r
Ui
kt
NUTSSPAARBANK
3 PROCENT RENTE
lenmar
Plaatselijk Nieuws
Huidgenezing
1±L
De komende
huurverhoging
29e Jaargang
Vrijdag 15 februari 1957
No. 2573
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEP'
Verschifnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
MEDITATIE
In deze uw kracht
Beleg Uw geld VOORDELIG en VEILIG bij de
De Spaarbank welke U over Uw GEHELE TEGOED
geeft.
Vraagt inlichtingen.
Nutsspaarbank, Voorstraat 36, Middelharnis
>S..
\V "■■Il
lailBIBIIHIIIIIIII
Zondagdiensten artsen
Houdt de winter uit handen en voeten.
PRINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en Advertenties uitsluitend Telefoon K 1870^2629
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 1.90 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
Op 1 juli a.s. komt er voor de oudere
woningen weer een nieuwe huurverho
ging, ditmaal van 25%. Hieraan is niet
te ontkomen. Daarover zijn alle politie
ke partijen het eens. Want wat is het
geval
De exploitatie van huizen is na de
oorlog door de stijging van de werklo-
nen, de materialen, de sociale lasten, de
belastingen, de hypotheekrente etc. zeer
veel moeilijker geworden. Wanneer b.v.
een huis van buiten geheel geschilderd
moet worden, verslindt dit vrijwel de ge
hele opbrengst buiten de andere lasten.
Wel worden veelal de huiseigenaren nog
beschouwd als „huisjesmelkers", maar
dat beroep behoort tot de historie. Deze
mensen, v*n wie velen een groot deel
van hun kapitaal (tje) in huizen hebben
gestoken en van de batige saldi daarvan
moeten leven, zijn door onze naoorlogse
regeringen schandelijk behandeld, dat ze
wel tot de paria's der maatschappij ge
rekend schenen te worden. Uit een oog
punt van billijkheid alleen reeds dienen
de huren omhoog te gaan.
Daarbij komt ook het economisch as
pect van de zaak. De eigenaars dienen
uit de opbrengst hun huizen behoorlijk te
kunnen onderhouden. Dat is in hun ei
gen belang en tevens in dat van de
huurders. Daarvan is lange tijd geen
sprake geweest door de huurstop en de
te .late en te kleine verhogingen. Ook
om deze reden moet er weer een verho
ging komen.
Een zeer grote fout hebben wij altijd
gevonden, dat de regering ons volk eraan
gewend heeft een veel te klein deel van
het inkomen voor huur te bestemmen.
Dit percentage was vroeger veel hoger
dan nu en daarom moet er nu natuurlijk
per 1 juli weer een looncompensatie voor
de verhoging komen, vermoedelijk van
2%, met al de bedenkelijke gevolgen
daarvan.
Bén van de voornaamste redenen voor
de nieuwe verhoging is gelegen in de
enorme wanverhouding, waarin de hu
ren van de „oude" en van de „nieuwe"
woningen tot elkaar staan. Ieder be
grijpt, dat dit verschil op de duur
in elk geval grotendeels zal moeten ver
dwijnen. Men kan onmogelijk de huur
van de oude huizen systematisch laag
houden. Dit zou onrechtvaardig zijn te
genover degenen, die noodgedwongen
een nieuw huis moeten betrekken en bo
vendien zou dit op de duur de trek naar
de veel duurdere nieuwe woningen rem
men of stop zetten. Om al deze redenen
moeten dus de oude huren worden op
getrokken.
Ditma,al zal echter de uitvoering van
deze maatregel nogal wat stof opwer
pen, omdat ze op een zeer eigenaardige
manier zal geschieden. Van de 25% ver
hoging zal de eigenaar de helft zelf in
handen krijgen, doch de andere helft
wordt... geblokkeerd! We gaan dus weel
terug naar het systeem van Lieftinck in
1945, toen men ook niet kon beschikken
over zyn eigen geld. Die helft komt op
een speciaal Grootboek voor de tijd van
tien jaar en men krijgt er en dat is
een verschil met 1945 zelfs nog 3%
rente van. Dit geld mag alleen vrijge
geven worden, als de eigenaar de wo
ning ermee wenst te verbeteren, dus niet
voor gewoon onderhoud. En ook kan uit
deze „pot" een deel van de nieuwbouw
betaald worden.
