Uitslag
aanbesteding
Buitenland
WM 5
'S"
Iw
ig.
■drijf
Cultuur en
I Levensbeschouwing
Br is een streven op ons eiland, om de
bevolking cultureel op hoger peil te
brengen. Een goed streven zouden we
zeegen. Na de ramp, die onze eilanden
trof heeft men daar meer dan te voren,
aandacht voor. Om enige voorbeelden te
noemen: er was voor de ramp reeds een
dorpshuis" te Nieuwe Tonge, er is er
nadien te Oude Tonge een bijgekomen en
Middelhamis heeft "'n „Diekhuus". Er
Bjn .vormingsieiders" gekomen voorde
ieugd er zijn Stichtingen in het leven
geroepen die bewerkstelligen dat er
J Verenigingsgebouwen komen, waarin
'culturele avonden worden gehouden, al-
temaal tot opvoering van het culturele
peil van onze bevolking. De Stichting
Maatschappelijk Werk uit onze provin
cie heeft daar, vooral na de ramp, de
stoot aan helpen geven.
Op zichzelf genomen, is dit een zeer
loffelijk streven. Toch lijkt het ons wel
3 nodig, het aan een beschouwing te on-
- derwerpen. Het is n.l. zo, dat er een pro
bleem uit kan ontstaan in betrekking van
deze cultuur en onze levensbeschouwing.
Een probleem immers ontstaat, wanneer
het een met het ander niet in overeen
stemming is te brengen. Voor iemand,
die zich aan geen bepaalde norm of be-
ginsel gebonden weet, is hier geen pro-
I bleem. Wanneer men b.v. alleen zijn ver-
stand of gevoel als maatstaf van alle
dingen stelt, zgn er ten deze weinig of
geen problemen. Dan kan men zien en
genieten en iets mooi of niet mooi vin
den. Maar voor een christen ligt de zaak
een beetje anders. Voor de christen is
de betrekking van hetgeen tot culturele
i opvoeding wordt geboden en zijn levens-
beschouwing vaak wèl een probleem.
Eigenlijk zou het geen probleem moe
ten zijn! Het is n.l. zó, indien de erva
ring van de christen met de norm van
zijn levensbeschouwing in botsing komt,
dan is zijn ervaring fout en niet de
norm.
m Jaargang
Zaterdag 8 Mei 1954
No. 2301
I
CHB WEEKBLAD OP 6EBEFOBMEEBOE GBONDSLAG
VOOB DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
VERGROTING TECHN. SCHOOL
TE MIDDELHARNIS
MEDITATIE
Vanwaar en waarheen?
Rijswijk - alarmeert Sabena I j
^^Dra.a.qt en draaft
GLADDE RINGEIS
op de Landbouwbeurs
I
airnnel
Imeest
roeien.
geen
nog
lamhe-
bngen.
1871)
jjders in-
Inderdruk-
I iets ten
frs-lieden"
dra een
1 werd je
t gestopt,
[iet meer
[beleefden,
Ier durfde
[chten be-
jnder wa-
lorzichtig
■vant ver-
wel eens
izer beste
j" verraad
haren niet
ferweldiger
amen aan
te, waren
pilarteling
om ten-
ie laatste
lagen door
beroep op
Jlaten be-
ichtoffers
./alide ge-
|houdt dan
lee, maar
'e zijn zo
Jeren nog
zelf weer
[lacht, dat
irvan niet
jlt meren-
iteun niet
lankbaar-
m hebben
-;t verge-
Ikoren zijn
Ivoor onze
In wande!,
tiaat ons
tl aan de
ipitje, het
etsbanden
verteerde,
ergelijke»
aard, dan
t wel be
let eens'
Redactiebureau: Pr. HENDRIKSTRAAT 14, MIDDELHARNIS
l£iLE3F00N K 1870-2017 GIRO 167930 POSTBOX 8
\foot advertentiën uitsluitend Drukkerij Telel. K 1870-2729
Na 6 uur 's avonds TelefK 1870 - 2017
VerschQnt tweemaal per week. Woensdag en Zaterdag
ABONNEMEI^SPRIJS: 1.70 PER KWARTAAL
ADVEIRTBNTIEPRIJS 12 cent per mm.
