Is de jeugd
baldadiger
dan vroeger?
Stichting voor de
Landbouw
Buitenland
Ir. G. Terluin benoemd als Hoofd-
Ingenieur aan een Bouwbureau
te Suriname
Zweefvliegtuig te
Nieuwe Tonge
geland
Monument voor rampslachtoffers te
Middelharnis
Advies
aan zwemmers
Zonnebrillen
28e Jaargang
GHB WEEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOB DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
MEDITATIE
SAERS
Het grootste goed
voor wie?
HORLOGES
Firma SAERS
Géén twijfel
mogelijk..;
SIIIBISIIIIIIIIIIII
Nieuw Hoofd benoemd
voor de Gr. v. Prinsterer-
school te Middelharnis
GEBRs. KAPTEfN
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
MIDDELHARNIS - Tel. 2004-2704
SOMMELSDIJK - Telefoon 2205
Zaterdag 30 Juli 1955
No. 2422
Redactlebureau: Pr. HENDRIKSTRAAT 14, MIDDELHARNIS
TELEFOON K 1870-2017 GIRO 167930 POSTBOX 8
Voor advertentiën uitsluitend DrukkertI Telef. K 1870-2729
Na 6 uur 'savonda Telef. K 1870-2017
Verschflnt tweemaal per weejï. Woensdag en Zaterdag
ABOWNEMEJNTSFmJS: 1.70 PER KWARTAAL
ABVSRTENnSPRUiS 12 cent per mxa.
BQ contract speciaal tariet.
Een gaaf gezin levende naar het
Wcord van God is de enige waarborg
dat het met de jeugd in orde komt. Als
algemene regel. Zeker er kunnen uit
zonderingen zijn, maar in het algemeen
kan men slechts beterschap verwachten
en een oplossing van het jeugdprobleem
verwachten wanneer weer in de gezin
nen het Woord van God heerschappij
heeft. Eerbied voor en, leven naar 's-
Heeren Woord kan slechts de jeugd be
waren voor toenemende baldadigheid.
Van ait standpunt bezien is het werke
lijk geen vraag of de jeugd baldadiger
is dan vroeger. Dan -moet wel erkend
worden, dat wij in de laatste tientallen
jaren hard achteruit zijn gegaan. Het
Woord van God heeft in toenemende
mate zijn greep op de gezinnen verlo
ren. En daardoor ook op jeugd. Dat is
liet probleem van onze tijd.
De losheid van het Woord van God.
Als men het vraagstuk van die zijde be
naderd, dan kan niet anders gezegd
worden, dan dat de jeugd bandelozer,
onverschilliger geworden is. Het Woord
van God legt geen beslag meer op de
jeugd als in voorgaande tijden, er is een
verharding, een zekere onverschilligheid
over de jeugd gekomen en helaas niet
alleen over de jeugd, maar ook en voor
al niet in mindere mate, over de gezin
nen. Het stoffelijke, het materiele over
heerst.
En daarvoor helpt geert vrije tijdsbe
steding, noch georganiseerd, noch onge
organiseerd, maar met onze gezinnen en
met onze jeugd zullen wij terug moe
ten keren onder de band van Gods
Woord. Dan alleen is er verbetering te
wachten.
Onze gezinnen en onze jeugd zullen
een geestelijk gerichte inthoud moeten
krijgen. Meerdere en diepere belangstel
ling voor geestelijke zaken. En dat kan
alleen wanneer wij ons stellen onder de
adem van Gods Getuigenis. Wanneer
weer in onze gezinnen gevra.agd Vifordt,
wat Gods Woord er van zegt. Er zal
een geestelijk bezit moeten komen in
onze harten, in het hart van het gezin
en in dat van de jeugd. Daarop zal de
opvoeding in onze gezinnen zich moe
ten concentreren. Wij geloven, dat spe
ciaal voor onzei scholen daar een grote
roeping en taak ligt, die helaas, ook
door allerlei, wellicht verschoonbare
omstandigheden, maar al te zeer braak
ligt.
Maar daar juist dient verandering in
te komen. De onderwijzers, als manda
tarissen van het gezin kunnen zo on
noemelijk veel voor de opvoeding van
.de jeugd doen. Neen geen vrije tijdsbe
steding als zodanig alleen, maar een
goed gericht systeem om met de jeugd
aangenaam en nuttig bezig te zijn. Een
systeem waarin men zich richt naar het
aankweken van geestelijke en zedelijke
waarden. Uit de aard der zaak kan de
steun van het gezin daarbij niet worden
gemist. Waardering voor en belangstel-
lir^ in geestelijke waarden. Geestelijke
waarden naar de normen van het Woord
van God, al het andere dat men heden
ten dage biedt kan geen beterschap
aanbrengen.
Hoe goed het ook bedoeld moge zijn.
Vaste lijnen dienen te worden getrok
ken en vaste beginselen kumien slechts
de hoop op verbetering wettigen. Maar.
bij dat alles dient het gezin de leiding
te nemen. Daarin schuilt de kracht om
tot verbetering te komen. Het gezin
zich stellend onder de tucht van het
Woord van God. Alle andere pogingen
zullen uiteindelijk moeten falen, omdat
de gezinsopvoeding, de van God geor
dineerde opvoeding is Qndenvijzers en
anderen, die bij de opvoeding werkzaam
zijn kunnen daarbij grote hulp bieden,
maar slechts als mandatarissen van het
gezin.
De crisis van de jeugd, zoals ze wel
aangeduid wordt is een crisis van het
gezin, van de ouderlijke macht en daar-
oA is er geen andere verbetering, dan
in de herstelling van de gezinnen. Bij
alle jeugdwerk dient dat wel iii het oog
te worden gehouden en alle krachten
dienen wel in het werk te worden ge
steld om het gezin te herstellen. Wer
ken aan en onder de jeugd zonder het
gezin in zijn geheel enige taak en posi
tie te erkennen kan niet anders ge
noemd worden dan het spannen van de
paarden achter de wagen.
(met Zeissglazen)
Adviesorgaan voor Oorlogs- en
Rampschade
öe Stichting voor de Landbouw, Ad
viesorgaan voor Oorlogs- Rampschade
zal Zitting houden te Sonamélsdijk in
Hotel Spee op Woensdag 17 Augustus
van 11 tot 13 uur.
Te Oude Xonge op Vrijdarg 19 Augus
tus van 11 tot 13 uur in café de Weerd.
,,0, hoe groot is Uw goed, dat Gij
weggelegd hebt voor degenen, die
U vrezen; dat Gij gewrocht hebt
voor degenen, die op U betrouwen,
in de tegenwoordigheid der men
senkinderen."
(Psalm 31 20.)
O, hoe groot is Uw goed! zo zingt
David.
Maar voor wie is dat goed nu be
stemd
Voor wie heeft God het weggelegd?
Op die vraag geeft de telcst zelf het
antwoord als het heet: ,,voor degenen
die U vrezen, voor degenen die op U
betrouwen." -
De dichter maakt hier een beperking.
Hij trekt een scheidingslijn, die we over
al in de Heilige Schrift zien getrokken.
Het goed, Gods goed, datgene, wat
waarlijk de naam van goed verdient,
wordt niet eens ieders deel, is niet weg
gelegd voor alle menisen hoofd voor
hoofd. Neen, het grote goed Zijner za
ligheid is alleen yoor degenen, die Hem
vrezen. Zij staan in Gods Testament,
hurme namen zijn geschreven in het
boek des levens. Niet omdat zij de Hee-
re vrezen en op Hem betrouwen, maar
omdat in dat vrezen en betrouwen blijkt
Gods eeuwige liefde, die hen verkoren
heeft en hunne liefde, die door Zijne
liefde gewekt en gewerkt is.
Die de Heere niet vrezen, kennen geen
begeerte naar dat goed, dat nimmer
meer vergaat. Zij bekommeren er zich
niet om. Zij hebben geen oog en geen
hart voor dat goed. Dat hebben alleen
zij, die de Heere vrezen en op Hem be
trouwen.
