Blijde inkomst van Burgem.
P. W. Hordijk te Middel
narnis - Sommelsaijk
Slechts uitersten
Jaargang
CBS WEEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOB DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Hilllllllllilll
Centrale Telling
Middelharnis
Scnooljeugd uit neide gemeenten zong net
Durgemeesterspaar toe.
Koninisl. Maziekvereniging „Sempre Crescendo"
Dracnt een serenade.
Wapperende vlaggen gaven de dorpen
feestelijk aanzien.
Hartelijke ontvangst
MEDITATIE
Het getuigenis des
Heiligen Geestes
n
Plaatselijk Nieuws
Zaterdag 10 September 1955
No. 2432
PRINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en Advertenties uitsluitend Telefoon K 1870—2629
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
Verschijnt tweemaal per week. Woensdag en Zaterdag
ABONNEMENTSPRIJS: 1.70 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Btj contract speciaal tarief.
Wij heben dit jaar een heerlijke zo-
jner. Maar het blijkt ook nu weer, dat
een zaak ook een keerzijde heeft. In
vele streken, waar de buien geen regen
hebben gebracht wordt geklaagd over
de droogte. Dan kan men klaagtonen
horen over de dorre weiden, waar het
vee geen voedsel kan vinden, met als
gevolgen het opvoeren van de gewon
nen wintervoorraden voor het vee, met
het lijden van schade door grote ver
mindering van melkgifte e.d. bezwa
ren meer. Zie dat zijn zo van die moei-
Jijlcheden waar de vacantieganger niet
bij stil staat, omdat het hem niet recht-
staeeks aangaat. Maar ieder voelt zijn
eigen moeilijkheden het beste. Hoe vaak
hoort men niet: „Jammer, dat het niet
regent, de aardappelenk de uien, de
bruine bonen en de suikerbieten heb
ben er zo'n behoefte aan."
Ging het naar deze mensen, dan zou
er wel regen gevallen zijn, want zeker
slaan ze met zorg de stilstand van de
groei van hun veldgewassen of het on
tijdig afsterven gade. En geen wonder,
van het land moet het voor hen ko
men. Daarvan moeten zij betalen en de
hauSe in de prijzen van de landbouw-
artikelen is over het algemeen voorbij.
Zo heeft de mens al zijn onderscheide
ne zorgen, die hem menigmaal de slaap
uit de ogen houden. In hoge mate is de
landbouwer afhankelijk van het weer
en het is volkomen begrijpelijk dat hij
menigmaal naar de lucht staart, of de
tekenen in de natuur nog niet op regen
wijzen, want regen heeft hij zo nodig
voor de ontwikkeling van zijn gewas-
;en.
Evenwel hij staat er machteloos bij.
De ontwikkeling van de mens is hoog
geklommen, wetenschap en techniek
staan voor niets, zo het schijnt. Maar
ze kunnen de naar regen uitziende mens
niet helpen. Geen druppeltje water kun
nen ze doen vallen op de verschroeide
aarde. Geen wolkje kunnen ze aan het
firmament te voorschijn brengen. Re
gen brengen? Is dat de mens dan niet
gelukt? Heeft men uit het buitenland
niet gehoord, dat men het heeft doen
regenen? Ja, dat mag al zo zijn en dan
op een wijze, dat het bij wijze van ex
periment gelukt is, zo het schijnt, het
te doen regenen, maar dan slechts in
die gevallen, dat de Heere de omstan-
diglieden voor het vallen van regen
heeft aangebracht, in de vorm van het
voortbrengen van regenbevattende wol
ken, waaruit de mens dan experimen
teel door dure en practisch niet te be
werkstelligen kunstmiddelen >wat re
gen uit te voorschijn kon doen komen.
Maar in het scheppen van ook maar
een enkel wolkje is het onvermogen
van de mens nog steeds blijkbaar en
blijft van toepassing „Wie is er onder
de ijdelheden der heidenen, die kan
doen regenen?"
