GESLOTEN
GESLOTEN
DE
TREXOP
TREXOP-RECLAME
feerdienst
AARDAPPELZIEKTE
i
Wasserij „Rival"
A. BOOGERMAN
Leerling
Coupeuse
EEN PAK TREXOP
voor 25 cent
Wie helpt
SCHUUR
een
Woonh
uis
Winkelmeisje
WED. B. V. d. STAD
Studieboeken en Leermiddelen
Afbreken gebouwen
2 Woningen met Winkel
DIESELMOTOREN
Nieuws uit Zeeland
Marktberichten
|l930^1955|
w
Te koop
bij inschrijving
J
1 Leny y
i S
i Slagerij 25 jaar
i bestaan.
M. SMIT I
Dr. STAALMAN
geen spreekuur
J. H. TEN KATE
geen spreekuur
tot 6 Aug.
ENAVO<
van 25 tot 30 Juli
wegens vacantie.
(Middelharnis - Tel. 2489
HOUTHANDEL
MIDDELHARNIS
wegens vacantie
23-30 Juli
MODEHUIS KRAMER
■iimMt^JiM ii'iyiMMili
dorsen
f 7.495.-
iaden trekken
Fofd Service... tot op de akkef!
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL EABRIER AMSTERDAM
VOORALLE WAS
WIT
WAS
BONTE
WAS
bij elke aankoop van 4.-
De Gruyter-artikelen
van 42 cent
Geldig van 20 t/m 26 Juli 1955
MEISJE
Loonbelastingtabellen
Furore
en
Eigenheimer A
Joh. Hof
met erf en schuur
Gevraagd zo spoedig mo
gelijk of per 1 Sept. a.s.,
wegens huwelijk der te
genwoordige een net
in tapijt- en meubelzaak
Sommelsdijk-Middelharnis
Zeer goed salaris. Brieven
onder letter W. Bureau
van dit blad.
MIDDELHARNIS
TELEFOON 2776
V..
Onze zaak is van 23 JULI t.m. 30 JULI
wegens
vacantie gesloten
Goeree - Overflakkee
Schouwen - Dui veland
De leerlingen
van de verschillende onderwijsinstellingen
verzoeken wij beleefd hun bestellingen op
de benodigde
tijdig te doen.
Wij zorgen dan dat alles evenals voorheen
weer in de puntjes uitgevoerd en op tijd
afgeleverd wordt.
BOEKHANDEL DE WAAL
Zandpad 118 - Middelharnis
Het gemeentebestuur van Dirksland zal bij in
schrijving trachten te verkopen de
plaatselijk gemerkt Kaai 1 en Heul 2, Sectie B.
no. 40 en 39, om deze vóór 20 Augustus af
te breken.
Inschrijf vingsbiljetten vermeldende de koopsom
voor de opstallen in te leveren ter Secretarie
vóór 24 Juli a.s.
Inlichtingen op de Secretarie te bekomen.
MERCEDES BENZ
van 25 jaar oud, behoren nu nog tot de mo
dernste ter wereld, tot voorbeeld van vele andere.
Voor stationair en scheepsmotoren lever
baar tot 2500 pk, prijzen zeer interessant.
J.TAALE - SOHMELSDUK
Aardappelziekte laat zich goed bestrijden met
Koper, maarneem dan goede koper, neem
KOPER BAYER
ter bestrijding van
BladSuizen en Insecten
is er maar één middel dat effectief werkt, n.l.
FOLIDOL E 605
Alleenverkoop voor Plakkee
Fa. C. V. d. Melde, Middelharnis, Telef. 2778 en 2346
DINKY TOYS
DE WAAL
'w''^W''^%J^mi^ I I
Pof
Leverpastei biik a 100 gram 34
Makreelintom.saus groot bUk 59
Canadese Zalm heie moten biik 89
Portug. Sardines 2 bukken voor 69
Mosterd Co-op kwahtelt potje 19
Volvette Goudse Kaas
Tomatenpuree bükje slechts 33
Tomatensap des 39
Gedr. Abrikozen 100 gram 28
Gedroogde Appeltjes 100 gr. 33
Limonade Siroop per fies vana< 79
Bitterkoekjespudding 250 gr. 39
Coöperatiekoeken bus 58
Agar-Geleivruchten assoru
200 gram 39
1 pak Co-op Lucifers
1 pak Co-op Lucifers
Plaatselijk Nieuws
I
SCHERPENISSE
PAMILIE-BERTCHTEN
HENK MACKLOET
FROXJKE HYLKEMA
geven U mede namens hun
ouders kennis van hun voorge
nomen huweUjk, waarvan de
voltrekking zal plaats hebben
op 27 JuU om 11.30 sur te
Rijswijk.
