Terugblik over
1954
Over soldaten
IW
Ing
,rUw
^7e Jaargang
Vrijdag 31 December 1954
No. 2364
in f
de
GHB WEEKBLAD OF GEBEFOBMEEBDE GBONDSLAG
VOOB DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
MEDITATIE
Onze weg
op de Heere gewenteld
en ^^yiit^&lAt&r
UIT HET
HET MOTORPALEIS
HET MOTORPALEIS
Het|water^beukt de Tramdijk te Ooltgensplaat
''Wyncn en
edi^tillesrd
6EBRS. KAPTEIN
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
MIDDELHARNIS - Tel. 2004-2704
SOMMELSDIJK - Telefoon 2205
1 Januari 1955 p.f.
1954
M aan
|k Ver-
Van de
R een
|- Rijn-
ver-
bou-
pn 1903
pool
f ens uit
|ij<3 zou.
|ect van
1 Rotter-
•idt, die
heeft
J Mossel.
|G. V. d.
].aJlnclua-
Lood-
|Schilder
fibinatie
irnis
isdag 15
(■esidente,
lirgie ge-
Iren wer-
|gen vier
de pau- i
bstvertel-
1 kerstlie-
v. Stee
^ebed.
lerlandse
Imens de
Vland in
plaats
[ing ter
^gen van
ade wer-
het Wa-
|der Tho-
Holi.
oep, Den
leid, Gro-
Icharrini:-
pO; Gete.
P63; N.V,
623.000;
633.000;
Bieten
fn Rose,
3edr. v.h.
I Fr. Jas-
603.000;
kendam
I 588.000
llJssel
]etingen
het ega-
Jran 29 ha
Ie hei-ver-
trkendam
kaartens-
Werkerk
L Jansen,
tr. Moer-
319.000;
pieten
Werken-
Zn. Gro-
brt Dord-
Jlijswijk.
[rdinxveid
i Badhoe-
se Am-
Scherpe-
GoeS
Redactieüureau: Pr. HENDRIKSTRAAT 14, MIDDEUïARNIS
TELEFOON K 1870-2017 GIRO 167930 POSTBOX 8
Voor advertentiën uitsluitend Drukkerö Telef. K 1870-272»
Na 6 uur 's avonds Telef. K 1870 - 2017
Veischynt tweemaal per week. Woensdag en Zaterdag
ABONNEMENTSPRIJS: 1.70 PER KWARTAAL,
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
By contract speciaal tarief.
Het liftverbod blijft gehandhaafd
Men mag niet „diuimen"
Na 1 Januari 1955 mag er niet meer
I gelift" worden. Beter gezegd: „Mag
lëea soldaat geen „lift", vragen. Het lif-
Iten, het gratis meerijden door militairen
Imet auto's is niet verboden. Hoe zou
Izo'n verbod ook nageleefd kunnen wor-
Iden. Wat wel verboden is? Het kenne-
I lijk vragen om mee te mogen rijden.
[.Het maken van het bekende gebaax met
[de duim. Het „duimen", dat is verbo-
Iden. Maar ook het op andere wijze vra-
l'gen. Door bv. op zijn koffertje te schrij-
Iven en dat zichtbaar te tonen: „Lift ge-
Ivraagd voorof, alleen maar op zijn
rkoffertje met krijt de plaats van be-
Istemming te schrijven en dit duidelijk
Izichtbaar te manifesteren. Maar een
[soldaat, die kahn weg aan de zijde van
[de weg gaat staan, zonder enig duide-
I lijk zichtbaar gebaar te maken en wacht
[tot een auto stopt om hem mee te nemen
I is niet in overtreding. Op die wijze over-
I treedt hij het lif tverbod niet. Een en an-
[der kan hij gerust onder het oog van
izijn meerderen doen, omdat het geheel
f buiten het lif tverbod valt.
Over het lif tverbod is heel wat te doen
[geweest in de Tweede Kamer.
Eigenlijk veel te veel drukte voor zo'n
zaak. De minister van lOörloig heeft nu
niet bepaald een goede beurt gemaakt.
Integendeel we kunnen gerust zeggen,
dat hij een zeer slechte beurt gemaakt
[heeft voor een bewindsman. Gaan we
[het hoongelach van de communisten
'voorbij, dan moet toch gezegd worden
dat de Tweede Kamer hem enige ma-
i len in het gezicht uitlachte." Aan de
[minister is duidelijk gebleken, dat het
[uitgevaardigde „liftverbod", de Kamer
en ons. Volk in meerderheid niet ligt.
En dat het beter was geweest indien het
Lliftverbod" nooit tot legerorder was
f verheven.
De Minister heeft voet bij stuk ge-
I houden. Zeker heeft de „prestige kwes-
1 tie" een rol gespeeld bij die handhaving.
f Trouwens een uitdrukkelijke opheffing
van het „liftverbod" was ook niet ge-
i vraagd.
De 'behandeling van het „liftverbod"
jin de Tweede Kamer heeft voor de sol-
Ö|i,ten toch nog wat goeds gebracht.
Bïêiarng'fah itet aantal malen vry
vorvoer. De ongehuwde soldaten krijgen
nu in de toekomst inplaats van 13 maal
„vrij vervoer", 17 maal vervoer voor re
kening van het Rijk. Ook voor Kerst
mis of Nieuwjaar krijgen ze vrij ver
voer. Zo krijgt een soldaat dus 18 maal
per jaar de gelegenheid om gratis thuis
te komen.
Die uitbreiding zal door de miUtairen
zeker met grote voldoening ontvangen
worden. Het betekent gemiddeld ééns
per drie weken met xrq vervoer thuis.
Bij de discussie in de Tweede Kamer
is wel duideUjk gebleken, dat het grote
belang van het verkeren in het gezin
door de soldaten, vooral tijdens de
„weekeinds" algemeen werd gevoeld. In
derdaad voor een soldaat is dat van
groot belang. Het vormt een niet genoeg
te waarderen tegenwicht tegen het ge
dwongen verblijf in de kazerne. Een ver
blijf dat vooral Zondags vervelend ge
noemd moet worden. Door de week is
de diensttijd vol. Is er geen sprake van
verveling. Maar op de Zondagen is een
gedwongen verblijf in de kazerne een
vervelende geschiedenis. Daarom is het
van het allergrootste belang om de sol
daten zoveel mogelijk de Zondagen in
hun eigen gezin te laten doorbrengen.
Vanwege de paraatheid is bepaald,
dat minstens de helft van de soldaten in
het garnizoen moet blijven.
Ideaal zou het zijn, dat de andere
helft in staat werd gesteld het gehele
Weekeind in zijn gezin door te brengen.
Zonder dat het hem geld behoefde te
kosten. De soldatenphcht is niet te ont
gaan. Voor het Vaderland is het nodig,
dat onze jonge mannen een voldoende
opleiding krijgen. Die offers moeten ge
bracht. Daaraan valt niet te ontkomen.
Die kwestie brengen we allerminst in
het geding. Maar het zoveel mogeUjk in
gezinsverband doorbrengen van onze
jonge mannen in soldatenopleiding van
de weekeinds is een belang van zo gro
te waarde dat naar de vervulling daar
van gestreefd dient te worden.
De heUt in het garnizoen, de andere
helft iij het gezin zien we ais een mo
gelijkheid, als een ideaal waar naar zo
veel mogeUjk gestreefd dient te wor
den.
We geloven niet dat de kwaliteit van
onze soldatenopleiding er een haar min
der door zou worden.
Aansluiting aan en aanpassing bij wat
de „burger maatschappij" vertoont zou
w dit opzicht zeker aanbeveling verdie
nen.
De kosten van een en ander? Och bij
<=en totaal van 1% milliard, zou het
zeker maar een fractie vormen
Kost ieder vrij soldatenvervoer het
Rijk niet gemiddeld 2.
De hele geschiedenis om de „lifterij"
komt ons wat onnodig voor. Toepas
sing van vrij vervoer op de schaal van
een keer in de veertien dagen lijkt ons
luet onmogelijk. Nu zijn we al aan de
achttien keer. Nog een verruiming met
acht keer en we zijn er.
