Lage prijzen kan een KIND herkennen...
maar voor kwaliteit
moet Ie de weg weten!
m
VIJF GROTE
GOUDREPEN
-dimd^rf
FOLIDOL
iV.F. Agro Chemie
cent
waar
Plaatselijk Nieuws
dienstbode
Vliegêii vangen met stroop.....
goede zonnebril
Wederopbouwdag
Oude Tonge
Bovendien
iedere week
een bijzonder
^#*o*#»®*®«#
%t^
BUITEN- EN
BINNENVERF
SCHILDERSVERF
A. DE REUS
Gevraagd een
door:
Mevr. A. E. Mijs-Meijer
Langeweg 53
Sommelsdijk
voor halve of hele da
gen of dag en nacht.
is natuurlijk mogelijk!
Maar voor de bestrijding van bietevliegen en biete-
luizen is alleen FOLIDOL het juiste middel!
FOLIDOL heeft een directe en zekere werking, waar
door bietevlieg en bieteluis zeer snel worden gedood
FOLIDOL in vloeibare vorm of als spuitpoeder voldoet
uitstekend, ook bij lagere temperaturen
/aarom
ARNHEM
Adverteren
geeft
meer
omzet
TAFELBIJBELS en PSALMBOEKEN
GEBR. DE WAAL - Si. Maartensdijk
VERVOLG
RAAD MELISSANT
Vervolg
De Nederlandse huisvrouw, zegt
men, is de beste ter wereld. Die
reputatie heeft ze zeker niet omdat
ze haar huishouden op een koopje
doet! Integendeel, in ons degelijk
landje heeft de huisvrouw een neus
voor kwaliteit.
Dat is de reden, waarom De Gruyter
zo'n uitstekende reputatie heeft.
Want waar betere waar op de
eerste plaats komt, staat de Holland
se huisvrouw vooraan.
En betere waar, en 10% korting
is alles wat een huisvrouw
zich maar wensen kan.
voordeel
Bij elke aankoop van 1.4.-
De Gruyter^artikeleoi
wan samen 100 cent
Geldig van 29 mei t/m 4 juni 1957
Goudreep melk, puur,
meik-mokka20 Ct.
Hazelnootreep melk 20 ct.
Pindareep melk25 ct.
Rozijn - Nootreep melk 30 ct.
Picnicreep melk, puur 15ct.
Dubbeltjesreep melk,puur. 10ct.
Voor de speciale
geen z.g. busverf maar de
echte
HANDELS MH.
OtJDDOBP
PBOIMBRS opgelet t Het
nieuwe merk: NL lichte
pruim is gemaaltt van de
fgnste overzeetabaltlcen en
btjzonder fris van smaak.
Door de speciale verpakking
kan NL niet uitdrogen en
is blövend vers. Onthoud
dat merkNL.
naar Oude Statenvertaling met één of twee kope
ren sloten.
Steeds verkrijgbaar bij:
per inwoner. We kunnen wel een aan
vrage om verhoging indienen.
„Kunnen we er zelf niet bouwen?
vroeg dhr. van der Spaan. B.v. bij de
gasfabriek.
,Dit is daar eigenlijk geen wonen",
meende dhr. van Rossum.
De voorz.Op dit moment is het voor
gestelde bedrag het eerste wat we doen;
we moeten het aanpakken. Wel wonen
de mensen er nu goedkoop en het is de
vraag of de bereidheid er is, om straks
vier maal zoveel huur te gaan verwonen
Het is echter zo, dat we de mensen niet
kunnen dwingen te Melissant te gaan
wonen.
Dhr. V. d. Spaan had op de tekening
woningen gezien (bij de gasfabriek) die
goed zijn en aangegeven stonden als
slecht! Hoe zit dat vroeg spreker?
„Ze zgn matig of vrij slecht" ant
woordde de voorzitter.
Weth. v. Rossum vond ze niet 20
slecht. ,Maar er zijn geen slaapkamers
in" merkte de voorz. op. Slechte slaap
gelegenheid voor opgroeiende gezinnen
is een gegronde klacht.
Dhr. V. d. Vliet vond dat niet zo erg.
In de bejaardenwoningen gebruikt men
de slaapkamer om in te wonen en ze
slapen boven!
„Kamer ensuite!" aldus dhr. Voge
laar. Br zijn geen voorwaarden gesteld,
waar de mensen slapen moeten!
„Dan zijn ze toch niet zoerg gebrek
kig" meende weth. van Rossum.
Men stapte van dit punt af en besloot
de gelden voor het ontwerp voor de
nieuwe status in de buurtschap Kralin
gen beschikbaar te stellen.
Onbewoonbaarverblaring.
