r
Firma J. ROODZAND
MODE-SHOWS
Voorjaars- m ZoHierinodellen
BRABER
Voorjaars
Modeshow
Onze sortering
is thans het grootst!
Ter kennis-
g!
19.
DIELDRIN 50°/o
VËRMiilT's iiitöbedrp I.f.
„Hoffman"
1/ La dek
I
i
i
per paar 2.25
X* J%1t^XP
Fa. J. W. Mastenbroek
I
Leerjongen
'éc(e
BRUNOTT
*^oor uw vióitekaartjeó
J
(CyÓ€c€^A ^HERENKLEDING
Manteicostuums
Jersey-pakjes
Blouses en Rokken
Japonnen
Herencostuums
Meisjes-, Jongens-
en Kleuterkleding
Donderdag 11 april
DBOUWERS
iOEREE-OVERFLAKKEE
odzwenkgras en
eldbeemdgras
Ijle van ds
llipsysteem,
taiande
^lisch
Manteicostuums, mantels,
swaggers. Ook voor de kin
deren ruime keuze.
Costuums, zowel 2 als 3 delig en
sportcombinatie's de grote mode.
Ons merkoverhemd
„PRINS GEORGE" het beste voor
een normale prijs 9.75
Zuiver wollen gabardinejassen 70.75
Ragfijne Nylons, de nieuwste voor-
jaarstinten. maten 9 tot 11
2e paar halve prijs.
^x
rtoopü
Middelhai'uis
75
Laat Uw UIENZAAD
ONTSMETTEN met
A. A. V. d. WEKKE
BEZOEKT één onzer PARLOR CARS
Goeree en Overflakkee!
^aat *T^uj reió door
ópeciaiióten verzorgen l
Bijbels dagboek
„De Dooascnap des
van Dr. Maarten Lnther
Heil
eiis
Boeknandel de Waal
Gebrs. de Waal, Langeweg, Sommelsdijk
Duphar Pre-Emergence middel
KLEDINGBEDRIJF - TEL. 396 (01877) - ZOMERSTRAAT 2 - DIRKSLAND
Wij presenteren onze
te DIRKSLAND op WOENSDAG 10 april in de boven
zaal van onze zaak in 3 shows, n.l. des n.m. 2.30 uur,
's avonds 6.30 en 9 uur en
te NIEUWE TONGE op DONDERDAG 11 april in „Ons
Dorpshuis" 's avonds 7.30 uur.
Kaarten verkrijgbaar aan onze zaak a f l.~ incl. thé-eomplet
en bij onze vertegenwoordigers de heren A. M. WESDORP,
Kerkstraat 7 te Nieuwe Tonge en R. A, VAN DER SPAAN
Julianaweg 31, Melissant.
ALTIJD BETER
EN VOORDELIGER
Draagt
Als reclame
deze week bij de kofl&e
5 TOMPOUCES slechts 69 et.
Bakkerij Zwanenburg, Ring, Middelharnis
voor,
f-e*r<rer.
Wie hoge eisen stelt kiest
voor TEXTIEL
Wij brengen thans een uitgebreide en
fraaie sortering in de nieuwste
222^»
tkledi
TELEFOON 366 DIRKSLAND
Autohandel
eens
deze leuke blouse!
Het is er
maar één
uit onze gróte kollektief
's middags 3 uur en 's avonds 8 uur in de
zaal van Hotel Meijer te Middelharnis.
Een bijzonder verzorgde, sfeervolle show,
nnet nnedevv'erking van een selekte groep
van nnannequins tonen U een keurkollektie
uit binnen- en buitenland, waarin de nieuwste
stoffen en nnodelien.
Ten einde teleurstelling te voorkomen verzoeken
wij U tijdig van showkaarten te voorzien.