Hoe de regering ertoe gekomen is, deze
zonderlinge regeling in een wetsontwerp
aan de Tweede Kamer voor te stellen?
Daar zit in hoge mate de politiek ach
ter. De socialisten zouden niets liever
zien dan dat het bedrag der verhoging
maar geheel of grotendeels door de be
lasting werd af gerond". Het zou dus
in de schatkist moeten vloeien, die zoals
men weet, in 'n op rode grondslag geba
seerde samenleving nooit genoeg heeft,
In de socialistische maatschappij heeft
de Staat zoveel verplichtingen, dat de
belastingen nooit hoog genoeg zijn. Vol
gens de P.v.d.A. is het huurpeil nu wel
zo hoog, dat uit de huuropbrengst (zie
„Het Vrije Volk" van 5 febr.) de lasten,
de rente, het onderhoud enz. redelijker
wijs kunnen worden bestreden. En daar
om moeten nieuwe verhogingen niet aan
de eigenaars ten goede komen.
Wij menen echter, dat deze stelling in
haar algemeenheid niet opgaat. Al zul
len er jaren zijn, waarin het onderhoud
meevalt en derhalve bij een deel der wo
ningen bovengenoemde posten uit de ex
ploitatie te betalen zijn, er blijft nog
altijd over het punt van de afschrijving.
En deze is over een bepaalde periode
gerekend, zoals men bij huizenexploita-
tie steeds moet doen beslist nog niet
bevredigend. De P.v.d.A. beschouwt
blijkbaar huizenbezitters als kapitalisten
wier bezit zo niet geheel zover is het
nog niet in Nederland dan toch ge
deeltelijk genationaliseerd moet worden
of althans het beschikingsrecht erover
beperkt. Vandaar haar voorliefde voor
de afroming.
Aan de andere kant staan echter de
genen, die de eigendomsrechten onver
kort willen handhjiven en van een greep
van de fiscus naar de huurverhoging
niets willen weten als zijnde een eerste
stap in de richting van een socialisatie
van .het woningbezit. Ook wij zijn van
mening, dat het privaateigendom de ba
sis moet blijven, waarop onze maat-
Schappij rust en dat elke stap in de an
dere richting ons ongemerkt uiteindelijk
voert naar de communistische staat,
waarjn alles: huizen, vrinkels, grond,
schepen, bedrijven etc. staatseigendom
zijn en alle burgers staatsslaven. Men
ziet, waartoe zulk een staatkundig en
economisch stelsel op de duur voert:
naar de chaos en de armoede. De situa
tie was en is dus zo: de socialistische en
de niet-socialistische partijen staan hier
Toen keerde Zich de Heere tot
hem, en zeide: Ga heen in deze
uw kracht, en gij zult Israël uit
der Midianieten hond verlossen;
heb Ik t "liet gezonden?
(Richteren 6 14)
II.
Hoe anders is als de Waarheid waar
lijk kracht in het leven van de mens
krijgt. Wanneer de wet des Heeren in
de hand van de Heilige Geest ons gaat
overtuigen van de majesteit en heilig
heid en rechtvaardigheid Gods. Dan zien
wij al de eisen van Gods wet als recht
vaardig, onze eigerii totale beroofdheid
van de vermogens om Zijn heilige eisen
te volbrengen als vloekwaardig, dan
ziet de mens zich als volkomen verlo
ren voor God en zal hij tot de erkente
nis moeten komen: De Heere heeft mij
verlaten. Dat is recht en billijk. Die
scheiding tussen God en de ziel is vol
komen naar Gods wet en recht en het
kan ook niet anders, dan dat de Heere
in overeenstemming met Zijn vlekkeloze
deugdeni de mens overgeeft tot het oor
deel, dat de mens zelf zich bereidde. Ja,
waarlijk, dan ziet de mens zichzelf on
bekwaam tot het goede. Gods Geest
overtuigt, dat hij nog geen goede zucht
slaken kan geen reine Godverheerlij-
kende gedachte kan voortbrengen.