De mens kan veel, zijn kennen en
kunnen is tot een verbazende hoogte
geklommen. En toch hoe gering is toch
nog zijn kennen en kunnen tegenover
de werken des Heeren.
Geen drupel regen kan hij doen val
len, geen wolkje weet hij te formeren.
Wat moet ons dat klein en ootmoedig
stemmen tegen over God.
Als wij letten op Zijn Alvermogen,
dan zinkt de mens met al zijn weten
schap en technisch kunnen in het niet.
En wat zien wij maar weinig van Gods
Alvermogen! Het zijn maar uiterste ein
den Zijner wegen; en wat een klein
stuksken der zaak hebben wij van Hem
gehoord! Hoe dringt de mens wel tel
kens verder binnen in de geheimen van
Gods scheping, maar het is slechts een
ontdekking van de krachten die God
er in gelegd heeft.
En elke ontdekking moest de mens
in groter bewondering voor God doen
buigen. Want hoe meer geheimen in
de natuur worden ontdekt, hoe groter
en heerlijker Gods openbaringen naar
voren komen. ledere nieuwe ontdek
king is een bewijs van Gods grootheid.
Die al deze dingen heeft geschapen.
Helaas wordt dat bij de mens maar
al te zeer gemist en hoe vaak eindigt hij
in zelfverheffing, terwijl het toch open-
voorschijn roepen en dat hij de vaste
baar wordt, dat hij,geen wolkje kan te
ordinantiën in de natuur zoals de af
wisseling van regen en droogte niet
kan doorbreken, terwijl dit toch maar
uitersten zijn van de wegen Gods.
ONBEPERKFE GARANnB
OP DE VEBING.
HAZETFABRIEKEN TE ZEVENBERGEN
XJienveiling Vrijdag 9 Sept. 1955
Grove'9.94; Pootuien 13.20; Zaai-
uien 14.06 tot 14.10; Drielingen
21.42; Picklers 22.56. Aanvoer 45000
kilogram.
Donderdag 8 Sept. 1955 is voor Middelharnis en Sommelsdijk een dag van gro
te betekenis geweest, daar beide gemeenten een nieuwe burgemeester hebben
gekregen in de persoon van de Heer P. W. Hordijk, die dit ambt sedert Juli
1947 te OoUgensplaat uitoejende. Voor de installatie was grote belangstelling,
niet alleen van de zijde van de gemeentebesturen, gemeentenaren, autoriteiten
en notabelen, maar ook en vooral van de zijde van de ingezetenen van beide
dorpen. De nieuwe burgemeester had de wens te kennen gegeven dat de in
stallatie niet met feestelijkheden zou gepaard gaan maar het is toch een fees
telijke dag geworden. Vele vlaggen wapperden van de huizen, de jeugd was er
bij betrokken door zang en 's avonds kwam de Kon. Muziekvereniging „Sem
pre Crescendo" een serenade brengen, wat alles bij elkaar veel volk op de
been bracht en wel heel sterk de aandacht op het gebeuren van deze dag
vestigde. Burgemeester Hordijk bewees al direct als burgervader temidden van
zijn gemeentenaren te willen verkeren en de burgemeesteresse haar plaats in
de gemeenschap te willen innemen, door de burgers en burgeressen in het
Diekhuus in de gelegenheid te stellen, persoonlijk met hen kennis te maken.
Hiervan werd door zeer velen gebruik gemaakt.
Burgemeester en Mevr. Hordijk verwelkomd op de grensscheiding Middelhar
nisSommelsdijk (Holland-Zeeland). Een dochtertje van dhr. Nieuwenhuijzen,
hoofdcomm. ter secretarie en een zoontje van dhr. Vroegindeweij commies Ie
klasse ter secretarie bieden bloemen aan mevr. Hordijk aan.
Het eerste officiële gebeuren had
plaats aan de grens van de gemeente.
