DfSmR
Winkel sluiting
N.V. VIS VAN HEEMST
SlNicoiaas
cadeau
Moord en doodslag
Keersluis te Ooltgensplaat
(bijna) voltooid
Rol
en Ijsschaatsen
Fa. L Verkerke Zn.
Zoekt U een passend geschenk?
-^_
-1-
28e Jaargang
Centrale Veiling
]9f Ml'flelharKiN
RECTIFICATIE
Plaatselijk Nieuws
Let op! Let op!
OPENINGS
AANBIEDINGEN
OPGELET!
MIDDÈLHARNIS TELEFOON 2774
WINKELCENTRUM HOLLAND-ZEELAND
U kunt dan zelf kiezen wat U
hiervoor wilt kopen 1
Boekhandel L. de Waal
Ook verkrijgbaar in geschenkdozen van 50 stuks a f 2.25.
dank zij
dubbel voordeel
bij DE SPAR
Woensdag 30 November 1955
No. 2454
I1IEUW5
PRINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDÈLHARNIS
Redactie en Advertenties uitsluitend Teleloon K 1870—2629
Ha 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
ChrSTBEEKBLAU Of GEKEKUBMEEKUE GKUNU81.AO
VOUU l>E ZIJID-HOIXANPSE EN /EErWHE EILANDEN
VprsrhOnt l:wppmaal per wepk. Wopnwlae pn Zat<"rriap
ABONNEMENTSPRIJS: 1.70 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cenl per mm.
Bt) contract speciaal tarief
Het kan niet worden ontkend, dat het
aantal zware misdaden in ons land toe
neemt. Dat inzonderheid moord en
neemt. Inzonderheid moord en doodslag.
En onder welke gruwelijke omstandig
heden vaak!
De herinnering aan de moord op de
verpleegsters in recente tijd geschied
spreekt genoegzaam. Ook in de pers
trekt de toenemende misdadigheid de
aandacht en met name. het „Algemeen
Dagblad" schrijft dat het aantal mis
daden in ons land ontstellend toeneemt"
in een hoofdartikel, dat het veelzeggend
opschrift draagt „Moorden in Neder
land." Het blad gewaagt er van dat het
in ons land bedenkelijk dezelfde rich
ting uitgaat van landen als Frankrijk,
Engeland en West-Duitsland.
„Algemeen Dagblad" stelt een onder
zoek in naar wat de oorzaak kan zijn
van die toenemende misdadigheid. De
nawerking van de oorlog, en de periode
van hoog-conjunctuur kunnen volgens
dat blad moeilijk als oorzaak worden
aangewezen, daar toch de oorlog al
meer dan tien jaar achter ons ligt en
voor wat de hoog-conjunctuur aangaat
als oorzaak van de vele misdaden wijst
het blad er op, dat ons volk weinig emo
tioneel is, dat ons volk nauwelijks mo
rele inzinkingen kent en dat onze rus-
tige bevolking niet vatbaar is voor de
faitistische stromingen. Ook aan de po
litie en de rechterlijke macht kan de
toename van de misdadigheid niet lig
gen, want beiden waken zoveel hun
maar mogelijk is voor de publieke vei
ligheid. En toch moet er een oorzaak
zijn. Bij het zich afvragen, wat die oor
zaak zou kunnen zijn schrijft het blad:
„Dat alles brengt ons tot de vraag, „of
er in onze samenleving geen kortslui
tingen zijn en of met name de losheid
ten opzichte van verplichtingen en aan
sprakelijkheid niet verbijsterende afme
tingen heeft aangenomen. De gemakke-
JijkJieid, waarmede ook de overheid de
weg van de minste weerstand zoekt, de
krappe arbeidsmarkt, welke de ogen
sluit voor onvolkomenheden, de vlotheid
met betrekking tot uitgaven, dat alles
heeft er toe geleid, dat weerstanden
niet worden geteld. Moorden en mis
daden zijn het gevolg. Het ware te wen
sen, dat de overheid tot bezinning
kwam en door een conservatiever be
leid allerlei pogingen tot royaliteit in de
kiem ging smoren. Het gaat allemaal
veel te gemakkeliik; men telt geen zui
nigheid en de daaruit voortvloeiende
drang tot verantwoordelijkheid. Daar
mede opent men de deur tot lichtzinnig
heid en tenslotte tot misdaad."
