LOOIJ's
t
LET
KL GROE
N-V- Vis V. Heemst
DISTON ZAGEN
de laagste prijs!
1^ grote elub^
en 4 stoelen
°»ilil^^lil
Horloges
MTAl
een collecte
gehouden
MAASSLUIS
Automonteur
mmAmmêm^A^m
WIST
Fa. L. Verkerke êc Zb.
Wonder wasm ach in^^
RIJWIELHANDEL
-Qlderó kopen ió zeer wyó,
maarby otxó vindt ^4
Clubistelleii
HENK STRUYK woning inrichting
WERF JAN SMIT Czn. N.V.
energieke jonge mannen
Den
famuje-berichten
Gladiolen drogen
Gebooïtekaaztjes
P. VAN DER ELST
praictifk heriral
BREUKLIJDERS
Schooiboeken
en Leermiddelen
Het stookseizoen
nadert
Wed. D. KAMP
Dit HAAS RIJWIEL
kost slechts dsiwwa
met lamp, jasbeschermer,
snelbinder en spatlap.
TELEFOON 468
ZUID DIJK 10
en een
leerling Auiomonieur
Zwart Costuum
Nog steeds ons ongeëvenaard succes
S arnafauteuiis en 4 stoelen
In OMze TapiftafdelÏMg::
In oisKe Beddenafdeling;:
BÖUWCEN MONitóOE;
ROTTERDAM
GOUDSESINGEL 39 E -TEL.iiogsg-insQa
PIANO'S EN ORGELS - BODEGRAVEN - TEL. 88
VERDUBBEL DE LEVENSDUUR!
Uw Za.lck6II kunnen niet rotten als
ze door ons geïmpregneerd zijn. Daardoor gaan
ze twee maal zo lang mee.
IMPREGNEER - INR/CHTING
Fa. P. DE KORTE Zn., TeUf. 24, OUDE TONGE
.^Wf
Fa. Gebrs. Buijsse
De Maandagse Caiechisatiën
Gebr. de Waai Middelharnis
ADVERTEER MEER! MAAR DAN IN EEN
GOED VERZORGD NIEUWSBLAD l
Fa, HARTOGS MIDDELHfiRNiS
Blad
W^ij biedeii \J grote sortering,
lage priJseBï esi prlnsa
kwaliteiteii
't MEÏJIS35X.MÏJIS
MIDDELHARNIS
Winkelcentrum
TELEFOON 2774
HOLLAND - ZEELAND
U kunt nu kie2en uit
onze eerste aanbieding
Herfst- en
Wintermantels
W. AKERSHOEK, RIJWIELHANDEL, OUDDORP
Goed gereedschap is het halve werl!
SOMMELSDIJK TELEFOON 246*
WAAROM is de SUPER VELO
thans de meest verkochte
C. DE MOOIJ, - VOORSTRAAT
MIDDELHARNIS
Sl^^el geJ
■^"een om dl
'andelen. zl
"tijd in de r
,^«egeijnatii
\°-\ cie jongl
2^i geregJ
in dfl
iranen brj
m ^°^^tan^
'""«r van 4
t„fal diel
r^^'«4haï
JOB MIJS Mz.
en
ARENDJE G. XANÏS Cd.
hebben de eer U mede namens
wederzijdse ouders kennis te
g-even van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben
Woensdag 16 September a.s.
des namiddags 2.30 uur te
Dirksland.
Den Bommel,
Omloop B 22
Dirksland,
Westdijk B 22
2 Sept. 1953
Gelegenheid tot feliciteren:
Den Bommel op Dinsdag 8
Sept. 's avonds van 79 uur
Dirksland op Donderdag 10
Sept. 's avonds van 79 uur
Toekomstig adres:
Omloop B 22, Den Bommel.
Algemene Kennisgeving
I Op de eerste September 16531
inam de Heere tot Zich on-
jze zeer goede Man en Vader
Mr COENEMS MAKÏS
lin de ouderdom van 59 ja~
I ren.
K. W. Maris-de Jonge
M. Maris
P. Maris
A. Maris
L. Maris
Utrecht,
v. d. Duynstraat 15
De teraardebestelling heeft
heden, 4 September, inge
volge wens van de overle
dene, in alle stilte plaats]
gehad.
