I
en
Herkingen kreeg een nieuwe
autobrandspuit
R.T.M. Winterdienst 1953-1954
Marktberichten
'ie Jaargang
CHB. WEEKBLAD OP GEBEFOBMËEBDE GRONDSLAG
VOOB DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Over klagen
Jubileum A. J. Kersten
te Rotte/danri
Van onze adverteerders
Trotse brandweerlieden
DchmmmetfL
Adoptie-comité Herkingen uit
Bodegraven maakte tocht
langs de dijken
Goede Suikerbietenoogst
verwacht
Export van uien
Duitsland
naar
A.R. Partijconferentie
uitgesteld
Betaii
mg per giro
Woensdag 7 October 1953
No. 2243
[JK
28
Redactiebureau: Pr. HENDRIKSTRAAT 14, MIHDELHARNIS
TELEFOON K 1870-2017 GIRO 167930 POSTBOX 8
Voor advertentiën uitsluitend Drukkerg Telef. K 1870-2729
Na 6 uur 's avonds Telef. K 1870 - 2017
Verschynt tffeemaal per week. Woensdag: en Zaterdag
ABONNEMENTSPRIJS1.70 PER KWARTAAL.
ADVERTENTTBPRIJS 12 cent per mm.
BQ contract speciaal tarief.
I
Er valt in onze tijd nogal eens wat
te klagen. Over de duurte, over de lo
nen waarvoor men toch zo weinig ko
nen kan. Over het gebrek aan wonin-
Ln en zoveel andere dingen meer. Kla
gen kan ook wel een gewoonte worden.
Sommige mensen moeten altijd klagen
anders zijn ze niet in hun element. Door
nch aan het klagen over te geven ver
beten we maar al te vaak de vele wel
daden, die we hebben. Dan hebben we
geen oog meer voor de zegeningen, die
we nog genieten; mogen.
Scherpe tegenstellingen met andere
mensen kunnen ons dan wel eens be
schaamd maken. Zo lazen we in de pers:
Een dertle deel der mensheid krijgt
voldoende eten
met de volgende verklaring „Volgens
Kaarten, die vervaardigd zijn aan de
liand van een studie van de afdeling
medische geografie van het Amerikaan
se geografische genootschap krijgt bij
na twee derden van de wereldbevolking
niet voldoende voedsel, hoewel de we
reldproductie bij een behoorlijke verde
ling toereikend is."
Dan hebben wij in ons land geen kla
gen,
Dan moeten alle klaagliederen ver
stommen.
Dan spuiten onze klachten voort uit
het te hoog stellen van onze eisen.
Anderzijds beschamend voor de mo
derne mens, die vaak zo prat gaat op
zijn kennen en kunnen.
Er groeit genoeg. Daaraan ligt het
niet. Over de mildheid van de Schepper
valt niet te klagen. Het te kort, de re
den van klagen ligt bij de mens. Hij kan
het niet behoorlijk verdelen. En dat in
onze ttid met zijn moderne middelen van
vervoer. Te land en te water en in de
lucht.
Neen aan de Heere ligt de onvoldoen
de voeding niet. Het is beschamend, dat
met genoegzaam voedsel nog twee der
de van de mensheid tekort aan voedsel
heeft. Als er te klagen, valt, dan moet
er wel geklaagd worden over de mens.
Verleden week
1 October vier
de onze vroege
re medewerker,
de heer A. J.
Kersten, Noord
einde 7A te
Rotterdam, z^tjn
40-jarig jubi
leum bij de So
ciale Dienst,
waar hij reeds
vele jaren de
rang van
hoofdcommies
bekleedt.
Zoals onze lezers zich uit ons Jubi
leum-nummer zullen herinneren, was de
heer Kersten jarenlang schrijver van de
rubriek „Uit het Kijkvenster" in ons
Wad. Om gezondheidsredenen heeft hij
dit werk moeten staken. Zijn weldoor-
wrochte pennevruchten werden steeds
gaarne gelezen.
