de Waal
0ranj^bpoiTi
Sup'er piisner
r
ARBEIDERS
r
H
CEMA
107o KORTING
^ORON^*>
Huishoudster
J. H U IZ E R
KX.M. ort
unieke ooeoenten-
toonsteliing
Label-Tackers
Zomerhuisje
Zaterdagavond heeft-ie zijn „feest'
prima jute za
n
V j|
Kind
er
LA REINE
steunschoenen
Schoenen
magazijn
Zandpad 68 Ni'harnis
plaatsing op
kantoor
5 gemeien land
Deze advertentie is
f 15.00 waard!
Ópgt goed smaakt nog beter!
TER KENNISMAKING
Vraagt vrijblijvend inlichtingen of folder
WJ:
KRANENDIJK 74 - ACHTHUIZEN
LEVER'S ZEEP-MIJ N.V.,
VLAARDINGEN
VRAAGT ONZE ADVERTENTZE-TARZEVEN
V.
-fc,en ecAt vrouwelyk werk
FLINKE MEISJES
HULP m DE KEUKEN
de groenkraag met de hoogste opbren§i
ÈrtsoSt hei
Fa. P. DE KORTE ZONEN
CS-eters. de l^''»al
5chmmmetfL
thans ook fotohandel
ASCOFIN
Land en Tuinbouw
pi.
Zeven
twee
Hai
Ze
Ze
Pu
Gis
Fa. L
ïni
voor jongens en
meisjes, de schoen
met jaar garantie
prima pasvorm
in chroom leder 25.90
in suéde 29.90
Jongeman 35 jaar in bezit
diploma Alg. Handelskennis
studerend voor diploma
boekhouden, zoekt voor eni
ge maanden
om praktische kennis op te
doen.
Brieven onder no. 2215 bur.
van dit blad.
GEVRAAGD:
om uien te telen.
Omgeving Middelharnis
Sommelsdijk.
J. V. d. SLIK
Oostdijk 101 Telef. 3734
Middelharnis
onmisbaar voor hen, die
veel kaartjes op vei-
lingkisten moeten hech
ten.
Onverwoestbaar. Even
knijpen en het nietje
schiet in de kist.
Prijs 41.25 uit voor
raad in:
Boekhandel 0E WAAL,
Zandpad 118 - Middelharnis
GEVRAAGD een nette
zonder kinderen N.H.
Leeftijd 40-50 jaar.
Brieven onder no. 2216 bur.
van dit blad.
Rechtstreeks van de Vlaar-
ingse Rywielfabriek „Ex-
elsior", dames- of herenrij-
nel geheel compleet 143.-
Tegen inlevering van deze
dvertentie geven wij in de
wintermaand 15.korting
op onze rijwielen.
Excelsior wasmachines met
centrifuges geven wy 23.50
korting.
'^raagt winter-prijscourant
met kortingsbonnen.
Rywielfabriek „Excelsior"
Markt 39 Telef. 3632
Vlaardlngen
BENODIGDHEDEN
Goed gereedschap
halve werk!
13 het
Het werkt prettiger en de
resultaten zgn veel beter.
Overtuigt U zich eens wat
wg in voorraad hebben.
Al het materiaal van kleu
terklas tot M.T.S. in de
grootste sortering bij
Boekhandel
Middelharnis
Te koop aangeboden een
6% bij 4 m., compleet ge
meubileerd, 8 slaapplaatsen
Elektr. licht.
Te bevragen bij:
J. v. GUMK
Stoofhoek 17, Somimelsd<jk
Telef. 01870-3107
Dan gaat-ie heerlijk lui liggen op de
bank, alle kranten om hem heen...
gezellig dampend uit z'n pijp...
En geloof maar niet dat je 'm dan
nog de deur uit krijgt.
Geen denken aan! „'t Is toch maar
nergens zo knus als bij jou", zegt-ie.
En dan knipoogt en drinkt hij me
toe met zijn zaterdagavond
tractatie: Super Pilsner van
Oranjeboom'n Lekker,
pittig bier...
op deze machine i
vraagt op korte termijn een aantal
(gehuwd en ongehuwd)
voor algemene fabriekswerkzaamheden.
Voor kosthuizen zal van bedrijfszijde worden ge
zorgd met een ver-gaande tegemoetkoming van
de kosten.