Liever geen bezoek.
■SISiBiCai
II Sept. overleed te Utrecht
jtot onze diepe droefheid on-
jze geliefde Broeder, Be-
fhuwdbroeder en Oom
Mr CORNELIS MAKIS
|in de ouderdom van 59 jaar|
Achthuizen
M. C. Mijs-Maris
Zuid-Beijerland
M. A. Thorenaar-Maris j
M. Thorenaar
Nichten en Neven
Nog gelegenheid aangeboden
in onze sneldrogerij Inrichting.
Proef ondervindelijk bewezen,
het beste voor de gezondheid
van uw gladiolen.
Inlichtingen bij:
H. K. V. KLAVEREN
Rijnsburg Tel. 3993
en
C. L. KORTEWEG
Stoofstraat 14, Ooltgensplaat
Telefoon 9.3
Op Vrijdag 11 Sept. en Zater
dag 12 Sept. wordt in OUD-
DORP Z,H.
voor het verzorgings-, op
voedings- en reclasse-
ringswerk van de Vereni
ging „Het Hoogeland".
Geeft mild voor dit uitgebreide
maatschappelijk en sociaa'
werk in de 9 inrichtingen van
de Vereniging onder ALLE ge
zindten, waarvoor VEEL GELD
nodig is.
i Heden overleed plotseling
jtot onze diepe droefheid, na
jeen noodlottig ongeval,
I waarvan ze nog niet her-
jsteld was, onze lieve
I Schoonzuster en Tante, Me-
I vrouw
MAARTJE v. KEMPEN
geboren van Leveren
|in de ouderdom van 89 jaar
Namens wederzijdse
Familie
P. Nieuwpoort
I Rotterdam, 31 Aug. 1953.
Dorpsweg 26 c
j De teraardebestelling heeft
1 plaats gehad Donderdag 3
i Sept. a.s., op de Begraaf-
I plaats van de Herv. Ge-
imeente van Charlois aan de
jCharl. Lagedijk.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke be
wijzen van deelneming ontvan
gen tijdens de langdurige ziek
te en overlijden van onze innig
geliefde en zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
ABENTJE CORNELIA
VAN ZUUREN
Weduwe van
Johan Ciiristoffel Diepenhorst
betuigen v/ij onze hartelijke
dank.
Fam. J. C. Diepenhorst
Dirksland, 5 September 1953.
Ring No. 100.
DANKBETUïGiNG
Voor de vele blijken van me
deleven en belangstelling bij
het noodlottig overlijden en
herbegrafenis van onze gelief
de Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
JACOBÜS OOSTSRLING-
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
Wed. J. Oosterling-de Jong
Nieuwe Tonge, September 1953
Molendijk 16.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen we onze op
rechte dank voor de talloze
blijken van medeleven bij het
overlijden van onze onvergete
lijke Man en Vader
ROELAND VAN DER VALK
Speciaal gaat onze dank uit
naar de Zeergel. Heer Dokter
Knöps, die hem tijdens zijn ja
renlange ziekte op treffende
wijze geneeskundige hulp ver
leende, alsmede aan de Zeergel.
Heer Dokter Arends en de Zus
ters Faase en Bakker.
Voorts zijn we zeer erkente
lijk voor de piëteitvolle wijze,
waarop door de Heer H. Krij
ger de begrafenis werd gere
geld.
de familie.
Middelharnis, September 1953.
worden direct bij ons
gedrukt. Vele variatiesl
Drukkerij De Waal Middelharnis
KINDERARTS
Westersingel 60
ROTTERDAM
Wist U, dat door het
iragen van Scholte's
Patent-Luchtbreuk appa-
ra.at al Uw breukbezwa-
ren verdwijnen? Vraagt
gratis boekje met af
beelding en prijs. Fa.
Scholte, Pr. Margrietlaan
55a, Rotterdam-Noord,
Telefoon 83622.
voor alle onderwijs-inrichtingen
leveren wij U tot volle tevre
denheid. Koopt of bestel al uw
boeken bij
GEBR. DE WAAL
MIDDELHARNIS
Het kost U geen cent meer,
dan wanneer U ze recht
streeks bij de uitgever
bestelt!
Wij bieden U uit voorraad
een grote keuze in overbe
kende merken. o:a: de
nieuwste typen en gehele
series
BECKERS, JAARSMA,
ETNA. HAARD, KOOK,
3-GAATS en RONDE
KACHELS.
Ook andere merken vlot le
verbaar.
Vakkundige plaatsing over
't gehele land.
VRAAGT BEZOEK.
Tel. 43
Ooltgensplaat
Gevi'aagd een
IGARAGE J. L. DE LÏGNIE
Dirksland Telefoon 23S
Te koop aangeboden een
met streepbroek
EEN GRIJZE DEMI
Wilhelminastraat 5
MIDDELHARNIS
met kroonkap geheel met zware balpoten,
geheel verend, crinvuUing, met bekleding
naar keuze 198.
Bijpassend groot dressoir 79.50
Schuiftafel geheel uitneembaar 34.50
bestaande uit: 2 grote clubs en 4 stoelen,
geheel veiend met bekleding naar keuze
159.—, 179.—, 185.—, 198.—, 215.—, 225.— enz.
zware uitvoering geheel verend, bekleding
naar keuze 115.
Haardfauteuils, geheel verend 21.75
Theemeubels in vele uitvoeringen vanaf 46.50
Ligfauteuils met geheel verende kussens 49.50
Clubtafels geheel massief eiken vanaf 15.95
Zuiver wollen haarvelour grote maat 2x3 79.
Zuiver wollen haarvelour grote maat 2x3 89.50
Wollen holtap karpetten, prima, prima 49.50
2-pers. opklapbedden met fijn netmatras 46.50
2-pers. Eng. ledikanten met voetbord 52.50
2-pcrs. spiraalmatrassen met beugel 26.50
1-pers. divanbedden sleemodel 23.50
Alles met 15 jaar garantie.
Prima 1-pers. bedstellen met kussen 32.50
1-pers. verende bedstellen, prima damast 49.50
Verder een ongekende sortering in pracht bed
stellen met prima damasten.
Komt U eens vrijblijvend kijken, 't is weer
GOUDSESINGEL 73, let op het juiste nummer.
ROTTERDAM TELEFOON 28046
Alle goederen worden franco thuisbezorgd en onder
volle garantie verkocht, terwijl bij aankoop van min
stens 250.het reisgeld van 2 personen wordt ver
goed.. Bent U slecht ter been of is de afstand U te
groot, geen bezwaar, wij halen U op verzoek af bij
tram, trein of boot.
Direct uit voorraad te leveren: solide
Noodwoningen in afmeting 4 x 8, 4 x 7,
4 X 6 en 4 X 5 m, uitneembaar. Andere
afmetingen te leveren binnen 14 dagen.
Indeling: keuken, grote woonkamer en
1 tot 3 slaapkamers of naar keuze.
Bungalows voor permanente bewoning.
Houten Landbouwschuren in div. afm.
Stalen Landbouwliangars.
Nissenhutten afm. 5 x 11 m.
Qulnsetloodsen, afm. 7.50 x 11 m.
Romneijloodsen, afm. 11 x 30 m. of
andersz.
Div. Staalconstructies in alle afmetingen
Inlichtingen bij G. A. v. AST, Gelderse-
dijk 577, Dirksland.
Directie: C. VEROLME
te ALBLASSEBDAM
vraagt
van 18 35 jaar
voor opleiding in de scheepsbouw
Tegemoetkoming in reis- en huisvestingskosten.
Inlichtingen en aanmeldingen (schriftelijk of mon
deling) Arbeidsbureau te Middelharnis, of schrifte
lijke .sollicitaties IJsselmonde, Oostdijk 29.
"^oekhoudbureau L. TA^bOëR
Kantoor:
ADMINISTRATIEKANTOOR Pr. HENDRIKSTBAAT 19
voor HANDEL en LANDBOUW MIDDELHARNIS
Behandeling van TELEFOON 2630
ALLE BELASTINGZAKEN
VERZEKERINGEN
OP ELK GEBIED
LID NEDERLANDSE COLLEGE VAN BELASTING CONSULENTEN
Chr. de Vrieslaan - MIDDELHARNIS - Tel. 2427
HUISORGEL KOPEN is een zaak
van vertrouwen!
Wendt U tot ons; U zult zeker
slagen!