Zijn dat nu alle godsdienstige men
sen? Zijn dat nu alle kerkse mensen
misschien? Die zijn gedoopt en belijde
nis hebben gedaan?
Het is er verre vandaan! Daar is heel
wat godsdienst zonder God. Daar kan
zijn een uitwendige godsdienstigheid.
terwijl de ware vreze Gods ten enenma
le, ontbreekt. Het is niet alles goud wat
daar blinkt. Naamchristenen en Zondag-
christenen zijn ook in onze dagen niet
zeldzaam. Ook het geslacht der Pari
zeen is niet uitgestorven. De schijn-
christen in zijn wijdvertakte familie
treft gij overal aan. Er zijn heel wat
sierbomen op de wereldakker met vele
bladeren van deugden en plichten, maar
vruchten vindt ge er niet. Weet, bij uit
wendige schone vormen, kan het waar
achtige leven wel eens worden gemist.
Daar is ook nu nog een geslacht, dat
rein is in zijn ogen, m.aar van zijn drek
niet is gewassen.
Daarom past zelfonderzoek ons wel
in de eerste plaats. Vele schuwen dat,
maar David en alle oprechte gelovigen
hebben het lief en bidden: „Doorgrond
mij, o God, en ken mijn hart, beproef
mfl en ken mijne gedachten. En zie of
bij mij een schadelijke weg zij, en leidt
mij op de eeuwige weg."
Zie, de vreze Gods openbaart zich bij
al de Zijnen daarin, dat zij diep berouw
hebben over het feit, dat zij God door
hun zonde vertoornd hebben; zij leren
die zonde haten en vlieden, maar zij
ontvangen ook een hartelijke vreugde in
God door Christus, en lust en liefde om
naar de wil van God in alle goede wer
ken te leven. Zij zoeken God bij dagen
en bij nachten, want die God kunnen
zij niet missen, buiten God kunnen zij
het niet langer stellen, want Hij is hun
nu alles geworden. Ja, zij krijgen God
lief, omdat Deze hen eerst heeft lief
gehad. Zij worden pasklaar gemaaJit
voor de Heere Jeus, want Hij is de weg
om met God verzoend te worden. Zo
krijgen zij ook een innige betrekking op
de Heere Jezus. Gij, Gij zijt het, Gij
voert alleen tot de gemeenschap met
God. Gij zijt de enige Borg en de volko
men Zaligmaker. Hem leren zij kiezen,
door de werking des Heiligen Geestes,
voor tijd en eeuwigheid en zo leren zij
de Heere oprecht vrezen.
Die vreze Gods is dus geen slaafse
vrees, als van een slaaf, die vreest voor
zijn meester; maar een hinderiyke vrees,
uit liefde tot de Heere en de drang naar
Zijn gemeenschap. Bij die ware vreze
Gods en die hartelijke lust om Hem te
bezitten en te dienen, gaat het meer om
de God des hemels, dan om de hemel
zeif. God Zelf toch is het aller grootste
goedl
Die vreze Gods is rein.
Zij opent een fontein
Van heil, dat nooit vergaat
Z' is 't mensdom meerder waard,
Dan 't fijnste goud op aard.
Zij, die de Heere zó vrezen, betrou
wen ook op Hem. Zij verlaten zich ge
heel op Hem. Zij hebben in Hem hun
toevlucht en sterkte in nood en dood.
Zij betrouwen op Hem, zoals Hij zich
in Zijn Woord geopenbaard heeft en in
Zijn beloften bekend maakt.
Zij betrouwen niet op hun hart, hun
verstand of hun goed, maar hebben
door Gods Geest op Zijn Woord leren
hopen, want „welgelukzalig is de mens,
dïe op Hem vertrouwt."
O, er is weer steun in de geringste
belofte Gods, dan in de grootste daad
des mensen, en 't is him een groot voor
recht dat God Zelf hun steun en toever
laat wezen wil in tijd en eeuwigheid.