Reisgeld wordt eveneens eenmaal per week
vergoed.
Het bedrijf heeft goede arbeidsvoorwaarden.
Inlichtingen bij het Arbeidsbureau te Middel
harnis.
voor meisjes is het verzorgen en verplegen van
veel zorg behoevende kinderen en ouderen. In éi
dr. mr. Willem van den Bergh-Stichting te Noord.
wijk-Binnen, een modern ingerichte Chr. inlich
ting voor verpleging, verzorging en opvoeding
geesteszwakke kinderen, is nog plaats voor
die zich aan dit werk willen geven.
Ge wordt gehuisvest in kleine huiselijke groepjes,
ontvangt een goed salaris (aanvang 92.per
maand), terwijl er gelegenheid is voor ontwikke.
ling (gratis cursussen) en ontspanning.
Tevens kunnen twee meisjes als
worden geplaatst inwoning mogelijk
Brieven aan de Geneesheer-Dii'ecteur, die gaarnt
nadere uitvoerige inlichtingen verschaft.
jratniul
20 de Hel
onze geliiT
C. MA|
op
10 feil
dag te hl
7Ai 40 jad
jiet huwel
Hun di
dci'en
ren.
pirksland
prins Bel
Gelegenhl
l teren
l
1. inaandag
i 3-5 uur
liet Verei]
Secr. Roq
•Uw zaadhandelaar heeff
Corona en !evert U het
verpakle zaad met waarborg'^
van de kweker en N. A. K, jegel.
Uit voorraad levei-en wij U
(Groenstreei
prijs zeer billtjk.
TELEFOON 224 OUDE TONGE
U weet het toch wel, dat a'.Ic boekvvci'tel
zowel leesboeken, studieboeken en theologisdl
werken bij ons verkrijgbaar zijn? Inzonderlieii|
heel goede lectuur voor jong en oud, op..:
BIJBELSE GESCHIEDENIS voor kinderen
VADERLANDSE GESCHIEDENIS enz eiw,
Boekhandel
Markt - Tel. 50
St. Maartensdiji
Investering en
Kerktelefoon
Als ik zo de gemeenteraadsverslagen
in de krant lees, treft het me, dat de
voorzitters maar sombere geluiden doen
horen als het gaat over de uitvoering
van grote gemeentelijke werken. Het
ging tot heden allemaal zo soepel en vlot
maar plotseling wordt er van hogerhand
op de staatsrem getrapt en staat de
wagen bijna stil. Men zou ook kunnen
spreken van een spaak in 't Vi7iel, die
dan met andere woorden het investe-
ringsbesluit genoemd kan worden. On
verwachts is het uit met het realiseren
van openbare werken ,,ook al waren de
voorbereidingen al in kannen en kruiken.
Het schijnt, dat de kip die gouden
eieren legde plotseling ,,uit de leg" ge
gaan is. Meermalen heeft Schram er
zich over verwonderd, dat het alles zo
van een leien dakje ging. Geweldige ka
pitalen werden geïnvesteerd in allerlei
objecten en er scheen geen krimp te
zijn wat de finantiën betrof. Het een
na het ander kreeg zijn beslag en tel
kens kwamen nieuwe plannen te berde,
waarover men maar weinig redekavelde
Moest een ge-
meenteraad vroe
ger z'n toestem
ming geven voor
een uitgaaf van
b.v. tienduizend
gulden, dan had
dat meestal heel wat voeten in de aar
de, Zo'n bedrag gaf men heus niet zon
der slag of stoot uit en het moest wel
aan alle kanten verantwoord zijn, eer
men zijn stem er aan zou wagen. In on
ze tijd gaan werken waarmee een uit
gaaf van vele honderduizenden gemoeid
is er met een hamerklap van de voor
zitter door.
't Is veel geld, maar ja, alles is even.
duur niewaar? Nu is de room er af en
wordt het uitgeven botweg verboden.
Weliswaar is het beter ten halve ge
keerd, dan ten volle gedwaald, maar
als ik het met mijn metselaarsverstand
bekijk, was wat vroeger ingrijpen mis
schien nog wel zo goed geweest. Dat
men radicaal tewerk gaat hoorde ik
vei'leden week nog vertellen en ik wil
dit verhaal ook doorgeven, onr te illus
treren, dat het met het stopzetten van
de investeringen bittere ernst is.