BQ contract apectaal tsnef.
In dit artikel willen we de problemen,
die hier kunnen liggen, niet in zijn volle
omvang behandelen. We stippen slechts
enkele dingen aan om tegelijk aan en
kele vragen, die hierover bij onze re
dactie zijn binnengekomen, te beant
woorden.
We hebben reeds gezegd, dat vrij het
streven op ons eiland (of liever gezegd
op onze eilanden) om de bevolking cul
tureel op hoger peil te brengen toejui
chen. Cultuur houdt in „beschaving", en
dit te bevorderen op gebied van ons be-
if' roep, op gebied van kunst, van ons den-
I ken enzovoort, daar kan niemand op te-
gen hebben. Maar daarin zijn we als
christen altijd gebonden aan de norm
van Gods Woord en Wet. Zijn we aan
die norm gebonden, zijn we daarmee
in ons hele leven, in ons denken en doen
doorzuurd (wat zo zou moeten zijn) dan
zullen we het ook wel direct aanvoe
len, wanneer er in de culturele opvoe
ding, zowel voor jongeren als ouderen,
dingen worden te berde gebracht, die
daarmee niet in overeenstemming zijn.
Zo is b.v. onlangs in de gemeenteraad
te Nieuwe Tonge aanmerking gemaakt
door een A.R.-raadslid op het program
ma van de vormingsleider, die Volks
dansen" opvoert. Dit raadslid stelde de
ze vraag vanuit zijn levensbeschouwing,
vanuit zijn christelijk normatief denken.
Zo kan het ook zijn; (het is slechts een
voorbeeld) dat bij die culturele opvoe
ding die men nastreeft, bepaalde fihns
worden opgevoerd, lezingen worden ge
houden o.i.d., die met de zo even ge
noemde norm, gebaseerd op Gods Woord
en Wet, niet in overeenstemming is.
Dan moet men hier besUst „neen" dur
ven zeggen. Dan is men als christen ver
plicht, waar dit mogelijk is, zich daar
tegen te stellen, omdat deze bescha
ving" opvoedt in een verkeerde zin en
ons van God en Zijn dienst afvoert.
De apostel Faulus was toch wel een
cultureel ontwikkeld man en bovendien
een christelijk geleerde van formaat.
Dat zal niemand ontkennen. Hij zegt in
de Romeinenbriefdat hij de begeerlijk
heid niet geweten had zonde te zijn, in
dien, de Wet niet zeide: Gij zult niet
begeren! De norm is hier Gods Wet,
waaraan Paulus zijn ervaringen onder
geschikt maakt.
Op dat standpunt hebben wy ook te
staan, bij hetgeen op cultureel gebied
wordt geboden. We hebben hier terdege
toe te zien, ook hoe onze kinderen bij
het culturele streven worden opgevoed.
Al wat ons van God afvoert, is uit den
Boze! Bij de beoordeling van wat ge
oorloofd of niet geoorloofd is, hebben
wij ons niet door ons verstand of ons ge
voel, maar door Gods Woord te laten
te leiden. Dat is de enige en juiste rich
ting gevende maatstaf.
Op 6 Mei werd in het Bouwcentrum
te Rotterdam door het Ing. Bureau
Meischke en Smit, te Rotterdam voor re
kening van het Bestuur aanbesteed.
Het vernieuwen en vergroten van de
Techn. School te Middelhamis. Inge
schreven werd door
Fa. Mosselman en Korteweg, Rotterdam
531.900; fa. Kroos en Dijkers, Middel
namis 548.000; C. Spee, Rotterdam
554.200; J. Ie Comte, Sommelsdijk
562.000; fa. Dessing en Co, Almelo
f 568.400; Fa. Te Pas, Enschede
i 571.000.
„En hrj zeide: Hagar, gij dienst
maagd van Saraï! vanwaar komt
gij, en v/aar zult gij heengaan?"
(Genesis 16 8a)
Vanwaar en waarheen?