Namens onze Commissarissen, en di
rectie feliciteren wij de heer Kersten
van harte met dit jubileum en hopen
tó de Heere hem in zijn zwakke ge
zondheid steunen en schragen zal, om
zijn veelomvattende taak, zowel op
maatschappelijk als kerkelijk gebied, te
tanen blijven verrichten.
mon-
rifte-
806 beter
oed, hoel
1 persoon-
'aken zo" j
-an vrouw
en op a»
gd. I
plotselinge
wijde om-
jonge boer
tot vrouw
r de docfl-
arme dag-
boerinnen
maar *e
hoe Han-
e beschei-
'haar P""
haar ^ff«g i
Overdum i
"mand haf j
zweeg ai
boerin van
dienstbode
en er ge
ssen beide
erd er een
eer
tvree i
vervol
,lgd)
FIRMA HENK STRUIJK TE
ROTTERDAM OPENDE TWEE
NTEtrWE MEUBELZAKEN
De firma Henk Struijk, die herhaal-
toijk in ons blad met meubelen en de
?ehele woninginrichting adverteert,
lieeft Vrijdag 2 October twee nieuwe
panden aan de Goudsesingel 73—75 ge
epend. Door de voortdurende stijging
Van de omzetten, zowel in de hoofdzaak
'■Is in de filialen en door gebrek aan
exploitatie-ruimte, moest expansie wor
den gezocht, die werd verkregen door
samenvoeging van een naast gelegen
P*nd aan de bestaande zaak. Daardoor
*erd niet alleen meer verkoopruimte
Verkregen, maar werden ook de werk-
"limten verdubbeld.
Het is n.l. zo, dat de fa. Henk Struijk
een groep geschoolde vaklieden aan het
"Mk heeft, die meubels beitsen, lakken
geheel stofferen, zodat hier alles in
5[gen ateliers wordt gereed gemaakt.
«"en groot aantal meubelstoffen in apar-
dessins geven de koper gelegenheid
J^une keuze te doen, hoe men de stof-
'6«flg wil hebben.
De verkoopruimten zijn voorzien van
"et eenvoudigste tot het allerbeste wat
2 de markt te verkrijgen, tegen prijzen,
iedere concurrentie weerstaan. De
Walling is van die aard, dat men op
™er gemakkelijke wijze keus maken kan
"et gehele vak. Men kan hier voor
'gehele woninginrichting terecht, ook
,"">r haarden en kachels en complete
"«ken-Uitzetten.
De verlichting naar apart idee van
'eigenaar draagt een apart cachet,
^lat deze zaken een juweel van de
™se Singel kunnen worden genoemd.
"e heropening viel gelijk met de da-
™i dat 10 jaar geleden de noodwinkel
fle Goudse Singel werd betrokken.
,'"eden jaar vierde de fa. Henk Struijk
kit
25-jarig jubileum. Als filiaal heeft
Vrijdagmiddag kwam Kronenburg N.V. uit Hedel een gloednieuwe, glanzen
de, knalrode autobrandspuit in Herkingen afleveren. Onder grote belangstelling
van de zijde der inwoners en ook van het adoptiecomité uit Bodegraven, dat
toevallig Herkingen bezocht, geschiedde de overname door het gemeentebestuur.
De vrijwillige brandweer stond er manhaftig bij opgesteld en Herkingen beleef
de er weer een plechtigheid meer mede, na al hetgeen er na de ramp al is ge
beurd uit hoofde van herstel en adoptie. Die spuit krijgt men evenwel niet uit
adoptie. Hij kost de gemeente 16.000 pegels, die men uit eigen pot moet be
talen. Maar daar heeft men dan ook een primeur voor, want het is de eerste
spuit van dit type, die werd afgeleverd en na Herkingen komen pas Brussel,
Rotterdam en andere steden aan de beurt. Of die Herkingse brandweerlieden
ook trots waren!
Burgemeester Van Heijst hield op het
schoolplein, voor de nieuwe spuit, in te
genwoordigheid van andere leden van
het gemeentebestuur, van vertegenwoor
digers van Kronenburg, van het gezel
schap Bodegravenaren en van de brand
weercorps een rede, waarin hij zijn
vreugde over de komst va^i de spuit
vertolkte en over het feit, dat men in
staat was die spuit aan te schaffen. Spr.
bracht lof aan de plaatselijke brand
weer voor wat deze in de rampdagen
heeft gedaan. Men bluste in de nacht
van 1 Februari een schoorsteenbrandje
en kwam daarna in geen weken uit de
kleren. Door deze grote activiteit is het
corps meer dan ooit in het middelpunt
der belangstelling gekomen.
