de WIT
I
KWIT
DIENST
DftflOf mak, paaWfö-^fkoei. moim,
m kê/tit^ezoMÉt/
V BElArUZËK
DEHONSTRATIE
Uw
land
Uw
eigen werktuig^
A^riomatic
^^B^^^^B;
chemisch reinigen
4Wraïgratis;
chiidersknecht
Zojuist
ontvangen f
prima jute zakken
N.V. De Landbouwbank Utrecht
odzr
feldl
ec
T r
U ie
Ii -
te
di
di:
l(»>/ï korting
3.75
stupcje gronde
Deze advertentie ss
f 1 3.00 waard!
WJNTERD8ENST
H. L. VAN KAMPENHOUT
A. J. SCHEP
Kleermakers
A. H. F. CAMPFENS
VERKOPING
TE OUDDORP
MEUBILAIR
FONKELiNE en FONKELBLEEKWATER
prachtige schakel-bloempjes
Fa. P. DE
KORTE
ZONEN
VRAAGT ONZE ADVERTENTIE-TARIEVEN
EEN VEELZÜDIGER TREKKER BESTAAT ER NIET!
Neem b.v. de aftakas
Of de hydraulische heffnrichtfng
iDBOU
GOERE
Wie
TEL
e
h
■V
s
e
t
h
P
c
V
d
I
u
e
V
e
n
d
h
h
P
P
g
h
e:
P
b
V
n
h
Zl
V
d
r:
h
b
e:
U
SI
k
k
Cl
d
n
3:
O]
di
si
n'
d
O
dl
dl
Ie
tr
A
w
sr
d(
g<
d(
h<
Cl
h(
g«
v<
k(
ii. d<
ki
M sr
d<
'y Ie
3, te
::;:'-. 01
li; pi
1; 1 ar
1 re
ïi El
1. vireefselherverèdelingi
2. kreükherstellend.j.
3. vochtwerend
U. rriotvrij
altijd voQrdéligerl
•y/altijd vlüggerl
altijd beter!
■■ea.
DEZE WEEK
Prijsverlaging
JAPONNEN
1 S;S^|l|©ip'L:ST:ft A AT :2:6.
Gevraagd,
koop
te huur of te
om nieuw zomerhuisje op te
plaatsen.
Omgeving Ouddorp.
G. FOOTS
Hondlnsstraat 34
Rottes-dam-West
GEVRAAGD 20 spoedig
mogelijk een
T. J. ANBEWEG Zn.
ScSiiklersbedrijf
Thite (post Brielie
Telef. 480 Brielle
Rechtstreeks van de Vlaar-
dingse Rijwielfabriek „Ex
celsior", dames- of herenrij
wiel geheel compleetj 146.-
Tegen inlevering van deze
advertentie geven wij in de
maanden maa.rt en april
13.korting op onze rij
wielen.
Excelsior wasmachines met
centrifuges geven mj 34.
korting.
Is ook geldig op lederen-kle-
ding.
Vraagt gratis prijscourant
met kortiQgsl)onnen.
Rijwielfabriek „Excelsior"
Markt 39 Telef. 3632
Vlaardingen
Goeree - Overfiakkee
Schouwen - Dusv®Iarad
Gedurende de winter wor
den met ingang van 10 sep
tember de volgende diensten
gevaren:
Vertrek Sijpe 13.30 uur
Vertrek Hoek St. Jacob
14.30 uur.
's Maandags en 's zaterdags
worden 3 diensten gevaren
Vertrek Zijpe 9 uur
Vertrek Hoek St. Jacob
10 uur.
ZONDAGS GEEN BiENST
Gebrs. Maas Westbroek
Anna Jac.-Polder - Tel. 139
Bruinisse Tel. 30
Deurwaarder
administratiekantoor
ADVIEZEN
INCASSO'S
PACHTZAKEN
VERKOPINGEN
VERZEKERINGEN
VOORSTRAAT 13 - SOMMELSDliK
Telefoon 2313 (01870)
b.g.g. 2312
Ja jaiet
Mantelcosiuums 132.-
Herencostuums f 160.-
Regenmantels
en jassen 97.-
Laat de vakman Uw
wensen vervullen.
Keuze uit honderden dessins
Voorstraat 17, Telel. 2613, Middelharnis
Op zaterdag 6 april 1957,
des namiddags 2 uur aan
het Toppershoedje" van
enig
als tafels, stoelen, dressoirs
banken, ledikanten, matras
sen, tulnstoelen, rustbank,
haard, trap, schilderijen,
platenatlas, enz.
en aan de Broekstee:
grote partij gezaagd en ge
kliefd kachelhout, kruiwa
gen, tuingereedschappen
enz.