Zoals de meeste lezers wel bekend zal
zijn beschikken al vele kerken op onze
eilanden over kerktelefoon. Dan kun
nen de langdurige zieken, de ouden van
dagen en zij die om een of ander'e reden
niet ter kei-k kunnen gaan toch thuis
de kerkdiensten horen. Deze kerktele
foon is iets heel moois, want de thuis
blijvers krijgen niet het gevoel dat ze
wat dat betreft overal buiten komen te
staan. Ze leven door middel van de te
lefoon weer kerkelijk mee en staan ge
lijk met hen, die wel naar het bedehuis
kunnen opgaan.
Het is vanzelf niet de bedoeling, dat
Ontwikkelen «n afdrukken van rolfUms-
kleinbeeldfilms enz. Alle soorten films
steeds voorradig. Gaarne z^jn we bereid
TJ van advies te dienen.
gezonden uit gemaksovorwegingen ook
maar thuis blijven om naar de preek te
luisteren. Daar wordt nog wel eens de
hand mee gelicht en dat is een gevaar
lijk kantje van de kerktelefoon. Maar
overigens is het een uitkomst voor hen,
die anders de diensten niet meer kunnen
bijwonen. Vanzelfsprekend is het met die
telefoon een komen en gaan. Er vallen
aangeslotenen af, en er komen er bij.
Nu krijgt deze laatste categorie ook
al met het investeringsbesluit te maken.
Want let wel, de aanvragen om nieuwe
aansluitingen moeten door de P.T.T. ter
zijde worden gelegd. Men mag deze dus
niet meer uitvoeren. Dat is wel het top
punt. Als men nu weet, dat de aanleg
en de huur van de apparatuur tot de
laatste cent betaald wordt, dan staat
zoiets naar mijn mening gelijk met zijn
zaak te sluiten. Bovendien treft men
hiermee de mensen, die niet meer in
staat zijn ter kerk te gaan en ontneemt
hun zonder meer de gelgenheid de dien
sten door middel van de kerktelefoon
mee te maken.
Misschien is Schram te kortzichtig,
maar ik vind dit wel een ingrijpend be
sluit, waartegen van alle kanten maar
eens flink geappelleerd moest worden.
Als nu een eindje draad en een luidspre
kertje zo'n geweldige investering met
zich brengen dan weet ik het niet meer.
Wel weet ik, dat als het over bezuini
gen loopt er nog tal van Rijkssubsidies
zijn, waarin eerst diep het mes kon
worden gezet, alvorens zieken, invali
den en ouden van dagen hun kerkdienst
te ontnemen. Het staat er dan met de
staatskas zeker wel heel slecht bij, wan
neer niet eens meer geleverd kan wor
den, wat men toch ook weer aan de
staat betaalt. Al het werkloon der P.T.T.
mensen die de aansluiting maken wordt
in rekening gebracht en zoals gezegd,
wordt voor luidspreker enz. maandelijks
huur in rekening gebracht.
Die zal ook wel zó gecalculeerd zijn,
dat men er niet aan tekort komt. Nee,
Schram keurt de houding van de over
heid in dit opzicht sterk af. Als ik het
wel heb, draagt de staat wel een be
hoorlijk bedrag bij aan de televisie-uit
zendingen, maar wanneer er nrensen zijn
die aansluiting bij hun kerk verlangen,
dan kan dat plotseling niet meer. Dan
ia daar het investeringsbesluit dat deze
dingen afremt.
SOMMELSDIJK
Op vrijdag 1 febr. hield de Landbouw-
vereniging Sommelsdijk" te Sommels
dijk haar jaarvergadering in Hotel Spee
alhier.
In zijn openingswoord gaf de voorz.
de heer J. Mastenbroek een kort over
zicht over het afgelopen jaar, en sprak
de wens uit dat 1957 voor allen zowel
in bedrijf als privé leven een best jaar
zal worden. Hierna werden de notulen
der vorige vergadering onveranderd
vastgesteld. Het jaarverslag nu aan de
beurt gekomen vermeldde o.m. het over
lijden van de heer G. van der Laan, ver
der dat er twee nieuwe leden toetraden
en dat in totaal werden afgienomen
343925 kg kunstmeststoffen, 66344 kg
franse landbouwgips, 14221 kg' pootaard-
appelen en zaaizaden, benevens een aan
tal palen en ruiters. Een en ander voor
een totaal bedrag van 63397,73.
