De tram
exit
Schaakrubriek
laatselijk Nieuws
Proeftuin te Middelharnis
kampt met ernstige
telforten
Psalmus Hungaricus
Sterke tractoren ploegden door zware
klei van „Paardenbeul"
Centrale Veiling
Middelharnis
,9e Jaargang
Dinsdag 13 november 1956
No. 2548
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Woningnood (3.)
Bevorderende factoren
De hele dienst op Flakkee
met bussen
Voor de toekomst dient dit project echter
behouden te blijven
Hoe groot, o Heer, en hoe vervaarlyck
staet nu ons Leven vol verdriet!
Ons haters pogen tsaem eenpaerlyck
te dempen al ghelyck men siet
Het volck tesaem
dat Uwen Naem
Het volck tesaem dat Uvs'en Naem belydt
O Heer, in desen Noot ons doch bevrydt!
Gy syt ons Schildt, en hebt Uw ooghe
Heer, tot Uws Naems eer, prys en Lof
op Uwe schapen die G'omhooghe
noch suit verheffen uyt het stof
Daerom wil ick
vry sonder schrick
Daerom wil ick op U steeds myne sorgh
vast setten,.o myn Heyl, myn Sterckt' Myn Borgh!
Valerius Gedenck Clanck
(1626)
5chmmme^L
PRINS HENDEIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Eedactie en Advertenties uitsluitend Telefoon K 18702629
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 1.90 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
■ama
Het is wel duidelijk, dat zal de wo
ningnood kunnen verdwijnen er in toe-
emende mate gebouwd zal moeten wor-
aen Een op zijn gunstigst genomen te-
vort van niet minder dan 170.000 wonin-
ren eist aller krachtsinspanning.
'gelukkig is het jaar 1956 gunstiger
im 1955, daar in dit jaar ongeveer
17000 woningen konden worden ingelo-
n tegen in het vorige jaar slechts
ruim 7000.
Het aantal woningen, dat dit jaar m
uitvoering is belooft voor 1957 een hoger
■nloopgetal.
Een gunstig omstandigheid, is het
nieuwe goedkeuringsbesluit, dat zich niet
richt naar een vastgesteld bouwvolume
maar zich aanpast aan de plaatselijke of
regionaal aanwezige bouwcapaciteit.
Daardoor wordt bereikt, dat zo goed
Js alle bouwvakarbeiders in het pro-
duktieproces worden betrokken ook de
afsluiting van meerjarige contracten
voor systeembouw bevordert de produk-
tie door belangrijke arbeidsbesparingen.
Vooral in grote plaatsen als Amsterdam
Den Haag, Groningen, Arnhem en
Dordrecht waar men de geindustriali-
aeerde woningbouw In dit jaar in prak-
ijk heeft gebracht profiteren van deze
rbeidsbesparingen.
Dit zijn alle maatregelen welke er toe
ij kunnen dragen dat de woningnood in
zienbare tijd opgelost kan worden. Om
dat te bereiken zullen alle krachten in--
gespannen moeten worden en zal men
bok van regeringszijde zoveel als maar
ogelijk is moeten meewerken om alle
egenwerkende factoren weg te nemen.
Het is zeker te billijken, dat yoor de
woningnood een zekere bouwstop voor
publieke gebouwen is ingevoerd, maar
iet vergeten mag worden, dat hier ook
onduldbare toestanden ontstaan, zoals
.V. ten opzichte van scholenbouw en in
dustriebouw, welke belemmeringen zo
"poedig mogelijk dienen te verdwijnen.
De tram voor zover het passagiers-
^diensten betreft is op ons eiland van
de baan. Nadat het verbod van de ver-
keerstnspeotie was gekomen, dat de
tram niet sneller dan 20 km mocht rij-
iden liepen de diensten in de war en
werd de toestand onhoudbaar. Thans is
iet zover, dat het gehele traject op ons
.eiland met bussen wordt onderhouden.
De stopplaatsen in West-Flakkee zijn
^e Dirksland, Melissant en Ouddorp nog
aan de Stations; te Stelïendam op de
dijk vóór de Voorstraat; te Goedereede
■oor de ingang van het station.