Onkosten 10%. Betaling
contant.
Ten verzoeke van de erven
de W. E. G. heer T. P.
Baart de la Faille te Oud
dorp
Notarissen mr T. Leopold en
B. J. Jungerius te Rotter
dam en J de Vries te Dirks-
land.
Uit wereldberoemde fabrieken:
Hypsrmodern Bungalow Bankstel,
bekleed met losse Comfort kussens
f. 495..
Uit het hoge noorden een practisch naturel
kersen bergmeubel met extra nuttige ruimte
f. 295.-
Makkelljk Italiaans fauteuiltje voor bij de
boekenkast f.150.-
En een gezellige, frisse eethoek van fraai ge
tekend blank kersen (4 stoelen, tafel, bergmeubel)
f.625.-
MEENT 22-30, ROTTERDAM, TELEFOON 11.64.40
Filiaal Overschie: Dorpsstraat 12, telefoon 41228
■iop, hop, hop - in vol galop. Kind, wat kom jij al hóóg met je hobbelpaard. Met
iie dag word je flinker. En steviger. En gróter. Weet je hoe dat komt? Omdat je
je lïoteï'hammetjes zo graag lust. Boterhamiaietjes met Blue Band, hè? Ja, jij weet
we! wat goed voor je is. Jij weet wel wat lekker is... Hobbelen maar! En strakjes:
ïieerlijke boterhammen met Blue Band.
Uweei (mA (MZü/com. "SSue 'Scutd zatxM^m'c e^ ^-^ cö?
Voor Blue Band wordt een eigen, speciale bereidingswijze toege
past. U weet, dat Blue Band enige jaren geleden zijn bijzonder
lekkere smaak heeft gekregen. Die is sindsdien steeds verbeterd.
Een bijzondere smaak, een exclusief receptziedaar Blue Band!
Blue Band helpt U zorgen voor Uw gezin in alle jaargetijden. De
zon schijnt lang niet iedere dag. Daarom is de zomerrijkdom aan
vitaminen, die Blue Band bevat, altijd welkom. ledere hap van
iedere boterham is rijker en gezonder.
STRALEND GEZOND
Vitamine A -^'
geeft iveerstand
en energie
...SOED GEBOUWD
^J Zonneschijn-vitamine D
i '<-«='Jfr, helpt bij de bouw van
heendergeslel en gebit
Alleen 'm
Uit voorraad leveren wfl U
(Groenstreep)
prijs zeer billijk.
TELEFOON 224
OUDE TONGE
OPGERICHT 1897
GREDIETEN voor ILiandbouwers, Zakenlieden
en Industriëlen onder hypothecair
verband en/of borgstelling, dan
wel andere zekerheid.
DEPOSITO'S voor 1 jaar vast 3i^%; 6 maan
den 3%; 3 maanden 2%%; 3 da
gen opzegging 11^%.
SPAARBANK op boekjes (voor kl. bedragen)
3%%. Voor grote bedragen con
dities nader overeen te komen.
EFFECTEN aan- en verkoop.
AGENT voor Goeree en Overflabkee: DE VOOGD's
Assurantiekantoor, Louis Bouwmeesterplein te
Middelharnis, Telefoon 01870 - 2449.
mbetere
.ai
iD.V.
-il as,
iefde
ffd- e
:etei'
AMP
DE JC
ienmid
rleed r
lijden,
e inn
gzame
uwd-,
otvade
INTERNATIONAL
HARVESTER
ALL
s van|
rtuigd
Name:
de To:
16 mai
erkrii'
teraai
pla
erdag
nam
Be
de Toi
die niet alleen doordraaiend is, maar ook absoluut onafhankelijk van da
rijsnelheid van de trekker.
•k Er is geen tweede irekker die dii heeft!
dubbelwerkend (heffen en drukken) met een volmaakt anti-slipsysteem,
waardoor de ploeg volkomen Vrij van de trekker loopt,
■fr 8 versnellingen.
Onafhankelijk doordraaiende
aftakas.
't" Vrijloopkoppeling.
"3* Dubbelwerkend bydrauliscfi
systeem.
■1° A-B-C driepunis- bevesiiging.
Differeniieelslot.
Overgebouwde spaiborden mei
ziiiing.
..Vingertop"-besiuring.
Aanbouwmogelijkheden voor,
onder en achter de trekker.
"k Telefoneer voor een demonstratie
met 01870-2224,dan k
wij met U
liLUnne:
;racteri
cht h-
ve en
istige
tingen
OSSE
Telef.
en
A. van
Telef.
te
Vraagd.
!„HET
ndpad
MIDI
Wij
fraa: