LOOIJ's
ZAAITAR WE
6.90I
u
i
LZAAGASSE
RIJWiELHANDEL
MAASSLUIS
Prima Wmterzaaitarw«|
Fa. P. VAN SCHELVEnI
Fa. J. C. Osseweijer Zoon
^ïi SPARTIL-
WERF JAN SMIT Czn. N.V.
energieke jonge mannen
ÏS ÜW VÜLPEM STUK
s
kmöenhoekje
Auto-financiering
V.J
NAAmACHINEHANDEL
)nder
van
Dit HAAS RIJWIEL
kost slechts 1^5Ö«~"
met lamp, jasbeschermer,
snelbinder en spatlap.
TELEFOON 468
Z U I D D IJ K 10
DE VOOGD's
Publieke Verkoop
te Middelharnis
Complete
Landbouw-inventaris
Geboortekaartjes
L Jaarganri
diverse soorten
onder N.A.K. plombe
DIRECT LEVERBAAR
siofliö"
1ste Nab. Heine VII, Staring,
Alba, Demeter en Minister
voorradig
Telef. K 1877-256 - Dirksland
met gouden pen en 1 jaar garantie
Ideaal voor de schooljeugd. Pracht kleuren!
GEBRs. DE WAAL - MIDDELHARNIS
200 Orgels, Piano's, Zaal- en Kerkorgels
SOMMER ZONEN - GORINCHEM
GOLFPLATEN GOLFPLATEN
NISSENHUTTEN en ROMNEYHUTTEN
NIEUWE GEGALVANISEERDE GOLFPLATEN
Van den Heuvel's Aannemings- en Handelsbedrijf
LAGEME PRIJZEIV
MEER KEUS
BETERE KWALITEIT
BETERE SERVICE
ROTTERDAM
ONZE FEMINA STAND
vanaff 25.—
VERDUBBEL DE LEVENSDUURI
Uw ZaKK©!! kunnen niet rotten als
ze door ons geïmpregneerd zijn. Daardoor gaan
ze twee maal zo lang mee.
IMPREGNEER-INRICHTING
Fa. P. DE KORTE Zn., Teiel. 24, OUDE T0N6E
ADVERTEER MEER! MAAR DAN IN EEH
GOED VERZORGD NIEUWSBLAD I
Land en Tuinbouw
Bei
aling per giro
Verhoging exportprijs
van fruit
HERKINGEN
ooai ko.
■si
1^ 't
RENTE 1% VERLAAGD
Voor gratis inlichtingen
ASSURANTIEKANTOOR.
Makelaar in Assurantiën
Louis Bouvvmeesterpleiii
MIDDELHABNIS
Telefoon 018702449
Op Donderdag 1 October 1953
v.m. 10 uur, ten verzoeke en
ten huize van de heer J. Mas
tenbroek, Oudelandsedijk 20
van
alsmede 2 paarden, 3 melk
koeien, 1 graskalf, enig meu
bilair enz.
Te bezichtigen 1 uur voor de
verkoping.
Breder bij biljet.
Notaris HEMPENIUS.
worden direct Lij ons
gedrukt. Vele variaties!
Drukkerij De Waal Middelharnis
OUDE TONGE, Tel. 3 MIDDELHARNIS, Tel. 235;
Agent voor Nieuwe Tonge
C. HOLLEMAN, Bredeweg, Telet. 3]
Voor Ouddorp
J. TANIS, Boompjes 123, Telef. 326
Zeer lage prijzen, vraagt prijslijsten bij
(3 zaken) Telef. 2759 ('s avonds 2868) K 1830
Sinds 40 jaar duizenden instrumenten geleverd.
Komt zien, kopers vrij reizen.
(Ook gemakkelijke betaling).
Gedup. Febr. Ramp 10% korting. Levering franco, met
5 jaar sclir. garantie. Inruilen - repareren - stemmen.
en voor opslagruimten
Zo juist ontvangen een enorme partij
Alles tegen zeer scherpe prijzen. Eigen import. Levering van
de golfplaten: franco door het gehele land. Bovendien geven
wij op onze reeds eerder verlaagde prijzen een EXTRA
KORTING voor de noodgebieden.
STADIONWEG 39 ROTTERDAM - ZUID
Telefoon 73043 - 72458 (na 6 uur 72458 - 73732)
Directie: O. VEROLME
te AlBLASSERDAM
vraagt
van 18 35 jaar
voor opleiding in de scheepsbouw
Tegemoetkoming in reis- en huisvestingskosten.
Inlichtingen en aanmeldingen (schriftelijk of mon
deling) Arbeidsbureau te Middelharnis, of schrifte
lijke sollicitaties IJsselmonde, Oostdijk 29.
Breng nem dan Dij ons. Onze reparatie-
inrichting maakt Kern weer prima in orde!
GEBR. DE WAAL -- St. Maarlensdijk
HANDNAAIMACHINE vanaf. 160.-
ZIGZAG ELECTR. draagbare machine
compl. met motor, in luxe koffer v.a. 545,-
Uitsluitend het beste van de wereldmarkt In ca
80 verschillende uitvoeringen; speciale collectie
portables met vrije arm voor stoppen, borduren,
Toonaangevende merkeu o.a. Elna, Husqvarna,
Anker, Adler, Turissa, Fridor, Necchi e.a.
Voorlichting, demonstratie en lessen op pret
tige en vakkundige wijze door gediplomeerde
krachten, ook aan huia.
Betaling tn overleg op discrete utyse,
reeds vanaf f 3.- per week.
Hoofdkantoor :Vierambachtsstraat 67, Tel 52116
Filialen: Beijarlandselaau 184, Tel. 78350
Bsneden-Oostzeedijk 95, Tel. 20424
Middelharnis, Zandpadl60, Tel. 2434
JBszoekt
onze grootscheepse demonstraties op
in de Ahoy' - hal te Rotterdam.
In
op prima kogellagers
ook leverbaar met boorkop, extra flenzen voor slijp-
schijven, enz. DIRECT UIT VOORRAAD
Vraagt offerteblad 50/6"
Meent 116
ROTTERDAM
pedactiebu
TELEFOO:
Voor advu
pe moderne
jrikkelijker.
idigde in 19
een ogenbli
na tot eeii p
ensen doodde
ikkeling d
eeds verder
lude oorlog t
usland en he
.lijlie oorlog
Jn. door de
lill wel toege
merika over
1 Rusland me
jlaar ook R
)mnien. Ond(
i de beschik
aterstoftaom,
grking de
■ertreft.
iWeer een vo
oorzaak, v
wel bede
jlijke oorlog
jurde Ameri!
ant de Russ
laakte onlan'
I in staat
Aanvanl-
toeschouw^
moeten kr
Bu feit is dat
Jrstofbom tof
n de verre
iierika ontp
Euslands o
kt de ontp
3te vernief
fog ontplol
jienlanden
aar de ontpl
^ke taal, d
)rak de Am
l van: ,,De
jelijk wapr
:t de ech
p bang." Ac
i, dat Amei
aantal en i
sk zijn deski
an dat die
Itijd van tw
Tipen kan v
tbeveling v
[maam adv
wapenhulp
rerband geY
op die w
Smikt om d
11. Een uitf
iliermen met
|t het gebri
stellend ve
en in de t
ant ook d
liken blijft
lo moet m
merikaan.
commandai
'ea wel opt
Is hij zegt, d
.stand op
ükking van
het foudrj
iers dan di
ild. Evenze
senator ui
'et Chase
aanse blad
iigement m
ïi.
)e inhoud
neer, dat 1
gebruik v
indien de
iden mislul
tmerika is
l verplicht
liken. Zo
druk uit t
ingen van
tliterst ge'
!nd en verb
N'og is naai
inselijkerwij'
Amerika's
icherming.
