A. ALEMAN
DORSMAN
P. Bosland
A. Lokker
M. V. Damme Zn.
J. Tanis - Ouddorp
Ouddorp
P. Zandburg en ge? in
M. Aleman en Zoon
H. Klink en gezin
GEBR. MIEROP
Gebr. van den Bok
L. HANSON
Gom. Hoek
Fa. Kr. Westhoeve 8c Zn.
M. G. Roozemond Zonen
Joh. Vlietland
D. WITTE
Fam. P. T. Voogd
Firma Wed. G. Pijl Zonen
OUDDORP
JAN HO£K
.y
R, de Reus
A. de Graaff
S. Voortman
L. WITTE
H. Westhoeve
Gebrs. Boelaars
W. Koek
Adr. Bakelaar
C. Moerkerke
Fam. Komtebedde
W. van Alphen
Gebrs. van Splunder
R. van den Heuvel Zn.
K. Mastenbroek Czn.
Jan Floresteyn en geiin
Fam. Corn. Voogd K.Gzn.
KI. Aleman Zoon
C. VAN VEEN
JAN VOOGD
G. M. Aleman
Fa. J. C. van den Bok Zonen
ilaars Hi
'irma Doeiaars ot nanson
Jas Knape en Echigenoie
C. Grinwis Pzn., Vrachirijder
P, Wesihoeve en gezin
L P. HANSON
P. Tanis Klz. en gezin
M. Bezuijen
Ouddorp
Schildersbedrijf A. Akershoek
Wed. J. Ras Zn.
Hoiel Akershoek Ouddorp
Jac. Poorivliei
Cor Grinwis en Echigenoie
Wed. J. Westhoeve en Neeltje Westhoeve
A. KALLE
M. Goedegebuur Zn.
r----------------------------------
J. V. d. Bok en P. 't Mannetje
Personeel Coöp. Bakkerij
JAC. WESTHOEVE
en Echtgenote
JAC. TANIS Jzn.
Joh. Hoek Zn., Hazersweg, Ouddorp
/óofdedge aanbieding
literiock: rayé:
beshemden,
36-40_—---------------_-_-
OUDDORP
Woninginrichting en StoffeerderIJ
SERVIEZEN tegen fantastische
lage prijzen!
ANTH. TANIS JAC.r.
H. WESTHOEVE
en Echtgenote
DRAAGT KNAPE's KLEDING
—i
L. GRINWIS en GEZIN
Le veiisniidtlelenbed rijf
Weststraat 61 Outldorp
wenst familie, vrienden en
clientèle een voorspoedig 1954.
C. VEKHAGE
ZAADHANDEL
Oude NieuwUuid B 66
Ouddorp, 1 Jan. 1954 p,f,
Een voorspoedig 1954 toege
wenst aan familie, vrienden en
begimstigers.
JAC. ALEMAN
RIJWIELHANDEL
Broekweg Ouddorp
H. V. WEZEL
Dirk Doensweg Ouddorp
wenst familie, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Een voorspoedig 1954 toege
wenst aan familie, vrienden en
begunstigers.
KL. V. d. BOK
Manufacturen Ouddorp
Zaadteelt Zaadhandel
wenst familie, vrienden, clien
tèle een voorspoedig Nieuwjaar
Ouddorp, Oudeland A 560.
M. AKERSHOEK
Handel in Pluimvee, Pluimvee
voeder en Aanvervv. Artikelen
wenst familie, vrienden en be
kenden een gelukkig 1954.
Ouddorp, 1 Jan. 1954.
P. SOETEMAN
Coöp. Bakkerij Ouddorp
WESTSTRAAT A 64
wenst familie en bekenden een
gelukkig Nieuv/jaar.
JOH. TANIS
COMMISSIONNAIR
Westduinen Ouddorp
1 Januari 1954 B.f.
FAM. JAC. BOSLAND
Agent Algemeen Ziekenfonds
W.Z.E. te Ouddorp
wenst familie, vrienden en be
kenden en alle verzekerden een
gelukkig 1954.
R. AKERSHOEK
en ECHTGENOTE
Oudeland Ouddorp
wensen familie, vrienden en
clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
Een voorspoedig 1954 toege
wenst aan familie, vrienden en
begunstigers.
WED. D. BREEN en ZOON
Handel in Landbouwproducten
OUDDORP
Aan familie, vrienden en be
gunstigers wensen wij een
voorspoedig Nieuwjaar.
