r
KiVA
CLAM
MODEHUIS NIPiUS
A. BOOGERMAN
Jje laatóte week van de uitverkoop
Nieuws uit Zeeland
ALLES
H. H. DE KLERK ZN.
ZEELAND
Fa. SAERS
Zandgebakjes
Bedden
vermaken
woonhuis
SEIZOEN-OPRUIMING
1250..
f 500."
DORSMAN - OUDDORP
vrouwelijke
kantoorbediende
Woning';to{feerders
Alles gaat er uit tegen sterk verlaagde prijzen
KADE MIDDELHARMIS
WEL BETER
NIET DUURDER f
Burgemeester en
wethouder van Rozenburg
verdronken
Centrale %'eillug;
niddLelliuriiis
HULPMOTOREN
ALS RECLAME
Te koop
bij inschrijving
kindlerstoe!
Verhuisd
Chr de Aieslaan 42
HOUTHANDEL
NU ALLES MET KORT!NG!
f 47.—
DOET NU NOG UW VOORDEEL f
CAMRFEN/S MIDDELHARNIS
ONFECTIE Westdijk 22-24 Tel 2190
HUISKAMER,
Vaste
Vloerbedekking
GEVRAAGD:
voor kantoor in h t Westen
van het eiland.
Brieven onder motto „kantoor" aan het
bureau van dit blad.
Haifsvas
Woningstoffeerders
TELEF. 2784, HALLO II
kt^
„cfT-d
ycnnenltui^
20 pCt. korting
20 pCt. korting
20 pCt. korting
30 pCt. korting
Zie onze etalages
Eilce dag nieuwe
extra koopjes.
40 pCt. korting
Zie onze etalages
Elke dag nieuv/e
extra koopjes.
50 pCt. korting
10 pCt. korting
Alle soorten onder
jurken (ook
HOLLANDIA)
10 pCt. korting
10 procent korting
Vrijdag 25 januari 1957.
„EILANÖEN-NIEUWS"
Bladz. 3
OOLTGENSPLAAT
Schouwbrand. Bij de heer KI. Hok-
Ice aan de Wilhelminalaan onstond in
zijn woning een flinke schouwbrand,
die door de brandweer spoedig werd
geblust.
Benoemd. Met Ingang van 1 februari
a.s. is tot kommies A. aan de gemeen
tesecretaris te Ooltgensplaat benoemd
de heer J. Heijkoop, thans werkzaam
op de gemeentesecretarie van Purme-
rend.
ZONDAG 27 JANUARI 1957
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur ds.
W. van Herpen van Melissant en 3
uur ds. P. van Wakeren van Stad aan
't Haringvliet. (Extra collecte kerk
telefoon. Ger. Kerk 10 en 6 uur
ds. G. C. Muntingh. Chr. Geref.
Kerk 10 en 6 uur ds. P. de Smit.
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen. Ger.
Kerk (vrijgemaakt) 10 en 2.45 uur le
zen.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds.
J. van Drenth van Ooltgensplaat en
6 uur ds. Steur van Ouddorp. (v.m.
voorber. H.A.) Rem. Kerk 10 uur
ds. A. W. Cramer. (Extra collecte
eigen gemeente.)
DIRKSLAND Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. J. den Besten, (sav. H. Doop, col
lecte voor de Centr. verwarming.)
Ger. Gem. 10 en 6 uur ds. H. van
Gilst.
HERKINGEN Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. A. Boertje, (v.m. H.A. en sav. na-
betrachting, in beide diensten extra
collecte voor de kerk.) Ger. Gem.
2 X lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur dhr.
C. Vroegindeweij van Middelharnis
en 6 uur ds. W. van Herpen. (Extra
collecte voor de kerkvoogdij.)
STELLEND AM Herv. Kerk 10 en 6 u.
dhr. Bouman.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 uur ds.
Steur van Ouddorp en 6.30 uur dhr.
Vetter van Middelharnis.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur lezen
en 2.30 uur ds. Steur. Ger. Kerk
9.30 en 2.30 uur ds. J. H. Donner van
Broek op Langendijk. Ger. Gem.
