De Siellendamse visserij en
hei Deliaplan
Conferentieoord
„Toppershoedje"
te Ouddorp
9,EiIand
en - nieuws
verscmjnt a.s. maan-
aay inplaats van
ainsaag
30e Jaargang
Vrijdag 26 april 1957
No. 2592
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEl"
Verschijnt tweemaal per u>eek: dinsdag- en vrijdagavond
MEDITATIE
Onzekerheid van toekomstmogelijkheden
Melkveehouders niet
tevreden over de
Mago
Verbetering datum Zen-
dingsdag Geref. Gem.
Bijeenkomst Geref.
Jeugdverenigingen
Arbeidstijd
Koninginnedag 1957
Bij Rbeumatische Pijn
veroorzaakt door
brengt Eruschen uitkomst.
PRINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en Advertenties uitsluitend Telefoon K 18,70—262P
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 1.90 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
Er is enig rumoer in casa rondom het
landgoed „Toppersiioedje" en de
„Broekstee" te Ouddorp. Zoals bekend
was dit landgoed eigendom van nu wij
len dhr. Baart de la Faille en met belang
stelling zullen de lezers uit het raads-
verslag van Ouddorp vernomen hebben,
dat dit voor een conferentieoord is be
stemd. Voor de aankoopt is door een
Friese familie Baart de la Faille 50.000
geschonken, waarbij bepaald is, dat de
aankoop door een overheidsinstantie
(gemeenteraad, Rijk of Provincie) moet
geschieden, die het dan op zijn beurt
overdraagt aan een orgaan, dat het be
heert en exploiteert. Aldus hebben wij
uit de toelichting, die burgemeester
Kleijnenberg in de raad van Ouddorp
gaf, begrepen. Een toelichting overi
gens, die we maar zeer vaag en on
duidelijk vonden.
Het verwonderde ons dan ook niet
dat de raadsleden, die dit voorstel on
verwacht voor zich kregen zonder zich
er tevoren een denkbeeld over te heb
ben kunnen vormen, respijt vroegen om
zich er eerst over te beraden. Het werd
echter, op een stemming gedreven
(blijkbaar tegen de zin van de wethou
ders, want een van hen meende dat het
alleen in bespreking kwam) met het ge
volg, dat de stemmen er over'staakten,
wat inhield dat het voorstel tot aankoop
werd verworpen.
De motieven waarop men tegenstem
de waren deels om principiële, deels om
tinantiële redenen, omdat de exploita
tie van zo'n conferentieoord geweldig
hoge kosten met zich medebrengt. De
heer Hameeteman (V.V.D.) was er te
gen, omdat de circa 8 ha landbouwgrond
door bemiddeling van de raad aan de
pachters werd onttrokken. Al is het
niet direct, zal de bijbehorende grond
van lieverlede worden bebost om tot
recreatie te dienen voor de bezoekers
van dit conferentie-oord. Gezien de
pachters daardoor zullen worden gedu
peerd, wilde dhr. Hameeteman daaraan
niet mede werken.
Nu mag het lijken dat het onverstan
dig is om een landgoed, dat men zo
goed als cadeau krijgt niet te aanvaar
den, maar aan de exploitatie van zo'n
conferentieoord zitten heel wat conse
quenties vast. Volgens wethouder Voogd
zal er voor de inrichting en exploita
tie een kwart miljoen gulden nodig zijn
en dan is hij, naar onze mening, niet
ver abuis.
Waar moet dat geld vandaan komen?
Volgens de raadsvoorzitter zal gevraagd
worden dat de gemeentebesturen en de
kerken hierin zullen participeren. Was
de aankoop doorgegaan, dan zou de ge
meente Ouddorp het overdragen aan
een Stichting of een Vereniging die het
verder zal beheren. Het hangt dus nog
in de lucht, wie dat doen zal.