En toch komt de Heere nu tot zulk
een volk, dat ontdaan is van eigen
kracht en waardigheid met de woor
den, waarmede de Heere Zich tot Gi-
d|pn wendde: Ga heen in deze uw
kracht. Waarom dan en hoe dan toch?
Wel, het Evangelie predikt ons de
kracht van Christus. Zijn kracht om de
totaal verloren zondaar te zaligen en te
redden van het verderf. Hij, Die de ge
geven Zaligmaker is, is ook Degene,
Die zeggen kan: iVIij is gegeven alle
macht in de hemel en op de aarde. Hij
is die sterke Held; die machtige Ja-
kobs; machtig om te verlossen.
Maar wanneer Hij verlost, dan doet
Hij het alleen zo, dat Hij alle eer daar-,
van ontvangen zal, opdat de vrije ge
nade Gods verheven worden zal. En zo
lang de mens niet aan Zijn voeten te
recht komt als een totaal machteloze
en krachteloze, zolang zal de heerlijk
heid van Zijn eeuwig vermogen ons niet
ten nutte zijn. Die kracht js volkomen
genoegzaam. Daar behoeft niets door
ons aan toegevoegd te worden. Jezus
behoeft onze hulp niet in de volbren
ging van Zijn verlossend werk.- Het
Woord Gods predikt ons de kracht van
Christus. Hij biedt Zich aan in Zijn
sterkte en stelt die ons voor in Zijn Ge
tuigenis. Die aanbieding is waarachtig
en welgemeend en onvoorwaardelijk.
Hij zegt, dat Hij gewillig is om de ge-
bondenen vrij te maken, maar Hij wil
het alleen doen, want dat is Zijn eer,
en die eer geeft Hij niet aan anderen.
Zolang wij nog niet iets zelf kunnen
of willen doen, zolang blijft deze aan
bieding voor ons waardeloos. Wij ver
trouwen het Hem niet toe. Ge kent wel
het beeld van de drenkeling. Nu moet
ge niet de vergelijking maken, die men
dikwijls hoort mali:en, dat de reddings
boei van het Evangelie ons alreeds is
toegeworpen, alhoewel deze vergelijk-
king in sommige opzichten kan worden
gebezigd, maar het bezwaar is, dat de
drenkeling zelf deze reddingsboei grij
pen moet en ware dat zo, dan zou ge
nade geen genade meer zijn, maar dan
zouden we ons grijpen de eer van onze
redding geven.
Maar ge hebt wel eens gehoord van
de man, die de drenkeling naspringt.
Wanneer deze man zijn werk verstaat
zal hij de drenkeling niet eerder grij
pen, dan wanneer de drenkeling uitge-
sparteld is, namelijk dan wanneer hij
zinken gaat en geen kracht meer heeft
om te spartelen of iets anders tot zijn
eigen redding uit te richten. Juist wan
neer hij dan zinken gaat, dan grijpt de
redder hen. Wanneer de üi enkeling
uitgespaiteld is dan is n- de kans dat
hij zich --al laten redden.
Zolang nu de zondaar nog enige po
gingen rot zijn eigen zaligheid in het
werk st3lt, zolang grijpt de Zaligmaker
hem niet aan. Zodra echter alle pogin
gen opgegeven worden en de zondaar
zijn eigen verderf als ramp;ialig en on
ontkoombaar aanvaardt, dan, wanneer
hij eeuwig denkt te zinken, dan is het
de tijd voor de Zaligmaker om zo'n zon
daar aan te grijpen> Want eerst dan zal
de zondaar zich laten zaligen. Daar
wordt het geheim voor de zondaar ont
sloten: Als ik zwak ben, daö ben ik
machtig.
Dat,machtig zijn is dan niet anders,
dan door 't geloof op die eeuwige kracht
en sterkte van Christus zich te verla
ten. Te zinken in Zijn armen en zich
te verlaten op Zijn eeuwig vei;mogen.
Dat geheim leerde de Heere aan Gi-
'deon, die geen kracht had in zichzelf.
Gaat heen in deze uw kracht, want nu
zal de Heere zijn kracht en zijn sterkte
zijn.
Lezer, kent gij iets van dat geheim?