We kunnen het met veel wat hierbo
ven gesignaleerd wordt eens zijn. Maar
we geloven dat een en ander slechts als
aanleiding tot de stijging van de crimi
naliteit gezien moet worden. De oor.
zaak ligt ons inziens veel dieper. We
geloven dat we hier te maken hebben
met de gevolgen van de toenemende
ontkerstening van ons volk. Met het
loslaten van de beginselen van Gods
Woord. Wat zijn toch alle door de men
sen vastgestelde normen indien ze geen
wortel hebben in een hoger beginsel.
In beginselen, die ver boven de mense
lijke normen uitgaan. Zuinigheid en
verantwoordelijkheid, hoe aanbevelings
waardig in zichzelf voor het geheel van
het maatschappelijke leven, welke be
tekenis kunnen ze hebben als ze slechts
creaturen zijn van de menselijke geest,
zonder dat ze wortelen in een hoger, in
-een Goddelijk voorschrift.
De door het „Algemeen Dagblad"
gesignaleerde toestanden zijn voor het
moreel van ons volk werkelijk niet be
vorderlijk, maar om daarin een verkla
ring te zien van de toenemende misda
digheid is ons een te zwakke argumen
tering.
De oorzaak ligt dieper. Het opzijzet
ten van de Wet Gods, het leven van
ons volk alsof er na dit leven meer is,
maakt de mens onverschillig ook voor
net leven van de naaste. Als men het
bestaan van God ontkent, wat zullen
dan menselijke maatstaven van morali
teit de mensen nog binden.
De gruwelijke Godsontkenning, het
spotten met een leven na dit leven doet
de mens tenslotte zoveel kwaad, dat hij
vaak geen eerbied meer heeft voor het
leven van de naaste.
Ons volk heeft in brede lagen God
en Zijn Woord losgelaten. Daarmee is
Ie ware moraliteit, die steunt op de
eeuwige Wet van God prijs gegeven en
wat de mens daarvoor in de plaats mag
itellen bindt de consciëntie niet.
Met het verwerpen van God en Zijn
Woord, wordt de enige ware moraal
over boord geworpen en komt de mens
als een losgeslagen schip stuurloos in
ie levensstrijd.
Als God en Zijn Woord wordt ver-
vvorpen dan is er geen begrip, geen
aansluiting meer voor het'besef zonde
sn holt de mens voort op de hem eigen
weg, vernieling en ellende.
In de toeneming van het aantal moor
den en doodslagen zien we het gevolg
van de voortschrijdende ontkerstening
van ons volk. Wie God verlaat, heeft
smart op smart te vrezen. Liefde tot
God en Zijn Woord betekent ook liefde
tot de naaste. Een volk, dat zich los
maakt van God en Zijn Woord, opent
de weg van allerlei kwaad en verwor
ding en verwildering, waarvan de tal
rijke moorden en doodslagen een ge
volg zjn.
---------o---------
De Groepscommandant der R^kspoli-
tie te MiddeUiarnls, maakt het navolgen
de bekend:
Ie. Van 29 november tot en met 3 de
cember, van 20 december tot en met
24 december en op 31 december
mogen de winkels tot 21.00 uur vooi
het publiek geopend zqn.
Ook de straathandel is op die da
gen toegestaan tot 31.00 uur.
2e In de weehf van 27 november tot ei
met 3 december, van 18 decembe)
tot en mei 24 december en van 2.5
december j:ot en met 31 december
behoeft de halvedag sluiting: niet tf
worden toegepast.
Uienveiling van dinsdag 29 nov. 1955
Grove 19.08, Middel 22.28, Drielinger.
28.52, Picklers 21.40, Stek 5.70.
Aanvoer 40.000 kg.
Alleen verlichting moet nog worden aangebracht.
Ooltgensplaat heeft ook zijn keersluis! Dit onderdeel van de beveiliging van
Flakkee is thans zo goed als afgebouwd. Alleen moet de verlichting nog wor
den aangelegd waarvoor goedkeuring d3or de gemeente bij Ged. Staten is aan
gevraagd. Deze verlichting zal een der modernste zijn die tegenwoordig voor
sluizen wordt gebruikt.
