een
net meisje
r
GROENEVELD
DEJCLERKéiN
fmTA^mmvmmms
SHELL NEDERLAND N.V.
Fa. J. W. Mastenbroek :-: Sommelsdijk
Fa. J. W. MASTENBROEK - SOMMELSDIJK
[CAPLAARZEN
KEIJZER's SCHOENENHUÏZËN
Koopjes
Hotel Meijer
:r:.H"
KEIJZER brengt U nu reeds voor het Najaa
r
f/OOS!
Steno-typiste
C. DE M O O IJ
Doe als anderen!
Snijder
De Mooij
p
^"J^'' 79.80
1.98
Joh.P.NIEUWLAND
bericht U, dat zij de verkoop van haar producten voor de
landbouw op Goeree Overflakkee heeft overge<iragen aan
Beleefd houden wij ons aanbevolen voor de orders, welke
door ons stipt zullen worden uitgevoerd.
.REPARAm
HAMEETEMAN
[en uilkomsi voor
'stlere puzzelaar!
^WOORDENBOEK voor
yWOORD-PUZZELAARS
MEVROUW KAPTEIN
vraagt voor dag eii nacht
Middelharnis
Hulp in de huishouding
Koopt U nergens
Gemeente Middelharnis
Burgemeester en Wethouders roepen sollici
tanten op voor de betrekking van
Typiste-telefoniste ter secretarie
Diploma machineschrijven vereist. Diploma
stenografie strekt tot aanbeveling.
Salaris naar gelang van bekwaamheid.
Sollicitaties binnen een week na de verschij
ning van dit blad aan de burgemeester.
Landbouwhuishoudschool Sommelsdijk
Leerkracht A.V.O.
Merkartikelen welke wij uit
voorraad leveren:
CAMPFENS
ONFECTIE
MIDDELHARNIS
WESTDIJK 22-24 - Tel. 2190
J-i&t aeir&ó voor
ie wAsmAchines
ie WRinqeRS
ie kRonen
ie Umpeka^ppen
ie eet-, thee- en ontBOtseRviezen
ie keukenuitzetten
ie pas aain seRViezen
ie leesLampen
ie stAAnöe schemeRlampen
enz. enz.
ia en blylt
Zandpad 150 Telef. 2284 Middelharnis
Wegens Jaarbeursbezoek is MAANDAG 7
Sept. onze zaak de gehele dag GESLOTEN.
>'-■'*■ TooMsö, van
kleuren, 2UU
135.- HU 99.**"
t,èr beneden
de voaorde.
VAKf(mm
Onze collectie
HAARDEN en KACHELS
is gereed. Wij hebben een
groot assortiment, door
dat wij de grootste fa-
briekenvertegenwoordigen
zoals
E.M. Jaaxsma,
Beckers, Etna,
Becht en
Dijserink, Davo,
enz. enz.
Door aankoop rechtstreeks
van de fabrieken kunnen
wij leveren tegen scherp
concurrerende prijzen. De
haarden en kachels wor
den vakkundig geplaatst
door ons eigen personeel.
Op elke plaats van het
eilandjZonderextrakosten.
Zonder enige verplichting
Uwerzijds adviseren wij
U over de juiste grootte
en soort van de door U
benodigde haard of kachel.
Komt U eens kijken Let
op het juiste adres
Joh. P. NIEUWLAND
TELEFOON 2652 en 2675
(Deze zijn uit één geheel, dus
afscheuren onmogelijk)
GYMSCHOENEN wit en zwart
24/27
f 4.25
28/31
f 4.95
32/35
f 5.50
36/38
f 6.50
39/42
f 7.50
24/27
f 2.60
28/31
f 2.75
32/35
f 2.95
36/42
f 3.50
43/47
f 3.95
Tevens komen reeds vele winterarti kelen zoals Pantoffels binnen
Un ^an\&ó', J^eren- en 3<Cin^erócko&net\^
nu reeds diverse NIEUWE NAJAARSMODELLEN
SOMMELSDIJK
Tel. 2189
MIDDELHARNIS
Tel. 2445
DIRKSLAND
Tel. 316
STAD a. 't HARINGVLIET
DALE
FAanXXE-BEBICHTEN
Dankbaar en verblijd zijnde
geven wij U kennis van de ge
boorte van onze dochter
^ytlNA WILHELMINA
(Kineke)
C. Kardux
N. J. Kardux-
V. Dongen
pirksland, 3 Sept. 1953.
Straatdijk 410
JÖOP^AMPFENS
en
TBUUS JANSEN
hebben de eer, U mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan dé inzege
ning zal plaats hebben op Dins
dag 22 September om 10 uur
in de Parochiekerk van O.L.
Vr Hemelvaart te Middelhar-
Aug. 1953.
nis.
Dordrecht,
Maartensgat 8
Middelharnis,
Zandpad 68
Toekomstig adres:
Maartensgat 15, Dordrecht
Receptie:
22 Sept. van i tot 5.30 uur
Zandpad 68.
Hedenmorgen 5.30 uur be
iiaagde het de Heere van Ie
ven en dood, van onze zijde
weg te nemen, in de hope
des eeuwigen levens, onze
zeer geliefde Vader, Be-
huv/d-, Groot- en Over
grootvader
AKIE VAN 'T GELOOF
Weduwnaar van
Arendje Wiegel
in de ouderdom van 87 jaar
en 6 maanden.
Ps. 23 1 (berijmd)
Allen die hem gekend
hebben, zullen beseffen
wat wij in hem verliezen.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdende:
Dirksland:
G. van 't Geloof
J. M. van 't Geloof-
Groeneveld
M. van 't Geloof
N. van 't Geloof-
van Dongen
W. J. Bakker
van 't Geloof
A. L. Bakker
J. Vijfhuize-
van 't Geloof
M. Vijfhuize
Middelharnis
A. de Waal
van 't Geloof
Th. de Waal
Dirksland;
Anth. van 't Geloof
C. van 't Geloof
L. van 't Geloof-
Bakker
J. van 't Geloof
C. C. van 't Geloof-
van Noord
Klein- en achterklein
kinderen
Dirksland, 4 Sept. 1953.
Geldersedijk 562
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Maan
dag 7 September a.s. des
nam. 2 uur.
Pracht soiled braiidl^as-
ten 125.Prima eiken
orgel 3-spel 175.2
clubs en 4 stoelen 95.
2 clubs en i stoelen 150.-
2 arm- en 4 stoelen 110.-
Kookfauteuil met kussens
40.—.
Alles in prima staat,
JOH. SNIJDER
Nieuwepad 8, Middelharnis
aan alle merken machines met
3 fflnd. garantie. Ook aan wa-
'Mschademachines.
Gereviseerde machines vanaf
f 50.met garantie.
Nieuwe PFAPF machines alle
modellen leverbaar.
Voor alle inlichtingen de Heer
''0W8tr.9,NieuweTonge, Tel. 70
pKERS Naaimachine-Centrale
Weeshouïverstr. 8 - Xelef8683
DOBDRECHX
Heden verscheen:
J' E, VAN DER LAAG
et u een andere naam voor
Ef^fe? Voor Venus? Voor
bS ^"-^ ^°ek helpt U uit de
naam. w'!'^ ^°"S^"^-
aS Seeft er 52! Een
'uèJ Woord voor ,hoeveelheid'
Uit Woordenboek geeft er 17.
yoorraad leverbaar door
<iEBRS. DE WAAL
MIDDELHARNIS
voo>
elk lijdslip van de dag
voor elk been.
Me) speciale Resin anii-
opfaaalfinish
3.95-4.50-5.25-5.75
Verkrijgbaar bq
Fa. Gebrs BUIJSSE
MIDDELHARNIS
Gevraagd wegens ziekte een
Zo nodig voor dag of nacht en
dag.
A. DE GANS
Dijkstraat 48 Sommelsdijk
Mr L. J. DEN HOLLANDER
te MIDDELH/iRNIS
vraagt tegen 1 of 15 October
a.s. een bekwame
2 arm- en 4 stoelen, pracht
modellen, geheel verend, in
terra pluche of leer f 139.
Pracht eiken Dressoirs
f 89.—, f 98..—
2-pers. Engelse Ledikanten
met voetbord 15 j. garantie
f 45.—
Voorstraat Middelharnis
Plaatst uw Familieberichten in
„EILANDBN-NIEUWS"
Gevraagd per 1 October of 1 November een
Bij voorkeur in het bezit van de Hoofdpcte. Volledig
lesrooster en een XOEZICHTHOÜDSTEB bij het over
blijven van de leerlingen, die tevens genegen is enige
lichte administratie te verrichten.
Sollicitaties gericht aan de consulente van de Hol
landse Mij. V. Landbouw Mej. A. PRINSEN, Anna
Paulownastraat 20, Den Haag.
RHEUMANELLA flanellen lakens
FAVORETA lakens, slopen, 'wieg- en ledikant garni
turen, verpleegsterschorten, japon- en galg-
schorten.
DELANA gebreide kinder onder- en bovenkleding
SCHEEPJES en WXJKO wol
PEHAVEE wollen gebreide dames- en herengoederen
JANSEN TILANUS lakens, slopen, stukgoederen en
ondergoederen
HAZET bedden, spiraalmatrassen, ledikanten
JUMBO werkkleding, SCHUTTERSVELD manchester
MiVASdekens (gewatteerd) spreien, sierkussens
AABB flanel, wollen shawl en wollen dekens
V. WIJK wollen dekens
VICO lederen kleding. Jekkers met bont gevoerd
V. TOOB's Gegarandeerde landbouwregenkleding
Gij zoekt op onze naam in 't GROOT HANDELS
GEBOUW Rotterdam bij de Groothandel uw
MEUBELEN uit een prachtsortering en wij rui
len uw gebruikt meubilair in.
NIEUWE PAD 10
MIDDELHARNIS
VOORSTRAAT 16
j ad Binnenweg
ipuwe winkelpand _fj"- ^odgebouw
p-rzische de
van zeer
^■oi
Bijzondere aanbieding
lOObrNU 16.90
Een restantparV.i ongineie
;WAN-MAROU.SETTE
,3n prin,a E.VP^>-^
80 breed van 0.98 perm.
^■''""w"Secllns,120
HU
Exceptionele aanbieding
DtVANBEDDEH
sterkte gezondhe.ds SP
„atraslpers. O 4.80
van29.75NU
2 pers. van O y .gU
46.50 HU
--^°tÏo"br van A.25
VEREHDfc binnenve-
mel P"l^f aWekking en
por. van 623^^^^
afgewerkt met ïraa.e
van 2.45 HU
OPDEMEUBELAFDEUNG
een aantal restanten
Huis-, Z"- Slaapkamers.
o Fauteuils enz.
Boekenkasten, 1-aute
HHOCNÓFMAAKT
EN6EPEPAPE£Pl> DOCfi:
WESTDIJK 8 en 7
MIDDELHARNIS
TELEFOON 2042
'^X^ts.ni icherpe pryó