Sommelsdijk,
Van Aerssenstraat 17
---------------------------- Juli 1955.
Rijswijk,
Nassaukade 33
^*-Q'-^ A-p^A 'vQ-^ '^ll'^ c^h.-^ c^oyi C'a^ rj3^ rjü^ j^O^
fj^jsj ï,-^^ t'^S, Ïj^SJ v^?sj w^T^ v'^V •^V «'XÏV N/'UV
Zo de Heere wil en zij
S leven hopen op Maandag S
o 25 Juli a.s. onze gelief-
de ouders S
M. SMIT i
i en i
S S. SMIT-FRIS c|
S hun 25-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge- ij?
'B spaard mogen blijven ffi
S is de wens van hun S
S dankbare kinderen. Ji
S Nelly en Bart f
S Jaap en Corry S
S Kees en Tiny g
S Han, Herbert, S
S Janny, Willy S
en Paula <B
ffi Middelhamis, Juli 1955. g
Stationsweg 2
Heden overleed plotsehng
onze lieve vrouw en moe
der, mevrouw
N. HXJISMAN-TOUW
in de ouderdom van 65 jaar
Mielissant:
G. Huisman
G. Huisman Jr.
Heteren
H. Huisman
Melissant:
K. J. Huisman
Melissant, 17 Juli 1955.
Plein 7
De begrafenis zal plaats
vinden Woensdagmiddag 2
D.V. Maandag 25 Juli
a.s. zal onze
g Op deze datum zal onze
zaak de gehele dag ge-
sloten zijn.
Op Zaterdag 23 Juli
g voorafgaand, hebben wij
Voor iedere klant een
aardige verrassing.
S Slagerij - Stationsweg 2 S5
1 Middelharnis - Tel. 3757
t/T!5>ï v^TTsJ Vt?sJ v^^ VtSJ VOV %/o*v s^ns/V'UV'v^ï^
OOGARTS
lioudt op ZATERDAG 33 JULI
in het Ziekenh«iis te Dirksland
Orthopaed. chirnrg
VEEMARKTHALLEN R'DAM
IEDERE VRIJDAG 2-5en7-IO
GROTE KEUZE GEKEURDE AUTO'S
Bezoekt die ueiiiHaenw
wordt ;AMTOWl^S
gevraagd.
ZANDPAD - MIDDELHARNIS
Fo
Wilt U werkelijk met voordeel oogsten, gebruik
dan een Fordson Major tractor. Want dan bent U
er zeker van, dat U uw oogst op het juiste lijdstip, snei
en op de meest economisctie wijze kunt binnenhalen
•n verwerken,
Met zijn enorm vermogen aan trekhaak
en riemschijf, zijn goed gekozen 6 ver
snellingen vooruit en 2 achteruit,
zijn betrouwbaarheid, zuinigheid en
zijn fantastisch lage prijs is de
Fordson Major - in combinatie met de speciaal
voor hem ontworpen aanbouwwerktuigen,
als ook met de diversetypendorsmachines, gras-
maaiers, combines, enz. - de ideale tractor om te
FORDSON MAJOR
DIESEL tractor
(m. Pelroleummotor)
f 6.150.)
Vraag Uw Official Ford Tractor Dealer om nadere inlichtingen,
ooic over de gunstige flnancteringsvoorwaarden.
mij aan 4.000.tegen 5%
rente, aflossing 500.per
jaar, met eigen huis als onder
pand, om een rendabel bedrijf
te beginnen.
Brieven onder no. 1637 Bur.
van dit blad.
TE KOOP een
3 by 5 m., ultneembaar.
JOH. DE BOED
Oudelandsedijk 36
NIEUWE TONGE
GEVRAAGD:
voor lialve dagen.
M. H. KOESE
West Achterweg 21
MIDDELHARNIS
Onmisbaar voor elKe zaken
man 1.
GEBR. DE WAAL,
MIDDELHARNIS
Plaatst uw Familieberichten In
„EILANDEN-NIEUWS"
TE KOOP:
B. C. Zaaijerlaan 20 - Tel. 421
DIRKSLAND
Gelegen aan de Ring te Mid
delhamis No. 20. Woonhuis
ook afzonderlijk te koop.