Wie onzer heeft nooit die vraag ge
daan?. Zo gewis als in ons een geweten
klopt, komt ook die vraag op ons af:
„vanwaar komt gij en waar zult gij heen
gaan?"
Vanwaar en waarheen? Deze vraag
stelde ook eens de Engel 4es Heeren aan
de vluchtende Hagar in de woestijn bij
een waterfontein.
Ge kent de geschiedenis. Hagar had
haar meesteres Sara veracht en zich
verhovaardigd toen zij begreep, dat zg
moeder zou worden. Dat kon in de tent
van Abraham zo niet blijven. En Hagar
werd aan de huiselijke vrede opgeofferd
en vernederd.
Maar Hagar wil die vernedering niet
dragen en vlucht weg. Eenzaajn zwerft
zij om in de woestijn, schijnbaar van God
en mensen verlaten, een schrikkelijke
dood tegemoet. Al verder vlucht ze weg
de woestijn in, in de richting van Egyp
te. Totdat ze niet meer kan en uitgeput
neerzinkt bij een waterbron in de woes
tijn Sur, zonder verzorger, wachtend op
de dood. Eenzaam zit zij daar nu, ver
nederd, verlaten, verloren!
Deze vluchtende Hagar in de woestijn
is het treffend beeld van de verloren
zondaar, die ook van zijn wettigen Sou-
verein eenmaal is weggelopen, die met
trotse hoogmoed de wereld is ingegaan,
maar die door God van zijn hoogte is
neergestort. Want de mens gaf aan Sa
tan ere boven God. Hij trapte in het
paradijs Gods gebod met voeten. Hij
scheurde Gods bevel aan flarden. Hij
was moedwillig ongehoorzaam en stelde
zich aan de zijde van de opstandelingen
in de schepping. En in gekrenkte trots
begaat die mens nu nog altijd twee boos
heden: de Springader des levenden wa
ters verlaten om zichzelven bakken uit
te houwen, gebroken bakken, die geen
water houden. Het geldt nu van dien
mens: vernederd, verlaten, verloren!
Maar deze vluchtende Hagar is ook
het beeld van zo menig begenadigde zon
daar, van zo menig kind des Heeren, die
Christus kocht met Zijn dierbaar bloed
en Zich ten eigendom verworven heeft,
maar die in de zondigheid van zijn vle
selijk bestaan en dwaalisiek hart nog tel
kenmale afdwaalt en wegloopt en zo dik
wijls wordt gevonden uitgeput en mat
in de dorre plaatsen. Hoe donker kan
het dan worden op het pad! Hoe ont
glipt dan de klacht wel van de lippen:
ik ben eenenzaam en ellendig, de be
nauwdheden des harten hebben zich wijd
uitgestrekt. Zie, dan gevoelt de ziel zich
weer: vernederd, verlaten, verloren!
Maar nu komt de Heere in deze ge
schiedenis tussenbeiden. Ach! wij ver
beelden ons zo dikwijls bij het leed, dat
ons ontmoet, dat onze weg voor de
Heere verborgen is en wij maken ons
zelf wijs op de zondepaden, die wij in
slaan, dat God er geen acht op slaat en
dat er geen wetenschap bij de Aller
hoogste is. Doch Hagars geschiedenis
roept ons met aangrijpende sprake toe,
hoe God er alles van af weet en in Zijn
opzoekende genade veelszins bemoeiems
met ons maakt.
Let maar op Hagar! Als zij daar uit
geput is neergezegen in de woestijn,
vindt haar de Engel des Heeren aan de
waterfontein. Deze Engel is de Zone
Gods Zelf, Die reeds onder het Oude
Verbond in een engelengestalte is ver
schenen en nu in zulk een gestalte in
deze geschiedenis optreedt.
De Heere vindt dus Hagar. En niet
Hagar, waar God is de eerste.. Hoe ken-
nenjk zien we het hier vervuld: „Eer zij
roepen, zal Ik antwoorden!"
O, ais het aan Hagar was overgela
ten, had ze ninamermeer naar God ge
vraagd, maar God vraagt naar haar en
vindt ze, voor dat er enig schuldbeset
bij haar is En nu zal de Heere haar
tot schuldbelijdenis brengen en weer lei
den op de rechte weg. Hoor slechts Zijn
vraag: „Hagar, gij dienstmaagd van Sa-
raï! vanwaar komt gij en waar zult gij
henengaan?"