De bouw van deze keersluis was in handen ban de Prov. Waterstaat, terwijl
het werk werd uitgevoerd door de fa. Van Hattum en Blankevoort te Bever
wijk, die ook de keersluis te Oude Tonge bouwde.
Vrydag a.s. officiële overdracht
Vorige week werden de laatste werk-
zaamheden aan en bij de sluis verricht, i
De fa. L. Schermers te Nieuwendijk (N.,i
Br.) was de aannemer van de deuren
van de sluis en het remmingswerk aan
weerszijden. De deuren werden op het
terrein gemaakt gemaakt met de bouw
van de sluis, maar met het remmings
werk kon niet eerder worden begon
nen, voordat het water weer vrije toe
gang had in de haven. Om het rem
mingswerk in te heien was n.l. een drij
vende heistelling nodig en daarna volg
de de afwerking, dat een precies en
nauwkeurig werk is en veel tijd vraagt.
De twee vloeddeuren ieder met een
gewicht van ongeveer 14 ton zijn 8 me
ter hoog en 4.65 meter breed. Ze zijn
gemaakt van een tropische houtsoort
n.l. groenhard. Dit hout komt uit Brits
Indië, evenals de houtsoort genaamd
barsralocus, waarvan het remmings
werk is gemaakt.
Zoals wij schreven was dit onderdeel
van de sluis werkzaamheden toever
trouwd aan de fa. L. Schermers (die
ook de deuren te Oude Tonge plaatste.)
Het maken van deuren is een vak
apart en was in handen van de heren
J. en W. Wijnands beiden werkzaam bij
de fa. Schermers te Nieuwendijk. Ook
het remmingswerk werd door hun ge
maakt, waarbij de heer J. C. v. d. Stelt
(ook uit Nieuwendijk) een belangrijk
aandeel had.
De heer Lucas Schermers was de man
die voor het nodige zorgde en voor het
viertal als kok fungeerde. Voor dit werk
kon men niets dan bewondering heb
ben.
Vorige week werden de laatste beu-
iels en strippen aangebracht. Op het
scheepje „Hector" werd alles nauwkeu
rig klaar gemaakt. Men boorde elec-
'.risch en al het ijzerwerk kreeg Op de
jlaats van het werk de nodige behan-
leling. 1
De leiding van het gehele werk was
-.oevertrouwd aan de heer H. Stuur-
nan uit Ammerstol als technisch amb-
.enaar bij de Prov. Waterstaat.
In ons hoofdartikel van zaterdag j.l
jver dhr. Viruly is een lelijke fout ge
slopen. De slotzin luidde. ,,En daarom
s zijn propaganda (de pacifistische pro
paganda van dhr. Viruly) voor ons
lanvaardbaar.
De opmerkzame lezer zal uit de ten-
lenz van het gehele stuk begrepen heb-
jen, dat dit ONAANVAABDBAAK
moet zijn.
Uitvoerder was de heer J. Dankbaar
uit Arnhem.
Het plan is om a.s. Vrijdag de keer
sluis officieel over te dragen. De aan
nemer zal dit' doen aan de Waterstaat,
de Waterstaat aan de Dijkring en de
dijkring aan de gemeente.
Wij hopen hier nader op terug te ko
men en zullen dan ook nog enkele ge
gevens verstrekken aangaande de sluis
die voor de scheepvaart van belang is.
DIRKSLAND
De opbrengst van de kinderpostze
gels en kaarten door de schooljeugd
bracht 390.op.
De collecte gehouden bij de Ger. Gem.
voor de kweekschool te Gouda heeft op
gebracht lli02.—
Burgerl. stand. CSeboren: Pieter z. v.
P. van Prooijen en E. C. Koole. Lena d.
V. P. Kievit en M. Jeher.
HERKINGEN
Kwade bond. Door een hond van van
P. te Nieuwe Tonge zijn een aantal
schapen van Gebr. den Boer de oren
afgebeten en anderen ernstig verwond,
hetgeen voor de dieren een kwelling is
en voor de eigenaars een schadepost.
