SINT NICOLAAS
'^'^i
Voor iedere koper een aardig geschen
IIICHT-
FIRMA HARTOGS - JUWELIER
RONSON
C de Moolj
WAS
MACHINES
FIFAX
wii€^ LM. de zaak van^ 3.30—nnt J
TUmC
Joh, de Heer
ST. NICOLAAS
CA D EAUX
Jac. Keuvelaar
ORGEL
Bromlietsmonteur
ASSISTENTE
Met Si Nicolaas verloven?
MAR OGIN ZEGGEN JA" 1
HAAR MONd ZEGT i
Krozen en
schoonmaken van
„andere sloten"
Fa. Hartogs
HARMISOL^
geen spreekuur
Kozijnen Ramen
FOTO ROTSNA - Niddetharrils
Zoekt U
Geef
Vulpen als g
Gebr. de Waal
Middelharnis
Openbare
aanbesteding
SPORÏKLEDING
BESTEK 1^©. 2
vindt St. Nieolaas
75— p. stuk
C. DE MOOIJ
Vulpenreparaties
Gebr. de Waal - Middelharnis
versiopie
Bij aankoop van een MANTEL een mooie Shawl cadeau
Bij aankoop van een JAPON een paar Nylons cadeau
Bij aankoop van een COSTUIIM een Overhemd cadeau
Bij aankoop van een ULSTER of TWEEDJAS bijpassende Shawl cadeau
Dan kiest men de beste ring
VERLOVINGSRINGEN
Alleen verkrijgbaar bij
Ruime sortering
MIDDELHARNIS
AANSTEKERS
Volledige collectie
Juwelier- Middelharnis
Jong geleerd...»
WEERVLEKKEN
EN KRINGEN
IN VITRAGES
Dr JESSURUN
Tfloellyk® gevaUenl
Van Uw naaste familieleden heeft U een
slechte foto om te laten vergroten, maar U
durft het niet aan Kom eens met ons praten,
wij zijn
specialiteai in het
retoucheren of bijwerken
het origineel moet al zeer slecht zijn willen
wij er niets van terecht brengen. De moeilijkste
opgaven brengen wij tot een verrassende op
lossing.
een St. Nicolaasgeschenk
MEREN-
KiNDER- en
CAMPFENS
ONFECTIE
MIDDELHARNIS
Westdijk 22-24 Tel. 2190
Deze week iedere avond geopend .tot 9
u.
Het leggen van rioSering en het
uitvoeren van bijkomende wer
ken ten westen van de Molendijk
in de gemeente Stad aan
't Haringviiet
MeJ. C BEZEMER
2 inruil
(elect r.)
FAMUJE-BEBIGHTEN
Heden is zacht en kalm van
mij heengegaan mijn lieve
vrouw
MAKGABETHA LODDEK
in de ouderdom van 65 jaar
G. Mijs
Oude Tonge, 27 Nov. 1954.
Stationsweg 27a.
Liever geen bezoek
Heden overleed te Oude
Tonge tot onze grote droef
heid onze lieve zuster, be-
huvvfdzuster en tante
MAKGARETHA LODDER
Echtgenote van G. Blijs
in de ouderdom van 65 jaar
Uit aller naam,
lD. Lodder
Hillegom, 27 Nov. 1954.
Weeresteinstraat 16
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
schoonzuster en tante
MARGAKETHA LODDER
Echtgenote van G. MiJs
in de ouderdom van 65 jaar
Uit aller naam:
J. J. Mijs
Oude Tonge, 27 Nov. 1954.
Heerendijk 12
Hedenmorgen 2.30 uur be
haagde het de Heere, zacht
en kalm van onze zijde weg
te nemen, na een langdurig,
smartelijk doch geduldig
gedragen lijden, in de hope
des eeuwigen levens, onze
geliefde zoon, broeder, zwa
ger en oom
MARÏNUS WILLEM
STRUYK
in de leeftijd van ruim 23
jaar.