Wed. A. SANDIFORT en Zn.
Ouddorp, 1 Januari 1954.
Fa. Gebr. VAN KOPPEN
OUDDORP
Timmerlieden - Aannemers
alle clientèle, familie, vrienden
en bekenden een gelukkig
en voorspoedig 1954,
ESSOGAS DEPOT
Molenblok A 115 - Ouddorp
1 Januari 1954 p.f.
J. BEZUIJEN
en ECHTGENOTE
Brood- en Banketbalckery
Ouddorp, 1 Jan. 1954 p.f.
J. DE RONDE
Metselaar Aannemer
Wittestraat 630 Ouddorp
1 Januari 1954 p.f.
Een voorspoedig 1954 toege
wenst aan pelders, familie,
vrienden en bekenden.
A. SPERLING en Echtgenote
PELDERIJ
Havenweg Ouddorp
Scheepsbenodigdheden
Touwwerk
Stationsweg Ouddorp
wenst familie, vrienden en be
gunstigers een gelukkig 1954.
L. V. d. LINDE
MEUBELMAKER
Broekweg 179 Ouddorp
1 Januari 1954 p.f.
Bij de wisseling des jaars al onze familie, clientèle en
vrienden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
KRUIDENIERSWAREN en DEP6T C. JAMIN
WESTSTRAAT A 63 OUDDORP
LANDBOUWSMEDERIJ
1 Januari 1954
OUDDORP
I
p.f.
HORLOGERIE GOUD ZILVER EN OPTIEK
1 Januari 1954 p.f.
Scheepsartikelen, Olie en Vetten Butagas
Gummipaliken voor do landbouw
OUDDORP HAVENWEG TELEFOON 315
1 Januari 1954 p.f.
BANKETBAKKERIJ CENTRUM OUDDORP
wenst vrienden en clientèle een voorspoedig 1954.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
Vert. voor Zaadhandel „Hem"
DIJKSTELWEG B 24 OUDDORP
Weer is een jaar verstreken,
Ben nieuwe staat weer voor de deur.
Die bij ons kocht had het goed bekeken.
Wij stellen niemand teleur.
Zoekt U de laagste prijzen,
Dan moet U in de Dorpsweg zijn.
Dat kunnen wij U bewijzen!
Dus voortaan allen groot en klein.
Naar W. Akcrshoek, daar moet U zijn.
W. AKERSHOEK en GEZIN
In Rijwielen, Ijzerwaren, Gereedschappen
Ouddorp, 1 Januari 1954 p.f.
LEVENSMIDDELEN ROOKARTIKELEN
DIRKDOENSWEG OUDDORP
wensen familie, vrienden en begunstigers een voorspoedig 1954
TIMMERLIEDEN AANNEMERS
OUDDORP
1 Januari 1954
p.f.
GROENTEN- EN FRUITHANDEL OUDDORP
Aan familie, vrienden en begunstigers een voorspoedig jaar
toegewenst.
MOLENBLOK A 37^ TBLEF. 33Ï OUDDORP (Z.H.)
Handel in aardappelen, witlofwortelen en zaden
Aan familie, vrienden en begunstigers een gezegend Nieuwjaar
RIJWIEL- EN IJZERHANDEL
wensen hun geachte clientèle, familie, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Ouddorp, 1 Januari 1954.
Met de wisseling des jaars onze beste wensen en een
voorspoedig 1954.
WESTSTRAAT A 8 OUDDORP TEL. 333
SCHOENEN - LEDERWAREN - LEDEREN
KLEDING - LANDBOUW- EN VISSERS-
KLEDING - PAARDENTUIG enz. enz.
Bij de wisseling des jaars aan familie, vrienden en be
gunstigers een goed Nieuwjaar. Alle zaadtelers een
voorspoedig oogstjaar toegewenst.
Boompjes A 123 OUDDORP Telefoon 326
Vertegenw. N.V. GEBRS. SLUIS - ENKHUIZEN
Vertogenvv. N.Z. ZWAAN DE WÏLJES - Scheemda
Zaadteelt Zaadhandel Conunisslehandel
Licht- en Krachtpetroleum, Benzine en Smeeroliën
Inkoop van oude Metalen,
oud yzer en bruikbaar materiaal
Kraanvi'agen beschikbaar lichtvermogen 2 ton
1 Januari 1954 p.f.
METSELAARS - AANNEMERS OUDDORP
Familie, vrienden en bekenden een voorspoedig 1954
toegewenst.