Opgelet. Door de Rijkspolitie uit
Dirksland zijn tegen enkele personen
proces-verbaal opgemaakt wegens het
geen richting aangeven gezeten op een
rijwiel.
MELISSANT
Vergadering. De maandelijkse verga
dering van de Woningbouwcommissie
wordt gehouden op donderdagavond 7
uur inplaats van op vrijdagavond.
Damvereniging E.N.E.O. '52.
Uitslag van de wedstrijd- tegen- Stellen-
dam 1 voor de Fl. Comp. van 21 nov.
J. VisbeenF. v. Ours O2, J. Doorn
J. Keizer Mzn. 11, De partij die 4 en
een kwart uur duurde. J. d Pree^H.
Koese 11, A. V. d. VlietR. v. Oosten
brugge 1-1, I. V. den Bosch G. v. Kop
pen 2O, W. VisbeenG.v Oostenbrug-
Se 0—2, A. Krijger—C. Roon 2O, A.
DoornJ. Klink 2O, J. v. Oudenaren
J. Keizer Gzn. O2, A. RobijnR. Kei
zer 11. Uitslag 10—10.
A.s. maandag E.N.E.O. 1 tegen
Ouddorp 2
Uitslag 3e beker ronde.
V. d. BoschJ. Doornheim 20.
uitslag 2e afd.
E. WitvlietM. v. d. Nieuwendijk O2,
B. BloklandP. Leijdens 2O, J. v. d.
Vliet—E. Witvliet O2, C. vi Waasber-
genM. v. d. Nieuwendijk 2O, W.
MijndersC. Visbeen 20.
Se afd.
J. GrotenboerC. v.Bruinisse O2, J.
BostmanL. Melissant 2O, W. Doorn
heimM. Visbeen O2.
De eerste verliespartij van Doornheim
Bij de junioren staat A. Visbeen Azn.
alleen aan de kop.
STELLENDAM
OogstcoUectc. De collecte welke vori
ge week in de Ned. Herv. Kerk gehou
den werd heeft opgebracht de som van
ruim 1525.
GOEDEREEDE
Veilig Verkeer. Woensdagavond 8 uur
wordt in de O.L. School weer een les-
avond gegeven vanwege het Verbond
voor Veilig Verkeer. Wilt U Uw kennis
van het verkeer weer eens even op fris
sen, kom dan! U bent van harte welkom
Niet alleen het mannelijke maar ook
het vrouwelijk deel is welkom.
De leeftijdgrens is 16 jaar. Vooral in het
steeds toenemende verkeer is het be
slist noodzakelijk, dat U (oud of jong)
hiervan iets af weet.
OUDDORP
Kerkdienst. A.s. woensdagavond 1
uur hoopt in de Herv. Kerk voor te gaan
ds D. V. d. Kooy van Zuilichem Nieu
waal. Collecte verwoeste kerk te Zuili
chem Nieuwaal.
Ongeluk. J.l. zaterdagmiddag had het
zoontje van H. W., het ongeluk, in de
cichoreidrogerij „De Ouddorp", in het
magazijn zodanig te vallen dat dokter,s
hulp noodzakelijk was.
Na door enkele E.H.B.O'.-ers te zijn
verbonden, werd hij per auto thuisge-
bracht.
Doopaangifte. Ouders die hun kinde
ren wensen te laten dopen in de Herv.
Kerk, kunnen hiervan aangifte doen,
vrijdagavond 7 uur in de kerkkamer.
Het is en blijft een uitstekend middel
voor mens en dier. Wij kunnen een ieder
aanbevelen: Neem voor het slapen gaan
een lepel levertraan. Het is met traan
net als met brandev/ijn de kleur zegt
niets, maar het alcohol gehalte.
De levertraan uit Wed. Kurvinks drogis
terij, gecontroleerd door het Noorse
staats instituut, is rijk aan vitamine.
Probeer eens een fles.
OUDE TONGE
—--Jubileum. Op donderdag 1 december
a.s. hoopt dhr. C. Kamerling, kantoor
houder der P.T.T. alhier, zijn zilverer:
jubileum als ambtenaar bij deze dienst
te vieren.
