r
ARBEIDERS
r
I U let toch allereerst
op KWULITEIT
of iaagt alleen
naar lage priizen?
Petit Beurre
%Mmm
demonstratie
mJ^ cent
voor
hii
arbeiders
hl
eenwooonuis
Clubstellen
Bankstel
OPENING
Rïtscher i,Moorb&irg
3 aandelen
ericstei
Bij eik pakje thee
200 gram
Homoeopatische Geneesmiddelen Centrale
VELO
wasmacnmes
Een herenhuis
Herenrijwiel
S&raaikachel
f 17.90
Te koop
bij Inschrijving
Te koop
bij inschrijving
Op donderdag 7 febr. n.m. 2 uur opeuen
wij onze nieuwe moderne zaak
Straatdijk 34 - Dirksbnd
Van 7 t/m 16 febr. geven wij
op alle toelaatbare artikelen
10 pCt. KORTSr^G
Let op onze adverteutie aanstaande
vrijdag in dit blad.
iülE TIELEMAN
EEN KURSUS VOOR DE
OPLEIDING TOT VERPLEEGSTER
.J
LEVER'S ZEEP-MIJ N.V.,
VLAARDSNGEN
V
Denkt U nog om de
slootreinigingsmachine
De bedrijfsvoorlichting zal eveneens ver
tegenwoordigd zijn.
HUURKAARTEN
1957
inderrijv/iel
WIE WIL
zaken doen
Staatkundig Geref. Partij
Burgemeester KODDE
van Zouteiande
V.
Als de Hollandse huisvrouw
niet zo'n goede neus had voor
betere waar, zou De Gruyter
geen honderdduizenden huis
vrouwen tot klant hebben.
Géén geknibbel op kwaliteit
géén gefoezel met prijzen,
maar altijd op de eerste
plaats betere waar.
Bovendien door 10°/o kor
ting een duidelijk voordeel
dat in contante guldens
wordt uitbetaald. Dan het
Snoepje van de Week en
regelmatig een speciale
lis
De Gruyter's thee
Goudmerk
Roodmerk
Blauwmerk
Oran|emeri(
Groenmerk
Chïna thee
100 gram 114 Ct.
100 gram 98 Ct.
100 gram 94 Cl.
100 gram 88 Ct.
100 gram 80 cL
100 gram 106 Ct.
Zakjes thee doosje 20 st. 102 ct.
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
GERRIT JAN
J. Dogterom
V, E. J. J, Dogterom-
Penning
Sommelsdi]k, 4 febr. 1957.
De Heere verblijdde ons met
de voorspoedige geboorte
van een welgeschapen zoon
en broertje
JOHANNIS
(Johan)
B. Holster
M. Holster-Buth
Arie, Cobie, Greetje
Nieuwe Tonge, 2 febr. 1957.
Molendijk 113
Hedenmorgen om 6 uur
behaagde het de Heere j
van leven en dood na een!
langdurig en geduldig j
gedragen lijden, in de E
hope des eeuwigen Ie-1
vens, van onze zijde weg j
te nemen onze innig ge
liefde man en der kinde
ren zorgzame vader, be
huwd- en grootvader,
broeder, beliuwdbroeder j
en oom
CORNELIS TANÏS Tz.
echtg. van Cornelia Pijlj
in de ouderdom van 721
jaar en 4 maanden.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dende,
Wed. Cornelia Tanis-
Pijl
T. Tanis Cz.
Alida Tanis-Grinwis
Krijntje Neeltje
Verduijn-Tanis
Jan Verduijn
en kleinkinderen
Ouddorp (Z.-H.),
2 februari 1957.
Dijkstelweg 61
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
dinsdag 5 februari.
Nog geheel onverwachts I
overleed na een kortston- f
dig lijden in het rusthuis!
van zuster Baart te Goe-
dereede mijn innig gelief
de broeder, oom en oud
oom, de heer
SIMON KÏEVÏTS
in de ouderdom van 76
jaar en 5 maanden.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dende,
Uit aller naam,
L. Kievits I
Kaai 24, Oude Tonge.
Goedereede, 2 febr. 1957.
Rusthuis N. Havenzijde.