«F
Lezer, kent gij u reeds door de genade
des Heiligen Gees.tes üi de woestijn des
levens voor God vernederd, verlaten en
verloren
Kent ge met David reeds de belijde
nis:
'k Heb tegen U, ja TJ alleen,
misdreven:
Uw wil en wet, hoe heilig, stout
versmaad
Zo ja, dan zult ge óók ervaren dat de
barmhartigheden en goedertierenheden
Gods in de Heere Jezus Christus voor
armen en verlorenen groot en vele z\in.
Katwijk aan Zee.
Ds N. de Jong
Génëve
De Aziatische conferentie, die te Ge
neve wordt gehouden, is nu reeds bflna
twee weken op gang en het is de moeite
waard, de ontwikkeling van de bespre
kingen na te gaan.
Aanvankelijk dreigde de kwestie van
het voorzitterschap tot ernstige moei
lijkheden te leiden. Rusland stond erop
dat Rood-China dezelfde rechten zou
hebben als de Grote Vier en dus bij toer
beurt het voorzitterschap zou waarne
men. Foster Dulles was daar zó fel te
gen gekant, dat hij te kennen gaf lie
ver de conferentie te verdelen dan in
zulk een regeling toe te stemmen. Tot
ieders grote verrassing vonden echter
Molotof en Eden een voor beide partijen
bevredigende oplossing, nog vóórdat de
conferentie officieel was geopend: Het
voorzitterschap wordt nu om beurten
waargenomen door Eden, Molotof en de
prins van Thailand. Met opzet koos men
een vertegenwoordiger van een klein
land, die zowel door Oost.als door West
kon worden geaccepteerd. Door deze
vlotte regeling hadden de Communisten
géén kans de conferentie te vertragen,
reeds bij de keuze van een voorzitter.
Dit neemt evenwel niet weg dat de
tegenstelling tussen Oost en West bleef
bestaan en soms ook pijnlijk gevoeld
werd. Zoals altijd w^s Dulles heirvan de
voornaamste oorzaak. Het niet erkennen
van de regering te Peking dreef hij zo
ver, dat hij weigerde, zich aan zijn col
lega Tsjou-en-Lai te laten voorstellen.
De hoffelijke Engelsman Eden evenwel
is een meer buigzame figuur. Reeds op
de eerste dag van de conferentie werd
hij door Molotof aan Tsjou-en-Lai voor
gesteld en voerde hij met hem een ge
moedelijk gesprek. Dulles zag echter in
elke vorm van toenadering tot Rood-
China verraad aan zijn anti-Communis
tische politiek. Dat deze starre houding
tot botsingen aanleiding moest geven,
zal in het vervolg blijken.
We mogen hierbij niet vergeten dat
reeds bij het begin van de besprekingen
de Indo-Chinese kwestie in een critiek
stadium was gekomen. De strijd om de
benarde vesting Dien Bien Phoe had
haar hoogtepunt bereikt.
Het is duidelijk dat Eden en Molotof
optraden als bemiddelaars inzake de
kwestie Indo-China, waarbij immers zo
wel China als Amerika en Frankrijk
nauw betrokken zijn.
Wat het laatste land betreft, dat het
meest rechtstreeks bij de strijd in In
do-China is betrokken, de houding van
minister Bidault was zeer raadselach
tig. Bij het begin van de conferentie ver
zocht hij Dulles, toch niet tussenbeide
te komen in de Indo-Chinese strijd, om
de gang van zaken op de conferentie
niet te dwarsbomen. Een paar dagen la
ter drong hij aan op Amerikaanse in
terventie.