Thee complet f 1.50
Uiv moae specialist
KADE, MIDDELHARNIS. TELEFOON 2088
^ille-beri«diten
■"Jlrt ^fl^ ^f^ '"'^t"
D.V. donderdag 4 S
■il as. hopen onze
iefde ouders, be-
i^d- en grootouders
ETER DE JONG
AMPLOONTJE S
»E JONG-HOEK
1 45 jarige echtver- g
^ing te herdenken. S
it zfl nog lang voor S
Kander, en voor ons S
spaard mogen blij- 2s
m, is de wens van
in kinderen, be-
iwd- en kleinkinde-
n.
ddorp, april 1957.
arijkeweg 28
enmiddag 2.30 uur
■lee(ï na een kortston-
lijden, zacht en kalm
innig geliefde en
;zame man, vader,
iwd-, groot- en over-
jtvader
LEENDERT
KASLANDEB
echtgenoot van
Jannetje Ihinweg
ie ouderdoiri van 86
van uw deelneming
rtuigd houdend,
Wed. J. Kaslander
Dunweg
J. Kaslander
T. Kaslander-
den Hollander
J. ten Hove-
Kaslander
J. P. ten Hove
Trijnie Helena
il. Kaslander
ksland, 28 maart 1957
[ralingen 43
teraardebestelling zal
plaats hebben op
landag 1 april a.s. des
2 uur
l*i,.
den overleed tot onze
Ipe droefheid in het
ithuis „De Goede Ree"
Sommelsdijk, onze ge-
de zuster, behuwdzus-
en tante, mej.
AATJE DE MGNIE
ie ouderdom van ruim
jaar.
s van uw deelneming
srtuigd houdend,
Namens de familie:
A. J. de Lignie
de Tonge,
16 maart 1957.
erkring 20
teraardebestelling zal
plaats hebben op
;erdag 30 maart a.s.
nam. 2 uur, op de
Begraafplaats te
de Tonge
kunnen nog onbeperkt
racteren onder dek-
;ht bv. erwten, gerst,
re en vlas
stige voorwaarden. In-
tingen bij
OSSEWEIJER,
Telef. 259 Dirksland
en
|A. vaa der WEKKE
Telef. 511 Dirksland
raagd.
,HET BINNENHUIS"
dpad 36 Telef. 2784
MIDDELHARNIS
Onze HoBo aanbieding
confectie
OCOC/f^ manutacturen
-^ woningtextiel
Artistieke modellen,
uitsluitend in de Ie klas
merken. Zeer geschikt
bij moderne en gothische meubelen.
Electrisch o\ 8 dagen lopend, j
Uitgebreide collectie, nu reeds v.a
WINKELCENTRUM - BINrSlEKfWEG 45
TELEF. lléölS. - liOtTERD/VM
voor de bestrijding van de maden van uienvlieg.
Geen lijm bij nodig. Wij zullen dit gaarne voor
U verzorgen. U belt en wij komen even langs.
Onwaaidsedijk DIRKSLAND Tel. 01877-511
Deze wagen is op onderstaande tijden en plaatsen
ter bezichtiging aanwezig.
Gaarne zullen wij dan uw reisplannen met u be
spreken resp. u prijsopgave verstrekken.
1 April: 18.00-19.00 uur Café van Zielst, Herkingen
20.30-21.30 uur Hotel Kardux, Dirksland
2 April: 18.00-19.00 uur Hotel Spee, Sommelsdijk
20.30-21.30 uur Hotel Meijer. Middelharnis
3 April: 18.00-J9.00 uur Café v. d. Werf, Melissant
20.30-21.30 uur Café Kaashoek, Sfellendam
4 April18.00-19.00 uur Hotel De Gouden Leeuw.
Goedereede
20.30-21.30 uur Hotel Bellevue, Ouddorp
5 April: 18.00-19.00 uur Café Osseweijer,
Nieuwe Tonge
20.30-21.30 uur Hotel de Weerd,
Oude Tonge
8 April18,00-19.00 uur Café Huybrechtse,
Achthuizen
20.30-2130 uur Sigarenmag. HoUeman,
Ooltgensplaat
9 April: 18.00—19.00 uur Hotel De Beurs,
Den Bommel
20.30-21.30 uur Café Smits,
Stad aan 't Haringvliet
Tevens zal onze autocar aanwezig zijn bij de beur
zen te Sommelsdijk, Ouddorp en Oude Tonge resp.
op woensdag, donderdag en vrijdagochtend.