Aan de kerken is medewerking ge
vraagd, aldus werd door de voorzitter
in de raadsvergadering gezegd. Naar
wij vernamen is er in de bejaarden
stichting „De Goede Ree"- een confe
rentie geweest met enige afgevaardig
den van de Herv. Kerk, die, als wij goed
zijn ingelicht, echter niet zo toeschiete
lijk waren. Ze zouden dan een vinger
in de pap hebben, maar ze bleken toch
voorzichtig, om hun vingers niet te
branden!
Sprak de voorzitter niet, dat er
„diensten" in het conferentie-oord wor
den gehouden? Hierrriee zullen zeker
„kerkdiensten" bedoeld zijn. Kunnende
bezoekers niet naar de bestaande ker
ken te Ouddorp? Of moeten de kerken
er in bijdragen om van die gelden te
Ouddorp een stelling te bouwen, waar
uit ze zichzelf laten beschieten?
Afgezien van de principiële redenen
zit men bij de aanvaarding, met de fi-
nantiële kant van de exploitatie. In
richting, meubilering, slaapplaatsen,
voeding, beheer en onderhoud, kost ho
pen gelds. In een conferentieoord waar
door verenigingen etc. weekends wor
den doorgebracht, kan men geen restau-
rant-prijzen berekenen; het tekort op
de exploitatie moet dus op een of ande
re wijze worden gedekt. Als hiervoor
straks bijdragen worden gevraagd van
de burgerlijke en kerkelijke gemeen
ten, mag er eerst wel eens een uitge
werkte berekening worden voorgelegd,
hoe men denkt, dat dit reilen en zeilen
zal.
Het „Diekhuus" te Middelharnis was
ook een geschenk en we weten wat over
de finantiële kant in de raden van Mid
delharnis en Sommelsdijk te doen is
geweest en hoe men daar nog mee zit.
Dat moge een lichtend voorbeeld zijn.
Nu Ouddorp het heeft afgestemd, zijn
ive wel benieuwd, aan welke overheids
instantie de aankoop en overdracht van
dit landgoed nu gevraagd zal worden.
Dit staat wel los van deelname in de
exploitatie maar het lijkt ons wel no
dig dat er dan meer opening van zaken
gegeven wordt. De betrokkenen dienen
te weten waar zij aan toe zijn.
ETTENSE VEEMARKT
Op de veemarkt van woensdag 24
april 1957 werden aangevoerd 140 stuks,
waarvan 101 runderen, 2 paarden en
3'' biggen.
De runderen werden bij ruime aan
voer willig verhandeld, met staande
prijzen.
Kalfkoeien 725—1050; kalfvaarzen
ƒ.700—975; guste koeien 575—825;
pinken 450—625; graskalveren 250—
350; paarden 700—900; biggen 40—
50; lopers 60—80; vette koeien 2;70—
•i.20 per kilo geslacht.
woensdag 1 mei a.s. mei-markt.
„Ik ben dood geweest, en zie, Ik
ben levend in alle eeuwigheid.
Amen."
(Openb. 1 18m)
Tijdens zijn verblijf op Patmps werd
Johannes een openbaring geschonken,
een kostelijk geschenk van de Heere
aan Zijn kerk. Johannes zag de ver
heerlijkte Christus te midden der zeven
gouden kandelaren, en alles wat aan
Hem was, tintelde van leven en schit
terde van pracht, en Zijn stem was als
het geluid van vele wateren.
„En toen ik Hem zag," schrijft Johan
nes, „viel ik als dood aan Zijne voeten."
Geen wonder. Dat had geen oog gezien,
geen oor gehoord, noch kon in het hart
eens mensen opgeklommen zijn.
Maar de verheerlijkte Christus richt
te hem op, onder meer zeggend: „Ik
ben dood geweest, en zie, Ik ben levend
in alle eeuwigheid. Amen!"