Voorstel tot onbewoonbaarverklaring
van de woning Voorstraat 6.
Bij raadsbesluit van 31 maart 1954,
goedgekeurd 9 augustus 1955 werd de
opstal van de woning aangekocht in het
kader van de krotopruiming voor een
bedrag van 1000.Nu de woing is
ontruimd blijft de eigenaar weigerach
tig tot levering van het gekochte over
te gaan. Hoewel het mogelijk zou zijn 1
de levering af te dwingen, achten b en
w het in dit geval beter, toepassing te
geven aan de mogelijkheid welke de
Woningwet biedt om een verdere be
woning te beletten.
In overeenstemming met het advies van
de hoofdingenieur-directeur van de
volkshuisvesting en de bouwnijverheid in
Zuid-Holland stelden b en w voor de
woning onbewoonbaar te verklaren.
Zou dhr. Mijnders zich er niet bij neer
leggen, kan hij nog in beroep gaan,
voegde de voorz. er aan toe.
Dhr. Keizer vond het de goedkoopste
manier.
Dhr. Vogelaar stemde dit toe, maar
vond het beter dat het opgeruimd werd.
Spr. wist dat er een mondelinge over
eenkomst was is die dan niet geldig
vroeg spreker?
„Als dhr. Mijnders achteraf zegt dat
hy meer geld wil" wat doe je daar aan
zei de voorz. We gaan geen koehandel
drijven! Het is zuiver afbraak!
,Het is een steen des aanstoots in de
gemeente", merkte dhr. Vogelaar op.
„Opknappen is niet meer mogelijk
voor bewoning" stelde de voorz. vast.
Dhr. v. d. Vliet wist dat er nog een
andere onderhandeling gaemde was met
een koper.
„Er is iemand die er een zaak wil
bouwen" wist dhr. Vogelaar. Daarom
heeft hij misschien een illusie om meer
te krijgen!
De raad besloot eenparig tot onbe
woonbaar verklaring van het bewuste
pand.
Het deel uit de'pot.
Voorstel tot het aangaan van een geld
lening tot een bedrag van 154.600.
rentende 4%%, bi) de N.V. Bank voor
Nederlandse gemeenten.
Dit is dan het gedeelte dat de gemeen
te krögt uit de pot van 6 miljoen die er
voor alle gemeenten is uigetrokken, al
dus de voorz.
We mogen er niet ontevreden over
zijn merkte spr. op. Het betekent, dat
kan worden voortgegaan met de bouw
van de 9 woningen. Spr. zei voorts dat
het type woning met een grotere keu
ken iets duurder zal worden. Bij de aan
besteding bleek dit 24000.hoger te
eijn dus 3000.per woning meer. Dit
bedrag durfde b en w niet aan.
Dhr. v. d. Spaan sprak er over, dat
de huizen met losse trappen veel goed
koper zijn, dan die met een ,statietrap!"
Ze komen toch niet veel op de vliering
dacht spr. het kan wel met 'n laddertje!
„Het zijn anders praktische trappen"
merkte de voorz. op, die voorts meende
flat de vliering wel gebruikt werd.
Dhr. v. d. Vliet had opmerkingen over
het vooraanzicht van de bejaardenwo-
pingen en over het schilderwerk. Het
kon z.i. veel anders en veel vlugger,
eenvoudiger en toch mooi.
„U bent wat ongeduldig" voerde de
voorz. aan.
„Kunnen we niet meer bejaardenwo
ningen zetten? vroeg dhr. v. d. Spaan?
Br is veel gebrek aan.
„Jonge mensen wiUen er ook wel in,
zo mooi zijn ze!" merkte dhr. v. d. Vliet
op.
Hierover kan volgens de voorz. later
een besluit vallen.
De geldlening werd aangegaan.
Grond voor bungalow-bouw
Voorstel tot het uitgeven in eeuwig
durend erfpacht van een perceel grond
ter grootte van 286 m^ gelegen aan
de Margrietlaan aan P. H. Mans.
De aanvrager is voornemens ter plaat
se een woning te bouwen (bungalow)
B en w stelden voor de grond uit te
geven tegen een canon van 0.24 per
vierkante meter.
Dhr. V. d. Vliet meende dat dhr. Mans
wilde kopen.
De voorz.: Dat zal dan nader met
dhr. Mans besproken moeten worden.
(Er was intussen een brief voor aan
koop grond binnengekomen)
Het voorstel werd goedgevonden.
Wa«htverbod
Vastgesteld werd een wachtverbod
voor de zuidzijde van de Julianaweg en
de oostzyde van de Voorstraat.