Middelharnis (ongeveer bij de hofstede
van dhr. Mol onder Stad aan 't Haring
vliet) waar de heer en mevr. Hordijk
werden ontvangen door waarn. burg.
M. K. van Eek, die aldaar het burge
meesterspaar hartelijk begroette.
JEen sprekend blijk van welkom vorm
de hier op de gemeentegrens het aan
bieden van bloemen aan mevr. Hordijk
door het dochtertje van mevr. Van Gro-
ningen-de Bonte, het vrouwelijke lid
van de raad van Middelharnis. Waarna
werd overgestapt in de auto van de
loco-burgemeester, die van de Oost
zijde Middelharnis binnenreed. Op de
Voorstraat werd uitgestapt en wandel
den de burgemeester, mevr. Hordijk, de
loco-burgemeester en enige andere
autoriteiten naar het raadhuis, waar
de jeugd van alle lagere scholen een
aubade bracht.
TE SOMMELSDIJK
Later in de middag speelde zich een
soortgelijke ontvangst af bij „Holland-
Zeeland" op de grens van Middelharnis
en Sommelsdijk, waar loco-burgemees
ter Dijkers het burgemeesterpaar ver
welkomde en mevr. Hordijk bloemen
kreeg aangeboden door Anneke Nieu
wenhuijzen en Dommis Vroegindeweij,
dochter en zoon van ambtenaren ter
secretarie.
In de raadszalen van Middelharnis
aanvangend te 2 uur en van Som
melsdijk aanvangend te 4 uur
vonden de installaties plaats. Vermeld
dient, dat tevoren ook voor het raadhuis
van Sommelsdijk de schooljeugd een
aubade bracht.
Te Middelharnis werden de heer en
mevrouw Hordijk in het raadhuis op
gewacht door een commissie van ont
vangst uit de raadsleden, bestaande uit
de heren fractieleiders L. van der Waal,
J. H. Koppelaar en P. A. van den Ber
ge. In Sommelsdijk werd deze commis
sie van ontvangst gevormd door de he
ren J. Ie Comte (2e wethouder) en J.
Blok, fractieleider P.v.d.A.
Daarna volgden de eigenlijke instal
laties, te Middelharnis, als te Sommels
dijk, door loco-burgemeester Van Eek,
die na een hartelijke toespraak de
ambtsketen de burgemeester omhing en
hem de voorzittershamer overhandigde,
te Sommelsdijk door loco-burgemeester
Dijkers op precies dezelfde wijze. Beide
loco-burgemeesters hebben hierbij een
redevoering gehouden, die beantwoord
werd door de burgemeester en waarbij
deze, evenals hij dat vorige week bij
zijn afscheid in OoUgensplaat heeft ge
daan, het accent liet vallen op de ver
antwoordelijkheid van de mens en de
ingezetenen jegens God, jegens het eigen
gezin en voor de gemeenschap. Hij wek
te op tot meeleven met het openbaar
bestuur door de burgers en deed de
belofte van met behoud van eigen op
vatting de belangen der gemeente ob
jectief te zullen dienen. In Sommelsdijk
legde de burgemeester speciaal de na
druk op de betekenis van de gemeen
te als zelfstandige eenheid. Gaarne
hoopte burgemeester Hordijk met de
hem gegeven talenten en met zijn gezin
werkzaam te zijn temidden van de be
volking van de gemeenten.
Burgemeester en mevr. Hord^k begeleid door de loco-burg. M. K. v. Eek en Wetfi. de Jong, wandelend over de
Voorstraat naar het Raadhuis tussen een haag uan toeschouwers. Het burgemeesterpaar werd hier toegezongen
door de schooljeugd. De heer van Leeuwen, Hoofd der Ger. School, is ijverig in de weer.
(De redevoeringen van de burgemees
ter, evenals die van de wethouders en
van de raadsleden, vindt de lezer elders
in dit blad hetzij in extenso, hetzij sa
mengevat, weergegeven).