Sterke de Heere ons in
dit zo smartelijk verlies.
Herkingen:
E. Struyk
J. M. Struyk-Kik
J. Tanis-Struyk
K. Tanis
Melissant
F. Struyk
A. Struyk-Lodder
Dirksland:
J. A. Struyk
A. Struyk-Both
M. O. Lugthart-Struyk
J. Lugthart
Emmeloord:
G. M. de Bonte-Struyk
L. de Bonte
Melissant:
M. J. van Putten-
Struyk
R. van Putten
Sommelsdijk
E. Kruider-Struyk
A. J. Kruider
Herkingen:
D. Struyk
J. E. Struyk-Zitman
Nieuwe Tonge:
W. C. Dekker-Struyk
J. Dekker
Canada:
J. A. de. Bruin-Struyk
J. de Bruin
Herkingen:
A. E. Struyk
en verloofde
Belmont U.S.A.:
C. O. van Markenstein-
Struyk
G. van Markenstein
Gouda:
K. J. Struyk
Nieuwe Tonge:
C. E. Vreeswijk-Struyk
J. M. Vreeswijk
Herkingen:
A. IJ. Struyk
en verloofde
Emmeloord:
E. L. A. Struyk
Herkingen, 27 Nov. 1954.
Schenkeldijk 54
v/h Woodstock Onta
rio, Canada
De begrafenis heeft plaats
gehad Dinsdag 30 Novem
ber a.s. op de algemeene be
graafplaats te Melissant,
vanuit het kerkgebouw der
GerefGemeenten in Neder
land.
Plotseling nam God' tot Zich
in Zijn heerlijkheid onze ge
liefde Vader, Behuv/d- en
Grootvader, Zwager en Oom
LEENDERT RAS
Wedn. van Maria Gebuijs
in de ouderdom van 78 jaar
en 10 maanden.
Den Bommel:
W. Ras
Sommelsdijk:
W. Ras
A. Ras-Mosselman
Den Bommel:
C. Ras
D. Ras
J. Ras-Buth
J. Ras
J. Ras-van Zandwijk
en kleinkinderen
Den Bommel, 28 Nov. 1954.
Schaapweg
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. op Woensdag 1
Dec. om 2 uur
Hieronder geven wij een
kleine opsomming van St.
Nicolaas geschenken, die
wij in voorraad hebben.
Armbanden in zilver en
goud
asbakken
broodschalen
broodvorken
botermesjes
bowllepels
bonbonlepels
bonbontangen
bonbonbakjes
bonbonnière
byouteriedozen
brillen
baromters
bedelhangers
broches
briefopeners
boekenleggers
bekers (kind)
bekers (lepeltjes)
bloemlepels
couverts
cakeprikken
compótelepels
croquetteschepjes
cassettes
colliers in goud en zilver
sigarettenetuis
sigarettenpijpjes
sigarettenstandaards
dasklemmen
dasspeiden
datumklokjes
Engelse tafelklokken
electrische klokken
etuis voor brillen
eierstellen
glazen brillen en horloges
hangers
hoi'loges
horlogebanden
jampothouders
jamlepels
jubileumlepeltjes
kransen
kaarsenstandaards
kaasmesjes
koekschaaltjes
klokken
koortsthermometers
likeurlepeltjes
letterlepeltjes
lekbakjes
luxe wekkertjes
manchetknopen
magglhouders
monturen
oorbellen (in goud en
zilver)
ontbijtcouverts
paplepels
pendules
roomstellen
roomlepels
ringen, steenringen,
monogramringen
edelsteenringen
rammelaars
servethouders
servetbanden
suiker en theeschepjes
sierlepels
slavenbanden
spelden (Zeeuws)
taartscheppen
taartvorkjes
theezeefjes
theelepeltjes
thermometers
tabakspotten
tafelklemmen
WMS ringen
potloden (dames en heren)
pennen (met gouden pen)
puddinglepels
peper en zout stel
peperstrooier
poederdoos
plastichorlogebanden
vingerhoeden
vleesvorkjes
voorhangers
wekkers
wapenlepeltje
ijslepeltjes
zakkammetjes (sport-
motief)
zeempjes (brillendoekjes)
zilmeta geschenken
Hiermee is alles nog lang
niet genoemd. We deden
slechts een greep.