Engeland staat op het standpunt-dat
deelneming aan de strijd in Indo-Chma
niet wenselijk is en daarom moet wor
den vermeden. Liever treedt het op als
bemiddelaar en dat verklaart tevens
Eden's vriendschappelijke houding te
genover Rood-China. Dat deze politiek
echter Dulles maar matig beviel, be
hoeft geen nader betoog. Dulles is een
idealist in zijn kruistocht tegen het
Communisme. Ronduit verklaarde hij te
Génève, wat hij ook reeds in Berlijn
had betoogd: De Communisten vrezen
de vrijheid, omdat ze zichzelf bedreigd
voelen door hun eigen onderdrukte vol
ken. Daarom geeft Dulles hen geen duim
breed toe. Daartegenover staat echter
dat Molotof en Tsjou-en-Lai tamelijk
buigzaam zijn en „de koers durven ver
anderen."
Zo is de propaganda die van Commu
nistische zijde wordt gevoerd, minder
ernstig dan de verdeeldheid in het Wes-
teUjke kamp.
Tenslotte heeft Dulles het opgegeven.
Nadat hij zichzelf practisch reeds had
uitgeschakeld, heeft hij de conferentie
verlaten en de leiding der Westelijke di
plomatie overgedragen aan zijn collega
Eden.
Na zijn vertrek heeft Dulles zich naar
Milaan begeven, waar hij een onderhoud
had met de Italiaanse premier Scelba.
Hoewel de besprekingen geheim waren,
gelooft men in politieke kringen dat
men voornamelijk van gedachten heeft
gewisseld over Triest en de E.D.G. Vol
gens onbevestigde berichten zou het
vraagstuk-Triest vrijwel zijn opgelost.
Bfl zijn terugkomst in Washington
verklaarde DuUes, dat het geenszms zijn
bedoeling is, af te treden, zoals men in
diplomatieke kringen verwachtte, omdat
hij het niet eens zou zijn met Eisenhou-
wer's politiek. Er blijkt echter volkomen
eensgezindheid te bestaan tussen de pre
sident en zijn minister van Buitenland
se Zaken.
Ondertussen is men in Génève voort
gegaan met de besprekingen over Indo-
China. Dezelfde moeilijkheden die des
tijds in Korea zijn ontstaan, doen zich
ook hier gevoelen.
Een delegatie van de Vietman-opstan-
delingen is naar Génève gekomen om er
met Frankrijk en Vietman te onderhan
delen. Zowel Bao-Dai, het staatshoofd
van Vietman als Ho-Tsji-Min zeggen
beiden dat ze de regering van Vietnam
vertegenwoordigen! Frankrijk, hoewel
het in feite Bau-Dai als wettig staats
hoofd erkent, ziet zich genoodzaakt, met
de rebellen te onderhandelen.
De strijd om. de vesting Dien Bien
Phoe duurt intussen onverminderd voort
Reeds aan het begin van de week viel
een Westelijke stelling in handen van de
opstandelingen. We geloven niet dat het
de Vietmin veel moeite zou kosten, de
vesting geheel in handen te krijgen,
maar het komt ons voor dat ze haar op
zettelijk sparen om op de conferentie te
Génève over een „onderhandelingsob
ject" te beschikken.
Nu Engeland opgetreden is als bemid
delaar, begint men zich in de Verenigde
Staten en Frankrijk af te vragen of
Eden het Westen niet heeft verzwakt
door zijn weigering, deel te nemen aan
een gezamenlflke militaire actie om Dien
Bien Phoète redden.
Er is dus verdeeldheid ontstaan in het
In één van de Nederlandse weekbla-
clen is een dezer dagen een interessant
artikel gewijd aan een zeer modern ver
voermiddel.
Een vervoermiddel, dat juist door de
watersnoodramp, 'welke ook ons eiland
trof, zo geweldig populair is geworden,
dat zijn naam voor iedere Nederlander
een vertrouwde klank heeft gekregen.
De helicoptère, tot voor enkele ja
ren een onbekend en wonderlijk gedrocht
van luchtvaart-techniek, zijn wij na de
donkere Februari-dagen van 1953 met
geheel andere ogen gaan zien.
Het is met de helicoptère gegaan als
met de onooglijke pop, die na een mys
terieuze methamorphose de gedaante
aanneemt van een wonderschone libelle.