Uit de rekening en kasverantwoording
kwam vast te staan dat er dit jaar een
winst was gemaakt van 198.03, ter
wijl de kascommissie bestaande uit de
heren P. Vroeglndeweij, M. Breeman en
L. Verbiest met een woord van dank
aan het adres van de secr. penn. dhr. G.
van Lente tot goedkeuring konden ad
viseren.
Tot commissie voor nazien der reke
ning 1957 werden gekozen de heren K.
Joppe, J. V. d. Doel en H. van Eijken.
De aftredende bestuursleden de heren J.
Mastenbroek, Kr. van Es en G. Verbiest
werden met algemene stemmen herko
zen.
Bij de rondvraag kwam tenslotte naar
voren het voorstel om nu de Afwikke
ling der rampschade zijn beslag had ge
kregen aan de P,B.H. van destijds dhr.
J. Buth en het Hoofd van de Rijksdienst
voor Landbouwherstel dhr. K. H. Kieviet
een dankbetuiging te zenden voor de
wijze waarop zij de rampschade hebben
geregistreerd en uitbetaald. Dit voorstel
werd met algemene stemmen aangeno
men.
Na afloop van dit huishoudelqke ge
deelte, waarbij nu ook de vrouwen der
leden aanwezig waren, werden door de
heer Boomsma zijn schüterende kleu
renfoto's vertoond van zijn reis naar
Spanje en Portugal.
Dhr. Boomsma gaf daarbij op de van
hem bekende geestige wijze een toelich
ting zodat men als het ware de reis zelf
meemaakte. De voorzitter die tenslotte
het laatste woord had, hoopte dan ook
dat dhr. Boomsma het volgend jaar weer
in ons midden te zien met een nieuwe
serie over zijn toekomstige reis naar
Griekenland.
't Is meer dan erg. Er ga een protest
uit van alle kerken tegen deze handel
wijze. Mogelijk dat men dan op zijn
schreden terugkeert!
Schrammetje
DIRKSLANiD
Beroepen. Ds. H. van Qilst heeft een
beroep ontvangen voor Scherpenisse en
bedankt voor Usselmonde.
Gzvonde.n voorweri:ien: 1 paar motor
handschoenen, te bevragen bij de post-
commandat der rijkspolitie of F. Koe
dam Oranjelaan 36; 1 zwarte sjaal, te
bevragen bij St. Molenaar, Secretarie
weg, Dirksland.
HERKINGEN
W'oningruü. De woning bewoond
door P. Kievit staande in de St. Eliza-
bethstraat is wegens vertrek van K.
naar Rotterdam door b. en w. toegewe
zen aan L. Maliepaard te Stad aan 't
Haringvliet.
STELLENDAM
Dienstplichtigen. A.s. donderdag 7
febr. moeten een vijftal jongens uit de
ze gemeente opkomen om hun dienst
plicht te vervullen. Zij vertrekken ieder
naar een afzonderlijk garnizoen, n.l. P.
Klink, A. A. T. Tilburg; A. v. Seters,
Zw. Lua, Ossendrecht; G. Kooyman,
Pontonniers, Vught; H. v. Soest, Huza
ren v. Boreel, Amersfoort.. T. v. Ros-
sum, Veldartillerie, Bergen op Zoom.
tegen Hoofdpijn, Migraine, Neuralgie,
Griep en Bheumatlsche pynen. Buisjes
van 20 tabletten 60 cent.
WED. KUBVINKS DROGISTEBIJ
Ouddorp Telefoon 334
OUDDOBP
Burg. stand over de maand jan. '57
Geboren: Adriana Elizabeth, d.v. P.
Heerschap en W. L. Kooijman; Neeltje,
d.v. T. Klijn en A. Hoek.
Gehuwd: E. H. van der Sluis, oud 37
jaar en E. Knape, oud 29 jaar; G. Lok
ker oud 35 jaar en E. K. Grinwis oud
35 jaar; Jac. C. Bezuijen, oud 24 jaar
en P. Sperling, oud 27 jaar; D. W.
Kreeft, oud 26 jaar en A. L. van Veen
oud 22 jaar; J. Nuij, oud 26 jaar en J.