LANDBOUWSMEDERIJ - HAARDEN en KACHELS
ACHTERWEG OUDDORP
Aan familie, vrienden en clientèle een voorspoedig 1954
toegewenst.
I
kaméêma'ar, ilfi mooie t'^WESTSTRAAT A 19
extra sterke zolen. MODE-ARTIKELEN
Maten 41-47 2.38 i januari 1954
OUDDORP
p.f.
KOOLWBG B 47 OUDDORP
wenst familie, vrienden en. begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
WESTSTRAAT A 23 OUDDORP
wenst familie, vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
AUTOMAAT OUDDORP
Familie, vrienden en begunstigers een gezegend 1954.
SLAGERIJ OUDDORP HOENDERDIJK
wensen familie, vrienden en clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
DEPóTHOUBER H. HELLBBREKERS
LIMONADE- en BIERHANDEL
wenst familie, vrienden en clientèle een voorspoedig 1954.
Vertegenwoordiger van A. ALEMAN
Agentschap Landbouwzaden - Pootaardappelen
Ouddorp, 1 Januari 1954 p.f.
TELEFOON 277
KLEDING NAAR MAAT en CONFECTIE
1 Januari 1954 p.f.
i /hS
LEVENSMfDDELENBEDRIJF OUDDORP
KOOLWEG TELEFOON 384
Aan familie, vrienden en begunstigers een gelukkig 1954 toe
gewenst.
LANDBOUWSMEDERIJ
Ouddorp, 1 Januari 1954
RIJWIELHANDEL
p.f.
BIOLENBLOK TELEFOON 265 OUDDORP
Aan familie, vrienden en begunstigers een voorspoedig
1954.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
GRAANHANDEL en VEEVOEDERHANDEL
„DE START" OUDDORP
_f»!_..
SCHILDERSBEDRIJF OUDDORP
wensen familie, vrienden en begunstigers een voorspoedig 1954
Bij de wisseling des jaars familie, vrienden en beken
den een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
PERSONEEL VAN P. WESTHOEVE
KEES, JAAP en JAN (Electriciëns)
JOB en JANTJE
Ouddorp, 1 Januari 1954.
ALLE VOORKOMENDE DRANKEN en LIKEUREN
BIJ ONS VERKRIJGBAAR
Aan vrienden en clientèle wensen wij een voorspoedig 1954.
H. BREEN
Ouddorp, 1 Januari 1954.
Transportbedrijf Stationsweg Ouddorp
wenst familie, vrienden en clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
KOLENHANDEL en CAFé
HAVEN OUDDORP
Familie, vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Dorpsweg A 579 OUDDORP Telefoon 392
Commissiomiair in Landbouvvprodiicten
Vert. VeiUng H.O.B.A.H.O.
1 Januari 1954 p.f.
wenst familie, vrienden en hun ge
achte clientèle een gelukkig 1954.
GRAANMAALDERIJ en
VEEVOEDERHANDEL
OUDDORP TELEF. 367
RUND- en VARKENSSLAGERIJ
KERKSTRAAT OUDDORP
wensen familie, vrienden en clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
TABAK, SIGAREN EN SIGAJBETTBN
BOOMPJES A 126 TELEF. 275 OUDDORP
wenst familie, vrienden en clientèle een gezegend Nieuwjaar.
AGENTSCHAP STOMEN VERVEN
SLAGERIJ TELEFOON 246 OUDDORP
wensen familie, vrienden en onze geachte clientèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
NIEUWE WEG TIMMERBEDRWF OUDDORP
Aan familie, vrienden en begunstigers een voorspoedig 1954.
DE CHAUFFEURS VAN JAC. POORTVLIET
FRANS EN HANS
TRANSPORTBEDRIJF OUDDORP
wensen familie, vrienden en clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
BU DE WISSELING DES JAARS
ONZE BESTE WENSEN
TELEFOON 831
Speciaal in
MEUBELEN BEDDEN TAPIJTEN
GORDIJNSTOFFEN enz.
Laat ons uw woning inrichten en U bent tevreden.
Goed eu niet duur.
Wij danken alle vrienden, cliënten- en bekenden voor -
het genoten vertrouwen in het afgelopen jaar en hopen
U in het komend jaar v/eer op een prettige wijze te
mogen bedienen.
Wij wensen U dan ook een gelukkig en voorspoedig
1954 toe.