Heerlijk dus die vreze en dat betrou
wen!
Ze zijn de sleutels, waarmede een
arm en ellendig bedelaarsvolk de toe
gang verkrijgt tot de paleizen des Ko-
nings, tot de schatkEimeren van het
borgtochtelijke werk van de Heere Je
zus, tot de schatkameren van het
eeuwig minnende Vaderharte Gods.
O, hoe groot is dat goed!
Zeker, Gods kinderen ervaren wel,
dat zij hoe langer hoe meer ellendige
mensen zijn, die het altijd weer opnieuw
verderven en dat hun vertrouwen niet
altijd even sterk is; maar ook ervaren
zij hoe langer hoe meer de heerlijke rijk
dom van dat grote goed ,dat hun in
Christus een gerechtigheid ontsluit,
groter dan al hun zonden.
En vallen zij zich zelf steeds meer
tegen als zij zien hun gedurig afzwer-
ven, hun ongeloof, hun ontrouw, zij
ervaren ook dat de Heere zo getrouw
is als sterk en dat Hij nooit laat varen
de werken Zijner handen.
Welgelukzalig dan het volk, dat de
Heere vreest en vast op Hem betrouwrt!
Katwijk aan Zee. ds. N. DE JONG
Alle merken bij:
Voorstraat 1 - Sommelsdijk
Génève
Na een algemeen gesprek dat zes da
gen duurde, zijn de Grote Vier Zondag
naar hun hoofdsteden teruggekeerd. De
vier ministers van Buitenlandse Zaken
zullen in October bijeenkomen om alle
problemen verder te bestuderen. In het
slotcommuniqué wordt medegedeeld,
dat de regeringsleiders wel niet op alle
punten overeenstemming hebben bereikt
maar dat ze wel de basis hebben gelegd
waarop hun ministers straks kunnen
voortbouwen.
Zo te verwachten was, heeft de conferen
tie te Génève weinig concrete resultaten
opgeleverd. De bedoeling van de samen
komst was ook niet, aJle problemen op
te lossen, maar slechts de wegen te zoe
ken om te komen tot vermindering van
de spanningen in de wereld. De richt
lijnen voor verdere besprekingen kon
den dan worden aangegeven.
De ministers hebben een aantal on
derwerpen van hun staatshoofden ge
kregen waarover ze in October het ge
sprek kunnen beginnen. De regerings
leiders zelf konden over de moeilijkste
onderwerpen géén overeenstemming be
reiken. Rusland is dat bleek in Gé
nève duidelijk sterk gekant tegen de
hereniging van Duitsland.
Ben opzienbarend voorstel werd ge
daan door de Amerikaanse president
Eisenhower. Hij gaf de Russen toestem
ming om boven alle Amerikaanse oor-
logsbases foto's te nemen om elkanders
bewapening te controleren natuurlijk
op voorwaarde dat Rusland aan Ame
rika dezelfde mogelijkheid zou openstel
len. Het laat zich aanzien, dat de Rus
sen hiervoor niet veel voelen, vooreerst
omdat ze wel op de hoogte zijn van de
Amerikaanse defensie en ten tweede
omdat ze zelf liever hun defensiegehei
men niet prijsgeven. De Russen hebben
op het voorstel van Eisenhower dan ook
met geen woerd gereageerd.
In elk geval is op deze conferentie
de goede verstandhouding bewaard ge
bleven en is er een zekere sfeer gescha
pen voor volgende onderhandelingen.
De Russen hebben zeer zeker het hun
ne bijgedragen tot de goede sfeer. In
plaats vaJi, zoals op vorige conferenties
de tegenpartij te overladen met scheld
woorden, gebruikten ze redelijke taal
en toonden ze begrip voor het stand
punt van de Westelijken.
Ook de oprechtheid van de Amerikaan
se president nnoet hier met ere worden
genoemd. Zelfs de Russen erkenden o-
penlijk dat het geen twijfel leed of Ei
senhower meende wat hij zei.