De rijtijden zijn voorlopig nog volgens
spoorboekje naar' wij vernemen komt
J spoedig een nieuwe dienstregeling.
Railvervoer heeft alleen nog vbor de
-ieten plaats.
Er is een fout geslopen in het pro-
leem dat vrijdag in de schaakrubriek
dorkwam.
We geven het nieuwe probleem daar
in verbeterd weer:
wit: k h 8, pion c 6
wart k h 6, pion h 5
MIDDELHARNIS
Opbrengst coUecte. De actie „Goed
Loesje" heeft in een collecte door
-Ud. en. Laurens den Hollander 'de niet
ermge som van 114.51 opgeleverd.
-Beroepen. Bij de Ned. Herv. kerk
«ler IS beroepen ds. J. C. Stelwagen
an Hilligersberg. Ds. Stelwagen zal over
dagen te Middelharnis op de dank-
g voorgaan.
DIRKSLAND
Huweiyksbevestiging. Woensdag 14
wember zal door ds. H. van Gilst in de
fJ^I' <^emeenjte een huwelijk kerkelijk
'orden bevesügd.
./'""««te- r>e alhier gehouden collecfe
or de Chr. Blindeninrichtingen bracht
*i^op.
HERKINGEN
am),**^'"^' ^'^'^^- herstel werk-
™fleden zodanig zijn gevorderd zal
ue Herv. kerk weer normaal dienst
laen gehouden, de zondagsschool is
7 ^^er als gewoon om 2 uur.
tZ ^P^rengst collecte. Door mej. Ras
eC f kankerbestrijding in onze
ta f T-l ^^"^""^cteerd de mooie som
1 142.72.
ooTt ^^'•'^enst. A.S. woensdag 14 nov.
des avonds om zeven uur voor de
De toekomst ziet er niet bijster florisant uit voor de Oentrale Proeftuin te
Middelharnis, Dat is te concluderen uit het jaarverslag over 1955. Sinds enige
jaren al is er weinig belangstelling voor de tuin en na de ramp is die nog verder
gezakt, terwijl men door allerlei andere factoren ook zeer belemmerd wordt. De
tuin is b.v. 55 aren geaihputeerd ten behoeve van de bouw van een groot koel
huis. Men kreeg er wel 2500 gld. vergoeding voor, maar de produktiemogelijkhe-
den zijn kleiner geworden en de opbrengsten kunnen de kosten niet meer dekken.
Door de voorzitter van het bestuur ir.
J. B. Mijs, te Sonimelsdijk, is er op ge
wezen, dat men niet bij machte zal zijn
do proeftuin in stand te houden als die
elk jaar een paar duizend gulden tekort
oplevert, temeer nu de boomgaard, als
gevolg va5_;de ramp, gerooid moest wor
den.
,,Wil Flakkee'zijn proeftuin behouden
dan zullen er andere bronnen moeten
worden aangeboord" aldus lezen wij in
het jaarverslag, waarna wordt opge
merkt, dat de tuin niet verloren mag
gaan, zeker niet, nu de afdamming der
riviermondingen op het punt staat uit
gevoerd te worden en het zeer waar
schijnlijk is, dat men zich, is men, be
schikt over voldoende zoet watet, zal
gaan toeleggen op het telen van tuin-
bouwprodukten op Flakkee en wel speci
aal de vele kleine telers ongeveer
1500 die, de streek telt. Het bestuur
meent dat hier voor de gemeenten ook
een taak ligt. Thans subsidiëren die met
in totaal slechts 35 gld. per jaar. Ook
Rijk ent Provincie dienen de blik voor
uit te werpen en een zodanige subsidie
te verlenen, dat voortbestaan van de
tuin gewaarborgd is. Men mag niet
wachten tot de Deltawerken zijn verwe
zenlijkt, want dan dient mem kant en
klaar te staan.