Het is vooral ook de „geest", die het
leger maakt. En die „geest" zou er ze
ker door gebaat zijn. Om de veertien da-
„Wentel uwe weg op de Heere en
vertrouw op Hem; Hij zal het
maken".
(Psalm 37 5)
Wij vliegen daarheen!
Dat hebben wij ook in het voorbijge
snelde jaar 1954 weer ondervonden.
Het is haast niet te geloven, dat nu
alweer een jaar wegzonk in het gron
deloze diep der eeuwigheid. Wij kunnen
het ons haast niet voorstellen, dat wij
nu weer een nieuw jaar intreden.
Wat zal dat nieuwe jaar ons brengen?
De vragen kunnen worden vermenigvul
digd, doch niet worden beantwoord.
Over de toekomst hangt een sluier.
Maar dat weten wij wel, dat degene die
door genade mag beoefenen, wat David
hier in Psalm 37 zegt: „Wenitel uwe
weg op de Heere en vertrouw op Hem",
het zal ondervinden in dit nieuwe jaar
dat zo donker begfint, dat „de Heere het
maken zal."
Wentel uwe weg op de Heere!
Het is duideUjk genoeg, wat wij on
der dit „uwe weg" hebben te verstaan.
David bedoelt daarmede: heel ons leven
met al zijn omstandigheden, niets ach
tergehouden, zelfs geen zonde. Wij moe
ten heel die weg als een zware last op
de Heere wentelen, in voorspoed zowel
als in tegenspoed. Als ziekte ons deel
wordt, als wij veel moeten Ujden. Als de
toestand van iemand die u dierbaar is,
u smart veroorzaakt. Als ge in rouw
gedompeld wordt. Als bange zorg u pij
nigt, de bekonamemis over de zaak van
ons land en volk, de vreze voor oorlogen
en gerichten, de zorg over de afval en
het ongeloof, over het onrecht dat
heerst, en de onvrede die woelt, de zorg
voor Gods koninkrijk en het heil voor
uw ziel en dat van Sion.
Dat alles moet ge wentelen op de
Heere, dat is: die weg van zich afwer
pen op God en dat doen met vertrouwen
op Hem.
Nu schijnt het een groot voorrecht,
om onze weg op de Heere te mogen wen
telen. Toch is het, wel beschouwd, zo
moeiiyk. Want van nature gevoelt de
mens daaraan geen behoefte. Wij willen
onszelf helpen met voorbij lopen van de
Heere onze God. OnszeÜE handhaven,
want wij zijn zo wijs en zo sterk. We
spreken wel oveir de Heere, maar in de
praktijk kunnen we Hem nrissen.
We zitten er vol van en het is louter
ontferming als het anders mag zijn.
Daarom, deze vermaning om onze weg
op Hem te wentelen, kan zonder meer
niet opgevolgd, maar moet ons leren in
te keren in eigen hart om, te bekennen
dat wij zo ongelovig zijn, zo vol van
wantrouwen, ja, dat in ons vlees geen
goed woont. Om dan, ontdekt aan ons
onvermogen, als een weet-niet en kan-
niet, wenend met al onze ellende en on
gerechtigheden, met onze noden en be
hoeften, te vluchten tot de Heere.
De Heere lokt ons dan zelf uit: wen
tel uwe weg op Mij en vertrouw op Mij!
ZaUg, dan aUes, voor tijd en eeuwig
heid, voor lichaam en ziel, ja onszelf op
Hem te mogen werpen, door de kracht
des geioojfe, en ons zó aan Hem toe te
betrouwen. Dan laten wij door de kracht
der genade alles aan Hem over. Dan
zoeken we, ook voor het nieuwe jaar dat
we ingaan, onze sterkte in stilheid en
in vertrouwen, naar het woord des idich-
ters:
Doch, gij, mijn ziel, het ga zo 't wil.
Stel u gerust, zwijgt Gode stil.
Ik wacht op Hem, Zijn hulp zal
[blijken.
Als wij zó onze weg op de Heere wen
telen en op Hem vertrouwen, dan zal
„Hij het maken."
„Hy zal het maken!"
Nu hebben wij wel in het oog te hou
den, dat het „maken" des Heferen, niet
altijd beantwoordt aan hetgeen wij er
van verwachten. Wij hebben te bedenken
dat 's Heeren wegen hoger zijn dan de
onze, 's Heeren gedachten anders dan
de onze.
Hoe de Heere het maakt, en wanneer
Hij het maakt, hebben vrij aan Hem over
te laten. En dan maakt de Heere het
wel met ons, ook als Zijn weg met ons
in tegenheden is.
Hij maakt het wel, al moesten wij
gaan door de smartelijkste wegen. Hij
maakt het wel al gaat het door moeite
en verdriet. Hij maakt het wel, ook al
neemt Hij van ons „de lust onzer ogen",
of het dierbaarste pand.
Weet, Gods verhoring is niet altijd in
overeenstemming met ons begeren. Wij
weten niet wat goed voor ons is. Maar
ook al houdt de Heere de moeilijkste
wegen met ons, dan maakt de Heere het
goed met Zichzelf! En dat is zalig! Dan
laat Hij ons rusten in Zijn doen, en Zijn
vrede troost zelfs in het zwaarste ver
driet en het moeilijkste kruis.
O lezers, zij die genade u geschonken
in het nieuwe jaar, om onze weg op de
Heere te wentelen, en op Hem te ver
trouwen, om dat te ondervinden dat Hij
het maken zal.
Leg u dan neer aan de voeten des
Heeren om te pleiten op Zijn ontfer
ming, om Zijn afbrekende genade in te
roepen, opdat het kome tot volle over
gave uwer ziel in de handen Gods. Hij
is toch gekomen opdat zij het leven in
overvloed zullen hebben.
Wanneer gij nog voortleeft zonder
God, vervreemd van het leven, weet dan,
dat de tijd der genade opkort en elke
dag de laatste kan zijn. De deur der
igenade wordt weldra gesloten voor u.
En danis het te laat, te laat voor
eeuwig. Verneder u dan onder de krach
tige hand Gods en Hij zal u te Zijner tijd
verhogen.
Hoe veilig weten wij ons bewaard
wanneer de vrede Gods onze harten en
zinnen vervult. Dan kunnen wij onze
zorgen de Heere overlaten.
Hij zal het maken!
Wie maar de goede Ciod laat zorgen,
En op Hem hoopt in 't bangst gevaar.
Is bij Hem veilig en geborgen.
Die redt Hij Godd'lijk, wonderbaar.
Wie op de hoge God vertrouwd.
Heeft zeker op geen zand gebouwd.
Zij dit uw ervaring in het jaar 1955.
Katwijk aan Zee.
Ds. N. de JONG
wensen ahonné's en relaties
zowel stoffelijk als geestelijh
bij de wisseling des jaara
Gods onmisbare zegen toe.
Middelharnis, t Januari 1955.
Van oiud op nieuw Jaargang
1954 een dikke foliant. _Het
Gedenkboek Augusitinus over
het vlieden van de tyd.
Als dit nummer van ons blad ver
schenen is, resten ons nog slechts wei
nige uren en het jaar il954 behoort weer
tot het verleden. Dan is weer een tijd
perk weggegleden in de schoot der
eeuwen. Weggegleden met alle lief maar
ook met alle leed.
Ons blad „Eilanden-nieuws" is weer
een vol jaar uitgekomen. Als men zo'n
jaargajig doorbladert, is het een dikke
foliant, met iblijde en droeve gebeurte
nissen. De historie van 1954, met al wat
er op de eilanden en ver daarbuiten
plaats had, ligt in de annalen van ons
blad weer opgeborgen. Blijde gebeurte
nissen van geboorten, huweUjk, jubilea
op verschillend gebied, maar ook droeve
en tragische. Vele ongevallen hadden
plaats, waaronder meerdere met dode
lijke afloop. PlotseUnge sterfgevallen,
waarbij aan menig „in memoriam" een
plaats moest worden gegeven.
Een nieuwsblad als het onze wortelt
sterk in de plaatseUjke op regionale ge
meenschap en staat dicht bij het wel en
wee van onze eilandbewoners, dat zich
afwisselenid voordoet. Uverig is het al
gen het weekeind in het gezin, het l^jkt
ons een mogelijkheid waar onze leger
leiding naar dient te streven. En dan een
ruime toepassing. De gehele Zondag vrij
te huis. Geen reizen op Zondag. In de
burgermaatschappij moet men als regel
toch ook niet op Zondag naar zijn werk
reizen.
Om de veertien dagen de Zondag
thuis. Daar na moest onze legerleiding
streven. Met het geven van vrij vervoer.
Maar ook op andere wijze. De dislocatie
van onze militairen kan daar ook naar
geregeld worden. Door de soldaten zo
dicht mogelijk bij hun woonplaats in
garnizoen te brengen. Speciaal ook voor
de bewoners van onze Eilanden dient
daarop wel gelet. Die zijn door hun af
gelegen woonplaats en door de achter
lijkheid van de vervoersmiddelen in het
nadeel.' Daar mogen de legerautoritei
ten ook wel degelijk rekening mee hou
den.
les door onze verslaggevers en corres
pondenten opgetekend, als nieuws; ver
strekt en tevens voor de historie be
waard. We zijn er misschien al veel van
v^g^^rtj^ omdat .iedere dag tglkegg_g.,E-
dere dingen brengt. Behalve dan, wan
neer er iets ingrijpends plaats heeft,
wanneer idierbare panden van ons wer
den weggerukt, dan treuren we nog over
onze dierbare afgestorvenen. Dat zijn
schrijnende wonden, die vooral op ge
denkdagen en bij de wisseling des jaars
opnieuw worden gevoeld.
Al vergeten vrij veel van onze daden
en handelingen uit het vervlogen jaar,
het is ook opgetekend in een ander Boek.
Daar is een gedenkboek voor Gods Aan
gezicht. En eenmaal zullen die Boeken
worden geopend. Dat mocht ons tot be
zinning brengen! De laatste dagen van
het jaar geven aanleiding tot meditatie
en ons mediteren mocht 'dS,é,rop gericht
zijn, dat alles wat wij gedaan hebben,
't zij goed of kwaad, voor onze rekening
Ugt. Als we de balans opmaken, komen
we er met schuld uit. Wie zal durven
zeggen, dat zijn werk, zelfs de aller
beste verrichtingen, bestaanbaar
zijn voor God? Het volk des Heeren
moet het de 'dichter naklagen: „Uw
werk" en dat is een werk gewrocht
door God de Heilige Geest „houdt
dat in het leven in het midden der ja
ren." Alles met zonde bevlekt en als
de Heere Zijn eigen werk niet in stand
hield, dreigt het in de zonde, in de be
slommeringen van de wereld ten onder
te gaan. Maar nu houdt de Heere het
Zelf in stand, wat moed geeft voor de
toekomst. Dat kan het hart vervrolij
ken, dat de Heere voor Zijn eigen werk
instaat. ZuLken kunnen beajnen: Die ons
verlost heeft en nog verlossen zal.
9f:
Wat leek het ver toen we 1954 begon
nen en wat is zo'n jaar weer ras heen!
Terecht zegt de Fsalmdichter: ,,Wij vlie
gen daarhenen!" Niet de tijd vliegt,
maar wij vliegen!
Augustinus heeft ook met het vraag
stuk „tgd" geworsteld. Hij komt lees
zijn Confessiones tot de conclusie:
„Verleden en toekomst hebben geen an
der bestaan dan als tegenwoordig in de
herinnering of de verwachting." En
schoon is het gezegde als hij Ps. 39 6
aldus vertaald: „Gij hebt mijn dagen
,,oud" gesteld. „Want zij verouderen,
maar ik wil nieuwe dagen" zo zegt
hij „nieuwe, die nooit verouderen,
opdat ik moge zeggen, zie, het is nieuw
geworden (2 Cor. 5 :17)i nu in hoop, dan
in werkeUjkheid."
Die wens mocht ons allen eigen zijn.
WAARNEMER.
Wenst al haar cliënten, relaties
en bekenden een zeer gelukkig
en voorspoedig 1955.
Entot spoedig
STATENWEG 184
(v-m. pand Esders)
ROTTERDAM BLIJDORP
Telefoon 82950
Als de krant voor de laatste maal van
het jaar uitkomt is het de gewoonte, dat
een overzicht wordt gegeven van het
geen in de afgelopen periode is geschied.
Ook deze keer willen vrij in 't kort de
voornaamste gebeurtenissen releveren.
Wanneer men een jaargang van Ei
landen-nieuws bijelkaar ziet is dit een
dikke foliant met allerlei nieuws, met
blijde en droeve gebeurtenissen. Geluk
kig zijn we voor ernstige rampen en on
heilen gespaard, in tegenstelling van
1953 brachten de landerijen weer tame
lijk vruchten op, ondanks het natte weer
was er zelfs een redelijke oogst. Er is
weer reden te over om dankbaar tezijn
en Gode de eer te geven, want we heb
ben niets, dat we van Hem niet hebben
ontvangen.
De maand Januari leverde niet veel
bijzondere zaken op. Burgemeester P.
W. Hordijk van Ooltgensplaat werd be
noemd tot wnd. Burgemeester van Oude
Tonge, wegens vertrek van burg. van
Dijk naar Poortugaal.
Dinsdag 12 Jan. werden onder Batte-
noord nog 2 slachtoffertjes gevonden,
n.l. 2 kinderen van dhr Philip Meijer.
Ze werden dezelfde dag ter aarde be
steld.
In de week van 16 Jan. werd te Nieu
we Tonge een ultra modem koelhuis
opengesteld. In een officiële vergadering
werd op 14 Jan. j.l. het Oude Tongse
Begrafenisfonds opgeheven. Verblijdend
was de mededeling dat via de Zweedse
Organisatie, ,,Iladda Barnen," een half
millioen gulden was geschonken voor
uitbouw van het Ziekenhuis te Dirksland
(Men zal nu spoedig met de bouw be
ginnen. Red.)'
De vernieuwde haven van Battenoord
werd 15 Januari opengesteld. Op Don
derdag 21 Jan. nam dhr. H. v. Heest te
Middelharnis als directeur van de Cen
trale VeiUng afscheid.
Op 1 Febr. een jaar na de ramp
had een regionale interkerkelijke sa
menkomst plaats in de Herv. Kerk te
Middelharnis, waar ds. Wolthers de lei
ding had en mr. L. A. Kesper, Commis
saris der Koningin vertegenwoordigd
was. Ook in de raad van Stellendam
werd een plechtige dodenherdenking ge
houden.
De maajid Februari bracht voor de
eilandbewoners veel onrust door het wets
ontwerp herziening gemeentelijke inde
ling. Het was begin Februari koud
zodat ijsbrekers moesten worden gere-
quireerd om de vaargeulen voor de veer
boten open te houden de samenvoe
gingskwestie joeg velen daarbij nog een
koude douche op het lijf! Het was de
derde maal dat de zelfstandigheid der
Flakkeese gemeenten werd betwist wat
echter gelukkig kon worden afgeketst.
In deze maand kwam vast te staan
de Rijksbijdrage voor onrendabele ge
bieden van de Waterleiding, waardoor
vele boerderijen konden worden aange
sloten. Men is daar druk mee bezig.
Op Zaterdag 13 Februari moesten we
melden, dat ons eiland GoereeOver-
flakkee door mist en ijs geheel was ge
ïsoleerd. Opnieuw een stimulans voor de
vaste oeververbinding! Kerkelijk had-
We geven hier een kiek hoe de storm van verleden Donderdag te kic ^i' i; te
Ooltgensplaat. Geheel op de achtergrond ziet men het „Kooihuisje", waarvan de
bewoners zijn geëvacueerd. Het water was op dit moment nog niet op zijn
hoogst.
den er Zondag 14 Febr. te Middelharnis
twee gebeurtenissen plaats: Ds. P. de
Smit uit Zeist werd aan de Chr. Ger.
Kerk verbonden en dhr. Terlouw deed
als hulpprediker in de Ned. Herv. Kerk
zijn Intree. De heer Rijksen nam aan
het eind van Februari ,afscheid als on
derwijzer aan de Groen v. Prinsterer-
school.
Maandag 15 Maart werd de nieuwe
kantonrechter te Sommelsdijk, mr. J.
Zuur als zodanig geïnstalleerd. Het
,,Diekhuus" te Middelharnis werd Za
terdag 13 Maart opengesteld. De Herv.
Kerk te Den Bommel werd 24 Maart
keurig gerestaureerd afgeleverd.
Ds. V. Asch te Sonmnelsdijk nam Zon
dag 28 Maart afscheid van de Herv.
Gemeente na deze 23 jaar te hebben ge-
'diend.
Over de samenvoeging van gemeenten
was in alle raden veel te doen, eenpa
rig stelde men zich tegen het wetsont
werp. Vóór 1 April moesten de raden
deze kwestie afhandelen, op 30 Maart
verleende Ged. Staten plotseling 6 maan
den uitstel. Intussen kon het rapport
Prof. Groenman worden opgesteld.
Dhr. Jan v. d. Bok te Ouddorp ont
ving begin April de ere-medallle van de
orde van Oranje-Nassau. Tragisch was
het overlijden van de brandweerman M.
V. d. Ham te Dirksland op Maandag 12
April.
De verldezingen van de Prov. Staten
hadden plaats op 21 April er viel een
verschuiving naar links te constate
ren. Het is wel zaak dat de Chr. par
tijen op de bres staan voor de beginse
len gegrond op Gods Woord.
De Herv. Kerk te Melissant verkreeg
een nieuwe predikant; Ds. W. v. Her
pen deed op Zondag 25 April zijn intre
de. Eind April scheidde zich een deel
van de Ger. Gemeenten af en verenigde
zich onder de groep van dr. Steenblok
CJS.
Op Koninginnedag werden meerdere
personen gedecoreerd, o.m. zr. Brinkman
en L. Vroegindeweij te Middelharnis.
Burgemeester Rijnders en J. Blok te
Sommelsdijk ontvingen de ridderorde.
Te Ooltgensplaat werd de ridderorde
uitgereikt %an de heren R. v. Es en J.
A. v. Nieuwenhuizen. De eremedaille in
goud werd op 29 April verleend aan de
Adjudant der Rijkspolitie A. Wolfert te
Oude Tonge. De eremedaille in zilver
viel ten deel aan dhr. H. v. Eesteren te
Stellendam.
Toen de dijkwerken op ons eiland zo
goed als waren voltooid nam ir. G. Ter-
luin, hoofdir. Ie klasse Prov. Water
staat afscheid in een alg. vergadering
van de Dijkring Flakkee.
Een ernstige ongeluk door een aan
rijding overkwam de 79-jarige heer P.
Zoon te iDlrksland wat de dood tenge
volge had.
Op 1 Juni had het afscheid van ds. G.
Zwerus, predt. bij de Ger. Gemeente te
MiddeUiamis plaats, die op 2 Jimi naar
Simnyside (Wash.) U.S.A, vertrok. Op
Vrijdag 1 Juni werd de gerestaureerde
Geref. Kerk te Stad aan 't Haringvliet
in gebruik genomen. De 5e centrumbeurs
te Sommelsdijk werd op 15 Juni ge
opend.
Een grote gebeurtenis op ons eiland
was het bezoek van H.M. de Koningin
die met veel belangstelling kennis nam
van het herstel in de rampplaatsen Den
Bommel, Oude en Nieuwe Tonge.
Op Donderdag 24 Juni ontving burge
meester Hordijk te O'Plaat uit handen
van Prins Bemhard de bronzen Leeuw,
voor zijn prestaties in de bezettingstijd.
Een droeve dag was het op 21 Juni te
Ooltgensplaat toen Zr. S. in 't Veld
werd begraven, die bij een motor-ongeluk
om het leven was gekomen. Op 26
Juli werd burgemeester Kruijff van den
Bommel benoemd te Steenderen. In zijn
plaats werd burg. Hordijk vsmd. burge
meester. Te Stad werd burg. Chr. van
Hofwegen met de waarneming belast.
Op Vrijdag 29 Juli nam dhr. W. Neels
afscheid als Hoofd van de Chr. School
te Herkingen.
Tragisch was het ongeluk dat dhr.
J, Timmers te Middelharnis op 3 Aug.
overkwam, bij een motor-ongeluk ver
loor hij het leven, op dezelfde dag ver
dronk te Ooltgensplaat de 17-jarige Ma-
rinus Donkersloot.