Nu, is het een open vraag of deze har
telijke sfeer ook tussen de ministers zal
bestaan, want Molotov is Boelganin niet,
en Dulles gelijkt niet op Eisenhower.
Veal hoop op volledige overeenstem
ming is er voorshands nog niet. De
standpunten bijvoorbeeld ten aanzien
van de Duitse eenheid en de verminde-
Ir. G. Terluin, Hoofd ir. voor bijzon
dere diensten bij de Prov. Waterstaat
Zuid-Holland, die op ons eiland Goeree
Overflakkee geen onbekende is, heeft
een benoeming ontvangen als hoofd voor
een te stichten Bouwbureau te Surina
me.
Te Suriname (Ned. Kolonie op de N.
Kust van Z. Amerika) heeft men n.l.
een tienjarig plan opgezet voor Water
bouwkundige en andere werken, waar
voor een Bouwbureau wordt gesticht.
De regeringspersonen aldaar hebben
contact opgenomen met de Rijks Water
staat, waarbij het oog is gevallen op
Ir. G. Terluin, die als Hoofd voor dit
Bureau is benoemd.
Ir. Terluin staat bekend als een zeer
kundig iemand, die om zijn prestaties
bij de herstelwerkzaamheden na de
ramp van 1 Febr. 1953 op ons eiland.
ring van de bewapening liggen te ver
uit elkaar.
Toch waren de verschillende staats
lieden eenstemmig in hun lof over de
Geneefse conferentie.
Van Oostelijke zowel als van Weste
lijke zijde heeft men te kennen gegeven
dat, hoewel al het eigenlijke werk nog
gedaan moet worden, er meer begrip
gekomen is voor elkanders belangen.
België
De Belgische Senaat had een poging
gedaan om de schoolstrijd tijdelijk te
staken, die in de minderheid zijn, had
den voorgesteld, de debatten te verda
gen en een commissie in te stellen van
„bevoegde en onpartijdige personen".
Ook de socialisten en de liberalen voel
den aanvankelijk veel voor dit voorstel,
maar dan moesten élle schoolwetten die
onder het Roomse bewind tot stand wa
ren gekomen, eveneens worden opge
schort. Voor dit laatste waren vanzelf
sprekend de Roomsen niet te vinden,
voornamelijk omdat dit verlaging van
de salarissen bij het bijzonder onderwijs
tengevolge zou hebben.
De schoolwet-CoUard is nu door de
beide kamers aanvaard, zodat de kans
groot is, dat na de vacantie de school
strijd met dubbele kracht wordt hervat,
want de Roomse minderheid zal het er
heus niet bij laten. Het is wel jammer
dat deze parlementaire kwestie tot een
straatrei is uitgeroeid, evenals dat en
kele jaren geleden het geval was met
de koningskwestie.
Indonesië
De regering van Indonesië is Zondag
avond afgetreden. Premier Satroamid-
jojo diende het ontslag in bij de vice-
president Hatta. De impasse, waarin het
land gekomen is, werd nog moeilijker
door de afwezigheid van president Soe-
kamo.
Hatta heeft later persoonlijk de lei
ding op zich genomen om een kabinet
te vormen. Hij zal zich daartoe eerst in
verbinding stellen met de Masjoemi en
daarna met de Nationalistische partij.
Op Hatta heeft men thans alle hoop ge
vestigd, daar hij waarschijnlijk de enige
is, die de tvristzieke partijen kan ver
enigen.
op gevallen is. Hij is aangezocht voor
de tijd van drie jareni de leiding van
dit Bouwbureau op zich te nemen.
Neemt de heer Terluin de benoeming
aan, zal hij begin October met een deel
van zijn gezin naar Suriname vertrek
ken.
HAZETFABRIEKEN TE ZEVENBERGEN
Deelname aan de Nationale
Zweefvliegtuigenwedstrüd
Woensdagmiddag cirkelde een zweef
vliegtuig boven Nieuwe Tonge, zoekend
naar een geschikte landingsplaats. Een
geschiktweiland werd ontdekt op de
hoek van de Langeweg bij de hofstede
van de landbouwer dhr. van Es.