Beleefd aanbevelend,
Westdijk Middelharnis
wasiafels en
gooisienen
gaan vanzelf
open mei:
J. P. KEYMBL
en
P. T. MEIJER
geven U mede namens weder
zijdse ouders kennis van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking zal plaats
hebben D.V. 4 Dec. a.s.
Johannisburg P.K. Lynthurst
aangeboden. Merk „Mannborg*,
13 reg. moderne eiken kast,
geen houtworm of mot.
Te zien: Molenwaterweg 12B,
Tel. 84464, Rotterdam.
Terwijl U slaapt
■■j^^neehil:
alle aanslag
uit de
W.C. weg
VERKRIJGBAA R BIJ DROGISTEN
Gevraagd een
Fa. WITVLIET
Ford Dealer Telefoon 3073
MIDDELHARNIS
Wegens huwelijk kan 1 Janu
ari in het Rusthuis van de
Geref. Kerk van Den Haag-
Oost geplaatst worden een
die zelfstandig huish. werk kan
verrichten en genegen is te
helpen bij de verzorging van
Ouden van Dagen. Prettige
werkkring en goede condities.
Schriftelijke soil, bij de Direc
trice, Groot Hertoglnnelaan 18,
Den Haag.
DE GOUDEN BEZEGELING VAN EEN GELUKKIG BESLUIT
Ben mooie eiken tvveedeurs
Linnenkast
Een eiken secretaire
Jn. TIELEMAN
Binnenweg 22 - Telefoon 291
MELISSANT
GRÓTE KEUZE GEKEURDE AUTO'S^
H5-*Wiwfe AUTCAW tifSM
Het bestuur van de polder
Dirksland ca. vestigt er de
aandacht op, dat volgens art.
20 der Keur de eigenaren der
aangrenzende landen, voor zo
ver ieders recht strekt, ver
plicht zijn om tussen 1 OCTO-
BEB en 31 DECEMBER 1954,
ieder ter halver breedte de
„andere sloten" te krozen en
schoon te maken.
Het voorschrift geldt voor alle
polderdelen n.l.
DIRKSLAND,
OUD MELISSANT
ROXENISSE en
ALTEKLEIN.
Dirksland, 27 Nov. 1954.
Het bestuur voornoemd,
De secretaris, De voorzitter,
M. ROOY. C. WARNAER.
Thans behoeft
om financiële redenen
de aanschaffing van een orgel
niet meer uit te stellen.
Laat inlichten.
Oosizeedijk 276-278 [R'ciam tel. 11.52.55^
2o juist ontvangen: collectie bespeelde orgels
Allen, die iets te vorde
ren hebben van- of verschul
digd zijn aan- of zaken onder
zich hebben van nu wijlen de
heer JAN VAN DER WERFF,
in leven te Ouddorp, Oude
Nieuwlandse Langeweg B 72
gewoond hebbende en aldaar
overleden op 7 November 1954,
worden verzocht daarvan op
gave, betaling of afgifte te
doen ten kantore van Notaris
J. DE VRIES te DIRKSLAND,
uiterlijk op 1 Januari 1955.
onisfaan door vocht en
beslagen ruilen.
Vitrages blijven schoon
en nieuw door de
WATERAFSTOTENDE
EDELSTIJFSEL
VerkrijgbaaT bij Drogisten
houdt a.s. Vrijdagmorgen
Voor verbouwing verschillende
maten raamkozijnen met ra
men, binnen- en buitdeurkozij
nen voor zeer lage prijzen.