Ter voorlichting van de telers kan de
tuin grote diensten bewijzen en vooral
deze mogen niet van ver blijven toezien,
want van hen wordt verlangd, niet alleen
in hun eigen belang, maar ook in dat
van de volksgemeenschap, dait ze zich
alle kennis eigen maken, die voor het
beoefenen van de tuinbouw nodig is.
Dat er belangstelling is voor de tuin
bouw op Flakkee blijkt daaruit dat er
weer diploma's van vakbekwaamheid
dank zij een tuinbouwcursus in Ouddorp
konden worden uitgereikt, welk diploma
voorwaarde is om een tuinbouwteeltver-
gunning te kunnen krijgen. Intussen is,
in samenwerking met de Tuinbouwver-
eniging Goeree-Overflakkee, een nieuwe
tweejarige cursus te Ooltgensplaat be
gonnen, waarvoor zich 25 cursisten heb
ben opgegeven, hetgeen boven de ver
wachting ging. Deze mensen bereiden
zich dus wel voor op de toekomst! En
dit is een verschijnsel, dat het bestuur
van de Proeftuin de wil en de moed
geeft om haar instituut in het leven te
houden.
Volgens het jaarverslag is het aantal
leden teruggelopen van 169 tot 154 ter-
wijl het aantal donateurs slechts 22
geUjk bleef.
De exploitatierekening over 1955 geeft
een nadelig saldo aan van 1834.42.
Geref. Gemeente op te treden ds. van
Gilst uit Dirksland.
De extra collecte heeft bij de Geref.
Gemeente opgebracht de som van
132.50.
De extra collecte heeft in de Herv.
kerk opgebracht in de maand okt. voor
de kerk 66.02, schoolbussen 18.80 en
verjaringsfonds 33.35.
Actie Hongarqe. In onze gemeente
is een commissie samengesteld met het
doel gelden te verzamelen voor hulp en
ten behoeve van de Hongaarse vluchte
lingen, n samenwerking- met de federatie
commissie voor de vluchtelingenzorg in
Nederland en met de andere gemeenten
op Flakkee is besloten aan enkele Hon
gaarse geziimen op ons eiland blijvend
huisvesting- of zolang nodig is - te ver
lenen. Getracht zal worden deze ont
heemden, die ons aller sympathie en
meeleven verdienen in het arbeidsproces
op te nemen. Zeer binnenkort hopen en
kele leden de bijdrage in ontvangst te
nemen.
De burgemeester wekt U met vrij
moedigheid op om met gulle hand te
geven. Bedenk wel, dat zij die thans
dreigen te verkommeren, naast God op
ons hun hoop gevestigd hebben.
MELISSANT
B.B.-oefenlng. A.s. donderdagavond
wordt een B.B.-oefening gehouden.
Hierbij wordt gebruik gemaakt van de
sirene, van (namaak) bommen en van
een boven de gemeente cirkelend vlieg
tuig van de luchtmacht.
STELLEND AM
In benarde positie. De alhier ver
spreidde circulaires, welke door lieden
van de reinigingsdienst huis aan huis be
zorgd werden voor de hulp aan Hongarije
deed zich naar het scheen een raar on
geval voor,
Dhr. B. K. welke de route van de
Voorstraat had, kwam bij dhr. K. K. met
de circulaire bij de deur en stopte er
een door de brievenbus.
De brievenbus welke echter naar de
binnenkant draaide viel naar beneden,
toen dhr. K. er met z'n vingers tussen
was, zodat hij in een benarde positie
kwam te verkeren. Na enige ogenblik
ken wist hij de circulaires welke hij in
zijn andere hand had weg te bergen,
waardoor hij zichzelf kon verlossen).
Dhr. K. kwam met de schrik en enigs
zins bezeerde vingers vrij.
GOEDEREEDE
Spreekbeurt Geref. Zendingsbond.
Voor de Geref. Zenidingsbond, zal don
derdagavond 7.30 uur in de Ned. Herv.
Kerk optreden ds. J. de Lange van
Nunspeet.
OUDDORP
Zending. A.s. woensdagavond 7 uur
hoopt In de Herv. kerk voor te gaan ds.
de Lange van Nunspeet. In deze dienst
zal er een collecte worden gehouden
voor de G.Z.B.