GIJ NOEMT HET GROOTSTE GELUK OP AARD
GEZOND TE ZIJN! DOCH IK ZEG „NEEN, HET
GROOTSTE IS GEZOND TB WORDEN!" Vraagt tegen:
alle gevallen van ZENUWZWAKTE, ZENUWCELLEN
ONDERVOEDING, SLAPELOOSHEID, ZENUWUIT-
PUTTING, NEURASTHENIE MIGRAINE, GEHEU
GENZWAKTE, DWANGGEDACHTEN, VALLENDE
ZIEKTE, NEURALGISCHE PIJNEN, DUIZELIGHEID
NERVOSITEIT, OORSUIZEN, EXAMENVREES, ON
GEWILD BLOZEN, ISCHIAS, GORDELROOS, APO
PLEXIE, BEVEN DER LEDEMATEN, BEDWATEREN
HYPOCHONDRIA, ANGSTGEVOEL, MELANCHOLIE
GEVOLGEN VAN VERKEERDE GEWOONTEN, OVERMATIG DRO
MEN, GEHOOR-, REUK- EN SMAAK-ZENUWAANDOENINGEN, NER
VEUZE MAAGKLACHTEN, ZENUWHOOPDPIJN, GEJAAGDHEID,
URTICARIA (Zenuweczeem), ZENUW-RHEUMATIEK, GEESTELIJKE
OVERSPANNING, ZENUWPIJNEN, e.a. zenuwstoornissen en kwalen:
ENERGIE LEVENSZOUTEN „NERVICOL II" 100% ZENUWVOEDEND
MIDDEL.
ZENUW-KKACHTVOEDSEL is in deze tijd meer dan
nodig!!! Voor oud en jong is „NERVICOL II" „het goud
voor de zemiwcellen".
„Nervicol H" is voUsomen onschadelijk en zonder verdo
vende bestanddelen samengesteld en kan in het volste
vertrouwen worden gebruikt. Ieder, die inet zenuw
klachten te kampen heeft, kunnen wij niet genoeg aan
bevelen om eens een kuur met „Nervicol II" te gaan
proberen! Nog nimmer hadden v/ij een chënt, die niet
over „Nen-icol II" tevreden was; in het ongunstigste
geval vond men nog merkbare verbetering.
Prijs „Nervicol II" 14 liter kuurflacon
IS.IS; '/2 liter 22.15; proefflesje
5.25 (75 gram)
Franco huis toezending van alle middelen volgt direct na ontvangst van
postwisscl of girocheque, te zenden aan: POSTBUS 9, UTRECHT, Giro
no. 438.303.
S.v.p. naam van dit blad vermelden.
Alle bestellingen, geldzendingen, brieven enz., uitsluitend en alleen te
richten aan:
TELEFOON K 3402-3648 - POSTBUS 9 - UTRECHT - GIRO no. 428302
in Teakhout
in Emaille
248.-
308.-
C. DE MOOIJ
Voorstraat Telef. 2059
Middelharnis
Een gewone kamer lekker
warm voor 4% cent per uur
met de „RHEINGOLD"
C. DE MOOIJ
Voorstraat Telef. 2059
Middelharnis
GEVRAAGD tegen half
maart bekwame vaste
kunnende ploegen, een paar
koeien melken en ook trac
torrijden. Flink huis, elektr.
licht, waterleiding en tuin
aanwezig.
G. KOFOED
Vennepei-weg 150
Nieuw Vennep
Telef. 268 Haarlemmermeer
De reisvereniging te I
Ooltgensplaat geeft met
diep leedwezen kennis
dat na een langdurig ge-(
duldig gedragen lijden ml
het ziekenhuis te Dirk-
sland is overleden, haar|
geacht lid, mevr.
J. TIGGELMAN-NEELSI
in de leeftijd van 56 jaar!
Wij zullen haar nage-j
dachtenis in hoge ere
houden.
Namens de vereen.,
Mevr. Legierse-
V. d. Welle j
Ooltgensplaat, 31 jan. '57!
Hedenmiddag om 5 uur
behaagde het de Heere
van leven en dood, na
een langdurig geduldig
gedragen lijden, in het
ziekenhuis te Dirksland
van onze zijde weg te
nemen onze innig gelief
de en zorgzame vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder, dochter,
zuster, behuwdzuster en
tante
JOHANNA NEELS
echtgenote van
Witte Tiggelman
in de leeftijd van 56 jaar
en 9 maanden.
Sterke de Heere ons
in dit smartelijk ver
lies.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend,
Ooltgen.splaat:
W. Tiggelman
Jac. J. Tiggelman
J. H. Tiggelman-
Ka'rssing
Middelharnis
J. S. V. d. Gr0 3f-
Tigf jelman
A. V. d. Groef
Ooltgensplaat:
W. Tiggelma n
en klein'Kinderen
Ooltgensplaat,, 3' i jan. '57
Emmastraat, 8
De begrafer lis heeft
plaats gehadi op maan
dag 4 febr.. p. des nam.