De piloot bleek te zijn de M.T.esser
Frits Cyfert uit Naarden, die had deel
genomen aan de nationale zweefvlieg
tuig-wedstrijd, die vanaf het vliegveld
Terlet bij Aiihem was gehouden. Het
ging er om, wiè het verst van de basis
wist weg te komen. Frits Cyfert slaag
de er in om met zijn toestel, de PH-196
Nederland dwars over te vliegen, maar
kreeg boven ons eiland Flakkee onvol
doende termiek. Neerdrukkende lucht
stromingen, die zich meest tegen de
avond voordoen noodzaakten hem te da
len. Hij vrist zijn vliegtuig zonder eni
ge schade op het weiland neer te zet
ten.
Direct had het ongewone schouwspel
veel bekijks, vooral van de jeugd, zodat
de landbouwer zijn weiland wel ontrui
men moest. Frits begon direct met het.
demonteren van zijn toestel, wachtend
op de komst van zijn vader, die inmid
dels met een auto met aanhangwagen,
naar Breda was gereden, om zijn zoon
Frits hier of daar op te halen. Tijdens;
de tocht had de zweefvlieger gemiddeld
op een hoogte van 1000 4 1500 meter-
gevlogen. Nog dezelfde avond is het
zweefvliegtuig opgeladen en naar Am-
hem vervoerd.
Op alle plaatsen op ons eiland
waar rampslachtoffers liggen
begraven, is een waardig ge
denkteken opgericht. Tot op
heden was dit te Middelharnis
niet het geval. Zoals bekend
zijn in de rampnacht van 1
Febr. 1953 te Middelharnis 17
slachtoffers om het leven ge
komen, die alle op „Vrederust'
zijn bijgezet. Om de nagedach
tenis van deze slachtoffers te
eren, leefde ook hier de ge
dachte een passend monument
op hun laatste rustplaats aan
te brengen. Eind 1954 is een
comité opgericht om deze
plannen te realiseren. Men is
nu zover gevorderd, dat aan
een jonge kunstenares te Am
sterdam opdracht is gegeven
tot het in gereedheid brengen
van ©en bronzen gedenkteken,
van welk ontwerp hiernaast
een foto is opgenomen.
Op de begraafplaats „Vrederust"
komt een waardig gedenkteken
De „Commissie Gedenkteken Ramp
slachtoffers" in 1954 In het leven geroe
pen, bestaat uit de heren: P. de Jong,
voorz.; Mr. J. Lodder, secr.; Mr. J. M.
Hempenius, T. van Dieren, J. Blankerts,
A. Scherpenisse, F. C. van Leeuwen en
J. Ploos van Amstel. Er zijn voor het
g'estelde doel gelden ingezajneld welk
bedrag de gemeente Middelharnis heeft
verdubbeld, gezien het benodigde be
drag op plm. 3000.komt te staan.
De commissie heeft verschillende
kunstenaars vooral jonge, om die
ook een kans te geven aangeschre
ven, om foto's van hun werk in te zen
den. Aan de hand van die afbeeldingen
werd besloten aan de heer P. R. King-
ma te Kortenhoef en mej. T. H. van der
Pant te Amsterdam opdracht te geven
een ontwerp te maken. Uit deze twee
ontwerpen heeft de commissie in
overleg en met volledige instemming
van vertegenwoordigers van de nabe
staanden de keuze laten vallen op
het ontwerp van mej. van der Pant,
voorstellende een gewonde reiger, staan
de in het water.
De kunstenares heeft dit typisch Hol
lands' beest, dat altijd in en aan het
water vertoeft, gekozen om daar mee
te symboliseren, dat de mensen hier ook
om en bij het water leven en niet tegen
de zee opgewassen zijn. De vogel is
doordrenkt van water en het lichaam is
In de plaats van de heer van Zalingen
die naar Kaatsheuvel vertrekt, is met
ingang van 1 Nov. a.s. als hoofd van
de Groen van Prinstersohool alhier be
noemd de heer A. Vogelaar te Heinin
gen.