Boven steden en dorpen, midden in de
grote stad is de helicoptère met haar
wentelende wieken verschenen. De heli
coptère is het teken van een nieuw tijd
perk, dat door de watersnoodramp werd
ingeluid.
De watersnoodramp heeft de psycho
logische stoot gegeven tot de opening
van een helicoptèrenet in Nederland
België en West-Duitsland.
Er zyn kort na de rampdagen tal
loos vele lieden geweest, die met be
wondering hebben gesproken over de ge
weldige prestaties van de reddende wie-
km van de heücoptère.
Reeds op Zondag 1 Februari, toen een
vliegende Noord-Wester ons verdronken
overspoelde eiland teisterde, verschenen
de eerste hefsohroefvliegtuigen.
Het waren de Bell-helicoptères van de
Sabena uit België.
Menigeen heeft zich in die dagen af
gevraagd hoe het mogelijk was, dat het
volkomen geïsoleerde Flakkee reeds zo
vlug na de ramp hulp ontving uit het
buitenland.
Voor het antwoord op deze vraag
moeten wij ons verplaatsen naar Rijs
wijk, een vriendelijk voorstadje van den
Haag.
In Rijswijk was het op die verschrik
kelijke 1 Februari 1953 reeds heel vroeg
zeer levendig.
Terwijl de inwoners nog geheel on
kundig van de geweldige ramp, die Zuid-
■^Jederland had getroffen zich op
maakten om ter kerke te gaan, verkeer
de de Burgemeester reeds in alarmstem
ming!
Wat toch was het geval?
Reeds zeer vroeg in de morgen was
de Burgemeester opgeschrikt door eni
ge telefoontjes van Burgemeesters in
het toen nog niet geïsoleerde rampge
bied, die bestemd waren voor de Com
missaris der Koningin in Zuid-Holland.
Als we weten, dat de Commissaris der
Koningin telefoon 118736 en de Burge
meester van Rijswijk nummer 118735 den
Haag heeft, is deze vergissing verklaar
baar.
Maar wordt het geen wonderlijke be
stiering Gods, als we bedenken, dat de
woning van de Commissaris der Koning
in geen gehoor zou hebben gegeven, om
dat de Commissaris onereikbaar ver in
Zweden vertoefde!
Hoe het zij door deze wonderlijke
vergissing was de Burgemeester reeds
zeer vroeg enigermate op de hoogte van
de omvang van de ramp.
Gewend om onder moeilijke omstan
digheden doortastend op te treden, had
hij reeds Zondagmorgen 9 viur de gehele
administratieve en technische staf ge
alarmeerd en op het Raadhuis gecon
centreerd om de mogelijkheden voor
hulpverlening te bezien.
Enige uren daarna kreeg de Burge
meester een telefoongesprek door van
de Rijkspolitie in Middelhamis.
De medewerking van de Burgemees
ter werd gevraagd voor het alarmeren
van het op het Vliegveld Ypenburg in
Westelijke kamp en het is vooralsnog niet
te zeggen, welke de gevolgen van deze
onenigheid zullen zijn.
Rijswijk gestationeerde hefschroefvlieg-
tuig. In de omgeving van Middelhamis
verkeerden namelijk twaalf personen in
doodsgevaar op een geïsoleerd stuk dijk,
dat gedeeltelijk door de golven was on
dermijnd. Alleen een- redding door de
lucht door middel van een hefschroef-
vliegtuig was mogelijk.
Onmiddellijk zegde de Burgemeester
toe, alles in het werk te zullen stellen,
om de ongelukkigen te redden.
En hij heeft woord gehouden.
Uit een telefoontje met de Comman
dant van Ypenburg vernam de Burge
meester, dat het enige hefschroefvlieg-
tuig, dat Nederland toen rijk was, op de
vliegbasis van de Marine Luchtvaart
dienst in Valkenburg was gestationeerd.
Uit Valkenburg kwam de rampzalige tij
ding, dat de toestand van de helicop
tère zodanig was, dat men in de gege
vens weeromstandigheden geen vlucht
aandurfde.
Goede raad was duur! De gemeentesecre
taris wist zich echter te herinneren, dat
de Engelse bezettingstroepen in West-
Duitsland alsmede de Belgische Lucht
vaart-Maatschappij „Sabena" in Brussel
over hefschroefvliegtuigen beschikten.