NIEUW HELVOET TELEFOON 10 (3 lijnen)
verschijnt begin april. IJ kunt het nu reeds bij
voor-intekening bestellen 10.per exemplaar
Na. verschijning wordt de prijs 12.50. Doe hier
uw voordeel mee. JBen werk als dit van de grote
kerkhervormer behoeft geen aanbeveling! Ds. L.
Vroegindeweij voorzag het van een voorwoord.
Gaarne verwachten wij uw bestelling welke na
verschijning van het boek direct wordt uitgevoerd
Zandpad 118 Telef. 2229 Middelharnis
DUPHAK PRE-EMERiGENCE MJDDEt, dat reeds
in diverse gewassen, zoals bieten, juien, maïs,
bloembollen, en gladiolen kan wordeii' toegepast,
bezit o.a. de volgende voordelen:
i
Alle bovengrondse plantendelen Jworden ge
dood. I
Kan zowel worden verspoten alè verneveld.
Dringt gedurende de werkzaèie periode
niet diep in de grond.
Werkt snel en afdoende; het middel is spe
ciaal voor dat doel samengesteld.
Het heeft een korte werkingsduur, zodat
het, na de onkruiden gedood te hebben,
geen schadelijke resten in de grond ach
terlaat, waarvan de cultuurgewassen een
nadelige invloed zouden kunnen ondervin
den.
Geeft bij bieten een belangrijke besparing
aan arbeid daar het op enen zetten van een
onkruidvrij gewas eenvoudiger is.
SOBIMELSDIJK
TELEF. 2652, 2675
Wanneer U de pasvorn» van een ESDERS
costuum vergelijkt, dan zult ook U tot de
overtuiging komen, dat een ESDERS' confectie-
costuum aan maatkleding grenst.
De onberispelijke pasvorm en degelijke
aWerking geldt voor elke prijsklasse.
Door eigen fabricage zijn onze prijzen
altijd voordeliger.
Speciale voorjaarsaanbieding
100°/o Wollen kamgaren Herencostuums in de
moderne Italiaanse snit, in grote versclieidenheid
van exclusieve dessins. I'VV 7C
ROHERDAM - BINNENWEG - PLEINWEG 196
Bij de Thee 200 gr. lekkere BONBONS voor 75 et.
ook maa
ing
Bergweg 253 - R'dam
telef. 89286 (K ISOO)
BIEDT AAN
CHEVK.OU1T BEL-AIR
Cabriolet, als nieuw
1955.
CHEVROLiEO? DE LUXE
1955
CHEVROLET DE LUXE
1952
CHEVROLET DE LUXE
1949
3 OiPELS REKORD
1953-1955
aPEL BESTEL 1953
OPEL CARAVAN 1954
OPEL KAPITSN 1952
OPEL OLYMPIA 1952
2 STUDEBAKER.S '52-
1954
PEUGEOT, type 203,
1953/1954
MERCEDES, type 220,
1953
FORD CONSUL
27.000 km, 1955
SIMCA BESTEL, met
zijruiten, iets moois, '53
CADILLAC CABRIOLET
1951
2 RENAULTS C 4, '53-
1955
2 VOLKSWAGENS '53-
1955
SKODA BESTEL, met
nieuwe motor, 1949
I.F.A. STATIONCAR
1954
FORD P. 1, BESTEL
750 leg, 1954
D.A.F. BESTEL
1500 kg, 1951
FIAT STATIONCAR '51
SCOOTER 14000 km, '55
VEKKOOP MET
DEGELIJKE OARANTIE
INRUIL EN DIRECTE
FINANCIERNG.
Lid B.H.G.M.
Wö kopen Uw
oveicomplete wagen
k contant
Dit aardige lente-blousie is
gemaakt van geborduurd
popiin en heeft een aange
knipte mouw. Bewondert U
eens hetsftjlvode borduursel!
Wii hebben een biizon-
der grote sortering