Antwoord van B. en W.
te Middelharnis
Uitvinding van nieuwe
bieten-rooimachine
Het zuilentijdperk
RHXITORCI^IJB
Marktberichten
Korte raadszitting te
Sommelsdijk
Aanbieding schilderstuk
27e Jaargang
CHR WEEKBLAD OP GEEEFOKMEEEDE GEÜNDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
op vragen van de commissie tot nazien
begroting 1955
Gunning en aanbesteding fabrieks
pand aan de üorpsweg
Dulles waarschuwt het
communisme
In een arbeidsgang wordt het loof gekapt
en de bieten gerooid.
Machine voldeed
uitstekend
Weth. J. H. Dijkers
25 jaar bestuurslid van de
Drinkwaterleiding
Oprichting Padvinders-
verenigingen
van de Flakk. Gemeen
schap aan Provinciale
Waterstaat
Centrale Veiling
Middeihariiis
UIENVEILING
Woensdag 8 December 1954
No. 2359
Reüactiebureau: Pr. HENDRIKSTRAAT 14, MIDDELHARNIS
TELEFOON K 1870-2017 GIRO 167930 POSTBOX 8
Voor advertentiën uitsluitend Drukkerj] Telef. K 1870-2729
Na 6 uur 's avonds Telef. K 1870 - 2017
Verschqnt tweemaal per week. Woensdag en Zaterdag
ABONNEMENTSPRIJS: 1.70 PER KWARTAAL.
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Bfl contract speciaal tarief.
Het opschrift boven dit artikel zal
zeer velen van onze lezers wel ietwat
wonderlijk en onbegrijpelijk voorkomen.
Vermoedelijk heeft nog niemand dit
woord ergens gelezen. En in een woor
denboek, zelfs in Groot Van Dale, zult
u het vergeefs zoeken. Men heeft wel
eens gehoord van het stenen en ijzeren
tijdperk,'maar een zuilentijdperk, neen,
dat is iets onbekends. Het zal wel zo
iets moeten voorstellen als een tijdspe
riode, waarin veel zuilen voorkomen. Nu
dat was in de Griekse oudheid, toen
schitterende bouwwerken in Athene enz
verrezen, waarin de zuil een eerste rol
speelde. En toch hebt u het mis. We
moeten niet zo ver in de historie terug,
^g^jit we leven thans in het zuilen
tijdperk!
Laten we onze lezers nu maar gauw
uit de 'droom helpen. Dit nieuwe woord
lazen we in het socialistische weekblad
Vrü Nederland" en wel in een artikel,
waarboven stond „Spoken bij een fusie."
Het gaat in dit artikel over de ineen-
smelting van de twee bekende vereni
gingen van Christelijke onderwijzers, de
z.g. „Grote" en de „Unie." Deze hebben
op 30 October j.l. met overweldigende
meerderheid van stemmen besloten een
fusie aan te gaan, zodat er met ingang
van 1 Januari 1955 nog slechts één ver
eniging van Chr. onderwijzers bestaat,
de P.C.O.V. De reden, waarom „Vrij
Nederland", ofschoon op het openbaar
onderwijs georiënteerd, hierover ging
schrijven, blijkt uit het volgende citaat:
„Wie intussen mocht menen, dat de
ze "verheugende fusie de instemming
heeft van alle voorstanders van het
christeUjk onderwijs, vergeet, dat wij in
Nederland leven in het zuilentfldperk."
Daar hebt u het woord, dat boven dit
artikel staat. De schrijfster van dat stuk
is heel erg vei'bolgen op degenen, die
deze fusie hebben tegengewerkt en ze
richt haar pijlen met name op de heer
Gilhuis, die er in „Trouw" een artikel
aan gewijd heeft en daarin scherp tegen
deze samensmelting steUing heeft geno
men. Hij heeft volgens V. N. het spook
beeld van de doorbraak opgeroepen.
Het is, dunkt ons, wel de moeite
waard, hierop eens nader in te gaan.
Niet omdat een eenmaking van twee
onderwijzersverenigingen onze lezers erg
veel zal interesseren, maar vanwege het
bijzondere aspect, dat deze fusie heeft
in verband met een zeer belangrijke prin
cipiële zaak, die hierin een rol speelde.
Er is nl. niemand van de leden van de
„Grote" (die 10.500 leden telt) op zich
zelf tegen samensmelting met de „Unie"
(die 1200 leden heeft), maar een deel
ei-van had wel bezwaar tegen deze fu
sie, omdat daardoor de voorzitter van
de „Unie", de heer T. C. Bos, school
hoofd te Utrecht en lid van de Partij
van de Arbeid, als tweede voorzitter zijn
Intrede doet in het nieuwe bestuur. Dit
betekent toch niets meer of minder, dan
dat de „doorbraak" haar intrede doet
in de nieuwe vereniging. Br is daarom
door enkele afdelingen, waaronder die
op Goeree en Overflakkee, scherp po
sitie gekozen tegen deze fusie, die even
wel door het Hoofdbestuur en de over
grote meerderheid der leden is aan
vaard.
De heer Gilhuis heeft in „Trouw" en
de woordvoerder van de afdeling Goeree
op de vergadering in Utrecht gewezen
op het binnenhalen van socialisten ui
een Chr. onderwijzersvereniging. Nu was
het zó, dat er reeds een aantal van deze
mensen lid waren. Daartegen was in
1948 een motie-Amsterdam aangenomen
waarin deze leden ernstig werden ver
zocht, hun lidmaatschap van de P.v.d.A.
op te geven. Hierop is in de discussie
gewezen, maar het heeft niet gebaat.
„Vrij Nederland" neemt het nu de tegen
stemmers zeer kwalijk, dat zij de door
braak erbij gehaald hebben. Het spreekt
van een „beruchte motie", van een „an-
ti-doorbraakfront," van „iK>litieke in
quisitie en discriminatie" en beschuldigt
„Trouw" ervan, dat het blad overal ro
de spoken ziet.
We begrijpen niet best, waar V. N.
zich zo boos over maakt. Het rode or
gaan kan,tevreden zijn. Het is de door
braak gelukt het vice-voorzitterschap
van de 12000 leden tellende Prot. Chr.
Onderwijzers Vereniging te bemachti
gen. De honden mogen nog wel wat
blaffen, maar de karavaan gaat door!
Intussen schijnt het zelfs nog ongeoor
loofd te zijn, op bescheiden vrijze de in
filtratie van socialisten in christelijke
verenigingen te bestrijden. Vandaar de
woede van V. N. en de duidelijke hulde
aan dhr. J. W. van Hulst, voorzitter van
de „Grote", die de opname van dhr. Bos
in het Hoofdbestuur verdedigde.
Wat is nu eigenlijk de kern van deze
kwestie? De doorbraak! Zo men weet,
valt de Nederlandse bevolking, globaal
genomen, in drie grote groepen uiteen:
de Protestants-Christelijke, de Rooms-
Katholieke en de vrijzinnige of humanis
tische. De levens- en wereldbeschouwin
gen van deze drie groepen lopen zo he
melsbreed uiteen, dat men gerust kan
zeggen, dat ze antithetisch 'tegenover
elkaar staan. Tot zover vindt iedereen
dit vrij „normaal", althans men accep
teert deze geestelijke driedeling als een
feit. Maar dan komt het grote verschil.
Verreweg de meeste mensen van Prot.
Chr. beginsel, met name zij, die gerefor
meerd denken en óók de Rooms-Katho
lieken, gaan van het standpunt uit, dat
elk beginsel zijn eigen organisatie moet
hebben, m.a.w. dat zich „soort bij
soort" moet organiseren op ieder levens
terrein. Dat begint bij de kerk. Geeneen-
heidskerk van gereformeerden en vrij
zinnigen, zoals de mannen van de nieu
we koers in de Herv. Kerk voorstaan.
En dat zet zich consequent op elk ge
bied voort. Zo hebben we bij het onder
wijs specifiek christelijke scholen, in de
Heden Dinsdagmiddag komt de raad van Middelharnis in openbare zitting bij
een, ter afhandeling van de gemeentebegroting 1955. De begroting is nagezien
door een raadscommissie, bestaande uit de heren J. H. Koppelaar, P. A. v. d.
Berge en L. v. d. Waal. Wij g^even hier de opmerkingen 'die de commissie heeft
gemaakit, met het antwoord van Biirgemeester en Wethouders.
1. De Commissie kan acoord gaan
met de wijze waarop nu de begroting is
samengesteld. Wat echter betreft de
jjieuwe kapitaalslasten die B. en W. voor
stellen vraagt de commissie of het mo
gelijk is, met Ged. Staten te overleg
gen, om, alvorens idïe uitgaven worden
gedaan, zekerheid te hebben, dat daar
voor een extra uitkering zal worden toe
gekend.
Antwoord. Bij het doen uitvoeren van
nieuwe kapitaalswerken ligt in de eer
ste plaats bij de Raad de beoordeling
van het al of niet noodzakelijk zijn de
zer werken. Eerst nadat de Raad heeft
besloten tot uitvoering kan eventueel
een verhoging van de uitkering worden
aangevraagd. Het zou principieel onjuist
zijn om de zaak om te draaien en eerst
verhoging te vragen en daarna tot het
kapitaalswerk te besluiten. Bovendien
kunnen Ged. Staten niet tot verhoging
van de uitkering adviseren als niet eerst
de Raad het betreffende besluit heeft
genomen. Wellicht ten overvloede wil
len vrij er nog op wijzen, dat een aan
vraag om verhoogde uitkeringen uit het
Gemeentefonds is ingediend, doch dat
nog deze maand een beslissing hierop
is te verwachten.
Stijging nitgavenpeil
2. De Commissie heeft met bezorgd
heid kennis genomen van de verhoging
van hoofdstuk VI Openbare werken.
Naar haar oordeel wordt deze post vol
gens de 'draagkracht van Middelharnis
te zwaar belast. Zij verzoekt B. en W.
bij drie gemeenten van ongeveer gelijk
zielental vergelijkingscijfers op te vra
gen om daaraan onze cijfers te toetsen.
Antwoord. De stijging van het uitga-
venpeU valt niet alleen op hoofdstuk VI
te constateren. Daar echter een zeer
groot deel van de kapitaalsuitgaven,
waartoe reeds werd besloten, betrek
king had op openbare werken, zijn de
uitgaven van dit hoofdstuk in verhou
ding zeer sterk ^gestegen. Voor wat in
engere zin betreft de post „Technische
Dienst" delen wij U mede, dat de bezet
ting van die dienst zeer nauw verband
houdt met de in uitvoering zijnde en nog
uit te voeren werken. Waar de hoe
veelheid dezer werken momenteel groot
politiek christelijke partijen, in de jeugd
beweging christelijke organisaties, inde
radio de N.C.R.V., in de vakbeweging
het Chr. Nationaal Vakverbond en ga
zo maar door. De Roomsen volgen het
zelfde systeem, alleen nog veel straffer
en consequenter en van bovenaf door
het episcopaat voorgeschreven. Dit sys
teem van Protestantse en Roomse or
ganisaties, waarin deze „volksdelen" zijn
samengebundeld en dat in zekere zin de
georganiseerde geestelijke weermachten
strijdmacht dezer groepen vormt, is een
doorn in het oog van al wat vrijzinnig,
humanistisch en socialistisch is. De lin
kerzijde heeft daartegen altijd fel ge
vochten, in de 19e eeuw door middel van
het oud-liberalisme, thans door de geest
verwante stromingen daarvan. Wel
heeft het humanisme" (we noemen de
ze groep zo bij gebrek aan een betere
verzamelnaam) ook zijn „organisaties":
de openbare school, de V.V.D. en de
P.v.d.A., de A.V.R.O. en de V.AR.A, het
N.V.V., enz., enz., maar deze voeren de
pretentie, dat zij algemene organisaties
zijn en open staan voor iederéén, van
wat godsdienst of kerk hij ook zij. Zij
erkennen geen antithese, maar zijn neu
traal' en algemeen. Zij zetten geen
schotten" en zij maken geen afschei
dingen, zij zijn verdraagzaam" en vóór
de volkseenheid.
Om deze feitelijke driedeling in prin
cipieel opzicht propagandistisch te ka
rakteriseren, spreekt men van hnks van
het zuilensysteem. Het gehele Prot. Chr.
organisatiecomplex en evenzo het
Rooms-Katholieke ziet men van die zij
de als een massieve, hechte zuil, die als
een sterke rots in de branding van de
geestelijke strijd staat en onwrikbaar
stand poogt te houden. En sedert in Ne
derland Groen van Prinsterer en Dr.
Kuyper enerzijds en het Roomse episco
paat anderzijds hun geestverwanten in
gelijkgerichte onganisaties onderbrach
ten, leven we hier in het zuilentijdperk.
Zelf hebben ze natuurlijk ook een zuil,
maar dat is onze schuld. Wij hebben hen
gedwongen door ons isolement. Maar
zij menen er niets van. Ze zouden niets
liever doen dan alle zuilen omverhalen,
belijdende Protestanten en Roomsen in
hun „algemene"' organisaties opnemen,
de antithese doorbrekenen op die ma
nier tot een gelijkschakeling komen. Het
resultaat zou dan echter zijn: één mach
tige vrijzlnnig-humanistisch-socialisti-
sche zuil! En omdat „Trouw" en ve
le andere bladen en verenigingen en per
sonen deze tactiek zeer wel doorzien
en weigeren hun wapens in te leveren
en hun bunkers prijs te geven, daarom
schrijft „Vrij Nederland", dat deze al
len bezig zijn „het geestelijk leven in
Nederland definitief te verzuilen."
is, is de bezetting van de dienst even
redig. Wij verwachten, dat binnen enke
le jaren hier de top zal zijn bereikt en
dat daarna, ook weer in evenredigheid,
de bezetting van de dienst kan worden
Ingekrompen. Ten aanzien van het laat
ste deel van de vraag merken wij op,
dat het verkrijgen van juiste vergelij
kingscijfers vrijwel onmogelijk is. Het
zielental van een gemeente speelt slechts
een zeer ondergeschikte rol bij het tref
fen van vergelijkingen in dit opzicht.
Zo vele en verschillende omstandigheden
moeten bij het treffen van een verge
lijking in aanmerking worden genomen,
dat het verkrijgen van vergelijkbare cij
fers en zo uitgebreide enquête zou ver
gen, dat hiervan niet in een kort tijds
bestek resultaten zouden zijn te ver
wachten.
Afschrijving Nieuwbouw
3. De Commissie vraaigt B. en W. na
dere toelichting waarom bij hoofdstuk
VIII par. 4 en par. 9 de afschrijving
voor de nieuw te bouwen U.L.O.-scho-
len reeds is opgenomen. Naar haar oor
deel zou het beter zijn deze eerst bij de
ingebruikneming op te nemen.
Antwoord. De afschrijvingen op de
nieuwe U.LjO.-scholen zijn geraamd om
dat verwacht wordt, dat 'de scholen tn
1955 in gebruik zullen worden genomen
en het, ook door de Ged. Staten, ge
wenst wordt geacht met de afschrijving
te beginnen In het jaar waarin de in-
gebruik-neming plaats heeft.
Ambtenaar Sociale Belangen
4. Hoofdstuk IX. De uitgaven van
dit hoofdstuk breiden zich steeds meer
uit. De Commissie vraagt het oordeel
van B. en W. of het niet gewenst zou
zijn voor deze post een speciale ambte
naar aan te stellen en de Burgerlijke In
stelling voor Sociale Belangen om te
zetten in een Gemeentelijke Dienst voor
Sociale Zaken. Thans is deze verzorging
toevertrouwd aan het College van Re
genten en diverse ambtenaren. B. en W.
zouden dan him taak kunnen overdragen
aan een raadscommissie bestaande uit
een deel van de tegenwoordige regenten.
Vooral wanneer deze omzetting zou
kunnen geschieden in samenwerking
met Sommelsdijk menen zij, dat deze
dienst zeer nuttig werk zou kunnen ver
richten.
Antwoord. B. en W. staan zeker niet
afwijzend tegenover de gedachte in sa
menhang met Sommelsdijk te komen tot
het formeren van een gemeentelijke
dienst voor sociale zaken (in het mid
den wordt gelaten of dit de juiste be
naming zou zijn.) Er mag echter niet
uit het oog worden verloren, dat de
Burgerlijke InsteUing voor Sociale Be
langen alhier, zowel als het Burgerlijk
Armbestuur te Sommelsdijk vrij veel be
zittingen hebben en dus ook beheersor
ganen zijn. Het omzetten in een 'gemeen
telijke dienst is dus een zaak met veel
kanten, die zeer zorgvuldig zal moeten
worden bestudeerd. Wellicht ware het
daarom beter dit punt eerst aan te snij
den als enige zekerheid bestaat over een
eventuele samenvoeging van de beide
gemeenten.
Volkshuisvesting
5. De Commissie is van oordeel, dat de
woningnood in de gemeente thans nog
zo groot is, dat de 8 noodwoningen ze
ker niet in 1955 moeten worden ver
kocht en verwijderd.
Antwoord. Het in de begeleidende
brief genoemxJe jaartal 1955 berust op
een vergissing. Het ligt n.l. in ons voor
nemen te bevorderen, dat de noodwo
ningen eerst in 1956 zullen worden ver
kocht en verwijderd.
Vestiging verloskundige
De Commissie blijft bij de wens, uit
gesproken door de gehele raad, om te
trachten een verloskundige aan te stel
len. Mocht de In de begroting opgenomen
toelage niet toereikend zijn, dan zou de
Commissie tegen verhoging geen be
zwaar hebben.
Antwoord. B. en W. hebben wederom
een oproeping geplaatst.
Volgnummer 85 en 87
7. De Commissie vraagt het oordeel
van B. en W. om te trachten enige ze
kerheid te verkrijgen dat de gederfde
gelden bij de bouwkosten mogen worden
bijgetrokken. Zou een dergelijk verzoek
worden afgewezen, dan heeft zij be
zwaar tegen het opvoeren van deze pos
ten.
Antwoord. Aan Ged. Staten is ge
vraagd het standpunt van 'dat College
aan ons kenbaar te maken over de
vraag of met de te derven opbrengst
haven-, kade- en weeggelden de kosten
van herstel van de sluis kunnen worden
verhoogd. Zodra dit standpunt bekend
is zullen wij U hiermede In kennis stel
len.
Demping slootjes Marietjespad
8. De Commissie vraagt met spoed
over te gaan tot het dempen van de
slootjes aan het Marietjespad, te be
ginnen bij de tramlijn. Is het niet mo
gelijk dit nog in 1954 uit te voeren?'
Antwoord., Aan de Technische Dienst
is opdracht gegeven een plan en kos-
tenbegroting- betreffende het dempen
van de genoemde sloten op te stellen.
Wij zullen U zodra mogelijk een voor
stel doen en een crediet vragen. Eerst
daarna kan tot uitvoering worden over
gegaan.
Vrij'dag 3 Dec. j.l. werd te Sommelsdijk
een spoedeisende raadsvergadering ge
houden, die slechts enkele minuten
heeft geduurd.
Het enigst agendapunt was de gun
ning en aanbesteding van een fabrieks
pand aan de Dorpsweg, m verband met
industrievestiging .van de fa. v. Hessen.
De Voorz. opende op gebruikelijke
wijze met gebed en ging daarna direct
over tot een besloten zitting. Deze werd
na enkele ogenblikken opgeheven, waar
na de Voorz. mededeelde, dat een on
derhandse inschrijving was gehouden,
waarbij de N.V. P. Spreeuwenburg de
laagste Inschrijver bleek te zijn. Deze
aannemer is dezelfde, die momenteel
het Hoogheemraadshuis bouwt aan de
Langeweg. Z.h.s. werd deze firma de
bouw van het fabriekspand opgedragen.
De raad heeft hiertoe Indertijd 70.000.-
uitgetrokken.
Direct daarop volgde sluiting. Ir J.
B. Mijs was niet aanwezig.
Men schrijft ons:
De Rhetorclub heeft op 13 December
weer een openbare lesavond. Als spre
kers treden dan op haar juniorengroep,
die dan op dien avond hun achtste les-
beurt vervullen. Zij geven dan op dien
avond blijk wat of hun vorderintgen zijn
vanaf het begin van hun aanmelding als
leerling, nog maar enige maanden gele
den. Die enige maanden geleden, daar
wilden wij het nu eens over hebben. Op
dit tijdstip besloten een twaalftal men
sen, dat zij aan een tekortkoming in hun
maatschappelijk verkeer een einde gin
gen maken. Deze tekortkoming nu wa.s
niet een alleen bij hen voorkomende,
doch is een veel voorkomende eigen
schap. Doch de Flakkeese bevolking
gaat hier voor een zeer groot deel aan
mank.
Waaruit bestaat nu in hoofdzaak de
ze tekortkoming? Voornamelijk dat
men zich niet durft te uiten in aanwe
zigheid van een meer of minder grote
groep mensen. Indien men b.v. op een
vergadering zijnde, plotseling zou wor
den aangewezen om deze vergaxlerlng
toe te spreken over een onderwerp dat
men toch voldoende beheerst, dan durft
men niets en zou men liefst in de grond
vrillen zinken. Dit niet durven berust
voor een grootgedeelte op een gevoel
van minderwaardijgheid en dit is a.h.w.
een specifiek Flakkees gebrek en leidt
tot nog veel meer tekort komingen In
de maatschappelijke omgang. Hierover
vrillen wij nu niet verder gaan. Indien U
hiervoor echter belangstelling hebt,
kunt U hierover veel meer horen op de
lessen van de Rhetorclub.
Minderwaardigheidsgevoel speelt veel
mensen parten wanneer zij op een ver
gadering zitten, gaarne iets vrillen zeg
gen, maar hun mond niet durven open te
doen. Zelfs als de inleider enormiteiten
naar voren brengt waarmee men het ab
soluut niet eens is. En door dit zelfde
gevoel laat U zich opzij dringen In het
bestuur van uw club ,,deur lui van ''d
overkante" die later soms veel minder
capaciteiten blijken te bezitten dan U.
Indien U zich aan de hierboven geschet
ste toestanden hebt gespiegeld en U
spiegelde zich niet zacht, komt U dan
eens na^,r de Rhetorclub, elders in dit
blad kunt u vinden hoe u daar kunt ko
men. Daar helpt men u van uw com
plexen Elf en doet ge tevens een algeme
ne ontwikkeling op die uzelf het meest
nog zal verbazen.
HET BESTUUR.
WASHINGTON Als de communis
ten inderdaad zuUen trachten Formosa
te veroveren zal dit oorlog met de Ver
enigde Staten betekenen, zo heeft mi
nister Dulles gedreigd. Hij kon niet zeg
gen of een aanval op de Tatsjes-eilan-
den, 320 km ten Noorden van Formosa
beschouwd zal worden als een aanval op
Formosa zelf.
Tot Rusland richtte Dulles de waar
schuwing, dat de gevolgen van een nieu
we blokkade van Berlijn zeer ernstig
zou kunnen zijn.
Maandagmiddag hebben we een voorlopige demonstratie meegemaakt van een
nieuwe bieten-rooimachine, op het land van dhr. A. v. d. Tol onder Stad. Deze
machine is een product van de mechanisatie-commissie, gevormd uit de Vereni
ging van Bedrijfsvoorlichting Goeree Overflakkee. Met deze machine worden
de bieten in een arbeidsgang over het land van het loof ontdaan, gerooid ,en te
vens schoongemaakt. In een aparte vergaarbak worden bieten en loof opge
nomen en door het overhalen van een handel op hopen geworpen. Er waren
veel landbouwers tegenwoordig, die hun voldoening uitspraken over het nieuwe
apparaat.
Door de Vereniging Bedrijfsvoorlich
ting voor de landbouw op ons eiland,
werden zes jaar geleden negen boeren
zoons uitgenodigd om op verschillend
gebieid verbetering van landbouwmachi
nes te bestuderen. Als eerste object
werd toen een zaaischoffel-machine ge
construeerd en het jaar daarop (in 1951)
heeft men zich geworpen op de bieten-
'rooi-machlne.
De landbouwer Willy van Kempen, lid
van deze technische commissie vertelde
ons, dat veel was geëxperimenteerd eer
de complete rooier voor goed gebruik
gereed was. De bouwer van 'die machine
is de heer J. J. C. de Lignie te Herkin
gen, die op het land zelf demonstreer
de.
Het apparaat hangt achter een trac
tor; een man is nodig voor de besturi.ig,
en een man voor de bediening van de
rooier. Drie sneden bieten worden ge
kopt, 'drie sneden er naast gerooid. Het
loof wordt afgeslagen met een roteren
de rubberzweep en tegelijk In een bak
vergaard. De bieten worden gelicht, en
komen in een cyllndervormige korf te
recht, waarin zich een- in tegenoverge
stelde richting draaiende vijzel bevindt.
In deze korf worden de bieten van alle
vuil ontdaan. De tarra zal er dus veel
minider door zijn. Bieten en loof worden
m een bak verzameld, is de bak vol,
worden ze door een beweging met een
handel netjes op hopen uitgestort.
De fabrikant, de heer de Lignie heeft
op deze machine octrooi aangevraagd,
ook voor meerdere landen in Europa.
Zaterdag 4 December j.l. werd in het
Dagelijks Bestuur van de Stichting de
Drinkwaterleiding „Goeree en Overflak
kee" de dag herdacht, dat de heer J. H.
Dijkers, wethouder te Sommelsdijk, vijf
en twintig jaar geleden als gedelegeer
de van de gemeente Sommelsdijk de eer
ste maal als bestuurslid van de Stichtmg
een vergadering meemaakte.
De voorzitter van de Stichting heeft
in deze vergadering de heer Dijkers op
hartelijke wijze toegesproken' en hem
namens de Stichting een boekwerk over
handigd. De heer Dijkers memoreerde
in zijn antwoord de waterleidingsituatie
zoals die zich 25 jaar geleden tn 'deze
streken voordeed.
Hierbij bleek, dat voor het grootste
deel van het eiland het standpunt t'^n
opzichte van een centrale drinkwaterlei
ding grondig gewijzigd is.
Onder auspiciën van Mr J. Zuur, kan
tonrechter te Sommelsdijk, welke vóór
zijn vestiging te Middelhranis fungeerde
als districtscommissaris der Nederl.
Padvinders Vereniging Gouda en 'Om
streken, worden pogingen gedaan tot
oprichting van een of meer groepen op
GoereeOverflakkee van padvinders en
tot verbreiding voor het werk dezer jeugd
beweging op de Z. Holl. eilanden.
In een circulaire die 'door mr. J. Zuur
is uitgegaan, lezen we het volgende:
,,Mede In verband met de gewijzigde
en zich nog steeds veranderende struc
tuur van onze maatschappij is de jeugd
beweging een meer en meer onmisbare
schakel in de opvoeding en karaktervor
ming van de jeugd. De padvinderij
mits goeid geleid kan door haar
methode van het spel van verkennen
naar mijn overtuiging een bijzonder
waardevolle bijdrage leveren tot de vrije
tijdsbesteding van de jongen en daarme
de zijn ontwikkeling tot persoonlijkheid
in sterke mate beïnvloeden.
Jeugdbeweging in het algemeen en
dus ook de Vereniging der Nederlandse
Padvinders kan slechts bestaan bij be
langstelling der ouderen.
Op 15 December a.s. des avonds te
7.30 uur zal in Hotel Spee te Sommels
dijk een causerie worden gehouden door
eeu der functionarissen van het Hoofd
kwartier, waarbij tevens een film zal
worden vertoond en een demonstratie
zal worden gegeven door een aantal Rot
terdamse zeeverkenners, om zodoende
nader kennis te maken met de Neder
landse Padvinders.
Alle ouderen zijn hier welkom.
De aanwezige landbouwers, alsook tech
nici van een Suikerfabriek hadden alle
lof over 'deze nieuwe landbouwmachine.
Het gaat verbazend snel en het op deze
wijze rooien, zal een enorme arbeidsbe
sparing opleveren.
De technische commissie van de be
drijfsvoorlichting heeft na drie jaar ex
perimenteren iets gepresteerd, wat o.i.
de aandacht van geheel landbouwend
Nederland zal trekken.
Woensdag en Donderdag zullen op
nieuw demonstraties worden gegeven,
waartoe wij de landbouwers opwekken
deze bij te wonen. Men zie voor nadere
aanduiding de advertentie in ons blad.
Onder grote belangstelling van diver
se Instanties op het eiland heeft het be
stuur van de Flakk. Gemeenschap, on
der voorzitterschap van Burgemeester
Rijnders aan de Prov. Waterstaait een
schilderstuk van Marius Richters aange
boden.
Deze aanbieding vertolkte de dank van
de Flakkeese bevolking aan de Prov.
Waterstaat, voor aUes wat voor ons
zwaar getroffen eiland is gedaan. Ook
werd de film van de N.V. Kon. Shell
over het herstel van onze dijken ver
toond. In ons volgend nummer komen
wij hierop In een verslag breedvoerig
terug.
VEEMARKT
ROTTERDAM, 6 Dec. Aangevoerd
1855 dieren, w.o. 119 vette koeien, 658
varkens en 97 lammeren. Prijzen per kg:
vette koeien 2.582.70, 2.382.50, 2—
2.14; varkens lev. gew. 1.83, 1.81, 1.79,
prijzen per stuk, lammeren jf 110 ,105,
95.
Aanvoer vette koeien korter met re
delijke handel en iets stijver in prijs,
prima's boven notering. Aanvoer var
kens even minder met tamelijke handel
en goed prijshoudend; prima's exempla
ren gingen nog boven notering. Lamme
ren aanvoer kleiner, handel vlot en on
veranderde prijzen.
GBAANBEURS
ROTTERDAM, 6 Dec. Binnenland
se granen, officieuze noteringen per 100
kg franco Rotterdam. Tarwe: rode op
vochtconditie tot 26.85.
Voedergranen; kalm; zomergerst naar
kwaliteit en vochtgehalte 2627.75,
geschoonde gedroogde tot 28.50; haver
naar kleur en vochtgehalte 2526.75;
extra blanke tot 27.50; rogge doorsnee
kwaliteit 21^22.50; bakrogge 23—
24.
Peulvruchten: Groene erwten, kalm
tot 95; schokkers flauw tot 125.
bruine bonen flauw tot 95.
AABDAPPELBEURS
ROTTERDAM, 6 Dec. Kleiaardap-
pelen 35 mm opwaarts; eigenheimers
1012.50, bintjes 7.508.25, bevelan
ders 11.50—12.meerZanders 9.—
9.50, ijselster 8.8.50,
Zandaardappelen: übertas 7.50.
Voeraardappelen 3.4.Prijzen
berekend per 100 kg en op de handels-
voorwaarden vastgesteld voor de ver
koop van consumptieaardappelen op wa
gon, schip of auto.
-O-
Uienveiling van Dinsdag 7 Dec. 1954
Uien middel 21.35, drielingen 24.27
picklers 30.01, stekuien 3.504.10.
Aanvoer 30.000 kg.
----------O----------
Aardbeving. Port of Spain, de hoofd
stad van het eiland Trinidad (Brits
West-Indië), heeft Zaterdag van een he
vige aardschok te lijden gehad, die
evenwel geen slachtoffers heeft veroor
zaakt, terwijl ook de aangerichte mate
riële schadte gering is.