Dhr. Kamerling begon zijn loopbaar
als hulpbesteller. 16 mei 1948 werd hi
benoemd tot kantoorhouder te Melissanf
en 1 oktober 1950 volgde zijn benoeming
in zodanige functie te Ooltgensplaat. N<
het vertrek van dhr. Hartman op 1 okt
vorig jaar werd Kamerling als kantoor
houder te Oude Tonge benoemd.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Uitslagen damafdeUng S.N.S. 24 nov. '5S
D. Visser—A. Wagner O2, J. Baas
J. V. Gurp 2O, J. V. GurpH. Arens-
man Czn. 2O, (Niet zo best Hans)
J. BaasK. v. Gurp 11, K. v. Gurp
U kunt alleen deze week
nog profiteren
van onze
Alle gereedschappen
Sommelsdijk Telef. 2464
Middeiharnis Telef. 2564
D. Visser 2O, (Jammer Dick!) J. Baas
A. Wagner 2O, (Goed zo, Baasje!)
A. WagnerJ. Baas 2—0, (Leer om
leer) J. BaasJ. v. Gurp 2O, H. Arens
man Czn.St. Maliepaard 2O, St. Ma-
UepaardA. Wagner O2.
VARIA
Abonné.'
De heer H. J. van der Munnik vertelt
in de Delshavense Kerkbode:
„Handelsreiziger P. was op de hoek
van zijn kerkbank zodanig door slaap
overmand, dat zijn vrouw het nodig
vond hem met een zacht stootje te wek
ken, toen de collecterende diaken na
derde. Het laat zich denken nee, het
is gebeurd, dat P., die dagelijks met de
trein reisde en dan veelvuldig sliep, me
nigmaal door de conducteur met een tik
jp z'n schouder gewekt werd er dan uit
Ie volheid van zijn slaap mompelde:
ibonné. Helaas deed zich in de kerk een
:elfde reactie voor en hoorden de om-
ittenden duidelijk zeggen: abonné.
Nu is de kerk niet de aangewezen lo
kaliteit voor een luide lach, zodat rond
ie plek des onheils een maximum van
zelfbeheersing moest opgebracht wor-
len en ook opgebracht is."
COPY VOOR DE KRANT AAN
EEN ZIJDE BESCHRIJVEN!
Wy maken correspondenten en zij
die copy, advertenties e.d. voor de
krant insturen er nog eens op at
tent, dat het papier slechts aan één
zijde dient beschreven te zijn. Is dit
niet het geval, beloopt men de kans,
dat door de zetter fouten worden
gemaakt. Geen z.o.z.'s meer in het
vervolg s.v.p. (Redactie)
>^v_^.
Wij geven als
10 PROC
KORTING
Dan moet U eens in onze nieuwe zaak komen kijken.
Daar vindt U een ruime keus voor elke leeftijd.
Zandpad
Nfiddelharnis
10% korting 1Q0°/o kwaliteit
Bovendien alleen deze week (1-8 December)
met ook nog 10°lo korting In fparzeselii
FONDANT, 200 gram voor slechts 43 et
SPECULAAS-Spar, pak SCOgr. van 100 voor 92 et
PUDDING-Spar, 1 Val.
londer suiker per pak van 21 voor 18 et
PUDDING-Spar, 1 I. met suiker .van 28 voor 25 et
TOAST-Spar, 2 zakjes (4 10 stuks) van 44 voor 39 et
VRUCHTENWIJN - Spar, per fles van 150 voor 125 et
GELD.ROOKV/ORST, p.ït.(è±180gr.) slecht» 79 et
EXTRA Bij 200 gram ROZIJNEN naar keuze
1 pak BAKMEEL van 41 voor 37 et
DE GROOTSTE KEUZE HET MEESTE VOORDEEL
Kijk vooral ^^ns bij da Spar-kruidenler naar aijn
prachtige sortering Slnterklaas-artikelen. U vindt
er vast wat U zoekt. En... zó lekkermet toch
mëér voordeel! Gaat U vooral kijken: een Sint
Nicolaas-verrassing op zichzelf.
E E L F S. T A N D G EK R U I o i'N1 E It'S