Voor het aanschaffen van een nieuwe
spuit hebben B. en W. naarstig geïnfor
meerd wat zij zouden kiezen. Dank zeg
de spr. aan de heer Roelofs van de
brandweerinspectie Zuid Holland bij deze
avond vertegenwoordigd door brand
meester Jansen van het departement
voor de adviezen.
Spr. hoopte dat men met de nieuwe
spuit weinig zal behoeven uit te ruk
ken en dat het aantal branden in het
dorp belangrijk verminderen zal! De
burgemeester hoopte op een goed ge
bruik van de spuit door het corps. „De
spuit ziet er gezellig uit, net als Her kin
gen zelf!" aldus de burgemeester, „mo
ge hij vele jaren dienst blijven doen en
steeds paraat in werking komen als
vuur of water dreigen!"
Namens Pa. Kronenburg sprak de
heer Hendrikse, die vertelde dat dit de
eerste spuit van dit type was, die men
afleverde. Het is een fijne spuit voor de
kleinere gemeenten en in de grotere kan
hij uitmuntend dienst doen als eerste
aanvalswapen, door de volledige uitrus
ting en de grote snelheid.
Commandant Bas Doornhein aanvaard
de met woorden van dank en met de
toezegging van een kundig en goed ge
bruik de spuit uit handen van de bur
gemeester.
Nadat burgemeester Van Heijst een
bruidspaar in de echt had verbonden
kwamen alle bij de spuitoverdracht be
trokkenen in de raadzaal bijeen, waar dan
de uitreiking plaats vond van diplomats
aan de leden, van het vrijwillig corps,
die- dezer dagen allen slaagden voor
brandweer 2e klasse. Uiteraard werden
ook hier speeches gehouden en kreeg
door een goed glas wijn een en ander
een feestelijk aanzien.
De nieuwe Herkingse spuit is een
„Kronenburg Triomph Autospuit", waar
voor als basis dient de bekende volks
wagen bestelwagen, geroemd om acce
leratie- en uithoudingsvermogen. Er is
een pomp in geplaatst van 800 tot 1000
1 per minuut bij 80 resp. 60 meter op-
voerhoogte en met voldoende capaciteit
voor het voeden van 6 stralen van 12
mm doorlaat. De pomp wordt aangedre
ven door de volkswagenmotor, die te
vens electriciteit voor een paar zoek
lichten levert. Zonodig kan de pomp uit
de auto worden gehaald om bij water
te komen. Er kunnen 6 personen, wor
den meegevoerd, evenals 260 m brand
slang, 6 straalpijpen en een grote hoe
veelheid gereedschap, terwijl op het dak
van de auto een ladder- en slangenrek
is aangebracht met tweedelige schuif-
ladder, die 6 meter hoog reikt. Aan de
voorzijde leest men in verlicht trans
parant brandweer", daar bevindt zich
een afneembaar zoeklicht en vandaar
loeit de sirene. Bovendien kan deze auto
spuit nog een aanhangertje van max'.*»
700 kg meetrekken!
Van een ouderwetse eilander ontving
ik laatst een brief. Ik schrijf „ouderwet
se", omdat de briefschrijver zichzelf zo
betitelt. Hij deelt me mee, dat hij maar
een ouderwetse man is, die me al lang
eens had willen schrijven maar er te
genop zag, omdat hij niet zo vaardig
met de pen is. Ook durfde hij eigenlijk
niet goed. ,,Soms dacht ik, schrijft hij,
die Schram is een ouderwetse man,
waaraan ik wel eens schrijven kan,
maar een andere keer dacht ik weer: die
Schram is toch erg modern, hij begrijpt
me toch niet. Ik lees zo mijn krantje en
kijk ook wel eens 'n prentjesblad" in,
maar daarmee is eigenlijk a,lles gezegd
en dan af en toe eens een brief of als
het geen geheimen zijn een briefkaartje
aan de familie, maar dat is dan ook
alles. In mijn jeugd, zo vervolgt hij,
kenden de mensen geen kranten, ik ben
er niet bij opgevoed en daarom heb ik
geen genie om me aan 't schrtjven te
zetten, 't Is een karwei waartegen .ik
erg op zie. Maar nu moet het er maar
eens van komen. Want ik heb me dezer
dagen een weinig geërgerd. In een
■plaatjeskrant zag ik een aantal domi-
né's, die aan het kamperen waren. Kijk,
Schram, dat kan ik niet verwerken.