2 X lezen. Doopsgez. Gem. geen
dienst.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
dhr. A. Terlouw van Middelharnis en
6 uur cand. C. J. Baart van Utrecht,
(coll. kerkvoogdij).
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
J. C. Wolthers en 6 uur dhr. A. Ter
louw van Middelharnis. (Beide dien
sten collecte voor het Rusthuis.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 en 6 uur ds. P. van Wa
keren. Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds.
A. Trapman (voorb. H.A.) Geref.
Gem. 9 30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 uur le
zen en 6 uur ds. J. C. Wolthers van
Oude Tonge. Ger. Kerk 10 en 6 u.
ds. Schout.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
cand. C. J. Baart van Utrecht en 6
uur ds. J. van Drenth. Ger. Kerk
9.30 en 6 uur ds. A. de Korte. Ger.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 2.30
uur dhr. J. Neijenhuis,
THOLEN Herv. Kerk geen opgaaf.
Ger. Kerk 10 uur lezen en 5 uur ds.
Bakker. Ger. Gem. 10, 2.30 en 6.30
uur lezen. Chr. Ger. Kerk 10 en
6.30 uur lezen.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 en
6.30 uur ds. Breure. Ger. Kerk 10
en 2.30 uur ds A. Koning. Chr.
Ger. Kerk 10, 2.30 en 6.30 uur lezen.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 10 en 2.30
uur ds. Brons. Ger. Gem. 10, 2 en 6
uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 uur ds.
Westland en 2.30 uur ds. Lam. Ger.
Kerk 10 en 2.30 uur ds. Bakker (bed.
H.A.) Ger. Gem. 10, 2 en 6 uur le
zen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
en 2 uur dhr. J. C. Kesting uit Dirks-
land. Oud Ger. Gem. 3 x lezen.
Oud Ger. Kerk 3 x lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. Bouter. (coll. voor het Ver
warmingsfonds.) Oud Ger. Genx
9.30, 2 en 6 uur dhr. Slager.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x ds.
van Dieren. Ger. Gem. lezen
Oud Ger. Gem. lezen.
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uur
ds. H. van Dijk. Ger. Kerk 10 en
3 uur ds. A. K. Kribbe van Hille-
gom. Ger. Gem. 10 en 5 uur lezen.
Oud Ger. Kerk 10 en 5 uur lezen.
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en 3 u.
dr. J. H. Becker.
BRUINISSE
Nieuwe aanwinst voor de vissery.
Sedert enkele weken is de vissersvloot
te Bruinisse verrijkt met een nieuw
schip, de Bru 7 van de firma D. van den
Berge en Zoon. Deze gerenomeerde oes-
terkwekersfirma wenste voor het vis
sen van oesters te beschikken over een
vaartuig van weinig diepgang, dat was
ingericht voor een doelmatige lossing en
lading van het product.
De aan de firma van Duivendijk ver
strekte opdracht een zolderbak te ver
bouwen tot het gewenste schip werd
uitstekend en met vakmanschap uitge
voerd. Door het aanbouwen van een z.g.
Mayersteven het verbouwen van een
achtersteven, het opbouwen van een
stuurhut en talrijke andere veranderin
gen werd een fraai schip verkregen,
waarvan de „lijn" door kenners wordt
geprezen. De 88 pk. Gros Glokner Deutz
motor werd geplaatst door de firma
Maaskant en Zonen, die tevens het lier-
w^m aanoracaten.
THOLEN
Zondagsdienst artsen. Zondag 27 ja
nuari hebben dienst voor de gemeenten
Poortvliet, Tholen, Nieuw Vossemeer,
St. Philipsland en Oud Vossemeer dr.
L. D. A. Looijsen, tel. 49, Tholen en dr.
R. C. Renes, tel. 19, Oud Vossemeer.
Hoogwaterstanden in de week van
27 jan. tot 2 febr.: 27 jan. v.m. 1.15 en
n.m. 13.40 u.; 28 jan. v.m. 2,15 en n.m.
14.36 u.; 29 jan. v.m. 3.05 en n.m. 15.20
u.; 30 jan. v.m. 3.45 en n.m. 16.05 u.; 31
jan. v.m. 4.22 en n.m. 16.28 u.; 1 febr
v.m. 4.54 en n.m. 17.13 u.; 2 febr. v.m.