„Ik ben dood geweest!" Als de ver
heerlijkte Christus dit zegt, dan denken
wij aan Hem, Die de schuld der zonde
op Zich wilde laden en de bezoldiging
der zonde in de plaats van doodschuldi-
gen wilde ontvangen. Want de mens ligt
immers door de zonde onder het von
nis des doods!
En wanneer Hij dan de kruisdood
sterft en Zijn geest beveelt in de han
den des Vaders, sterft Hij de strafdood,
naar het recht des Heeren, en volvoert
Hij, naar Gods welbehagen, het noodza
kelijke verzoeningswerk. Daarom is de
Man van Smarten afgesneden uit het
land der levenden en men heeft Zijn
graf bij de goddelozen gesteld. Hier
geldt het onuitsprekelijk rijke woord:
„Hij is gestorven om onze zonden en
opgewekt om onze rechtvaardigmaking."
Zie, in hetgeen de Zoon des Mensen
deed, is aan de dood paal en sterk ge
steld, en is de gerechtigheid en het
eeuwige leven verworven.
Niet door goddelijke overmacht!
Neen, door recht!
Door naar recht de dood te sterven
heeft Hij aan het recht des doods vol
daan, zodat de dood niets meer te eisen
heeft.
Niets meer te eisen van Christus.
Maar ook niets meer te eisen van Jo
hannes en van allen die van Christus
Jezus zijn. Doordat de Heere Jezus uit
de groeve oprees, werd bewezen dat
Hij alle schuld tot de laatste penning
had betaald. De goedkeuring Gods werd
er door uitgesproken. Hij, die vrijwillig
de dood was ingetreden, werd er door
de Vader,Zelf uitgeleid. En God Zelf
nam Zijn Zoon op en in Hem Zijn ge
hele kerk uit de kaken des doods.
Zó verstaan wij dat het een victorie
jubel is, als daar met een stem als van
vele wateren Johannes wordt toegeroe
pen: „Ik ben dood geweest en Ik ben
levend in alle eeuwigheid."
En nu roept die Christus, die als de
Levensvorst uit de grafstede is uitge
treden, en dit deed als het Hoofd Zijner
gemeente, het de Zijnen toe: „Ik leef,
en gij zult leven!"
Ja, het is nu eeuwig waar voor de
oprecht gelovige, die met Christus ver
bonden is:
Zo ver het West verwijderd is van
['t Oosten,
Zo ver heeft Hij, om onze ziel te
[troosten.
Van ons de schuld en zonde
[weggedaan.
Natuurlijk is het nu broodnodig dat
ieder zich de vraag voorlegt: hoe heb ik
deel aan de opstanding van Christus?
Imm.ers het ga toch bij een ieder onzer
hierom, dat de levendmakende Geest
in onze dode harten werkt, dat Deze
het uit Christus neemt en ons geeft.
Op de toepassing des heils komt het
aan. Laat valse vrede ons dus in zijn
netten niet vangen! Want het is nood
zakelijk dat wij van dood levend ge
maakt worden en dat wij opstaan uit
het graf onzer zonden tot een nieuw
godzalig leven.
Laten wij daartoe alle bedroefden
over hunne zonde de weg der gebeden
en verzuchtingen mogen aanprijzen.
Want de levende Zaligmaker toont Zijn
heerlijke levenskracht in het ootmoedi
ge gebed ons vergiffenis van onze zon
den, in het pleiten om genade. Hij leeft
in de mens die der zonde sterft, die
zich~ in alles veroordeelt.
O, welk een gestalte heeft Hij in ons,
als wij uit genade door het geloof, de
hand mogen leggen op Zijn offer. Als
het kleed der gerechtigheid, waaraan
wij geen draad hebben bijgebracht, ons
dekt met al onze zonden, van onze le
vensdagen die achter ons liggen, van
het heden, en van de toekomst. Jezus
gerechtigheid dekt volkomen.
O rijke Christus, volzalige Heiland,
Gij maakt armen rijk. Gij maakt zon
daars zailig. Gij zijt dood geweest en Gij
zijt levend in alle eeuwigheid. Amen.