Dhr. P. J. V. Willigen te Ooltgens
plaat werd tegen 1 Sept. benoemd als
Hoofd van een Herv. School te Nim-
speet. Op 16 Aug. overleed de 86-jarige
heer D. Joppe, oud kassier van de Boe-
I
SINDS 1870
renleenbank te Sommelsdijk Zondag
8 Aug. deed ds. J. den Besten zijn in
trede in de Herv. Kerk te Dirksland.
Het gerestaureerde antieke kerkorgelin
de Ned. Herv. Kerk werd 18 Aug. in ge
bruik genomen.
Het oud-raadslid P. Riemens te Stel
lendam overleed op 23 Aug. en het
raadslid oud-wethouder M. W. Struik te
MeUssant op 24 Augustus. De pol
der Battenoord bestond 8 October 500
jaar. Het rapport onderzoek her-in
deling gemeenten op Flakkee kwam half
Augustus gereed.
De maand Augustus eindigde met
twee ongevallen met dodelijke afloop en
wel van de heer P. Goumaire te Stad
aan 't Haringvliet die met zijn bromfiets
verongelukte en de 7-jarige Marinus v.
d. Doel te Sommelsdijk, die te Ouddorp
onder een vrachtwagen geraakte. Zeer
ernstig was ook het ongeval dat dhr.
D. Roozemond trof, die op 1 Sept. tus
sen de dorsmachine een arm werd af
gerukt.
Dinsdag 21 Sept. werd te Oude Ton
ge een nieuw wijkgebouw geopend.
Uit de Troonrede gewerd ons het bericht
dat de afsluiting van het Haringvliet
in 1955 een aanvang zal nemen. Som
melsdijk nam medio Sept. een belangrijk
besluit tot onbewoonbaarverklaring van
80 woningen. In September vergaderden
alle gemeenteraden die zich alle achter
het rapport van Prof. Groenman (inza
ke de samenvoegingskwestie) stelden.
Op de veerboot Middelhamis-Helle-
voetsluis gebeurde Woensdag 29 Sept.
een ernstig on,geluk. Een olietank druk
te een Citroen plat, dhr. Sipkens werd
er deerlijk geblessuurd van onder te
voorschijn gehaald. Ouddorp nam Dins
dag 28 Sept. een belangrijk besluit, n.l.
aansluiting aan de Waterleiding. De
nieuwe buiten-keersluis te Oude Tonge
werd Zaterdag 1 October opengesteld.
Negen October was er groot rumoer te
Oude Tonge over kermisviering.
Te Dirksland had in de nacht van
Vrijdag 15 October een felle uitslaande
brand plaats. Een patatbakkerij ging in
vlanunen op en de modezaalt van Gez.
Bruinsel werd geheel verwoest. Bran
den zijn er overigens dit jaar op het
eiland niet veel geweest.
Te Middelharnis overleed op 18 Oc
tober plotseling Cand. Notaris P. J.
Zaaijer in de leeftijd van 49 jaar. Te
Den Bommel overleed op 20 Oct. op 60-
jarige leeftijd dhr. J. P. Mast.
Zaterdag 30 October kreeg Melissant,
Stellendam, Goedereede en Ouddorp hoog
bezoek van het ïlaagse Gemeentebe
stuur. Woensdag 3 Nov. nam idr.
Arends te Middelharnis afscheid als ge
meente geneesheer. Hij blijft de practijk
uitoefenen. Op 14 Nov. overleed dhr.
C. Vis, die ruim een halve eeuw orga
nist was in de Ned. Herv. Kerk te Som
melsdijk. Ds. G. Bloemendaal, Rem.
predikant nam Zondag 21 Nov. afscheid
van zijn gemeente wegens vertrek naar
Delft Te Sommelsdijk had een St. Ni-
colaasmarkt plaats, men doet pogingen
er een weekmarkt van te maken.
Stad aan 't Haringvliet ontving een
reuzen-gift groot 110.000 uit Zweden,
waarvan een kleuterschool en een ge
bouw voor het verenigingsleven zal wor-
(Vervolg pag. 2 Ie kolom)