Dankdag Ger. Gemeente. A.s. don
derdag 15 november zal er in de Geref.
Gemeente alhier dankdag voor het ge
was worden gehouden. Ds. van Gilst
hoopt in beide diensten voor te gaan.
's Middags 2.30 en 's avonds 7 uur.
P.I.T.-coIlecte. De Pit collecte (voor
de miUtairen) heeft in deze gemeente
opgebracht 111.60.
Visserij. De garnalenvissers hebben
vorige week dagvangsten gemaakt van
60 tot 200 kg. Prijs van 1.46 tot 1.66
per kg.
Haven. Vertrokken. Uit de fabriek de
„Ceres" werd 50 ton droge cichorei ver
scheept met bestemming België, 2 sche
pen met suikerbieten voor Puttershoek
en 1 voor Dinteloord.
OUDE TONGE
Oude Tonge werkt en offert voor de
Hongaren. In Oude Tgnge werken de in
woners hard om het Zweedse kamp in
enkele dagen gereed voor ontvangst te
maken, daar te verwachten is, dat de
Hongaarse vluchtelingen nog deze week
daar zullen arriveren. Het kamp staat
reeds enige maanden geheel leeg en
moest ten dele weer opnieuw worden
voorzien van nieuwe leidingen voor wa
ter en elektra enz.
De vrouwenbonden maken zich ver
dienstelijk met het maken van gordijnen
enz. In de kerken werd bovendien een
oproep gedaa om huiselijk gerief af te
staan om de vertrekken enigszins het
aanzien te geven van een normale wo
ning. Er is met zeer veel liefde aan deze
oproep gevolg gegeven en de Oude Ton
genaren heben zich vooral zaterdag en
maandag wel van een heel goede zijde
laten zien. Huisvrouwen waren maan
dagmiddag druk in de weer om het
kamp schoon te maken en zo mogelijk
de Inrichting in orde te makpn en in vele
huisgezinnen heeft de naaimachine die
dag het swaar te verduren gehad om de
vele meters gordijnstof te verwerken.
Overigens heeft men ook wat de gel
delijke bijdragen betreft een prachtig
stgaltje van medeleven getoond.
Zaterdagavond was de stand bijna 7
mille wat neerkomt op ongeveer tien
gulden per gezin.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Opbrengst collecte Hongarije. De col
lecte ten bate van de Hongaarse vluch
telingen hebben in de Herv. kerk 650.70
en in de Geref. Kerk 684.41 opgebracht
Verenigingsnieuws. A.s. donderdag
avond zal van de Geref. kerk de Mannen-
vereniging en de vrouwenvereniging in
combinatie vergaderen.
Als onderwerp zal behandeld worden
„Gezinsvorming". Aanvang 7.30 uur in
de consistorie.
In de afgelopen week is ons wel heel
duidelijk aan het verstïind gebracht,
wat het communisme is. Er waren tal
van mensen, die tot heden de mening
waren toegedaan, dat het met die com
munisten nogal afliep. Dat het veel ge
schreeuw en weinig wol was. Het is nu
wel uitgekomen, dat het met al die
vriendelijkheden van de Sovjets precies
eender gesteld is als met de fluwelen-
poot van een kat, waaronder vlijmscher-
Engelse-Franse troepen bezetten Port-Said.
Foto: Een van de hoofdstraten van Port-Said, smeulend nadat deze door brand i,
vernield, terwigl Arabieren in de ruines naar hun bezittingen zoeken.
In dit natte jaargetijde, nu onze Flak-
keese klei vetter, gladder en zwaarder
is dan ooit, moet de voornaamste ma
chine van onze gemechaniseerde land
bouw, de tractor, bewijzen wat hij waard
is. Dat heeft ook dhr. St. van der Velde
de dealer van de David Brown-tractoren
voor dit eiland, gedacht en om de goe
gemeente eens te laten zien, tot welke
prestaties zijn machines, onder de
zwaarst denkbare omstandigheden,, in
staat zijn, organiseerde hij zaterdagmid
dag een demonstratie met twee van die
tractoren op een perceel bouwland, dat
de veelzeggende naam van Paarden
beul" draagt.