Zwak en toch machtig? Gelukkig zijt
gij als de Heere u van al uw eigen
kracht ontdoet en als ge het hier gedu
rig beoefenen mag: Zo zal ik dan veel
liever roemen in mijn zwakheden, op
dat de kracht van Christus in mij wo-
ne. Lere de Heere dit ons bij de aan
vang en bij de voortgang, want: Eigen
kraciiten te verachten, wordt op Jezus'
school geleerd.
Corsica U.S.A.
Ds. A. Vergunst.
Gevestigd sedert 1849
principieel tegenover elkaar.
Omdat een paar jaar geleden het Ka-
binet-Drees al eens over een huurkwes-
tie gestruikeld is, heeft men verleden zo
mer bij de nieuwe kabinetsformatie dit
probleem direct onder de ogen gezien.
Aangezien we voorlopig nog niet aan
het eind van de huurverhoging zijn, daar
het verschil nog steeds te groot blijft,
wilde men 'n nieuwe crisis a priori ver
hinderen. En men weet, hoe het dan gaat
in Den Haag. Dan wordt er tussen de
fractieleiders binnenskamers gemar
chandeerd en komt er noodgedwongen
een compromis-oplossing uit de bus. Het
thans ingediende wetsontwerp was dus
in grote lijnen al bij de kabinetsformatie
geformuleerd en is toen ook reeds ge
publiceerd.
Geen der partijen kreeg derhalve vol
ledig zijn zin. De P.v.d.A. kreeg geen
belastingafroming en de andere geen
vrije beschikking over de- hogere huur
opbrengst. Het werd een tussenvorm.
Als men ons nu vraagt, wat wij hier
van denken, dan luidt ons antwoord, dit
voorstel is een onding. Ten eerste ont
kennen we het recht van de Overheid om
op deze wijze te beschikken over de wet
tige opbrengst van bezit of de besteding
daarvan voor te schrijven. Voorts is het
systeem zodanig, dat er een aparte ad
ministratie moet worden geschapen om
dit alles uit te voeren. Naar men zegt,
zijn daarvoor weer 200 extra-ambtena
ren nodig en zal aUeen het administre
ren twee miljoen kosten! Bovendien is
het de vraag, of men het gestelde doel
bereikt, n.l. verbetering der woningen.
In verreweg de meeste gevallen zullen
de bedragen, die geblokkeerd worden,
niet zo hoog zijn, dat er bij de tegen
woordige kosten veel verbeterd kan
worden, terwijl de huiseigenaren in de
achterliggende jaren zo weinig van hun
geïnvesteerde geldfen getrokken hebben
(omdat de huren stelselmatig laag ge
houden zijn) dat ze dit liever tegen de
lage rente van 3% zullen laten staan
om er bij deblokkering onderhoud en af
schrijving mee te dekken.
Alles bijeengenomen is dit voorstel om
principieele en praktische» redenen ver
werpelijk. Aangezien het echter één der
pijlers vormt, waarop het kabinet-Drees
in 1956 is gebouwd, zal het ongetwijfeld
wel aangenomen worden en worden ve
len nog verder ondergedompeld in de
steeds toenemende oceaan van formulie
ren, die de progressieve staat met zich
meesleept.
Voor Uw faanUie-berichten is
„Eilanden-nieuws" tlBT BLAD!
De chef dienstgeleider, de heer de Vin te Oude Tonge die, zoals we in ons vo
rig nummer gemeld hebben a.s. maandag zijn 40-jarig jubileum viert, reed
voorheen op een zware motorfiets op ons eiland om zijn werk te verrichten.
Sinds enige jaren heeft hij zich als voertuig een kleine blauwe Messerschmidt
aangeschaft waarmede hij zich nu in zijn werkgebied verplaatst. Toen we on
langs met de pers-auto gelijk met hem meereden, is deze kiek genomen. V ziet
de heer de Vin zijn hand opsteken ten groet. Duidelijkheidshalve hebben we
een aparte foto van de jubilaris er bij geplakt.
