Troost vertelden ons, dat zij de deken-
fabriek „De Maas" te Maassluis had
den bezocht en verschillende producten
zoals schapenwol, kleine dekentjes voor
wiegen, modellen van divankleden, vul
lingen enz. voor hun tentoonstelling
meekregen.
Bert Knape en Dingeman de Bakker
hebben de werf van de Rotterdamse
Droogdok Mij. bezocht, ze hadden het
grote gat in de Vittangi gezien, de tan
ker „Kelletia op de helling, de in aan
bouw zijnde „Rotterdam", en waren en
thousiast over de werkplaatsen en de
leerschool. Henk Peekstok uit Sommels-
dijk had de te waterlating van de „Ja
cob Verolme" bijgewoond en wist ons
in de puntjes te vertellen hoe dit alles
toeging.
Medewerking van scheepswerven
Zowel de Rotterdamse Droogdok Mij,
als Verolme's Verenigde Scheepswerven
hebben spontane medewerking toege
zegd. Verolme's Scheepswerven zullen
een model insturen van de tanker „Pen-
sa", een complete beeldserie van de
bouw van de tanker „Jacob Verolme"
tot aan de tewaterlating toe en verschil
lende werkstukken zowel van de ma
chinefabriek Nederland als van de werf
van Jan Smit te Alblasserdam.
De Droogdok Mij. zal voor deze ten
toonstelling een model van de „Zeven
Provinciën" afstaan en een van het
mooie passagierschip de Nieuw Amster
dam, dat op deze werf is gebouwd. Bo
vendien vele werkstukken van de jon
gens uit de leerschool en een pracht se
rie kunstfoto's van het gehele bedrijf.
De mogelijkheid wordt onder het oog
gezien om de bezoekers op bepaalde
uren een bedrijfsfilm te vertonen, waar
bij de tewaterlating en de proefvaart
van de „Merwelloyd" op het doek zal
worden gebracht.
De jongens Dingeman de Bakker,
Bert Knape en Hans Troost overwegen
ook nog om iets van de visserij te la
ten zien en Machiel van den Doel uit
Oude Tonge en Hans de Vos uit Mid
delharnis zullen een duinlandschap
creëren, compleet met helm, planten en
schelpen, een waterpartij en de vuurto
ren als achtergrond. Last but not least
zijn Lies Schol, Kees v. d. Doel en Dan
ker Peeman bezig met een maQiuette van
de haven van Rotterdam! Ze durven, die
jongens!
Welk nut steekt er in?
Het nut dat in zo'n tentoonstelling
steekt is de persoonlijkheidsvorming; de
jongens en meisjes kunnen zich artis
tiek uitleven. Ze worden er tevens door
op de maatschappij ingesteld. Het eigen
werk van de school komt vanzelfspre
kend tussen de inzendingen van buiten
naar voren, waarmee een duidelijk beeld
gegeven wordt wat men op de school
presteert. En dat is niet weinig, wat
door vele ouders wordt ingezien. Het
Chr. V.G.L.-onderwijs gaat n.l. met
sprongen omhoog; verleden jaar had
men 70, thans reeds ruim 100 leerlin
gen!
De tentoonstelling wordt gehouden
op donderdag 20 juni a.s. n.m. van
2 tot 5 uur en 's avonds van 7 tot
9.30 uur; vrijdag op dezelfde uren
en zaterdag a.s. van 1.30 tot 5 uur.
We komen er met een verslag nader
op terug. Verleden jaar trok de ten
toonstelling 800 bezoekers, laat het de
ze keer meer dan duizend zijn!
MIDDELHARNIS
Ongeval. Een( zoontje van de heer
I. Driesse werd vrijdagmiddag in de
Emmalaan voor de ouderlijke woning
aangereden door een passerende bestel
auto van de overkant. Het ventje kwam
plotseling van achter een stilstaande
auto van daan en liep tegen de kop
lamp van de gelukkig langzaam rijden
de bestelwagen op. Hij werd tegen de
weg gesmakt en bekwam verschillende
kwetsuren. Vervoer naar het zieken
huis bleek noodzakelijk; naar wij ver
nemen is de toestand van het ventje
redelijk wel.
SOMMELSDIJK
Het bestuur van de Oranjevereniging
deelt ons mede, dat er plannen waren
voor de organisatie van enkele feeste
lijkheden ter gelegenheid van de ver
jaardag van Prins Bernhard. Hierbij zou
voornamelijk aandacht worden geschon
ken aan kinderspelen.
Wegens gebrek aan medewerking
kunnen deze plannen echter niet worden
verwezenlijkt. Een door het bestuur uit
geschreven ledenvergadering werd
slechts door een paar leden bezocht zo
dat geen werk-comité kon worden ge
vormd. De vergadering heeft daarop be
sloten van de zaak af te zien.