Wij gingen er een kijkje nemen en
troffen behalve dhr. van der Velde en
zijn zoons ook vele belangstellende
landbouwers en loonwerkers aan op een
perceel bietenland, zo zwaar, nat en vet,
dat wij moeite hadden de grote kluiten
te „nemen" en waarbij wij, lettende op
de naam „paardenbeul" graag wilden
geloven, dat vroeger de paarden er
beulswerk hebben moeten verrichten.
Hier ploegen de twee David Browns
lustig voort, één- en tweescharige ploe
gen voorttrekkend alsof er geen vuiltje
aan de lucht was. Men ploegde op een
diepte van 25 cm. Liever was het dhr.
van der Velde geweest om tot 30 cm
diepte te gaan, maar dat mocht niet van
de grondeigenaar, dhr. Th. v. Vugt, in
verband met structuurbederf door na
werking van de verzilting. (Voor wie
het niet weten mocht: dat stuk „Paar
denbeul" is gelegen nabij het waterge
maal ten Oosten van Oude Tonge). Al
hoewel dus niet de allerergste prestatie
behoefde te worden geleverd kon het zó
ook wel, meenden wij met ons niet zo
bijzonder deskundig verstand en daar
mede bleken de wel zeer deskundige
omstanders het volkomen eens.
Het belangrijkste van deze demonstra
tie was, dat niet alleen de voren diep en
regelmatig werden getrokken, meiar dat
de tractoren zonder haperen en vooral
zonder slippen hun werk deden, niette
genstaande de gladheid en de zwaarte
van de klei. De machines zijn tegen het
slippen gewapend met een speciale voor
ziening die de fabriek aanduidt met
T.C.U. (gepatenteerd) en waarbij geen
wielgewichten, geen andere verzwarin
gen of aanbouwsels nodig zijn; de be
stuurder regelt het zelf (als hij persé
wel wil slippen kan dat ook!)
Wat ons voorts bijzonder opviel was
de korte draai, die deze tractoren kun
nen nemen. Zij keren op één achterwiel.
Communisten
pe nagels verborgen zijn, die echter
ieder ogenblik kunnen worden uitgesla
gen. Wanneer dat gebeurt, is degene,
die als slachtoffer aan die scherpe nagels
ten prooi valt, te beklagen. We kunnen
met de arme Hongaren, die thans weer
achter het ijzeren gordijn zijn opgeslo
ten, medelijden hebben. Schrammetje be
wondert de moed van de mensen, die tot
het laatste zich tegen een overmachtige
vijand blijven verzetten. Zij moeten zich
wel als devies hebben gesteld: „overwin
nen of sterven".
Moeten ze uiteindelijk
het onderspit delven,
dan zal men zeker
met déze verzetstrij
ders korte metten
maken.. We zouden
dat nog niet zo gauw gelóven, ware het
niet. dat we zelf in de achterliggende ja
ren ook hebben ondervonden wat on
derdrukking en terreur betekent. En ik
geloof, dat de communisten daar nog
beter mee overweg kunnen dan de fas
cisten. Het communisme staat nu een
maal naar een wereldoverheersing. Voor
hen, die nog niet goed weten wat het
communisme eigenlijk beoogt zij nog
even gezegd, dat hun doel; is een ophef
fing van de particuliere eigendom en de
regeling van de produktie door de ge
meenschap. Dus zelf geen baas meer in
eigen huis en de staat almachtig. Alle
maal staatskind worden. Dit doel menen
de communisten te kunnen bereiken door
de omverwerping van het kapitalisti
sche stelsel. Moet daarbij dictatuur wor
den toegepast, dus met andere woorden
de knoet worden gebruikt, dan is dat
geen bezwaar. Het doel heiligt de mid
delen nietwaar? En wee hem, die onder
deze knoet terecht komt met diens vrij
heid is het gedaan.