:tor kan m
omaa! de H
partij dan
jngswapene
1 totale ve
op een v.
Vakkundige zorg voor het fruit
Vroeg fruit is kostbaar, zowel voor
de fruitteler als voor de consument.
Voor de teler houdt dit in, dat hij zijn
vruchten met de uiterste zorg moet be
handelen, v/ant ook de allergeringste be
schadiging vermindert de waarde aan
zienlijk.
In Marokko, waar men, evenals hier,
veel fruit exporteert, heeft men sinds
kort een oplossing gevonden, die ook in
Nederland al veel toegepast wordt. Sinds
lange tijd namelijk zocht men er naar
de mogelijkheid om het fruit op zijn
lange weg langs geleideband en sorteer-
machine, waar de vruchten het meest te
lijden hebben, te beschermen.
Men probeerde het met vilt, paarden-
haarbekleding, maar was onvoldaan,
want beide stoffen vervuilden en werden
spoedig insectennesten. Zodra de mo
gelijkheid zich voordeed, probeerde men
.het met schuimrubber.
Men is nu zeer voldaan over deze
werkwijze. Het materiaal voldoet uit
stekend; de ondoordringbaarheid en de
gemakkelijke wijze van bevestigen op
alle onderdelen, onverschillig van welk
materiaal, hadden tot gevolg, dat in één
seizoen de volledige kosten van aanschaf
meer dan ruimschoots werden vergoed.
Door de verende eigenschappen van
schuimrubber was het aantal gekneus
de vruchten veel minder.
Zonder twijfel zullen alle fruittelers,
voor wie het vinden van een goede sor-
teermethode van het tere en vroege
fruit een probleem vormt, deze moge
lijkheid overwegen.
Een goede wijze van bescherming,
vooral voor het exportfruit, is econo
misch. De resultaten, die reeds behaald
zijn, voorspellen voor de kwahteit van
de Nederlandse oogst alle goeds.
Wij wijzen er op, dat het nieuwe
kwartaal per 1 October a,s. be
gint en het voor onze postabon-
né"s, die gewoon 7.yn per post-
kvvitantie te betalen, gewrenst is
dit per giro of postv/issel te doen.
Daarmee worden de incassokos
ten, die thans 30 cent per kwi
tantie bedragen, gespaard.
Aan onze vorige oproep hebben
velen gehoor gegeven om de 1.70
abonnementskosten per giro of
postwissel te voldoen, doch niet
allemaal. Deze moesten wij dus
een postkwitantie van 2 gulden
sturen!
Wij attenderen er op, dat deze
vraag alléén geldt voor hen die
gewoon waren het abonnements
geld per postkwitantie te vol
doen. Niet dus voor hen die ge
woon zijn aan de bezorger of de
agent te betalen.
De Administratie.
De minimum exportprijs voor Duits
land van appelen en peren is met in
gang van Dinsdag verhoogd van 13
tot 21 per 100 kg franco Nederlands-
Duitse grens. Deze verhoging, die voor
lopig tot eind November geldt, is het ge
volg van het in Duitsland op de markt
komen van de biimenlandse productie.
De invoer van a,ppelen uit Italië is in
Duitsland voorlopig geheel stil gezet.
Men schrijft ons:
Herkingen het dorpje in de hoek van
de ,,'t Endendijk" krijgt een heel ander
aanzien. Het centrum van het dorp komt
door het nieuwe uitbreidingsplan 'Wes
telijk van het dorp.
De 't Endendijk, of Scharlodijk is ver
dwenen. Het kleine gorsje met zijn
kreek wordt volgespoten.
Dat kan mogelijk wel een plantsoen
worden. Of mogelijk een plein met eni
ge burgerwoningen. Of wat industrie.
De Kaaidijk wordt een stuk korter.
Enkele huizen met inbegrip van de
schilderswerkplaats van 'Witvliet moe
ten ten offer vallen aan de veiligheid
van het dorp.