Ja, Amen! Zo zegt de vrijgemaakte
ziel het de Heere Jezus na.
Ja, Amen! Gij, mijn dierbare Borg en
Koning leeft. Gij hebt de dood over
wonnen, ook in mij, en Gij hebt Uw
leven in mijn dode ziel gestort. En nu
ben ook ik dood geweest, en ik ben le
vend tot in alle eeuwigheid.
Welzalig wien dit mag gebeuren.
Dit is, dit is de poort des Heeren;
Daar zal 't rechtvaardig volk door
[treên.
Om hunnen God ootmoedig 't eren.
Voor 't smaken Zijner zaligheên.
Katwijk aan Zee.
Ds. N. de Jong.
De afdamming van het Haringvliet brengt voor de gemeente Stellendam ten
opzichte van de visserij ernstige consequenties met zich mee. Het ziet er naar
uit dat de haven te loor zal gaan en de visserij van uit een naburige haven
zal moeten worden uitgeoefend. Nu de werkzaamheden van de afdamming
reeds begonnen zijn, heeft het bestuur van de Stellendamse vissersvereniging
het nodig geoordeeld een rapport samen te stellen waarin de betrokken over-
heids-instanties worden ingelicht over de schadelijke gevolgen die hieruit
voortvloeien en ook over de mogelijkheden die er wellicht nog zijn tot het be
houd van de garnalenvisserij en de maatregelen die voor de gedupeerden ge
troffen zullen moeten worden. Voor het tot stand komen van dit rapport zijK
vele adviezen van visserijdeskundigen ingewonnen en vele besprekingen ge
houden zowel met personen uit de localiteit als daarbuiten. De rapporteur, de
heer A. v. Eek voorzitter van de visserijvereniging te Stellendam, drukt tot
zijn grote voldoening uit, dat het gemeentebestuur zich bereid heeft verklaard
het rapport mede voor zijn rekening te nemen. In gedeelten zullen wij uit dit
belangrijke rapport onze lezers een en ander mededelen. Het gaat hier over
het „to be or not to be" het zijn of niet zijn van een belangrijke vissers-
plaats op ons eiland.
In het eerste hoofdstuk wordt de aard
van het probleem uiteengezet en met
nadruk gewezen op de gevaren die door
de afdamming voor de Stellendamse vis
sers dreigen. Zij dienen zich daar nu
reeds terdege rekenschap te geven en
daarmee niet te wachten tot de tijd dat
de gevolgen voelbaar worden. De vis
sers dienen n.l. tijdig te weten, welke
maatregelen getroffen zullen worden om
óf op andere wijze hun bedrijf voort te
zetten mede in verband met noodzake
lijke investeringen op korte termijn óf
de sociale gevolgen van een algehele of
gedeeltelijke liquidatie voor de visserij
op te vangen.
Gegevens omtrent de afdamming
De rapporteur beklemtoond, dat het
Deltawetsontwerp geen nauwkeurige
omschrijving geeft van de plaats en
de aard der afdammingswerken. „Voor-
hands wordt gedacht aan een afsluiting,
welke ten westen van Hellevoetsluis op
Voorne aansluit en nabij Stellendam op
Goeree" aldus hoofdst. V par. 4 van het
wetsontwerp. Wel zeer vaag aangeduid
dus. In genoemde paragraaf wordt ook
gezegd, dat „voorzieningen zuUen wor
den getroffen voor het doorschutten van
vaartuigen, nodig voor het onderhoud
der werken; wellicht zullen ook vissers
schepen daarvan gebruik kunnen ma
ken. In het belang van de visserij dient
voorts op de nodige havenaccomodatie
te worden gerekend." Op het hiernaast
afgedrukte kaartje staat de dam ge
projecteerd ten oosten van Stellendam.
Uit de gegevens die de Rijkswaterstaat
(Deltadienst) verstrekt, blijkt echter, dat
deze aanduiding niet de definitieve
plaats aangeeft.