5.23 en nm. 17.42 uur.
Schijngestalten van de maan: nieu
we maan: 30 jan. te 22.24 uur.
STAVENISSE
Verbetering. Het bericht in ons num-
m-" v^n woensdag j.l. betreffende de
opbrengst van de collecten voor de
1 rai over 1956 en de varende ge
meente, kwam voor onder het plaat-
ieiijK nieuws van Tholen. Dit moest
ïtaan onder Stavenisse.
POORTVLIET
Door gas bedwelmd. Het echtpaar
P. v. d. Maas-Heljboer werd zondag
nacht overvallen door een gaslucht wel
ke hen beiden half bedwelmden.
Gelukkig werd het tijdig door de ou
ders van van der Maas (die inwoonden)
ontdekt, zodat erger kon worden voor
komen. De vrouw was reeds bulten be
wustzijn, doch werd na enige tijd In de
frisse lucht, van het euvel bevrijd.
Geslaagd. Onze dorpsgenoot dhr. G.
de Jonge slaagde op 't examen „Bovag"
te Scheveningen als patroon motorrij
wielen en bromfietsen.
ST. PHILIPSLAND
Loop der bevolking over dec. 1956.
Geboorten: Jan Izaak z. v. L. Walpot
en J. M. Quist; Nehemia Andries, z. v.
P. C. V. d. Reest en J. C. Goudzwaard;
Jan Pieter, z. v. A. Labruyere en W.
A. Ruijter; Elisabeth Cornelia, d. v.
C. Vrkerke en C. J. Quaak; Neeltje Wil-
helmina, d. v. M. C. Noorthoek en L.
Roukema.
Huweiyken: J. A. Wisse 24 j en M. A.
Kleppe 25 j; H. van Riet 29 j en A.
Filius 26 jaar.
Overlijden: Cornelia J. Paasse 83 jaar;
Joh. Vaders 76 jaar echtg. van M. van
Prooijen; AdriarR van Gilst 70 jaar
jhtg. van J. C. Fefltel.
Ingekomen persoueii. C. J. Wisselink
en gezin van Aalten; B. J. H. Wester-
veld van Aalten; P. J. van der Dussen
van 's-Gravenhage; W. P. H. Kramer
van Utrecht; N. L. de Oude en gezin
van Serooskerke.
Vertrokken personen: L. den Braber
naar Steenbergen; J. Aarnoudse en
echtgenote naar Tholen.
Het zielental van de gemeente nam in
het afgelopen jaar toe met 13 Op 31
dec. 1955 bedroeg het aantal ingezetenen
2149 (1Ó93 m en 1056 vr.) Dit aantal
vermeerderde door geboorte met 44 (18
m en 26 vr.) en door vestiging met 50
(23 m en 27 vr.); het verminderde door
overlijden met 20 (11 m en 9 vr.) en
door vertrek met 61 (30 m en 31 vr.)
Op 31 dec. 1956 bedroeg het inwonertal
dus 2162 (1093 m en 1069 vr.) Er wer
den 13 huwelijken voltrokken, er werden
geen echtscheidingen ingeschreven.
Bij het afrijden van de pont
Donderdagavond is de burgemeester
van Rozenburg, jhr. L. G. Just de la
Passières en wethouder S. C. van Hel
den bij het oprijden van de veerpont te
Brielle jammerlijk verdronken.
De auto werd bestuurd door de ge
meentesecretaris dhr. J. Kuiper die
door het personeel van de boot kon
worden gered. Naar wij vernemen had
men een vergadering bijgewoond van
de colleges van b. en w. op Voome en
Putten.
Veiling van vrijdag 25 jan. 1957
Middel 23.79—24.45; drielingen
22.------22.48; picklers 24.04. Aanvoer
130.000 kg.
ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zee-
post worden verzonden. De data, waar
op de correspondentie uiterlijk ter post
moet zijn bezorgd, staan, tussen haak
jes, achter de naam van het schip ver
meld.