Padmos, oud 22 jaar.
Overleden: Neeltje Mastenbroek, oud
68 jaar, echtg. van Job Bosland; Kaat
je van Koppen, oud 70 jaar, wed. van
Jacob Mastenbroek.
Voorlichtingsavond Droogdok Mij.
N.V. Rotterdam. Maandag j.l. is ook te
Ouddorp een voorlichtingsavond gege
ven door de Droogdok Mij. N.V. te Rot
terdam, toegelicht met film en licht
beelden. Er was in de zaal van hotel
Akershoek een flinke opkomst. Ook
burgemeester Kleijnenberg was aanwe
zig, die in een korte toespraak zijn
waardering uitsprak voor hetgeen was
gehoord en vertoond. Het bouwen van
schepen had spr.'s bijzondere interesse
Nederland is door alle eeuwen heen
een zeevarend volk geweest. De
scheepsbouw is in ons Vaderland een
der grote steunpilaren geworden, ook
voor werkgelegenheid. Vele jongeren
op ons eiland en ook in deze gemeente
hebben een gedeelte van het jaar geen
werk. Waar ledigheid des duivels oor
kussen is, was het goed dat ze in de
industrie werkgelegenheid zochten.
Voor diegenen die zich tot de Droog
dok Mij. aangetrokken gevoelden ver
trouwde de burgemeester, dat de soci
ale voorzieningen etc. van zijn dorpsge
noten, ten volle zouden worden behar
tigd.
Er rijden momenjteel vijf grote bus
sen van de Droogdok Mij. die ieder dag
het personeel van en naar het werk
brengen.
OOLTGENSPLAAT
Burg. Stand over de maand jan. '57.
Geboren: Marius, z.v. M. Verburg
Leendert Bastiaan, z.v. J. C. de Bonte
en T. de Vos; Maria Jannetje, d.v. J.
Neels en M. de Vos; Adrianus Maria,
d.v. C. Vervloet en Jac. van Bergen;
Maria Jannetje, d.v. Joh, P. Kroon en
I. C. Wesdorp; Wilhelmina Cornelia Jo
hanna Maria, d.v. A. de Waal en M. J.
Vervloet; Lijntje, d.v. Joh. C. de Rui
ter en C. Breeman; Johanna, d.v. Jac.
de Waal en Joh. M. de Rooij.
Overleden: Neeltje Raap, oud 73 jaar
echtg. van Jacob Duim; Johanna Neels
"oud 56 jaar, echtg. van Wïtte Tiggel-
man.
Ingekomen: H. C. v. d. Sluis van He
kelingen,; Chr. Landheer en echtgenote
van Leiden; M. E. Esser van Oude Ton-
ge; H. A. Kiphardt van Hengelo.
Vertrokken: J. Rommelse, naar Haar
lem; J. Voogd naar Rotterdam; A.
Moerenhout naar Naaldwijk; J. C. Ver-
maas naar Dordrecht; K. Vermaas naar
Dordrecht; M. C. Wielaard-v. Dam en
kind naar Rotterdam: K. Wielhouwer
en echtgenote naar Amsterdam; L.
Kooijman en gezin naar Dirksland; K.
Kranendonk-Mans naar Capelle a.d.
ÏJssel.
Veilig Verkeer. Een kleurwedstrijd
door de Vereniging voor Veilig Ver
keer, omstreeks Kerstmis uitgeschreven,
is voor de leerlingen van de Openbare
Lagere School No. Il te Langstraat een
succes geworden. Vijf van de dertien
leerlingen die hadden meegedaan ont
vingen als prijs ieder een mooi lees
boek.
Aanplant boomgaarden
De Voedselcommissaris voor Zuid-
Holland vestigt er bij belanghebbenden
nogmaals de aandacht op, dat men bij
aanplant van boomgaarden of bij uit
breiding daarvan door middel van over
name van een bestaande boomgaard, er
kend moet zijn als bedrijfsgenoot B bij
het Produktschap voor Groenten en
Fruit en dat men daarnaast in het be
zit dient te zijn van een toestemming
om tot aanplant van een boomgaard over
te gaan, dan wel om een bestaande
boomgaard over te nemen.
Aanvragen daartoe moeten worden in
gediend bij de afdeling Tuinbouw van
het Bureau van de voedselcommissaris
in de provincie, waar de boomgaard zal
worden aangeplant of is gelegen.