DIRKSLAND
Roode Krwis. De koUekte voor het
Ned. Roode Kruis heeft in de gemeen
ten Dirksland, Herkingen en Melissant
te samen 1917.42 opgebracht. Het be
stuur dankt allen die meegewerkt heb
ben dit mooie resultaat te bereiken.
Poldervergadering. Door het bestuur
van de polder Dirksland is tegen woens
dag 26 juni a.s. des nam. 3 uur een ver
gadering van stemgerechtigde ingelan
den belegd in het verenigingsgebouw
aan de Secretaris Rooijlaan.
Vakantiebonnen. Bij de heer L. Wit
vliet Burg. Zaaijerlaan kunnen voor
het bouwbedrijf de laatste vakantiebon
nen worden ingewisseld a.s. zaterdag 22
juni.
HERKINGEN
Daar onze gemeente gunstig gelegen
is aan de Grevelingen, om er de zwem-
kunst te beoefenen, wordt er door velen
dezer dagen gebruik van gemaakt. Ook
in het spui zwemt de jeugd naar harte
lust. Toch zijn er ook gevaren aan ver
bonden, daar j.I. week twee knapen nl.
K. R. en D. de K. zodanig door zgn. ver-
Zaterdagmiddag is door tot nog toe
onopgehelderde oorzaak brand uitgebro
ken op de in aanbouw zijnde tanker
„Jacob Verolme", liggende aan de ma
chinefabriek „Nederland" te IJsselmon-
de. De bedrijfsbrandweer en de Rotter
damse brandweer heeft zich drie uur
ingespannen moeten bezig houden om
het vuur te blussen. Er is tamelijk veel
m.ateriële schade.
giftige kwallen werden gebeten, dat zij
met hevige pijn in arm en jrug zich huis
waarts moesten begeven en doktershulp
moest worden ingeroepen. Dus jeugd
opgepast!
STELLEND AM
Inleveren vakantieboekjes. De inle
vering van vakantiebonnen en zegel
boekjes van het bouwbedrijf zal plaats
vinden op maandag 24 juni en dinsdag
25 juni des nam. van 7^10 uur bij de
pi. vert. C. Koenraad.
iGemeenteraad. De gemeenteraad is
door de burg. in openbare vergadering
bijeen geroepen tegen donderdag 20 juni
8 uur nam. De agenda vermeldt o.a. be
handeling advies van de commissie van
advies voor de uitbreidingsplannen in
Z.-H. t.a.v. het uitbreidingsplan en de
regeling bebouwde kom; voorstel aan
gaan geldlening van 98.400.voor de
woningbouw, verordening brandveilig
heid; riolering en nieuwe politieverorde
ning benevens enige administratieve
aangelegenheden.
Bloedafname. Op 21 juni a.s. zal de
bloedafname plaats vinden door het
Roode Kruis in de openbare school alhier
OUDDORP
De laatste vakantiebonnen van de
Bouwvakken '57 met zegelboekjes kun
nen worden ingeleverd tot zaterdag 22
juni a.s. Ook de laatste bonnen van de
Landbouw kan men inleveren tot zater
dag 6 juli bij D. V. d. Linde Stations
weg 11 alhier.
OOLTGENSPLAAT
Reddingsboeien. Nu er met dit war
me weer veel wordt gezwommen is het
van groot belang dat een ieder weet,
dat bij de keersluis een reddingsboei is
opgehangen achter aan een schuurtje,
geplaatst onder aan de Steigerdijk.
Voorts bevindt zich een reddingsboei
aan de woning van de heer C. Kor
teweg aan de Kaai.
Eerste aardappelen. De eerste nieu
we aardappelen voor de handel zijn vo
rige week gedolyen door de commissi-
onnairs C. en J. van Kempen op een
perceel land van de landbouwer J. M.
van Rossum. De uitkomst was redelijk
goed.
DEN BOMMEL
Uitslag Aardappelpootwedstrijd. De uit
slag luidt als volgt: 1. van 't Geloof; 2.
Jan de Baar; 3. G. M. v. Oorschot; 4.
Poortvliet; 5. C. van Strien; 6. Verweij;
7. C. Grootenboer; 8. D. Vroegindeweij
9. J. Huibrechtse; 10. P. Jacobs; 11.
Vreeswijk.
De prijzen werden beschikbaar ge
steld door de volgende firma's: v. d. Mei-
de, Landbouwvereniging Melissant, Os-
seweijer, v. d. Have, v. Reijen, Caago,
Kooman, v. d. Doel.
De L.J.C, dankt allen voor hun me
dewerking en hoopt in de toekomst weer
op aller deelname en medewerking.