Daarom zijn de Hongaren met recht te
beklagen. Wij kunnen met deze mensen
medelijden hebben, maar verder staan
we machteloos hun te helpen. De
schreeuwen om hulp bij de Westerse mo
gendheden, die ze via de njg vrije zen
ders de wereld hebben ingestuurd, heeft
alleen nog maar tot gevolg gehad dat
men Boelganin gevraagd heeft aspeblieft
op te houden met de terreur en de rode
legers uit Hongarije te doen wegtrekken
alsof deze rus hier gehoor aan zal geven
Wat zal er van de wereld terecht ko
men? Da Costa heeft het misschien goed'
gezien, toen hij in 1850 in zijn gedicht:
„De chaos en het licht" voorspelde:
't Moet al geëffend tot één barre
woestenij, één bouwval, waar geen
kunst, geen wetenschap meer zij,
geen licht, geen geest, geen God
maar rode communisten
elkaar de laatste buit, de laatste
beet betwisten!
We kunnen de toekomst met zorg te
gemoet zien. Ik vraag me af of het geen
tijd wordt, dat het communisme in ons
land verboden wordt. Want zoveel heb ik
wel begrepen, dat de communistische
Kamerleden de moord op,de Hongaren
nog willen goedpraten.
Gelukkig dat men deze heren voor
stoelen en banken liet praten en alle
andere Kamerleden met protest de ver
gaderzaal verlieten. Een krant als „De
Waarheid" moest het verboden worden
propaganda voor dit verfoeilijke stelsel
in ons land te maken. Men koestert een
adder aan de borst! Heeft de les met
het fascisme ons nog niet voldoende ge
leerd? In 1939 hadden deze heren ook
zo'n grote mond in onze Kamers en
raadszalen. Toen werd ook verzuimd om
Mussert en z'n kornuiten de brutale
mond te snoeren! Ondertussen werd ons
land aan de vijand verraden
We konden ons wel eens te laat be
klagen als we de communisten hun gang
laten gaan. Een partij die het in feite
op de odergang van ons Koningshuis en
ons staatsbestel heeft gemunt, behoort
men geen voet te geven. Wanneer we de
uislagen der laatste verkiezingen nog
eens nagaan, blijkt dat er ook op ons
eiland nog enkelen gelukkig maar
enkelen zijn, die het communisme
aanhangen. Schrammetje hoopt van
harte, dat door de jongste gebeurtenis
sen in het Midden-Oosten, deZe C.P.N.-
stemmers op hun zienswijze zullen terug
komen en het commimisme de rug zul
len toekeren. Laat er op ons eiland geen
plaats zijn voor het stelsel van Joseph
Stalin of Boelganin. Door schoonklin-
kende leuzen lokt deze vogelaar het vo
geltje met zoet gefluit. Zijn daden in
Hongarije brengen echter de naakte
waarheid aan het licht. Hoewel Schram
als reactie op de laatste gebeurtenissen
de aanvallen van het publiek op commu
nistische fortificaties in de grote steden
kan begrijpen, is dit toch niet de weg
om er van af te komen.
Wellicht moeten we samen nog de
aangerichte schade betalen ook! Nee, dan
moet men van hogerhand ingrijpen en
niet langer communistische propaganda
in welke vorm ook, tolereren. Daarmee
heeft men de communisten wel niet ver
dreven, want die zullen in 't geheim hun
weg dan wel gaan. Dat doen ze nu ech
ter ook al, wees daarvan overtuigd en
daarbij hebben ze nog een spreekbuis
als: „De Waarheid" en dergelijke lec
tuur op de koop toe. Een radicaal ver
bod van de communistische Partij Ne
derland diende wel door onze overheid
snel overwogen te worden. Da Costa's
stem mag door ons wel worden opge
merkt toen hij aan 't slot van boven-
aangehaald gedicht uitriep;
Ontwaakt, gij slapenden! en
reeds ontwaakten: waakt!!"
Schrammetje
Ulenveiling van dinsdag IS nov. 1956.
Middel 29.14; drielingen 30.50; Pio-
klers 25.21.
Aanvoer 60.000 kg.