Zou bij controle door de Algemene In
spectiedienst blijken, dat een fruitteler
niet in het bezit is van een erkenning
als bedrijfsgenoot b en bij aanplant of
overname van een boomgaard van de
daarvoor benodigde toestemming van
het Produktschap voor Groenten i:l
Fruit, dan zal proces-verbaal moete:|
worden opgemaakt.
Indien na het rooien van een taooir,!
gaard niet onmiddellijk wordt ovcraf
gaan tot het opnieuw inplanten van tl
gerooide oppervlakte doet men er goeif
aan, van het lOoien kennis te geven aai|
de afdeling Tuinbouw van het Buïcji
van de Provinciale Voedselcommissaris, I
Wanneer deze kennisgeving- aohterwl
ge is gebleven wordt hot opnieuw iil
planten gezien als een uittareidin.! f
waarvoor een aanvrage naoet worden ii
gediend.
Enige honderden, meest vreemdsoor
tige, hoofddeksels uit alle üelen der we
reld zullen binnenkort op een tentoon
stelling te New York te bezichtigen ajii
Deze originele tentoonstelling wordt ge
organiseerd door de K.L.M, in samoE-
werking met een groot Amerikaans wa
renhuis. De hoeden zijn afkomstig uü
verschillende van de 74 landen, waavo?
de K.L.M, luchtdiensten onderhoudt
Op het ogenblik stromen de inzen
dingen van alle hoeken der aarde bin
nen op Schiphol, het verzamelpunt, van
waar deze unieke hoedencollectie naar
New York zal worden doorgezonden.
Uit een dertigtal landen zijn de inzen
dingen al binnengekomen, waarondH
zeer interessante en ook zeer zeldzame
exemplaren. Zo zond Zuid Afrika visr
traditionele hoofdbedekkingen, o.a. W'
befaamde voortrekkers „liappie",
omvangrijke hoofdtooi van een ricl;-
shaw iongen, de reuzen Basuto hooö-
tooi en de hoofdbedekking van een Afri
kaanse medicijnman. Italië zond natuuï-
lijk de zwierige hoofdtooi van de Venê-
tiaanse gondolier naast een tweetal Sar-
dijnse dameshoeden, Zwitserland pre
senteert de bekende Vaud-hoed, FranK-
rijk de Bretonse hoofdtooi, terwijl ui'
Siam naast de eenvoudige Ngab, een
strooie-iT. hoed, de rijk bewerkte haartooi
van een Siamese danseres arriveer*-
Indonesië konat bijzonder royaal uit
hoek met liefst 17 hoofdtooisels, waar
onder de kostbare hoofdbedekking "vai
een balinese danseres. Pakistan is pre
sent met de duptta en de burga, tw«
hoofddoeken, daar hoeden in dit laiw
niet worden gedragen. Voorts zullen sï
op deze merkwaardige tentoonstelling'
de Panama-hoed, een heksenhocd n'-
Wales, een Pelgrismshoed uit Guatema
la, een Japanse huwelijlvsiaruik en vele
andere merkwaardige hoeden ot W"
daarvoor moet doorgaan, te zien zijn.
Nederland zelf zal vermoedlijk mej
zes i^^zendingen present zijn, o.a. nrei
hoofddeksels uit Volendam, Marlieo^
Friesland, Gelderland en Brabant. N^
New York gaat deze unieke tentoon
stelling naar een zestal andere Amei''-'
kaanse steden, Canada en verschillende
andere landen.
j Tot onze
j overleed
lliefdc gro|
iAXENDJl(
echtg
A. J.
Wij zj
missel
Sommell
Jaan
Atie
Co B(|
Jan
Rotterdl
Jaap I
Ada
Isommelsd
DANKl
IVoor de ve|
Reen van
?oond bij
|onze innig 1
{•jame man
ADRI^f]
echt|
S. G.
■jetuigen-
.:lank.
Wed
Melissant,
goede han
I uitgereken
B. E
I Enkele Ri
So
Sommelsc
Middelhai
TE KOOF
(comb.l
Licht grijl
Te bevraJ
M. 4
Orj
Telel
Wij vrag^
afdeling
(goed
:d looi,
A. W
Be
Me
Telef. 22
Hou
TeleU
Brie
van