Na de raadsvergaderingen kregen de
genodigden gelegenheid de nieuwe bur
gemeester kort toe te spreken.
Bij deze installatie waren in de raads
zaal van Middelharnis aanwezig o.a.
burgemeester en mevr. Rijnders, de
heer J. C. Sillevis als vertegenwoordi
ger van de commissaris van de Ko
ningin, burgemeester Bliek van Spijke-
nisse (vriend uit de illegaliteit), ma
joor Van Thiel van de Rijkspolitie, de
burgemeesters Van Heijst, Van Kno-
belsdorff en Kleijnenberg, (burgem. Van
Hofwegen was wegens bezoek aan Lei
den verhinderd) en vele anderen.
Evenals het afscheid in Ooltgensplaat
woonden ook hier de ouders van de
burgenjeester en diens schoonmoeder de
^installatie bij.
Voorts waren te Middelharnis aan
wezig de pj-edikanten Muntingh en
Goedhart, alsmede Pastoor Boomgaard;
Ir. J. B. Mijs als Dijkraaf van de Dijk
ring, de heer La Fleur voor de Nutsbe
drijven, mej. Brouwer voor Maatschap
pelijk Werk, de heer Dg Heer als com
mandant der rijkspolitie, de hoofden
van de diverse scholen enz., niet te ver
geten de wethouders van Den Bommel
en Oude Tonge, van welke gemeenten
de heer Hordijk nog waarnemend bur
gemeester is.
Behalve velen dergenen, die ook in
Middelharnis de installatie bijwoonden
waren in Sommelsdijk bij de plechtig
heid aanwezig de kantonrechter Mr. J.
Zuur, oudburgemeester L. J. den Hol
lander, diverse notabelen uit het dorp,
het kringhoofd B, de heer Hendrikxs,
de inspecteur op het l.o. de heer Mat-
thijsse, de hoofden der scholen en de
artsen, het bestuur van de Plakkeese
Gemeenschap regenten van Burgerl.
Armbestuur, kerkelijke autoriteiten,
vertegenwoordigers van diverse vereni
gingen, bestuur Streekmuseum, enz.
Beide raadszalen bleken eigenlijk te
klein om de vele genodigden en be
langstellenden waarbij ook de da
mes der heren raadsleden te bevat
ten.
Na de installatie volgde een rijtour
door Sommelsdijk en Middelharnis,
waarbij enerzijds de burgemeester en
zijn gezin een indruk konden krijgen
van het uiterlijk van de beide dorpen
en anderzijds de bevolking de gelegen
heid had te zien, wie als nieuwe magi
straat zijn intrede deed.
De rijtour werd gevolgd door een
lunch in het Diekhuus, waarna 'savonds
de hierboven als vermelde gelegenheid
tot perso.onlijke kennis werd gegeven,
waarbij de Koninkl. Muziekvereen.
„Sempre Crescendo" een serenade
bracht.
Burgemeester Hordijk, nadat Weth. Dijkers hem de ambtsketen had omge
hangen, zijn installatie-rede uitsprekend in de raadszaal te Sommelsdijk.
Links van hem zijn echtgenote, Mevr. Hordijk.
En de Heilige Geest getuigt het
ons ook.
(Hebreeën 10 15)
Daar is een getuigen door middel van
de gangen des Geestes in de historie.
Daar toch is een spreken des Geestes in
^al de daden Gods, welke in de ontwik
keling van allé dingen hier op aarde kan
vernomen worden.
Maar het belangrijkste is het getuigen
dea ^Geestes door middel van het ■Wöbrd
Gods. Wij belijden, dat dit Woord door de
inspiratie van de Heilige Geest geschre
ven is, zodat dit Woord van woord tot
woord een getuigenis van de Heilige Geest
bevat. Toch zal ook dit getuigenis des
Geestes niet door de mens geloofd wor
den, wanneer ook niet die Heilige Geest
in het hart getuigde. Dat getuigenis is
voor ons allen noodzakelijk. Gewis, zon
der getuigen in het Woord zou er nimmer
een getuigen in het hart kunnen zijn.