Vroeger zeiden de mensen: een dominé
moet geen vacantie hebben, daar is zijn
werk niet naar. Dat vind ik wel een
beetje bar. Dat een dominé eens uit zijn
gemeente gaat en dan 's Zondags el
ders preekt daar is geloof ik niets tegen
te zeggen. Vooral niet als zijn vrouw
meegaat, want die heeft ook wel eens
behoefte aan rust.
Maar Schram, dat „kamperen" .zit me
dwars. Niet van het blad, waarin die fo
to's stonden, maar dat kamperen op
zichzelf. Dat lijkt me beneden de waar
digheid van een predikant. Om als een
padvinder te kamperen vind ik een flau
we vertoning. Dominé's in padvinders
uitrusting aan het kamperen, nee, ik
denk er zo over, dat dit niet strookt met
men ook een grote meubelzaak te Bres-
kens in Zeeuws-Vlaanderen.
De kopers van de eilanden, die bericht
doen van hun komst, worden per luxe wa
gen vrijblijvend van tram, trein of boot
gehaald. Ook worden per eigen bestel
wagens alle goederen franco thuis be
zorgd.
De Goudse Singel is een grotere meu
belzaak rijker geworden en er is een
nieuwe impuls gegeven aan de verdere
groei van deze firma, waarvan de ko
pers profijt zullen trekken.
de ernst van hun beroep. Het waren
predikanten van allerlei richting, zodat
we de richting er wel buiten kunnen la
ten, 't Gaat er mij maar over, dat pre
dikanten zulke dingen doen. Ik gun ze
graag enige ontspaiming, masir alles
heeft zijn tijd en wijze zeg ik maar. En
nu wilde ik wel eens weten hoe Schram
daarover denkt!
Ja, die Schram is overal goed voor.
Allerlei onderwerpen komen er te ber
de. En ik ben evenals de briefschrijver
geen schrijver van professie. Toch wil ik
wel zeggen, dat ik het met deze ouder
wetse man eens ben. Als ik me goed
herinner heb ik ook die foto's gezien
van de in hun korte padvindersbroek
ronddartelende dominé's. 'k Heb er mijn
grijze hoofd over geschud en evenals
de briefschrijver gedacht, dat ze door
zulk gedoe hun goddelijk ambt wel zeer
omlaag haalden. Ik kan me goed inden
ken dat een predikant ook graag eens
wat rust heeft. Zulke mensen hebben
veel hoofdwerk en dat kon op de duur
wel eens zwaarder zijn dan het werk
met hamer en troffel. Maar er is een
onderscheid op welke wijze deze be
geerde ontspanning gezocht wordt. Alle
dingen stichten niet. Wanneer de domi
né's zich als humanistische padvinders
gaan voordoen, dan dalen zij in mijn
achting. Ik kan me tenminste niet in
denken dat een predikant die zich zijn
roeping bewust is, behoefte heeft om
zich als padvinder te verkleden en zo
met wat collega's uit kamperen te gaan.