In 1956 is begonnen met de voorberei
dingen tot het maken van een bouwput
midden in het Haringvliet ten noorden
van Stellendam. Deze dient tot het con
strueren van de spuisluizen in de dam,
waarvan er 16 naast elkaar worden aan
gebracht, elk van 60 m breed, zodat de
uitwateringsruimte plm. 1 km bedraagt.
In 1958 wordt een begin gemaakt met
het leggen van een hoogwaterkering in
het westen aansluitend op de duinen
van Goeree, die ten zuiden of ten noor
den dit staat nog niet definitief vast
op het moment, dat wij dit schrijven
van de huizen van het Havenhoofd Goe-
dereede dwars door de Goereese haven
loopt, in z.o. richting gaat en vermoe
delijk niet ver ten oosten van de Goe
reese haven in 1959 door het Zuiderdiep
wordt geleid over de plaat Scheelhoek
in n.o. richting. Aan de noordzijde van
Scheelhoek wordt ten behoeve van de
vaartuigen, die nodig zijn voor de on
derhoudswerken, een schutsluis aange
bracht met 2 havenkommen, één aan
de buitenzijde en één aan de binnenzij
de van dam en sluis. Deze beide haven
kommen kunnen mede gebruikt worden
door de Stellendamse vissersvaartuigen
en eventueel later ook. door die uit Goe-
dereede. Deze havens en sluis zijn pas
in 1965 klaar. Daarna worden de aan
sluitende dammen ten zuiden en ten
noorden van de spuisluizen gelegd.
De bedijking van de plaat Scheel
hoek behoort niet in direkte zin tot
Naar wij vernemen is er van de melk
veehouders een circulaire uitgegaan,
dat zij hun melk buiten de Mago om
kunnen leveren aan de heer D. Nagte-
gaal te Stellendam.
Er zijn volgens deze circulaire grote
bezwaren tegen levering over de Mago,
ten eerste omdat beloofd is dat hogere
prijzen zouden worden betaald wat niet
is nagekomen, maar instede van dat,
92 et. per 100 kg. melk wordt ingehou
den voor onkosten van de vereniging.
Abusievelijk is vermeld, dat de Zen-
dingsdag der Ger. Gemeenten die te
Utrecht zal worden gehouden, op 23
april plaats heeft. Dit moet zijn op Ko
ninginnedag, dinsdag 30 april a.s.
----------O----------
D.V. 27 april nam. 3 uur houden de
Kring-ring van Gereformeerde jeugd
verenigingen op Flakkee, een grote bij
eenkomst in de Ger. Kerk te Middel
harnis.
Als spreker is aanwezig ds. Janse de
Jong met een referaat getiteld „Gods
Adelaars". Medewerking wordt verleend
door het Rotterdams zangkoor: „The
old time religian singers met hun negro
spiritituals. 's Avonds wordt tweemaal
de film vertoond „De strijd om de top".
Aanvang 6.45 en 8.45 uur. Toegang voor
beide vergadering vrij voor iedereen!
het Delta-plan. Wanneer deze zal
plaats hebben, is thans nog niet be
kend. Voor de Stellendamse visserij
zou deze inpoldering de situatie in
zoverre vergemakkelijken, dat er dan
zoals ook de bedoeling is een
brug kon worden aangebracht over
het Zuiderdiep vanaf de haven naar
Scheelhoek, terwijl in aansluiting
daarop dwars over de nieuwe polder
een weg kon worden aangelegd naar
de havenkommen, hetgeen de afstand
van het dorp naar de ligplaats der
vaartuigen beduidend zou verkorten.
Het gehele werk wordt geacht klaar
te kunnen zijn in 1968.
Daarbij moet in aanmerking worden
genomen, dat de afsluiting der zeear
men moeilijker en omvangrijker zal zijn
dan enig ander werk van deze aard
ooit hier te lande uitgevoerd.