Nadere inlichtingen zijn te ver
krijgen bij Makelaar NIJGH te
Middelhamis alwaar tevens de
Inschrijvingsbiljetten kunnen
worden ingeleverd vóór of op
27 Juli 1955.
Damesfeapsalon
Gedurende de zomer wordt op
werkdagen 3 diensten gevaren
op de volgende vertrek-uren:
Zijpe: Ï.SO, 13.30 en 17.30 uur
Hoek van St. Jacob:
8.30, 14.30 en 18.30 uur
ZONDAGS GEEN DIENST
Gebrs. Maas Westbroek
Telefoon 139 - A. J. Polder
Telefoon 20 - Bruinisse
TELEFOON 01870-2765
Een keur van modellen. Onverwoestbaar.
Elke jongen is er verzot op.
Koop ze bij
Zandpad 118
Middelharnis
KandijkOek extra voördel.g 54
blik a 200 gram ST
Huish. Gehakt blIk a 340 gram 83
iets belegen 100 gram slechts ^9
Bij een grote fles 1.28 een zakje
plastic rietjes GRATIS.
zakformaat
OOLTGENSPLAAT
Door gas bedwelmd. Toen in het af
gelopen vireek-end Mevr. P. v. d. Tonne-
kre-ek een boodschap vi^ilde halen bij de
winkelier de heer C. H. Metaal zag zij
genoemde heer in de woonkamer op een
stoel zitten en reageerde nergens op. Zij
riep haar buurvrouw mevr. Anth, Kam-
meraad die tevens de heer L. Jordaan
waarschuwde die juist op öe Kaai was.
In de woning teruggekeerd vonden zij
de 76-jarige heer Metaal bewusteloos
op zijn stoel, terwijl zich een sterke gas-
lucht verspreidde. Deuren en ramen
werden geopend en met behulp van eni
ge omwonenden droeg men het slacht
offer in de frisse lucht. Dr. Kramers
constateerde zware gasbedwelming.
Mevr. Kommerse bedacht, dat de 64-
jarige broer van de heer Metaal wel
licht boven nog te bed lag. Inderdaad
trof de heer Jordaan hem daar aan en
hij bleek geheel versuft te zijn.
De kraan van het gasstel bleek na
onderzoek open te staan.
Beide broers bleken geen nadelige
gevolgen van de gasvergiftiging te heb
ben opgelopen-
Kerkdienst. Donderdagavond 7 uur
zal voor de Ger. Gem. te Ooltgensplaat
optreden ds. H. van Gilst van Dirksland
Vijf en twintig jaar pastoor. Zater
dag j.l. was het 25 jaar geleden dat
pastoor W. J. A. Mulder, thans te Acht-
huizen, tot priester werd gewijd. Inver-
band hiermede bracht de muziekverenir
ging U.D.I. hem een serenade. Van ve
le woningen te Achthuizen wapperde de
vlag.
Oprichting. Heden Dinsdagavond 7
uur zal in ,,Elthato" een vergadering
worden gehouden tot het oprichten van
een Vereniging voor voorbereidend Chr.
Nat. Kleuteronderwijs.
Aan Sluishaven raakt het leeg. Aan
Sluishaven onder Ooltgensplaat is na
de ramp een groot werkterrein aange
legd, waar verschillende aannemers hun
materialen hadden opgesteld ten behoe
ve van de aanleg van nieuwe dijken en
andere werkzaamheden. Via Sluishaven
en enkele geprojecteerde aanleg steigers
werden grondstoffen, aangevoerd beno
digd voor het herstel. Deze steigers zijn
onlangs afgebroken, daar enkel van de
Sluishaven gebruik werd gemaakt. Met
het opbreken van het materiaal op het
werkterrein is men Vrijdag begonnen.
Het betrof hier nog bitumemolens, ke
tels, loodsen en barakken, benevens twee
grote woonwagens van de Koninklijke
Mij voor Wegenbouw te Utrecht. Het
materiaal etc. werd naet een bok op
twee zoldei'schepen geladen. Een gedeel
te ging naar Franeker waar dit voor
werkzaamheden nodig is. Ruim twee
jaar heeft deze g-ehele uitrusting met
vele en weinige personeelsleden de
Sluishaven bevolkt en bracht daar ook
veel variatie. Het zal er nu stil worden,
daar ook de barakken van de Water
staat naar Ooltgensplaat-steiger zullen
worden verplaatst.