Ook al zijn dat dan predikanten van al
lerlei richting en zullen ongetwijfeld de
standpuntsverschillen onder de loupe
worden genomen en doorgepraat. Met
zo'n kampeerderij wordt de ernst van
het ambt wel te grabbel gegooid. Zelf
zijn ze natuurlijk een andere mening
toegedaan, want zij vinden het interes
sant om lang en breed gefotografeerd
te worden en zich in het hele land te la
ten bekijken. Nee, voor zulke kampeer
ders heeft Scliram niet veel respect. Ik
geloof zelfs, dat het herderlijk werk niet
veel tijd voor kamperen laat. Als de
nood hun opgelegd is en zij getrouwe
wachters zijn, wakende over de zielen
die hun bediening toevertrouwd zijn,
dan schiet er niet veel tijd over om in
padvinderscostuum rond te lopen. Ik
neem aan, dat men van welke kerke
lijke richting ook, achting heeft-voor de
grote Calvijn. Van hem heb ik eens ge
lezen, dat hij in één jaar „286 Predika-
tieën en 186 coUegiën hadde gehouden,
behalve alle de schriften en brieven, in
welcke hy ter bezorginge van de kerke
Gods in 't gemeen en zooveele byzonder
gemeentens gedurig bezig was." Toen
zijn vrienden wilden, da,t hij op zijn
ouden dag, om zijn lichaam te sparen,
wat van zijn drukke bezigheden zou la
ten varen, zei hij: ,,wilt gij dan, dat mijn
Heere, als Hij komt, mij ledig zal vin
den? Zou U niet denken, dat Calvijn als
hij nog leefde met de dominees-padvin
ders, die zijn naam bij voortduur in de
mond hebben en er mee schermen, een
hartig woordje zou wisselen? Ze zouden
zich schamen nog eens zo onder zijn
ogen te komen. Tenminste, dat meent
SCHRAMMETJE.
De K.L.M. Liftmaster
„Dr. Ir. Damme" is he
den van Schiphol ver
trokken, voor de Christ-
churchace luchtrace
naar de startplaats in
Londen.
De Winterdienst 19531954 van de
R.T.M, is bij het verschijnen van ons
blad reeds ingegaan, waarover we hier
enkele bijzonderheden laten volgen.
Vaarten Middelharnis-haven
Hellevoetsluis v.v.
Beginnen we met de vaarten van Mid-
delharnis-haven-Hellevoetsluis v.v. De
zomerdienstregeling had 18 vaarten van
af beide plaatsen per dag met Dinsdags
een vroege vaart voor de veemarkt. De
vrinterdienstregeling telt er 21 met Dins
dags een vroege vaart, die van 3.25 uur
op 3.50 uur is gebracht, dus 25 minuten
later. De vaarten in de nieuwe dienst
regeling komen zowat neer op een uur
vaart, waarbij 4 diensten zijn, waarmee
geen auto's kunnen worden vervoerd en
•wel v.m. 6.40, 8.40 en 11.10 en n.m. 13.40
uur. Deze zgn. speciale passagiersdien-
sten vallen echter met een, klein ver
schil in tijd soms maar van 10 mi
nuten zodat wannéér men één" boot
mis is, men niet lang op een andere be
hoeft te wachten. (Tenminste als het niet
druk is.) In ieder geval kan de inleg
van meerdere vaarten (er wordt met 3
boten heen en weer gevaren) een grote
verbetering voor het auto-Vervoer wor
den genoemd.
Zondags zijn er evenals in de zomer
dienstregeling 4 diensten heen en weer
die slechts een klein tijdsverschil aange-
Ven.
Tram- en Autobusdiensten
De passagiersdiensten van Rotterdam
nsiar Middelharnis, voorheen 9, zijn op
8 gebracht, dus met één verminderd.
Des middags is er één dienst uitgeval
len en wel die van 15.10 uur. Men kan
nu van Rotterdam naar Flakkee op de
volgende uren: 4.10, 6.40, 9.10, 11.40,
14.10, 16.25, 18.25 en 21.25. De laatste
dienst is op dezelfde tijd gebleven.
Vanaf Middelharnis naar Rotterdam
is ook één dienst 'minder. Vertrek sta
tion: 6.24, 8.24, 10.54, 13.24, 15.39, 17.54
en 20.09 uur. De laatste dienst van 20.09
uur, waarmee ook post meegaat, is dus
vervroegd nl.'van 20.52 uur op 20.09.
Naar wij vernemen vertrekken de nacht
posttreinen later dan voorheen, zodat
het vast staat, dat de laatste post van
dit eiland daarmee kan worden ver
voerd.
Tram en bus op ons eiland
In de diensten van Middelharnis naar
Ouddorp en Ooltgensplaat is één dienst
uitgevallen en wel de tramdienst, die
anders 17.10 naar Ouddorp en 17.12 naar
Ooltgensplaat vertrok. Men heeft dit
ondervangen, door de diensten iets meer
op elkaar te schuiven en tevens des mid
dags om 14.47 uur een autobusdienst in
te lassen vanaf station Middelharnis
naar Ouddorp en 14.49 uur naar Oolt
gensplaat.