Na de opheffing van de tramdienst is
mede naar aanleiding van sen uitspraak
van de raad, de route van de autobus
dienst zodanig gekozen, dat de bussen
rijden via de Julianaweg en de Voor
straat.
In de praktijk is gebleken dat het
busverkeer hinder ondervindt van aan
deze wegen geparkeerd staande auto's
e.d.
Rondvraag
I>hr. V. d. Vliet informeerde hoe het
stond met de riolering.
„We zijn aan de fase dat de eigenaars
moeten tekenen om de buizen door hun
grond te leggen" antwoordde de voorz.
Dhr. Vogelaar had gelezen dat de
B.B. een woning aangekocht had te
Dirksland. Hij had vernomen dat er een
verbouwing plaats moest hebben van
10.000.—.
De voorz. antwoordde dat dit zo was.
De B.B. zat voor hoge pension-toelage
voor dhr. Hendrikx. Daarom is voor de
nieuwe kringleider overwogen dit huis
te Dirksland, wat heus niet duur is, aan
te kopen en te verbouwen.
iDhr. Vogelaar wist dat bedoelde wo
ning (van dhr. en mevr. Nieuwenhuizen)
helemaal is opgeknapt. Is dat nu weer
nodig? vroeg spr. Is deze man niet ge
diend met een middenstandswoning De
woning van dhr. Nieuwenhuizen was
voor 2 mensen" merkte de voorz. op.
Het komt nu veel goedkoper uit voor
de kringraad, men heeft nu de hoge
pension- en reiskosten niet meer.
Dhr. Molenaar dankte de ,raad voor
het mooie bloemstuk dat hij bij zijn 25
jarig jubileum had ontvangen.
De voorz. wenste dhr. Molenaar in
het openbaar nog veel geluk en verder
succes op zijn levensweg.
Dhr. v. d. Spaan had 3 mooie dakka
pellen gezien te Melissant. Ze zullen er
wel vergunning gehad hebben van Stad
en Land. Alleen kon hij niet begrijpen,
dat dhr. Witvliet geen vergunning heeft
gekregen. Hij vond het meten met 2
maten.
De voorz. anwoordde dat de ene super
visor er wel eens anders over denkt dan
de ander. Spr. vond dit moeilijk. Over
het algemeen is b en w zeer soepel.
„Ik zou ze het allemaal gunnen"
aldus dhr. v. d. Spaan. Dit is bespot
telijk.
De voorz. ging er niet verder op in
en sloot de vergadering.
NEEM EEN
uit WED. KURVINKS Drogisterij.
P1.TJIMVEEMABKT
Op de pluimveemarkt van vrijdag 24
mei j.l. werden aangevoerd 4500 stuks.
De prijzen lagen als volgt:
Kippen (vritte) 1.80-1.90 per kg levend
gewicht; kippen (gekleurd) 1.751.85
per kg levend gewicht; Oude hanen
2.753.75 per stuk.
Ruim aanbod van kippen met leven
dige handel en de prijzen aan de hoge
kant. Matige aanvoer van oude hanen
met vlotte handel en de prijaen vrijwel
onveranderd.
T«ww"^^«*ïf^^5??:WWT^:-:^ÏPW^
Bij de realisering van de Del
tawerken komt het dorp aan
twee grote verkeerswegen te
liggen, enerzijds naar Zeeland,
anderzijds aan de Beneluxweg.
Tot nu was het dorp geheel
agrarisch, straks zal mogelijk
de industrie en recreatie een
woordje meespreken. De toe
komst is daarbij ook aan de
jeugd, die nu in een modern
scholencomplex onderwijs mo
gen ontvangen.
Bij de onthulling van het
monument had minister Witte
gezien, dat daar mooie wonin
gen omheen staan. Het ver
heugde hem dat ondanks
het Centraal Bureau van de
statistiek, die aangaf dat er 40
woningen te veel waren! de
huisvesting was verbeterd. Hij
besloot met de vrens dat voor
Oude Tonge een schone toe
komst zou zijn weggelegd.
£De burg. ZEx. minister Wit
te dankend gaf een korte uit
eenzetting van de woning-situ
atie in het dorp. Na de ramp
zijn 24 Zweedse woningen en
165 woningwetwoningen verre
zen. Er wordt aan 47 nieuwe
woningen gewerkt en er zijn
plannen vdor nog 30 nieuwe
woningen en boerderijen, waar
aan hij hoopte dat de centrale
directie spoedig hun fiat op
zouden geven. Spr. nam de ge
legenheid waar om alle instan
ties hartelijk dank te zeggen
voor hun medewerking, niet
het minst de eigen technische
dienst met aan het hoofd de
heer Doedes.