Het wordt een heel ander gezicht.
Een enorm zware en hoge zeedijk.
Vanaf de „hoogte" zal men niet meer
in de zee kunnen kijken.
Ons dorpje zal nog meer als wegkrui
pen achter de zeer verbrede en hoge
zeedijk.
Voor die zeedijk moeten de huizen af
gebroken worden.
Het pakhuis en de woning van wijlen
secretaris Munters.
De oude dorpsherberg bewoont door
de heer Nieuwland, die ondertussen een
tijdelijk onderkomen heeft gevonden in
het gemeentelokaal. Dat alles is nodig
voor de veiligheid van Herkingen.
Ons dorp komt in de eerste linie. Geen
slaperdijk of tweede waterkering zal
bescherming aan ons dorp bieden.
Daarom moet de zeedijk wel zeer ste
vig en vertrouwd zijn. Men heeft wel
eens gesproken, na de watersnood van
een hoogte, zoiets als de vroegere ter
pen. Daarvan hoort men nu niet meer.
Dus dat zal wel niet gebeuren.
Mogelijk is het ook niet nodig als men
zo'n zware zeedijk maakt.
Ondertussen wordt het aanzien van
ons dorp wel geheel anders.
Beste jongens en meisjes!
Zo zijn we dan weer al gekomen aan
de laatste week in de Septembermaand,
Ik behoef jullie niet te vertellen hoe
vlug de tijd gaat, want jullie merken
dat in de brieven ook dikwijls genoeg
op. Wat dienen we onze tijd, die ons
wordt geschonken, toch nuttig te beste
den. Een dichter uit de Gouden Eeuw
heeft eens gezegd:
Besteed de diere tijd van dagen
[en van nachten,
Terv/ijl gij in uw krachten en
[onversleten zijt.
Het schijnt: jong en ervaren,
[dat Is niet wel te paren,
Maar 't is een valse schijn:
Men kan wel jong van jaren en
[oud van uren zijn.
Als jullie dit gedichtje niet al te best
snappen, dan moet je het nog maar eens
een keertje lezen, of anders aan de huis
genoten naar de betekenis vragen.
Ik geef nu eerst een plaatsje aan
SEPTEMEER-RAADSEL 4:
Het geheel bestaat uit 30 letters en is
een toezegging van de Heere aan Abra
ham; woorden van troost en bemoedi
ging.
De onderdelen zijn:
a. Uw wil 26-24-10-11-12-13-8-15-4.
b. Ik ben het 3-27-19-29-15 des levens.
c. Jezus wordt genoemd: de 18-23-7-6-
17 uit de stam van Juda,
d. Wat is zoeter dan 12-28-9-1-21-26?
e. De Heere is een Man der 17-8-15-16-
17-4-5.
f. Die Mij vroeg 22-20-7-2-8-21 zullen
Mij vinden.
g. 14-23-4-25-30 van Mij, dat Ik zacht
moedig ben.
CORRESPONDENTIE.
Het doet me groot genoegen, dat ik
melding kan maken van een paar nieu-
welingetjes, en dat helemaal uit het
noorden van het land. Hier zijn ze:
Bep G. Den Helder. Hartelijk welkom,
Bep! Ja, in het begin lijkt het wel een
beetje raar, om aan een vreemde oom
te schrijven, maar dat zal wel wennen.
Het wordt beslist een leuke bezigheid.
Het doet me genoegen, dat je de raad
sels niet moeilijk vindt. Het spreekt
vanzelf, dat er wel verschil zal zijn tus
sen de éne keer en de andere. Hoe het
met het inzenden moet, zal ik op het
eind nog wel even bekend maken.
Jochem G. Den Helder. Is dat je eer
ste brief uit je leven? Nou, dan gaat
het best hoor! De meeste raadsels zijn
Bijbelse, dus als je het niet weet, dan
kun je wel bij je vader terecht. Dat
mag hoor. Maar eerst zelf proberen, en
als het dan niet lukt, dan mag je om
advies. Begrepen? Wonen jullie al lang
in Den Helder?