De diensten naar Herkingen zijn de
zelfde gebleven, met slechts enige kleine
tijdsverschillen.
-O-
Vrijdag bezocht het Adoptie comité
Herkingen" uit Bodegraven het geadop
teerde dorp en de omgeving. Men werd
door burgemeester van Heijst en wet
houder Witvliet ontvangen en door
laatstgenoemde in het dorp rond geleid,
terwijl de heer van den Berge van Prov.
Waterstaat met de Bodegravenaren een
tochtje over en langs de grote dijk van
de Hoek van Sint Jacob naar Batte-
noord maakte en later ook bij de werk
zaamheden aan haven en dijkaanleg van
voorlichting diende. Zoals men elders in
ons blad kan lezen was het gezelschap
juist ook aanwezig bij de overname van
de nieuwe Herkingse brandspuit.
Ben angstig momentje beleefden de
adopteurs toen chauffeur van Putten
van de E.P.A.O.-autobus, waarmede men
de tocht maakte, nabij Battenoord met
zijn grote voertuig de grote, hoge dijk
opreed. Maar toen had Tcierx "dan ook een
schitterend uitzicht over dijk en omge
ving.
Er waren trouwens meer prettige din
gen die dag; zoals b.v. het welverzorgde
diner, in Hotel Polderman te Dirksland.
Als de aanvoer van suikerbieten naar
de fabrieken geen stagnatie ondervindt,
zullen de suikerfabrieken in West-Bra-
bant in de eerste week van October
met de campagne beginnen, die dit jaar
tot half December zal duren en onge
veer 2200 arbeiders in los dienstverband
werk zal verschaffen.
Over het algemeen zijn de oogstver-
wachtingen bijzonder gunstig. De na
jaarszon heeft de bieten te velde goed
gedaan; men rekent er op dat het sui
kergehalte zeker niet aan de lage kant
zal liggen. Ook de opbrengst zal mee
vallen: 2750 millioen kg bieten, zo wordt
voor heel Nederland geschat.
De gunstige cijfers zijn voor een niet
gering deel te danken aan het grote
areaal: 68.000 hectaren dit jaar. De
watersnood heeft tot gevolg gehad, dat
7000 hectaren verloren gingen. Zonder
de ramp zou 1953 met 75.000 hectaren
een topjaar geworden zijn. Maar ook
nu nog is het areaal groter dan de
laatste twintig jaren het geval is ge
weest.
De drie V.C.S.-fabrieken in West-Bra-
bant, die te Roosendaal, Zevenbergen en
Stampersgat, zuilen tezamen een cam
pagne van ongeveer 800 millioen kg bie
ten maken. Dat is honderd millioen kg
minder dan vorig jaar ook al weer
een gevolg van de watersnood. Het zou
nog minder geweest zijn als de rege
ring niet tot een compensatiemaatregel
besloten had als gevolg waarvan bieten
uit het Noorden des lands naar het
Zuiden worden getransporteerd om daar
verwerkt te worden. De drie genoem
de fabrieken halen tijdens de campagne
gezamenlijk een capaciteit van 12 mil
lioen kg bieten per dag.
Het ziet er naar uit, dat de suiker
fabrieken in West-Brabant bij het begin
van de campagne over voldoende per
soneel zullen beschikken, al verliep de
werving tot nu toe allesbehalve vlot.
Vele, „vaste" campagne-arbeiders wer^
ken momenteel aan de dijken, waar
een hoger loon wordt betaald dan in de
suikerfabrieken is toegestaan.
(N.R.Crt.)
----------O----------
In .Weekblad Groenten en Fruit" van
de vorige week werd op pagina 274 een
uitvoerige beschouwing gegeven, over
de vergadering van de Nederlands
Duitse Gemengde Commissie ter rege
ling van het handelsverkeer in groen
ten en fruit met Duitsland.
Uit dit artikel bleek, dat geen over
eenstemming kon worden bereikt over
de Nederlandse export van uien naar
West-Duitsland en dat dit punt naar de
Regeringscommissie werd verwezen. De
ze Regeringscommissie heeft inmiddels
hierover een beslissing genomen, vol
gens welke ons land in de tweede helft
van October een hoeveelheid van 2000
ton en in de maand November 4000 ton
uien naar Duitsland mag exporteren.