Lange ry van sprekers
Dhr. Loerakker, vertegen
woordigende het adopterende
gemeentebesturen van Haar
lem bracht zijn felicitaties over
met de wens dat de verbon
denheid tussen beide gemeen
ten zal blijven voortduren.
De glazenier Wagemans, die
het mozaiëk in de hal ontwor
pen had, gaf daar een uiteen
zetting over. Hij had de jeugd
er in bezien als dragers van
de toekomst, waarin sluime
rende talenten aanwezig zijn.
De attributen van deze slui
merende talenten had hij er in
verwerkt: muziek, letteren,
schilderkunst, wetenschap. Pe-
gassus te paard doelt op de
fantasie, die iedere kunstenaar
dient te hebben.
De architect dhr. Landman
dankte voor de opdracht en
bracht zijn felicitaties over na
mens de aannemers en onder
aannemers en hoopte dat de
jeugd op deze scholen tot flin
ke staatsburgers zouden mogen
opgroeien.
Dhr. de Vin las een telegram
voor van de Vereen. Volkson
derwijs, waarin hartelijke ge
lukwensen werden geuit bij
het gereedkomen van deze
nieuwe openbare school.
Dhr. A. Kroon feliciteerde
als voorz. van de ouder-com-
missie en bood een elektrische
klok aan.
Dhr. Mathijsse, inspecteur
van het L.O. voerde het woord
namens de minister van On
derwijs. Het gemeentebestuur
en het bestuur van de Bijz.
school, bood hij zijn hartelijke
gelukwensen aan. Hij noemde
2 namen: ten Ie burgemeester
Hordijk die de stuwende kracht was
voor de totstandkoming van deze beide
scholen en dhr. Witteveen met wie de
plannen waren doorgenomen. Hij besloot
met de wens dat onder Gods zegen veel
vrucht van het onderwijs te Oude Tonge
zou mogen worden genoten.
Dhr. J. F. Dale bood aan de speel
tuinvereniging een mede door zijn per
soneel in zijn werkplaats vervaardigde
schommel aan met de wens dat dit een
stimulans zou zijn, dat ook de andere
ambachtslieden in de gemeente zich
voor dit mooie doel zouden inzetten,
De laatste spreker was het hoofd van
de openbareschool, dhr. Voorintholt,
die zich dankbaar uitte in deze mooie
school leiding te mogen geven. Hij en
zijn personeel hoopten hun beste krach
ten aan de opvoeding van de jeugd te
geven.
DE GRUYTER
570S29
De burgemeester dankte alle sprekers
waarmee het officiële gedeelte werd ge
sloten.
In een van de klassen van de school
was een tentoonstelling ingericht, waar
uit men een indruk kreeg van het ont
staan en de ontwikkeling van het dorp.
Deze expositie, van oude kaarten, teke
ningen foto's enz. was voortreffelijk in
gericht, door dhr. J. L. M. Smeele, amb
tenaar ter secretarie.
Openluchtspel
Des avonds werd een openluchtspel
opgevoerd over de wederopbouw, sa
mengesteld door mej. Jacqueline Vrij-
moet, die na de ramp enige jaren te
Oude Tonge als maatschappelijk werk
ster heeft gewerkt.
MIDDELHARNIS
r— Verbouw kerkgebouw GerefGem.
De vergunning van het ministerie
van Bouwnijverheid voor de verbouw
van het kerkgebouw der Geref. Gem.
aan de Chr. de Vrieslaan alhier, is dezer
dagen afgekomen. Men is reeds met het
werk begonnen.
De kerk wordt meer naar voren ge
trokken en zal plm. 8 meter langer
worden. De voorgevel komt ongeveer
in de rooilijn te staan. Door deze vergro
ting zullen de bestaande zitplaatsen wor
den verruimd en tevens zullen er een
aantal bijkomen, waardoor het totale
aantal zitplaatsen 520 zal worden.
Ook het interieur wordt vernieuwd.
Er komen andere ramen in en het orgel
wordt overgeplaatst naar een op de con
sistorie te bouwen orgelkamer. Hierdoor
komt de orgelgalerij met pilaren te ver
vallen en zal de kerk meer ruimte-aan
zicht krijgen.
De verbouwing vindt plaats onder
architectuur van het Architectenbureau
Chr de Heer te Rotterdam.
Hoofdaannemer is fa. J .Ie Comte te
Sommelsdijk.
OUDE TONGE
Brandweer wedstrijd. De Vrijwillige
brandweer nam zaterdag j.l. deel aan
een brandweerwedstrijd te Hendril^ Ido
Ambacht en wist zich daar als zesde te
plaatsen met 629 punten. Er namen 44
korpsen aan de wedstrijden deel, waar
onder 14 vrijwillige corpsen.