Australië: via Engeland (2 febr.);
Brazilië: s.s. „Alioth" (29 jan.); Canada
m.s. „Seven Seas" (30 jan.); Chili: via
New.York (30 jan). Indonesië: s.s. ,JTe-
leus" (28 jan.) Nieuw Zeeland: via En
geland (2 febr.); Suriname: s.s. „Cottl-
ca" (30 jan.)
Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdatum van postpakketten geven de
postkantoren.
Familie-berichten
Tot onze grote droefheid
overleed heden plotseling
tengevolge van een nood
lottig ongeval, onze in
nig geliefde man en va
der
DEZSö BUND
in de leeftijd van 50 jaar
L. J. Bund-
van der Est
Irénke Juliska
Alexander Paul
Gizella Joldn
Piroska Marian
Middelharnis, 24 jan. '57
Voorstraat 7
De teraardebestelling
zal plaats hebben maan-
28 januari a.s., op
de algemene begraaf
plaats te Middelharnis
om 13.30 uur.
Op 24 januari 1957 over
leed plotseling, tengevol
ge van een ongeval, onze
innig geliefde zoon, be
huwd broeder en oom
DEZSö BUND
in de ouderdom van 50
jaar.
St. Maartensdijk (Z.)
P. M. V. d. Est
J. H. V. Dalen-
V. d. Est
K. V. Dalen
KatwQk aan Zee:
H. J. V. Duyvenbode-
V. d. Est
A. V. Duyvenbode
Oost-Kapelle (Z.):
Th. V. d. Est
Katwijk aan Zee:
Iz. V. d. Est
N. V. d. Est-
Dijksman
neven en nichten
Op 24 januari 1957 over
leed plotseling, tengevol
ge van een ongeval, onze
innig geliefde zoon, broe
der, behuwdbroeder en
oom
DEZSö BXJND
in de ouderdom van 50
jaar,
Pestszentlörinc:
Wed. J. Bund
Szukicz
Budapest:
M. Brocsek-Bund
R. Brocsek
Australië:
L. Bund
A. Bund-v. d. Gevel
Pestszentlörinc:
I. Bund
G. Kovè,cs-Bund
S. Kovè.cs
Stad aan 't H.-vliet:
P. Koppenaal-Bund
M. Koppenaal
Budafok:
I. Visontal-Bund
R. Visontai
en kinderen
JVegens inruil zeer biUijk te
koop:
1 Victoria 1955 gros
1 Victoria 1954 grijs
1 N.S.Ü. 1956 groen
1 J.L.O.-nestor grys
1 Kapteyn 1954 zwart
1 Magneet 1954 grijs
1 Berini m 19 zwart
1 Berinf m 13 zwart
alles onder garantie
B. A. DE GAST
Wrksland Telef. 238
Gemotoriseerd rijwielbediljf.
Op 24 januari 1957 over
leed plotseling, tengevol
ge van een ongeval, on?,e
geliefde pleegzoon, broe
der en oom
DEZSÖ BUND
in de ouderdom van 50
jaar.
Sommelsdijk:
J. Zaaijer
Middelharnis:
J. Zaaijer
A. J. Zaaijer
Peeman
Sommelsdijk:
J. J. Zaaijer
C. Zaaijer-
van den Doel
Jan
Janneke
Piet
Ons nieuwe adres luidt:
Bermweg 63 Tel. K 1804-913
Capelle a. d. IJssel
Goud, zilver, uurwerken, op
tiek en foto-specialiteit. Brieven onder no. 2125 bur.
Alles op het gebied van f Um van dit blad
deze week heerlijk gevulde
15 oent per el'jak
Bakkerij ZWANENBURG
Ring Middelharnis
a. 2 woonhuizen
met erf
en verdere getimmerten
te Sommelsdijk aan de
Oostelijke Achterweg
b. 6 woonhuizen
met erf en grond
te Sommelsdijk z.g. Tien
Azen.
c. een huis met
verdere opstallen
aan de Waterweg te Mid
delharnis.
d. een huis met grond
te Nieuwe Tonge aan de
Molendijk, waarin' geves
tigd een kapperszaak.
Ten verzoeke van de heer
Joost Nieuwland te Herkin
gen. Inschrijvingsbiljetten
in te leveren vóór of op 8
februari 1957 ten kantore
van makelaar NIJGH al
waar tevens nadere inlich
tingen te verkregen zyn.