Terstond nam de Burgemeester het
initiatief in handen, door een ijlgesprek
met West-Duitsland en Brussel aan te
vragen.
In het wonder snel en goed doorgeko
men telefoongesprek met de Directie van
de Sabena vertelde de Burgemeester
met een stem, waarin de ontzetting
doorklonk, dat in Middelhamis twaalf
mensen in doodsnood verkeerden op een
stuk dijk.
Gaat U er toch heen met een helicop
tère zo zei hij en help die stak
kers er af.
In Elseviers weekblad van 10 April
1954 kunnen me lezen, wat het resultaat
was van het alarmsein van de Burge
meester van Rijswijk.
„Geen uur daarna tornde Trémerie, de
chef-piloot van de helicopterdienst van
de Sabena, met zijn kleine Bell tegen
de Noordwesterstorm op in de richting
van het rampgebied.
Hij had slechts een Michelin-autokaart
bö zich, waar hij niet veel aan had in
een streek, die door het ziedende water
verzwolgen was, maar toch slaagde hij
erin Middelhamis te bereiken.
Tot zijn ontzetting ontdekte hij, dat
er méér dan twaalf mensen zich aan de
balken en binten van hun stuk gewaaide
huizen vastklamptenDoor het rap
port, dat hij de volgende Maandag aan
de leger-autoriteiten in Woensdrecht
verstrekte, wist hij een bijna volledig
beeld te scheppen van de ontstellende
omvang van de ramp."
De Sabena bezat nog twee Bell-heli-
copters en ook deze werden naar het
rampgebied gestuurd, nadat de Directie
van de Posterijen ermede accoord was
gegaan, dat de postdienst, die deze drie
Bells verzorgden, enige dagen werd op
geschort."
Wij allen weten, tot welk een geweldi
ge hulpactie, die eerste inzet van de
Sabena-helicopters is uitgegroeid.
In de lawine van hulp, die zich uit
schier alle landen over ons getroffen
eiland uitstortte zijn de heroïke daden
van deze enkele dappere helicopter-vlie-
gers verloren gegaan.
Toch mogen wij de moedige Trémerie
met zijn mannen, die dank zij het initia
tief van de Burgemeester van Rijswijk
bij de hulp-actie het spit heeft afgebe
ten, niet vergeten.
En nog minder mogen wij vergeten,
hoe de Alwetende God in de ure van het
gevaar voor velen op de meest wonder
lijke wijze uitkomst heeft geboden.
R. V. V.
FORD OP DE LANDBOUWBEURS
Ford Red Tiper met maisplukker.
1954 8 t.m. 8 MEI)
Onmiddeliyk bij het biimenokmen in
de Bemhardhal op het Jaarsbeursterrein
in Utrecht, trekken de grote stands van
de N.V. Nederlandse Ford Automobiel
Fabriek te Amsterdam, dit jaar wel bij
zonder de andacht. Aan weerszijden van
het middenpad, heeft deze fabriek haar
stands opgebouwd en wel zodmig, dat
men aan de ene zijde de Amerikanse
Ford Red Tractoren met een grote keur
van landbouwwerktuigen vindt, terwijl
aan de andere zijde uitsluitend de diver
se soorten Engelse Fordson Major trac
toren zijn geëxposeerd.
Men heeft deze splitsing doorgevoerd,
om op duidelijke wijze te demonstreren
wat Ford in Amerika en Ford in Enge
land op dit gebied presteren.
Onder de grote verscheidenheid werk
tuigen, die al dan niet gecombineerd met
diverse typen tractoren op de beide
Fordstands zijn geaxposeerd trekken de
volgende combinaties de aandacht.