Geëxporteerd in januari 1957:
Engeland
West Duitsland
België
Noorwegen
Afrika
Zweden
Engels leger
West Indië
IJsland
Ierland
Luxemburg
Frankrijk
Gibraltar
Nieuw Guinea
10.520.352 kg
6.065.501 kg
1.060.825 kg
550.550 kg
143.000 kg
117.700 kg
90.700 kg
48.500 kg
32.750 kg
12.500 kg
11.000 kg
3.010 kg
1.500 kg
1.250 kg
18.659.138kg
Kecapitulatie:
Juli t.m. december 1956
januari 1957
86.604.025 kg
18.659.138 kg
105.263.163 kg
Verzonden vanaf Flakkee;
Juli t.m. december 1956 32.779.219 kg
31 dec. t.m. 5 jan. 2.083.150 kg
7 t.m. 12 jan. 1.899.375 kg
14 t.m. 19 jan. 2.033.925 kg
21 t.m. 26 jan. 1.609.945 kg
28 t.m. 2 febr. 1.689.750 kg
42.095.364 kg
of plm. 40»/o van de totale export.
Prijsverloop
4 jan. plm. 27 et per kg telersprijs
7 jan. t.m. 12 jan.
2524 et. per kg telersprijs
14 jan. t.m. 19 jan.
26^23 et per kg telersprijs
21 jan. t.m. 26 jan.
2322 et per kg telersprijs
28 jan. t.m. 2 febr.
2015 et per kg telersprijs
Uit het prijsverloop ziet men, dat de
gunstige verwachting, die omstreeks
nieuwjaar gekoesterd werd, niet in ver
vulling is gegaan.
Door de vrij grote vraag konden de
prijzen gedurende de Ie tot en met de
3e week zich nog tamelijk handhaven.
Aan het einde van de week kwam er
kentering, die zich helaas tot op heden
in een funeste daling voortzet.
Algemeen
Deze daling werd veroorzaakt door
geruchten, dat er nog zo'n groot over
schot aan uien aanwezig was, dat de
oogst niet geheel geplaatst kon worden.
Daardoor werd er teveel afgegeven in
de hoop toch nog wat te kunnen redden
en diegenen, die dit in het begin heb
ben gedaan, hebben het geraden, doch
de markt voor anderen bedorven.
Dit jaar is ook weer duidelijk aan het
licht getreden, dat er geen verband be
staat tussen behoefte en aanvoer.
De Engelse markt is ruim voorzien
met Spaanse uien, terwijl er ook nog
aanvoeren zijn van eigen oogst, verder
zijn er uien uit Italië, Afrika en een
klein gedeelte uit Polen.
De aanvoeren die van uit Holland
kwamen, waren te groot voor de be
hoefte van de markt, vandaar een steeds
zakkende prijs met grote verliezen.
Ons zijn gevallen bekend van 30 tot
40"'/o verlies, in enkele gevallen zelfs
nog hoger.
Er zijn nu nog op enkele markten uien
die 3 a 4 weken geleden werden aan
gevoerd en voor 8 a 9 cent nog niet
verkocht kunnen worden.
Dezer dagea lazen wij van een grote
Engelse firma dat het wenselijk zou zijn
gedurende een week niet te exporteren.
(Foto M. C. Meyboom)
De jongste van onze prinsessen H.K.H. Prinses Marijke viert D.V. maandag 18
februari haar 10e verjaardag. We geven hier de nieuwste foto van de a.s. jarige,
die de liefde van onze gehele natie wegdraagt. Het moge H.K.H, gegeven wor
den voorspoedig op te groeien tot vreugde van het Koninklijk Gezin en mede tot
blijdschap von ons ganse Nederlandse volk.
opdat de markt zou kunnen ruimen.
Daarna zou dan moeten worden aan
gevoerd naar gelang de markt behoefte
heeft. Dit zou de prijs zeer ten goede
komen.
Hoewel wij ten) volle onderschrijven,
dat deze suggestie in het belang der
telers aanbeveling zou verdienen, zo
zouden we echter momenteel niet we
ten, hoe zulk een regeling voor elkan
der te brengen.
Gedurende het weekeinde 8 en 9 fe
bruari, bood een groot exporteur 15 et
per kg telersprijs.
Voor deze prijs werd maandagavond
11 febr. nog gekocht.
De markt in Engeland liep echter te
rug en de veiling van dinsdagmorgen
noteerde als laagste stand 12% et per
kg telersprijs.