Het getuigen des Geestes in het hart mag
nimmer van het getuigen door het Woord
losgemaakt worden. Wanneer wij dat
doen, lopen wij het grote gevaar in geest
drijverij te vervallen, zoals de geschiede
nis der kerk al zo menigmaal heeft aan
gewezen, dat er mensen waren, die van
een getuigen des Geestes spraken buiten
het Woord Gods om. Gelukkig wanneer
door Gods genade het getuigen des Gees
tes in het hart gekend wordt, want dat
is het noodzakelijkste van alle dingen
voor een ieder van ons. Hoe menigmaal
heeft die Geest Gods echter reeds ge
tuigd tot een ieder vafi ons, zonder dat
wij overtuigd werden. Dan blijkt, dat wij
nog immer die krachtdadige, onweerstan-
delijke getuigenissen van de Geest Gods
missen.
Het getuigenis des Geestes in het hart
heeft grote kracht, en laten wij dan daar
op nu in het bijzonder letten, wanneer wij
tenslotte bij de kracht van dit getuigenis
stilstaan.
De kracht is ten eerste waar te nemen
in het feit, dat God de mens alle onschuld
beneemt.
Geen mens zal vrij zijn in het gericht
Gods, of zich daar kunnen verontschuldi
gen, want de Heere heeft door de Heilige
Geest hem doen getuigen van zonde en
straf, maar ook van de genade en ont
ferming. Wanneer we daarop eens letten
gingen^ hoe menigmaal de Heilige geest
ons heeft doen betuigen, wat tot onze
eeuwige vrede dient, hoe beschaamd zou
dan iedere hoorder van het Woord Gods
alreeds hier moeten zijn.
Lezer, God heeft zich van u doen vrij
maken. Uw eeuwig oordeel is u aangezegd
in de Naam des Heeren zijt gij gebeden
de slechtigheden te verlaten te horen,
opdat uw ziel zou leven. De Geest heeft
ons getuigd van de rechtmatigheid Gods
In de bepaling van onze eeuwige straf;
Hij heeft ons getuigd van de noodzaak
der bekering; Hijheeft ons getuigd van
hetgeen in God door Christus te vinden
is; Hij heeft ons getuigd van de ruimte
van het zalig worden om niet door de
verlossingen die in Christus Jezus zijn. Gij
zijt vermaand, gewaarschuwd, genodigd
in 's Heeren Naam,de zaligheid is u aan
geboden, en wat zal het dan verschrik
kelijk zijn als dit getuigenis van de Hei
lige Geest u aanstonds weder zal worden
voorgesteld en de rechtvaardigheid van
uw eeuwig vonnis voor Gods aangezicht
nader zal bevestigen.
Maar dit getuigenis des Geestes is in de
tweede plaats krachtig tot de vertroos
ting en de zaligheid van Gods kinderen
Want dan heeft dat getuigenis kracht in
de overtuiging van de ziel van de zonde
en gerechtigheid en oordeel. Ja waarlijk,
dat getuigenis heeft zulk een kracht, dat
niet langer de zondaar in de zonde leven
kan, maar dat door dit krachtig getuige
nis hij begint te beven, omdat hij zo tegen
een goeddoend God gezondigd heeft. Hij
wordt geheel overtuigd van de grootheid
van zgn zonde tegen God, van de recht
vaardigheid van zijn oordeel, van de on
mogelijkheid om nog door zijn eigen wer
ken zalig te worden. Van stap tot stap
overtuigt de Heilige Geest de mens van
zijn eigen diepe en betreurenswaardige
ellende. Hij kan dan niet langer meer de
waarschuwingen in de wind slaan, maar
moet als een verloren mens de strijd te
gen God en de dienst van de zonde op
geven, en begint hartelijk tot God te
roepen.