I Vraagt prijslijst 100 Fiaao's es Orgels
llnUchtiiigen: schoonmaak - stexnxRen - nieuwe kasten
■Franco huls Onder garantle.vertegenwoordiger van: 1
HARPORGEL, 3 spel 325.—
Franco huis! Volle garantie
van deze
vrouwen hadden
geen leven
Nu weten ze niet meer dat ze een corset
dragen. Geen hinder van baleinen. Geen
knellen hier en plooien daar. Afgelopen dat
eeuwige opkruipen". Hun leed is geleden,
dank zij hun Iduna
Pas-Tunette.
Middellang corset mei
zllsluiiing en vefer.
Solide ellen soiln.
Verkrijgbaar mei en
zonder binnenband.
Prijs van t 15.50 af
En Uw leed? Waarom blijft
U lopen met een corset
waarvan de verhouding
tussen de taillemaat en
heupwijdte voor U niet
deugt.' Iduna Pas-Tunette
heeft in elke taillemaat drie
wetenschappelijk berekende
heupwijdten. 98 percent van
alle Nederlandse dames
kunnen nu in minder dan
geen tijd een volmaakt
passend corset vinden,
mits zij vragen om een
Garantie, Wij maken
zonder prijsverhoging
een maatcorset voor iedere
vrouw, die met een
Pas-Tuneffe niet slaagt.
TRAININGSBROEKEN vanaf 1.98 tot 5.25.
DAMES PULLOVERS zuiver wol vanaf 10.98.
HERENVESTEN MET MOUW, zuiver wol 20.75.
WOLLEN MBISJESGARNITUREN,
trui en plooirok vanaf 10.30.
MEISJESBLOUSES vanaf 4.98.
JONGENS BLOUSES met wol vanaf 3.25,
zuiver wol vanaf 5.25.
CORDUROY BROEKEN 18.75.
TWEEDBROEKEN 18.25.
WOLLEN SPORTKOUSEN vanaf 1.45.
MOOIE NYLONS vanaf 2.98.
DASÏES SLIPS INTERLOCK vanaf 0.98.
DAMES HEMDEN en DIKECTOÏRS vanaf 1.47.
VEKA INTERLOCK maat 5 en 6 1.68.
INTERLOCK HEMDEN korte mouw 3.50.
FAVORITA SCHORTEN 3.95.
JONGENS INTERLOCK HEMDEN 0.98.
GEKLEURD FLANEL effen 0.98 per meter
PYAMA FLANEL gestreept 0.89 per meter.
HEREN PYAMA's 8.95. enz. enz.
WESTDIJK 39
MIDDELHARNIS
HEDEN VERSCHEEN:
naar aanleiding van de Heidelbergse Catechismus, zijnde
een handboek tot onderwijzing in de Gereformeerde leer.
Voorgesteld in vragen en antwoorden door
BERNARDUS SMIJTEGELX
in leven predikant te Middelburg, met voor
woord van Ds Ligtenbei'g te Rotterdam.
Een zeldzaam werk van Smijtegelt, 448 blz., gebonden
in fraaie kunstlederen band. PRIJS 15.
Bestel Uw exemplaar bij boekhandel
Zo juist ontvangen vaa
de Jaarbeurs. Geweldige
sortering in
in goud, double, staal
en chroom in verlaagde
prijzen, bijvoorbeeld:
GOUDEN
DAMESPOLSHORLOGE
vanaf f 94.25, 15 steens
ankerwerk (Zwitsers).
HEREN
POLSHORLOGES
stof- en waterdicht
schokvrij, 16 steens
ankerwerk (Zwitsers) f 57.50 en 2 jaar verzekerd.
HORLOGERIE
ZIE DE ETALAGES
aanwezig a
Voorzitter i
üs oudste -■">
ter afwezi.
pe voor-
raa
fZitti
L geöruikelijl
Larna over t
fftil^el
ae.n voor
toor hem
45 d'
de
woi
Deze maand hebben wij weer te verkopen:
Een beperkt aantal HUISKAMERS in O.F. uitvoering
bestaande uit groot dressoir, 2 royale clubfauteuils, 4
stoelen en tafel voor de spotprijs van 345
Grote sortering CLUBSTELLEN bestaande uit 2 club
fauteuils en 4 stoelen, nu voor
189.~, 225.—, 269.—, 399.—, 326.— enz.
Pracht collectie FAUTEUIjLS, prima gestoffeerd met
mooie bekleding 21.90, 35.90, 29.50 tot 92.50
KLOOSTERTAFELS in alle maten,
S2.50, 39.50, 43.50, 49.50 enz. enz.
SLAAPKAMERS met grote driedeurskasten,
nu voor 318.—
NERGENS BETER! NERGENS GOEDKOPEB!
WEST KRUISKADE 5 en 6 bij Ai-ena Tlieater
ROTTERDAM
iS^im&m^ims^msim^sm»
Pracht modellen vervaar
digd van nieuwste stoffen.
WOLLEN DAMESJAPON
NEN, ook grote maten,
211.75, 23.50, 24.50 enz.
Ook in het betere genre
ruime keuze.
MEISJBSJURKEN vanaf
maat 60 tot 100 10.65 met
kleine stijging per maat.
REGENKLEDING voor da
mes en heren, in Ga,bardine,
Egypt, katoen en Plastic.
Ook voor meisjes en jon
gens hebben v/ij hierin
sortering.
De vederdic-hte Singin Iii
The Rain kost slechts 14.75
Voorradig in de nieuwste
modetinten.
dat wij a.lle soorten inmaakglazen leveren zowel
met platte en met dikke ringen, dus oud en nieuw
model.
WIST U
dat wij 3e hands bromfietsen hebben vanaf 125-
en hierbij proefrit is toegestaan.
WIST U
dat wij een nieuwe SPARTA BROMFIETS heb
ben die P.K. sterk is, en in alle opzichten
af is, schitterende afwerking en zeer practisch.
poor de voc
lesteld tot bi
pe stemniir
,s geschied _b
,lgt: J. A.
itjs 2 stemm'
pe heer Joi
ethouder.
pe voorz. v:
ijn benoemin
jooïd bevesti
;en der geme(
leliartigen.
Bij de tweec
iitgebracht
en, L. Jaco
eni, blanco
jeer J. J- va«
ethouder.
Ook deze
'ethouder aa:
voorzitter.
Pe voorz.
ieide v/ethoui
.eente voorst
ill met de
'el eens te vi
Verschillend^
Ie Raad als
"ik niets van
tvoering m(
De scheiden
jer dank voo
jie zij mede
ieijraciit.
De heer Ja
'ertuigd is
,n de geme
ehouden en
ers uit de 1
tig zijn ook
ebben voor d
Hierna wor
ergadering
astg-esteld.
Een besluit
er Koningin
jid van 28
ordt medegi
ir tevens
urgemeester
Haringvliet
De Begroti:
idrijf „Oost-
ter kennis]
Een versla
igen het schi
)ds heiligen
Het besluit
asgeldlening
T jaar is b|
e Staten vaq
ekeurd.
Deze stukfe
ing aangeno|
De voorx.
tel van B. e|
telling der
Spreker vrd
azien der re|
en.
De heer Vd
it en zegt di
iding heeft
of aanme
Zij adviseer!
!n op de in
ers.
Op voorstel!
a de rekenij
teld.
P-
l/lgKElK^
Ie Haar waskracht is ongekend schoon.
2e Geen enkel onderdeel kan roesten.
3e Reparatie is uitgesloten. Geen smering'.
4e Al zoudt gij haar van de trap laten vaUen
beschadiging is er niet bij.
5e De grote was van 5 personen binnen 5 wva
tier klaar.
6e Geen naboenen, dus geen slijtage wasgoW'
Deze superw-^vsmachino leveren wij in prijzen
225. en 240.—.
Desgewenst levering in huur in eigendom
14.per maand.
Tob dus niet langer, iedere vrouw kan nn
prettige wasdag hebben.
Over de re
Li'mbestuur
veneeus ver|
'omiBissie
eeft gevondJ
aMaerkingeil
De rekeninl
onder voor-
eente heeft
2.834.89.
Op voorste
elvening goei
Op voorstel
ijziging der
teld.
't Was naJ
'sg dicht:
Met een hi
f P Cor naai
'at broer in f
'te Weken hJ
l?«t> maar J
f''o'yk speell
die zichl
f^n: als brol
!aT!" »6t hJ