Laat uw bed bijvullen met
prima JAVA-KAPOK.
Van een schudbed wordt in
éên dag een driedelig bed
gemaakt. Desgewenst voor
zien wij de bedden van nieu
we tijken, zowel voor veren
als kapok.
A. WIELHOUWEK
Speciaal Bed- Tapyt en
Meubelmagazyn
Telef. 2343 Sommelsdijk
TE KOOP aangeboden:
SCHUUR, ERF en bijbe
horende 15 roeden tuin-
grond.
Te bevragen bij:
H. J. KRIJGER
Bouwdijk 3 - Tel. 01877-556
Melissant
Plaatst uw familie-berichten
't in EILANDEN-NIEtrwS
TE KOOP in goede staat
verkerende
Prijs 30.—-.
Hout
A. TERLOUW
Melkhandel
van St. Joris Doelstraat 14
Sommelsdijk.
naar
Middelharnis
Telef. aangesloten no, 2643
TELEFOON 2178
Levert
MIDDELHARNIS
wat nodig hebt voor nieuwbouw
en reparatie inclusief allerlei dak
bedekkingen.
Komende week verkoop
aangekochte monstercol
lecties van Textielbeurs
Amsterdam. Prachtige
tapijten worden tegen
engrosprijzen aan parti- 8
culieren verkocht. Wil
tons waarde 165.
voor 93.50. Schitteren
de Smyrna's van 260.
voor 155.
GRÉGÓN N.V.
Mathenesserweg 149C
Rotterdam
A s. week donderdag 31 januari
de laatste dag van onze
Vele extra koopjes.
Voor de halve prijs die artikelen, die we
niet meer nahouden.
Alleen nu nog 1 00 pCt. wollen dekens, twee persoons
groor 170X220 van f 54.75 voor'
Moderne kleuren en dessins-
met ruüb<>i matras
besttande uit dres
soir, tafel, 2 clubs,
4 stoelen voor
Ruime sortering in
prima karpetten
tafelkleden en
kleurechte
gordynvelours
Voor Jelig in prfla
det meest door ons
gelegd.
Laat nu uw meubelen
en bedden opnieuw
overtrekken.
VOOR HET BETERE WONIVGINTEBIEÜB
vragen, liefst voor spoedige indiensttreding
en
uitsluitend voor vast werk
Goede sociale verzorging.
Reisgeld wordt vergoed.
Mondelinge sollicitHtieszaterdag 26 januari 's
middags van 3.H0 totS.OO, Binnenweg?, Roiterdam,
of elke avond na 7 uur, bij J. Del' o, Mgnsheeren-
laan 79, Rotterdam Zuid, tel. 7722i.
SchiifteHJiie sollicitaties te richten aan de
Personeelsafdfling, Binnenweg 7.
Mondelinge sollicitHties eventueel ook na tele
fonische afspraak, tel. 117700
Ook bij sollicitatie wordt reisgeld vergoed.
Ja met
de betere woninginrichting
IMiddelharnts
Mijnheer: Andere jaren houdt U in januari al
tijd opruiming en dan waren er steeds
van die btjzondere koopjes.
Mevrouw: Het was steeds te druk, doch deze
week kunt U profiteren van de weg-
geefprflzen in prachtgothische meubelen,
zowel slaap- als zitkHmers, gordgnstof-
fen, karpetten, loi ers enz. enz.
Slechts enkele dagen
ZANDPAD 36
VERHCIZINOKN RGPARATIE's
Op alle stoffen,
manchester en ribflu-
welen jongenspiusfours.
Serie dames en bakfish
japonnen.
Grote sortering heren
en jongensvesten en
truien.
Serie heren- en jongens-
jassen.
Alle soorten vitrages
en afgepaste gordijnen.
Serie getailleerde dames
mantels
Japonnen en mantels
ook zwart en grote maten
Heren en jongensjassen
COUPONS
Lange lederen jassen
Jekkers
Alle modellen sport-
vesten
Dames heren- en
jongensregenkleding,
(ook vastgestelde ver-
koopsprijzen).