De heer Vogelaar wiens vader van
Flakkee afkomstig is is 39 jaar oud
en de Hervormde beginselen op Gere
formeerde grondslag toegedaan. Als on
derwijzer stond hij in de plaatsen Delft,
Ridderkerk, Staphorst en Rouveen en
was sedert Januari 1953 hoofd van een
Chr. Nat. School te Heiningen.
Van Zaterdag 30 JitU v.m. 13 uiur t.m.
Maanda,^: 1 Asag. v.m. 9 uur
Middelharnis-Somimelsdök
Afwezig de artsen Dogterom, Arends
en Wieringa. Voor spoedgevallen Bak
ker, arts. Tel. 2710, Sommelsdijk.
Dirksland-Herkingen-Melissant
j| Afwezig dr. Boot en Huisman, arts.
Voor spoedgevallen EIvé, arts, Telef.
01877—262, Dirksland.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen de Man, Kramers
en Bonman. Voor spoedgevallen Voogd,
arts. Tel. 01874—-359, Oude Tonge en
Buth, arts, Telef. 01871—306, Den Bom
mel.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Van Zaterdagmiddag 30 Juli t.m.
Maaadag 1 Aug. v.m. 8 uur
Afwezig A, Wag-ner. Dienst heeft W,
P. Terlou'W, Tel. 2S'.57, Middelharnis.
gewond. De ene vleugel hangt er lam
bij, Se kop wordt in de lucht gestoken,
als tracht hij nog tegen de vloedgolf op
te komen.
De sokkel waarop het beeld zal wor
den geplaatst is gedacht van natuur
steen of metselwerk. Deze sokkel zal
plm. 90 cm. hoog worden, het beeld zelf
krijgt een hoogte van 1.20 m. De uit
voering wordt in brons. Het geheel is
gedacht tegen een achtergrond van po
pulieren en een heg van wilde rozen.
Er wordt naar gestreefd dat het beeld
op 1 Febr. 1956 gereed zal zijn. Op uit
drukkelijk verzoek van de nabestaanden
zal er geen officiële onthulling plaats
vinden. Het wordt een waardig gedenlc-
teken, dat de herinnering aan de schrik
kelijke gevolgen van de ramp van 1
Febr. 1953 ook in onze gemeente, le
vendig zal houden.
In verband met de talrijke zwemmers,
die de laatste dagen zijn verdronken
geeft de contactcommissie voor de kust
brigades het advies: De raad: „ga in
geen geval ver in zee zwemmen", heeft
geen. enkele zin. Ga daar zwemmen,
waar toezicht is van badpersoneel of
leden van reddingsbrigades. Volgt hun
aanwijzingen op. De leden van reddings
brigades zijn in de meeste badplaatsen
kenbaar aan oranje mutsjes. Ga bij op
komend water tijdig van de zandbanken
Zwem niet in de nabijheid van golfbre
kers. Indien gij niet kunt zwemmen, ga
dan nooit verder dan uw middel in het
water. Leiders van een school of groep
dienen tijdig de reddingsbrigades er van
te verwittigen, dat zij gaan zv^emmen.
Secretaris van de contactcommissie voor
de kustbrlgades is de heer P. J. Cop-
pens, Hamerlandstraat 11b, Rotterdam"
VERKEER EST ROTTERDAM
STEEDS GEVAARLIJKER
Veel meer dodelijke ongevallen
Ernstige, onrustbarende stijging ver
toont het aantal verkeersongevallen met
dodelijke afloop en met ernstig letsel in
Rotterdam; 37 mensen werden In d©
eerste helft van dit jaar gedood bij ver
keersongevallen. Vorig jaar waren het
in dezelfde periode 27. Het aantal ern
stig gewonden bedroeg 647, vorig jaar
609.
Ook het aantal verkeersongevallen is
gestegen: 7527 ongevallen, een stijging
met 494 ten opzichte van dezelfde pe
riode in 1954.