Jn. TIELEMAN
Binnenweg 22 - Telefoon 291
MELISSANT
nun
ALLE MERKEN
ALLE CALIBERS
Voorstraat - Middelharnis
Wij hebben een ruime keuze zo
wel in:
Speelgoederen, Porcelein als Glas-
len, Rubberartikelen Kin-
werk, Ijzerwaren, Emaille artike-
derlaarzen.
Sieraardewerk enz. enz
Al onze artikelen worden ingekocht van eerste klas
fabriek tegen scherpe prijzen.
HANDELSCOMPAGNIB N.V. A. DE BEUS
Hoenderdflk A 73 OUDDORP Telefoon K 1878-373
Wij zijn in vulpennen gespecialiseerd!
SWAN BLACKBIRD PARKER CROWN
IMPERIAL OEHA WATERMAN
MONT BLANC LUXOB.
Vele kleuren en formaten. Prijzen van 5.50 tot
69.50
Voor elke hand een pen met volledige service!
1"
II
Costuums 49.75, 67.50, 89.95, 127.50.
Gabardine jassen 53.95, 59.80, 116.50
Moderne Tweed- en Winterjassen
39.50, 72.20, 97.S0, 105.—
Stoffen jekkers 67.25, 89.75, 96.25
Jekkers met bontkraag, jongensmaten 23.95
Herenmaten 33.65 tot 50.60
met bontvoering 135.en 215.
JOPPEKS vanaf 12.95 stijging per maat
Ratiné kinderjekkers bruin en blauw vanaf 23.70
Gekleurde manchester jongenspakjes met plusfour
39.50, 41.50
met lange broek met omslag 35.met stijging
per maat.
LOSSE MANCHESTER en TRICOT TRAININGS
en LANGE BROEKEN
Gegarandeerde ROSS LEDEREN KLEDING
MANTELS 162.25, 184.90
Lange jassen 129.133.60, 162.25, 184.90
Jekkers 103.35, 142.75
Vesten 67.50, 74.50, 99.50
CAPS, WANTEN, HANDS«JHOENEN,
GEZÏCHTSCHERMEN, BRILLEN
EENGORDELS enz.
Uitgebreide collectie MODERNE ZUIVER WOL
LEN DAMES-, HEREN- en KINDERVESTEN,
BIBOBS en BOLERO'S.
HEKEN MODE ARTIKELEN w.o. sokken, man
chetknopen enz.
Overhemden met vast en losse boorden (Rexaico)
DASSEN, ZAICDOEKEN, P¥AMA"S (TKEFF3EK)
SETTEK-SET NYLONS met een ballon gratis.
iGROTE SORTERING BABY GOEDEREN
Zoekt U iets, vraagt het bij
CAMPFENS - CONFECTIE
Uw adres voor kwaliteits artikelen.
Burgemeester en V\^ethouders van de gemeente Stad
aan het Haringvliet, zullen op Vrijdag 10 December
1954 te 11 uur v.m. in het gemeentehuis van Stad aan
het Haringvliet, in het openbaar aanbesteden.
Bestek en voorwaarden met tekeningen zijn te ver
krijgen bij het Ingenieursbureau Dwars, Heederik en
Verhey, Tesselschadelaan 4 te Amersfoort, tegen voor
afgaande betaling per postwissel van 7.50.
Inlichtingen worden uitsluitend verstrekt door het In
genieursbureau Dwars, Heederik en Verhey te Amers
foort na telefonische afspraak. Telefoon K 3490^7241.
bij ons een grote sortering byouterieën in geheel
nieuwe uitvoering en modellen.
BROGUE'S, ARMBANDEN, OORKNOPJES enz.
in elox, zilver en doublé.
SOLA het degelijke geschenk en vele andere aar
dige artikelen.
MOLENDIJK 77
OUDE TONGE
Plaatst een advertentie in
„EILANDEN-NIEUWS"
Voorstraat - Middelharnis
Telef. 2059