Bas A. Oud-Vossenieer. Gelukkig, dat
de keelpijn gauw beter was. Ja, „De
leeuw van Vlaanderen" is een mooi jon
gensboek. De laatste dagen van de va-
cantie had je het dus nog druk in de
uien. Daar is altijd heel veel werk 8,an,
en als het nu maar goed Vv^erd beloond,
dan was het zo erg niet, maar op het
ogenblik is er niet veel verwachting
van. De opbrengst is echter heel goed:
een mud van de roede is geen kleinig
heid. Als het een beetje prijzig werd,
dan zou je door de hoeveelheid nog iets
verdienen.
Sjaak van D. Zoeternieer. Dat was
een mooie reis naar Rotterdam. Daar is
altijd heel v/at te zien, nietwaar? Van
een reis naar Zeeland is nu niets geko
men, maar je moet maar denken, dat
dit nu nog op het program.ma staat,
Hoe langer je wacht, hoe verder het
is het daar opgeknapt.
Leny van D. Zoetermeer. Nog l.ai'tt'
lijk gefeliciteerd met je verjaardag, B
hoop, dat er nog vele jaren mogen vol
gen en dat je mocht bekomen het Goed
dat nimmermeer vergaat. Ook de an
dere jarigen nog geluk gewenst. Ja, te'
huiswerk gaat ook weer een woordj'
mee spreken. Soms kan ik niet begnj-
pen, dat je nog zo trouw kunt meedoen.
Ik stel dat natuurlijk op hoge prij^-
maar je werk mag er niet onder lijdei |orstelling 1
hoor.
Jan V. Middelharnis. Jij sluit deze week
de zaak, In je brief staan nog vacantie-
herinncringen en in kan goed begrijpe'
dat je daarover moet schrijven, wan'
dat was de m.oeite waard. Heb jo
nachts niet gedroomd, toen je in
grot was geweest? Het is wel te ti^'
grijpen hoor, want het is toch wel ee»
beetje eng, nietwaar?
Allemaal. Zoals v/e hebben gezien, z'J"
er weer een paar nieuwelingen, en
denk niet dat ik me zal vergissen, als»
zeg, dat er nog meerdere zullen volge'|
nu de wintertijd gaat aanbreken, Voo'
deze nieuwelingen moet ik iets zeggei
wat jullie al lang weten, namelijk dit:
Eén keer in de maand worden de
'S aan men
ffi beeld dr
^'e leven ir
n de H-bon
.'gen, dat 1
wikkelijke
oruitwerper
'i'den niet
istendigen e
«den niet
.|eslagen te
fo is het
Maar bovei
spreekt 1:
Heere, Di(
'5 öi 'Die he
«aren,
^001- Hem
lossingen van de raadsels Inge:
In de meeste gevallen zijn het vier op'
lossingen, maar een enkele keer zijn
er vijf. Er wordt pas Ingezonden, wai^'
■■ezon*»''*ten ijdel!
neer ik het bekend maak. Het is
dl!S
nodig om de oplossingen goed te bo*'
ren tot het ogenblik van inzenden
is. In de regel wordt er een kort bi'»^''
bij geschreven. Op dit briefje moet W
volledige adres met de leeftijd staan
ook op de enveloppe.
Wanneer het kinderhoekje weer wof
geplaatst, is het October, dus np
raadsels van September ten einde,
wordt dan ook nu het sein gegeveJiJ
in te zenden. Ik zie met belangstelU»'
uit naar jullie werk.
Hartelijk gegroet van jullie
I^at moge
toeken one
i'en,
We Werken
We spar
f^^^ta-ood,
^tering-
En
U "'t
^'ervulh
«Ping,
^aar we d
Ie H-bor_
7«nwel, ol
'Sloten.
l '^loge on
'^r zon
<ie waarl