Heeft U onze etalage al gezien Daar ziet U een pracht
collectie
Ook KEUKENUITZETTEN In alle kleuren uit
voorraad leverbaar.
Gaat U over tot het aanschaffen van BUTA-GAS,
vraag dan bij ons inlichtingen, want v^'ij hebben een
nieuwe regeling' voor het statie-geld.
HUISMOEDERS LET OP UW VOORDEEL!
JAN HOEK heeft weer iets aparts, wij komen
met een nieuwe SNEL-WASMACHINE met een
tijdklok, dus nooit kan uw was te lang blijven
draaien.
BOOMPJES TELEFOON 219 OUDDORP
1 JANUARI 1954.
PLUIMVEE- EN WILDHANDEL OUDDORP
Aan familie, vrienden en begunstigers een gelukkig 1954.
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig ja,ar toe.
Filiaalhouder Handelscompagnie N,V. GOEDEREEDE
BEURTSCHIPPER OP ROTTERDAM en DORDRECHT
KOLENHANDEL
Aan familie, vrienden en bekenden wensen wij een, gelukkig
1954.
Ouddorp, 1 Januari 1954.
Vertegenw. voor de Coöp. Veiling H.B.G. te Lisse eu
J. C. Balk te Noordvvijkerhout
BLOEMBOLLEN EN GLADIOLEN
OUDELAND A 115 Teief. K 1878—317 OUDDORP
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, familie en
vrienden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
GROENTE- EN FRUITHANDEL
BROEKWEG OUDDORP
wenst familie, vrienden begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Visserstraat A 525 OUDDORP Telefoon 383
Vertegenwoordiger en Zaadhandel
Fa. SLUIS en GROOT
Tevens uw adres voor violenteelt
1 Januari 1954 p.f.
Hartelijk dank voor het vertrouwen in het afgelopen jaar en
voor 1954 onze beste wensen aan familie, vrienden en clien
tèle.
Manufacturenhandel
OUDDORP Bokweg
METSELAAR.S EN AANNEMERS
wensen vrienden en begunstigers een voorspoedig Nieuwjaar.
Ouddorp, (Weststraat), 1 Januari 1954.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
OUDDORP
Bij de wisseling des jaars aan familie, vrienden en be
kenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
Manufacturpn en Aanverwante Artikelen
WESTSTRAAT A 20 OUDDORP
PLUIMVEE-, WILD- en KALVERENHANDEL
DIRKDOENSWEG A 317 OUDDORP
Aan familie, vrienden en begunstigers een gelukkig" 1954.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
HAZERSWEG A 32 - OUDDORP
wenst zijn geachte clientèle, familie, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
L. AKERSHOEK, JAN MIEROP
en JAN HOLLAAR
BAKKERIJ STATIONSWEG OUDDORP
wenst allen een voorspoedig 1954.
Beveelt zich beleefd aan voor het leveren van PRIMA
GEBAK enz. enz.
CAFé en VEEHANDEL
Aan familie, vrienden en begunstigers wensen wij een
voorspoedig 1954.
Ouddorp, 1 Januari 1954.
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1954 toegewenst.
MEUBELHANDEL REPARATIE-INRICHTING
HAZERSWEG A 33 TEL. 219 OUDDORP (Z.H.)
Aan vrienden en klanten op elk gebied 'een gelukkig 1954.
DORPSWEG A 57
OUDDORP (Z.H.)
Vracht- en Veevervoer
TELEFOON K 1878—236
Grint- en Zandhandel
OUDDORP
wenst familie, vrienden en clientèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
Oudelandseweg A 558 OUDDORP (Z.H.)
Vertegenwoordiger Zaadteelt en Zaadhandel
A. R. ZWAAN VOORBURG
Indien U verzekert wilt zijn van kwaliteit, afwerking
en pasvorm tegen de laagst mogelijke prijzen, korte
levertijd, noteer onderstaand adres. Zendt briefkaart en
wij bezoeken U op F'lakkee.
DAMES- en HERENKLEDING NAAR MAAT
JOH. KNAPB MOLENBLOK 102 OUDDORP
1 Janviari 1954 p.f.
RUND- EN VARKENSSLAGERIJ
KERKSTRAAT OUDDORP
wenst familie, vrienden en clientèle een voorspoedig 1954.
Levensmiddelenbedryf
Dorpsvveg
Ouddorp
wenst familie, vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden en be
kenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
PIET, WIM, JAN «n EWIT
Ouddorp, 1 Januari 1964.