Direct gaat zo'n lage notering door,
en wordt ook in Engeland bekend.
De kopers worden daardoor zenuw
achtig want morgen liopen ze, lager dan
vandaag en zo brokkelt de prijs af.
De Hollandse ui heeft ook veel van
zijn reputatie verlorens, en lijdt daar
door het meest aan prijsdaling, in ver
gelijking met andere kwaliteiten.
Van exporteurs zijde was er in het
begin van het seizoen niet de minste
intresse voor voorkopen.
In de loop van december kenterde
deze houding en werden er uien in
voorkoop gekocht van 25 tot 30 cent
januari/februari levering.
Op aanbiedingen van uit Amerika
werd ingegaan, en gekocht voor janu
ari en februari levering, basis plm. 35
cent per kg.
Ook zijn er Chileense uien gekocht
op ongeveer dezelfde basis, die in de
loop van maart aankomen. De eerste
verscheping wordt begin maart ver
wacht plm. 950 ton,
De Engelse markt blijft daardoor
voorzien en voor een tekort behoeft niet
te worden gevreesd.
Wat er met de Egyptische uien zal
gebeuren weet nog niemand.
De invoer in Engeland is niet verbo^
den, maar de opbrengst moet worden
geblokkeerd. Egypte schrijft daarente
gen contante betaling voor, bij levering
aan Engeland. Als de handel hieraan
geen mouw weet te passen, zal er van
invoer niet veel komen. Niemand durft
hierop echter een antwoord te geven,
en blijft het nog afwachten.
Voor Holland leggen deze moeilijk
heden niet veel gewicht in de schaal,
want als de Egyptische uien in de der
de of vierde week van maart aan zou
den komen, is onze uienvoorraad zo
goed als geruimd.
Wat Duitsland betreft is het beeld al
niet veel gunstiger.
Vanuit Italië komen zeer grote hoe
veelheden in Duitsland aan en doen on
ze uien een grote concurrentie aan.
Het weer is buitengewoon zacht voor
de tijd van het jaar, wat ook op het
verbruik invloed heeft, alsmede op de
houdbaarheid van de aanwezige voor
raad.
Het beeld is wat betreft de prijs niet
opgewekt. Zouden zich ongedachte
wijzigingen voordoen, dan hopen wij
hiervan direct melding te maken.
De cijfers zijn ons welwillend ver
strekt door het U.C.B.
Geen twijfel
mogelijk...
ONBEPERKTE GAÜANTIE
OP DE VERING
HAZETFABRIEKÉN TE ZEVENBERGEN
Van zaterdag 16 febr. v.m. 12 uur t.m.
maandag 18 febr. v.m,. 9 uur
Middelharnis-Som,melsdijk:
Afwezig de artsen Bakker, Arends en
Wteringa. Voor spoedgevallen Dogte-
rom, arts. Tel. 2121, Sommelsdijk.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Afwezig de artsen Elvé en Boot. Voor
spoedgevallen Huisman, arts, Tel. 01877
—412, Melissant.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Kramers, Buth en
de Man. Voor spoedgevallen Voogd, arts
Tel. 01874—259, Oude Tonge en Bon
man, arts. Tel. 01871—269, Stad aan 't
Haringvliet.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Van zaterdagmiddag 16 febr. t.m.
maandag 18 febr. v.m. 8 uur.
Afwezig Wagner. Dienst heeft •ï'erlouw,
Telef. 2357, Middelharnis.
Huidzuiverheid - Huidgezondheid
MIDDELHARNIS
Kerkdienst. Dinsdagavond 7 uur
hoopt voor de Geref. Gemeente alhier
voor te gaan ds. H. van Gilst te Dirks-
land.
HERKINGEN
Aan H. Kievit is vergunning ver
leend tot het verbouwen van zijn wo
ning staande Molendijk 35.
Op de j.l. ledenvergadering der Ger.
Gemeente is tot ouderling gekozen Jac.
Drooger en tot diaken W. van 't Hof.
Arbeiders werkzaam bij de Ned. Heij-
Mij. zijn tijdelijk naar de W.W. overge
gaan daar de Heij-Mij. de werkzaam
heden wegens het hoge water heeft stop
gezet.