ST. MAARTENSDIJK
Geslaagd. Voor het U.L..O. examen
gehouden te Bergen op Zoom slaagden
onze dorpsgenoten Adriaan Wesdorp,
Cor Breure.
Overgang R.H.B..S te Bergen op Zoom
van de Ie klasse naar de 2e klas W.
Kloet en Corn. Rottier. Van de 2e naar
de 3e klasse Ko Nelisse Gz.; Van de 3e
naar de 4e klasse Dirk Bouwense en
Mina Scherpenisse.
ST. ANNAJLAND
Beroep. Ds. D. J. van Dijk, Ned.
Herv. predikant te St. Annaland ont
ving een beroep naar de Ned. Herv.
Gemeente van Lexmond (Z. H.)
Geslaagd. De heer P. J. van Popering
te St. Annaland slaagde te Bergen op
Zoom voor het A-gedeelte van het Mu
lo-examen.
Veel liefhebberij. Voor de betrekking
van Onderwijzer aan de School met de
Bijbel te St. Annaland hebben zich niet
minder dan 22 sollicitanten aangemeld.
Keis Plattelandsvrouwen, De Platte
landsvrouwen maakten één dezer dagen
vanuit St. Annaland een reis naar Ain-
sterdam. Doorn en Utrecht.
Gevonden voorwerpen. Bij de post-
commandant der Rijkspolitie te St. An
naland zijn inlichtingen te bekomen,
over de volgende gevonden voorwerpen:
een bruine portemonnaie met geringe
inhoud, een ribfluwelen jasje, een wol
len jongenscolbertje en drie sleutels aan
ketting.
Een bon van 5.De Middenstands
vereniging Activa" te St. Annaland
komt in de eerstkomende weken weer
met een aardige attractie uit de bus. De
St. Annalanders hebben de eerstkomen
de vier Vrijdagavonden de kans, dat zij
een vreemdeling tegenkomen, die naar
hun koopbrief je vraagt van die avonden
gekochte artikelen bij St. Annalandse
winkeliers. Wanneer men dan dit brief
je kan .tonen, krijgt men een bon van
5.f. Wel een aardige attractie, die
ook nog een voordeeltje kan opleveren.
Bevorderd. Aan de R.H.B. S in Ber
gen op Zoom werden de volgende leer
lingen uit 'St. Annaland bevorderd: Van
de Ie naar de 2e klas: Rie van Dijlt.
Van de 3e naar de 4e klas: Rien Boot,
Han Gaakeer, Corrie Kurvink, Adii v.
Luijk, Anne Meloen, en Bram Moerland
Van de 4e naar de 5e klas: Bram Snoep
Aardappelveiling van Donderdag 14
Juli. Doré gewone 18.03—18.60. Doré
drielingen 14.05; Doré kriel 6.31,
Eerstelingen gewone 16.5315.65, Ei
genheimers gewone 15.1917.10, Ei
genheimers drielingen 12.84, Eigen
heimers kriel 4.Alles per 100 kg.
Aanvoer 40 ton.
Aardappelveiling van Donderdag 1^
Juli (via de veiling van St. Annaland)
Doré gewone 16.8017.56, Doré drie-
hngen 12.40; Doré kriel 5.01, Eigen
heimers gewone 16.52. Alles per 100
kg. Aanvoer 15 ton.
VEEMARKT
ROTTERDAM, 18 Juli. Heden ter
veemarkt aangevoerd in totaal 1792 die
ren, waaronder 1073 vette koeien en
719 varkens.
Prijzen per kg: vette koeien 2.60—
2.76, 2.44—2.60, 2.00—2.14; varkens lev
gew. 1.60, 1.55, 1.50.
De aanvoer van vette koeien
kleiner met kalme handel, Ie kwaliteit
iets stijver in prijs, verder als vorige
week Dinsdag, en enkele prima's boven
notering.
De aanvoer van varkens was korter,
de handel redelijk, lichte varkens iets
hoger in prijs en verder onveranderd.
Zware varkens waren moeilijk te
plaatsen.
----------0-.--------
CENTRALE VEILING
MIDDELHARNIS
Aardappelveiling van Maandag 18 J**
Eigenheimers 14,80—18.50.