Het behoeft geen betoog, dat deze
hoeveelheden wel buitengewoon laag
moeten worden geacht en allerminst in
overeenstemming zijn met de opname
capaciteit van de Duitse markt voor Ne
derlandse uien, zelfs al beschikt Duits
land momenteel over een grote uien-
oogst. In dit verband kan nog worden
vermeld, dat de invoer van uien uit an
dere landen in Duitsland tot 1 December
a.s. is verboden. Met ingang van laatst
genoemde datum zal de import van uien
in Duitsland waarschijnlijk weer geheel
vrij zijn, ook uit Nederland.
Als gevolg van de omstandigheid, dat
de algemene beschouwingen over de
rijksbegroting in de Tweede Kamer
reeds op 20 October a.s. beginnen, is de
partij-conferentie van de A.R. partij,
welke gehouden zou worden op Woens
dag 21 October, uitgesteld tot Woens
dag 28 October.
Op deze conferentie zal, zoals we
reeds meldden, drs C. P. Hazenbosch
spreken over ,,De bezitsvorming". De
conferentie wordt gehouden in het hotel
Wittebrug te 's-Gravenhage.
Wij wijzen er op, dat het nieuwe
kwartaal per 1 October a.s. be-
^glht en 'het voor onze postabon-
né"s, die gewoon zijn per post-
kwitantae te betalen, gewenst is
dit per giro of postwissel te doen.
Daarmee worden de incassokos
ten, die thans 30 cent per kwi-
'tantie bedragen, gespaard.
Aan onze vorige oproep hebben
velen gehoor gegeven om. de 1.70
abonnementskosten per giro of
postwissel té voldoen, doch niet
allemaal. Deze moesten wij dus
een postkwitantie van 2 gulden
sturen!
Wij attenderen er op, dat deze
vraag alléén geldt voor hen die
gewoon waren het abonnements
geld per postkwitantie te vol
doen. Niet dus voor hen die ge
woon zijn aan de bezorger of de
agent te betalen.
De Administratie.
IGBAANBEURS
ROTTERDAM, 5 Oct .Binnenl. gra
nen (officieuze noteringen per 100 kg
franco Rotterdam). Tarwe prima kwal.
tot 26.80, op vochtconditie tot 26.55.
Voedergranen. Gerst en haver zeer
flauw, rogge prijshoudend. Zomergerst
21.23.grove iets daarboven, ha
ver 19.75—20.75, blanke tot 21.75,
rogge 19.50^20.25, 17 procent vocht
conditie tot 20.50.
VEEMARKT
ROTTERDAM, 5 Oct. Aangevoerd
1588 dieren, w.o. 964 vette koeien. 524
varkens en 98 lammeren. Prijzen per kg
vette koeien 2.60—2.70, 2.46—2.60,
2.162.30, varkens lev. gew. 2.1.95,
1.90. Per stuk: lammeren 82, 72, 62.
Aanvoer Vette koeien minder, handel
tamelijk en de prijzen onv. Zware var
kens boven notering.
Daar er van de zijde van de expor
teurs behoefte bestaat om op Maandag
te Rotterdam lammeren te kunnen ko
pen, waren er heden weer lammeren
aangevoerd. De vraag was groter dan
het aanbod. De dieren werden tegen
goede prijzen verhandeld. Meer aanvoer
zal door de exporteurs op prijs worden
gesteld.
AAKDAPPELBEURS
ROTTERDAM, 5 Oct. Kleiaardap-
pelen 35 ram opwaarts: eigenheimers
12.50—13.50, Bintjes 10.25—10.50;
bevelanders 11^12; meerlanders 10
—10.50. IJselster ^-9.50.
Voeraardappelen 3.253.50. Prijzen
berekend per 100 kg en op de handels-
voorwaarden vastgesteld voor de ver
koop van consumptie-aardappelen op
wagon, schip of auto.
MEDEDELING
Onze jongens en meisjes gelieven
er op te letten, dat in deze krant
het wekelijkse raadselhoekje van
Oom Ko voorkomt. A.s. Vrijdag
komt er dus geen Kinderhoekje.