C uur te Ooit/ gensplaat.
DANKBffil 'UIGING
Voor de vefe bewijzen van
deelneming' os is betoond, bij
het overlijdteffl van onze ge
liefde behTiw? izuster en tan
te mejuffrotsT ,y
TEUS67 L^JE SPEE
betuigen w¥ langs deze weg
onze opree) ite dank.
Fai n. M. Nieuwland
Fa- m. Waling
Sommclsd ijk,, febr. 1957.
Voorstï aat 34
(voorheen woon- en winkel-
huis en als zodanig weer in
te richten) te Dirksland,
aan de Straatdijk 9 kad.
Sectie B. no. 1634 groot 57
centiaren.
inmiddeis uit de
hand te koop
Huuropbrengst 405.60 per
jaar.
Lasten 51.44 per jaar.
Ten verzoeke van de heer
Adrs. Overbeeke te Dirk
sland en anderen.
Insohrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van No
taris J. DE VRIES te Dirk
sland, vóór of op 16 febr.
1957, alwaar ook nadere in
lichtingen zijn te verkrijgen.
met garage, tuin
en erf
te Dirksland aan de Boe
zemweg no. 18 kad. sectie
A. no. 702, groot 5 aren 36
centiaren.
inmiddels uit de hand
te i(Oop
Door koper in overleg met
B. en W. van Dirksland vrij
te aanvaarden.
Ten verzoeke van de heer
dr. M. G. van Nieuwenhuij-
zen te Hoensbroek.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van no
taris J. DE VRIES te Dirk
sland, vóór of op 16 febr.
1957, alwaar ook nadere in
lichtingen zijn te verkrijgen.
2 NIEUWE GOTHISCHE
met zuiver wollen bekleding
rood per stel 268.
Nieuw pracht
385.—
C. DE MOOIJ
Voorstraat Telef. 2059
Middelharnis
Fa. A. J. BAART en Zn.
vraagt vakkundige
STRAATDIJK
DIRKSLAND
Melissant
In ons ziekenhuis te Eindhoven begint op 1
april 1957 een
Deze kursus is toegankelijk voor meisjes van
Prot. Chr. beginselen, welke een behoorlijke al
gemene ontwikkeling (liefst Mulo) hebben enj
18 jaar of ouder zijn.
Salaris volgens de alg. landelijke regeling. Te
gemoetkoming in kosten eerste aanschaf dienst
kleding.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door de Besturende Zuster van het Diacones-
senhuis.
vraagt op korte termijn een aantal
(gehuwd en ongehuwd)
voor algemene fabriekswerkzaamfieden.
Voor kosthuizen zal van bedrijf szij de worden ge
zorgd met een ver-gaande tegemoetkoming van
de kosten.
Reisgeld wordt eveneens eenmaal per week
vergoed.
Het bedrijf heeft goede arbeidsvoorwaarden.
Inlichtingen bij het Arbeidsbureau te Middel
harnis.
meï de
VI
op donderdag 7 febr. a.s. om 9 uur v.m.
op het bedrijf van de fa. Zinkweg-v. d.
Waal, West Biesakkerweg te Numans-
dorp.
Weggelopen een jonge gekruiste
BELGISCHE HERDERSHOND
zwart dek. Bruin gevlekte borst en poten
Lederen halsband. Naam: „ARKO". Wie
kan hem terugbezorgen
W. A. DE BAKKER
„De I/uifel" Ouddorp
Ter overname aangeboden:
Suikerfabriek Puttcrshoek.
Brieven onder no.. 2195 bur.
van dit blad.
Boeldiandel DE WAAL.
Zandpad MiddeUiarnis
NIEUW SPORT
van 210.— nu 160.
Nieuw
Kil I
leeftijd 6 a 8 jaar van
125.— nu 85.—
C. DE MOOIJ
Voorstraat Telef. 2059
Middelharnis
er met een aardappelhande
laar samen
op Goeree-Overflakkee.
Brieven onder no. 2194 four,
van dit blad.
Voor terstond gevraagd een
flinke
Iz. VAN ZIELST
Prinses JuUanastraat 3
Nieuwe Tonge
Afd. Dirksland
Voor de kiesvereniging komt D.V. MAANDAc
11 FEBRUARI a.s. spreken
Lid van de Tweede Kamer der Staten Genera
In het kerkgebouw der Geref. Gemeente.
Aanvang 7 uur. HET BESTUUp,
I^M
geldig van 6 t/m 12 febr. 1957'
DE GRUYTER
570206