Hij smeekt God om de genade, zoals de
tollenaar deed; de Geest Gods overtuigt
van do waarheid Gods, en dan ziet de
ziel^ dat zij rechtvaardig afgesneden is
van Zijn gemeenschap. Maar wat won
derlijk en zoet wordt het voor de ziel,
wanneer deze Geest ook overtuigen gaat
van de genade, door het bloed des Lams
ontsloten. Er zijn toch tijden, dat een
overtuigde ziel niet geloven kan, dat er
voor haar genade is. Al zouden alle prer
dikers van de wereld hem toeroepen, dat
dat hij als een verloren mens het gepaste
voorwerp voor de genade Gods in Chris
tus is, de ziel kan het niet aannemen en
de krachtige troost van die genade niet
ervaren, wanneer de Heiligei Geest Zelf
niet overtuigt van de waarachtigheid
Gods in deze heilige nodigingen van de
gebroken en ellendige en verslagen zon
daar.
Dat is ook het werk van de Heilige Geest
om de vrijmoedigheid te schenken om
tot het Lam Gods de toevlucht te nemen
Niet alleen de vrijmoedigheid, maar ook
de kracht om te vluchten is van de Hei
lige Geest. Die Geest getuigt dan en
door Zijn getuigenis wordt de ziel er van
overtuigd dat, al is zij de eeuwige straf
fen waardig en de minste van alle men
senkinderen en de onwaardigste, ziende
op haar eigen schuld en afmakingen, het
nochthans waar en ontwijfelbaar is, dat
God zulk een ziel Zijn genade in Christus
biedt. Wat is het dan eeuwig groot, wan
neer de mens, dit getuigenis des Heiligen
Geestes gelovende, door Zijn kracht
vluchten mag tot deze fontein van gena
de en ontferming, en zijn gans verloren
ziel aande voeten van het Lam Gods ter
neder leggen mag. Er is een getuigenis
van de Heilige Geest in de harten van
Gods kinderen, namelijk mede getuigende
met hun geest, dat zij kinderen Gods zijn
Wanneer de Geest Gods hen verzekert in
de rechtvaardiging van hun aandeel aan
de gerechtigheid van Christus en van het
vrijsprekend oordeel van een rechtvaar
dige God. Ook wanneer zij in de oefenin
gen des geloofs in de omhelzingen van
van hun hart en tot vernieuwing van hun
leven dat getuigenis des Geestes ervaren
mogen, dat hen vertroost temidden van
alle wisselvalligheid en teleurstellingen
hier op de aarde, en dat hun wijst op de
erfenis, die naar Gods onfeilbare belofte
vóór hen is weggelegd van vóór de
grondlegging der wereld. Welgelukzalig
wanneer wij dit getuigenis des Geestes
kennen mogen.
Corsica U.S.A.
Ds. A Vergunst
SOMMELSDIJK
Opening fabriek fa. S. v. Hessen
Over de opening van het nieuwe
Darmveredelingsbedrijf, op Dinsdag 13
Sept. a.s. hebben we enige mededelin
gen gedaan, die in het Tweede Blad
zijn opgenomen. De Kon. Muziekver
eniging „Sempre Crescendo" zal muzi
kale medewerking verlenen, wat de
feestelijkheid zal verhogen.
MELISSANT
Geslaagd. Onze dorpsgenoot de heer
Jac. Goedegebuur Cz., slaagde dezer
dagen met gunstig gevolg voor het exa
men Slagers - vakbekwaamheid te
Utrecht.
Onze vroegere dorpsgenote mej. P.
Goedegebuur slaagde voor het diploma
kraamverzorgster. (Opleiding Coolsin-
gelziekenhuis). De geslaagde is in be
zit van diploma B (Krankzinnigen ver
pleging) en diploma A (ziekenverple
ging.)