In de eerste plaats de Ford Red Ti
ger tractor, waarachter de bekende De-
arborn-Wood Bros. maisplukmachine is
gekoppeld. Deze machine is uitgevoerd
met ontbladeringssysteem. De capaci
teit van deze machine bedraagt, onder
normale omstandigheden 2 3 ha. per
^ag. De machine is zodanig geconstru
eerd, dat slijtage van de draaiende delen
tot een minimum wordt beperkt, terwijl
ook op de grond hangende kolven, door
de machine worden geplukt. Men heeft
er dan ook in Amerika naar gestreefd,
de eigenschappen als grotere capaciteit
en hogere opbrengst in deze maisplukker
te verenigen. Een bijzonderheid is voorts
dat de bijbehorende Rord Red Tiger trac
tor is uitgevoerd met onafhankelijk
doordraaiende aftakas, die thans door
de fabriek tegen extra kosten kan wor
den medegeleverd.
Voorts treft men op de Fordstands
aan: twee Howard grondfressen, één
voor gebruik met de Ford Red Tiger en
één voor gebruik met de Fordson Major
tractor. Met de Red Tiger grondfrais
komt Ford op deze Beurs voor het eerst
uit. De tweede is leverbaar met laag
toerental voor b.v. het zaaiklaar maken
van bouwland en met hoog toerental, in
dien een zeer fijne verkruimeling bij on
diepe bewerking van de grond nodig is,
alsmede voor het scheuren van grasland,
Het is geen wonder, dat Ford, nu het
gebruik van grondfressen in Nederland
steeds meer in trek komt, zijn lijn van
deze werktuigen, thans gaat uitbreiden.
Men vindt ook op de Ford-stand de
Red Tiger, uitgevoerd met de bekende
Kansomes-vemevelaar, welke geen
nieuwtje meer is, doch zeer zeker zijn
plaats op deze beurs waard is, gezien
de voortreffelijke combinatie.
Nieuw is het originele Ford Industrie
voorlaad apparaat, hetwelk in Amerika
wordt vervaardigd en zowel op de Ford
Dearborn als de Ford Red Tiger kan
worden gemonteerd. Het hefvermogen
van deze laadschap bedaagt 450 kg. Het
apparaat is uitgevoerd met twee dub-
belwerkende hefcylinders en twee dub-
belwerkende kipcylinders.
Eveneens nieuw is de combinatie
Fordson Major Volrups met Bray IwiU-
dozer/angledozer. Naast de bestaande
Fordson Major volrups tractor, welke
speciaal voor landbouw werkzaamheden
werd ontworpen, is men in Engeland
overgegaan tot de constructie van een
volrups tractor, welke over het geheel
zwaarder is uitgevoerd en welke trartor
in de toekomst ook speciaal voor indus
triële doeleinden zal worden ingezet. In
samenwerking met de Fa. Bray in En
geland, werd hiervoor een speciale bull
dozer met een blad van 2.20 m breedte
ontworpen, dat tevens onder een hoek
van 26 gr kan worden gesteld. Een
prachtige combinatie voor hen, die
grondwerkzaamheden verrichten.
Behoudens de standaard typen Fprd-
son Major tractoren, is er ook een boom
gaard-model. Dit type is aanzienlijk laag
van bouw en heeft een speciale vooras,
waardoor een vele grotere wendbaarheid
wordt verkregen. Aangezien reeds een
aantal van deze tractoren aan de Ne
derlandse fruitkwekers werd afgeleverd
bestaat hiervoor sindsdien van deze zij
de groeiende belangstelling. Op de Ford-
stand ziet men deze tractor uitgerust
met de Howard Rotavator, een zeer ge
schikte combinatie voor werkzaamheden
in boomgaarden e.d.
Behalve de hierboven genoemde „spé
cialités", is er nog een grote collectie
tractoren in diverse uitvoeringen, met
vele typen ploegen, maaibalken, culti
vators en derg., die stuk voor stuk de
aandacht verdienen.
Het was een goede gedachte van de
bouwers van de Ford stands, om de trac
tor-gebruikers te tonen, dat ook de
„Ford Service" voor tractoren goed ver
zorgd is in Nederland. Op beide stands
heeft men daartoe een onderdelenuitstal-
ling ingericht. Elke Ford Dealer in Ne
derland strekt zijn service-verlening uit
tot op: het land, waar de tractoren werk
zaam zfln, een waarborg, die van uit
zonderlijke betekenis is.