Grote tijdverschillen in( het Goereese
Gat plm. 2 m.) en sterke getij stromen
maken de bouw van een damlichaam
moeilijk. Per etmaal zijn er slechts vier
korte perioden, waarin werkzaamheden
kunnen worden verricht, die stil water
vereisen. Voorts vergete men niet, dat
er in de monding van het Haringvliet
per getij een hoeveelheid water heen
en weer trekt van 500 miljoen m3! (In
de Brielse Maas destijds 45 miljoen m3)
Bovendien ligt het Goerees Gat geheel
open voor w. en n.w. winden, die het
meest voorkomen en is de invloed der
zeegolven tot diep in de zeearmen merk
baar.
Er moet dus gerekend worden op vele
en lange perioden, waarin niet gewerkt
kan worden. Dit alles zal een lange
tijd van onzekerheid scheppen voor de
toekomstmogelijkheden van de visserij.
(Wordt vervolgd)
Ter gelegenheid van het 10-jarig ambtsjubileum van burgemeester J. v. Kno-
belsdorff te Stellendam biedt wethouder Moyses mevr. v. Knobelsdorff een
bloemenhulde aan.
De hoofdafdeling Sociale Zaken van
het Landbouwschap beveelt zowel alle
individuele werkgevers als alle combi
naties van werkgevers in de agrarische
sector aan op Koninginnedag (30 april),
voor zover het werk zulks toelaat, aan
de in hun dienst zijnde arbeiders vrijaf
te geven en deze vrije dag niet in min
dering te brengen op de vakantie van
de arbeiders.
Mocht het bovenstaande voor arbei
ders-veeverzorgers niet geheel doenlijk
zijn, dan verwacht de hoofdafdeling, dat
in onderling overleg tussen de desbe
treffende arbeiders een regeling wordt
getroffen om het noodzakelijke werk te
verrichten.
Wat de doorbetaling van het loon be
treft, adviseert de hoofdafdeling niet
alleen aan de vaste en los-vaste arbei
ders, doch ook aan losse arbeiders, die
reeds de vier voorafgaande weken bij
de betrokken werkgever in dienst wa
ren of van wie kan worden verwacht,
dat zij nog vier weken of langer aldaar
in dienst zullen blijven, het loon over
de Koninginnedag door te betalen, zo
dat deze losse arbeiders geen vakan
tiebonnen behoeven te verzilveren.
j pnqgelijk .1;
HAZETFABRIEKEN TE ZEVENBERGEN
HERKINGEN
Hogre ouderdom. A.s. maandag 29
april hoopt B. v. d. Linde, gepensioneer
de postbode zijn 89ste geboortedag te
gedenken. Hoewel redelijk gezond zijn
de, kan hij slecht zien en gaat het lo
pen zeer moeilijk.
In verband met Koninginnedag op
dinsdag 30 april a.s., waarop het perso
neel van de drukkerij een verplichte
vrije dag heeft, zal ons blad „Eilanden-
nieuws" inplaats van dinsdag op maan
dag 29 april uitkomen.
Adverteerders en correspondenten ge
lieven er voor te zorgen, dat hun copy
dus maandagochtend eerste post op ons
bureau aanwezig is.
De bezorgers kunnen de couranten
maandag op de gewone tijd afhalen.
Redaktie en Administratie
N.V. Eilanden-nieuws
onzuiver bloed
Dat komt door de bloedzuiverende kracht
van Kruschen. De zes minerale zouten
waaruit 't is samengesteld, hebben zo'n
aansporende werking op de bloedzuive
rende organen, dat 't bloed van stonde
af aan sneller gaat stromen.
Onzuiverheden daarin kunnen zich niet
meer vastzetten in de gewrichten en zo
veroorzaken die ook niet de pijnen meer,
die U nu dag en nacht kwellen.
Kwade
Hoek
yOOME
STELLEHDAM g)
il^WI HéW