N. V. Vis van Heemst
Seizoen-
Opruiming
Groeneveld
LAKVERF
Seizoen-Opruiming
Halfjaarlijkse Opruiming
MIDDELHARNIS
HEBBOUW
VELO WÓNDER-
WASMACHINE
Voortzetting
GROENEVELD
BANKWERKER
Da's leuk
Electr.
Wasmachine
Boerenkool-
planten
STUDIEBOEKEN
Dakpannen
Werkster
1-pers.
LEDIKANT
Fa. G. W. Visser Zonen
onbreekbare
Poppen
v.af 2.98
10 lol 50% korting
f 225.-
Middelharnis Telefoon 2774
Winkelcentrum HOLLAND - ZEELAND
Profiteer van onze speciale kortingen
U kan bij ons nog ruime keus maken
^oor=>
Brood- en Banketbakkerij
hebben overgedaan
Bakkerijbedrijf hebben
uitgebreid
Vulpenreparaties
Gebr. de Waal - Middelharnis
VOORTZETTING HOUTYERKOPING
TE MELISSANT
zijn auto verhuren?
ADVERTEER MEER! MAAR DAN IN EEN
GOED VERZORGD NIEUWSBLAD I
CAMPFENS
ONFECTIE
MIDDELHARNIS
WESTDIJK 22-24 - Tel. 2190
Wij hebben weer ont
vangen de
^roQnev&ld
Middelharnis - Tel. 2284
BEGRAFENIS
TRANSPORTEN
GARAGE GOUSWAART
BEKENDMAKING
afgesloten voor de scheepvaart
TixnmerhOUt zeer goed van kwa.
liteit en precies datgene wat U
nodig hebt.
Golf platten Cegalv. en Asbest,
Asphalt, Ruberoid, Groene Car-
bolineum, Boards, Gaas,
Draadnagels
Vakkundige voorlichting Begrotingen
BCouthandel A. Boogerman
Telefoon 2178 Middelharnis
Tapijthandel - Sommelsdijk - Oostdijk 5
Telefoon 2S69
Wij gaan door met onze
en geven 10 pCt. korting op al onze Bedden
en Pluche Tafelkleden
Koopt daarom nu bij ons Uw bed en U bespaart tientallen
guldens. y^
Tevens grote opruiming van Coupons Balatum, Lopers,
Vitrage, Weefstof, Tapijt, enz.
Mededelingen Stichting
Maatschappelijk Werk
Burgemeester D. Kodde
uit Zoutelande sprak over
de herverkaveling
pAMDJE-BBBICHTBN
■;denmorgen omstreeks 10
„ur feehaagde het de Heere
een langdurig en smarte-
Hik doch geduldig gedragen
iiden van onze zijde weg te
nemen onze innig geliefde
zorgzame Moeder, Groot-
Overgrootmoeder en Tante
Mejuffrouw
ADRIAANTJE VERBIEST
Weduwe van
Joost Hommel
in de ouderdom van 82 jaar
en 9 maanden.
De Heere sterke ons in
dit smartelijk verlies.
Uit aller naam:
W. Hommel
jliddelhamis, 16 Juli 1953.
Oost Voorgors 8.
pe teraardebestelling zal
DV. plaats hebben Maan
dag 20 Juli des nam. 2 uur
te Jiliddelharnis,
Hedenmorgen behaagde het
de Heere tot onze droefheid,
na een langdurig geduldig
gedragen lijden, van onze
zijde weg te nemen, onze
geliefde Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
AREN VAN NOOBD
Weduwnaar van
C. Koppenaal
in de ouderdom van ruim
82 jaar.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdende.
Familie van Noord
Oude Tonge, 16 JuU 1953.
Kerkring 41.
De teraardebestelling is be-
aald op Maandag 20 Juli
„,s, des nam. 2 uur op de
Algemene Begraafplaats te
Oude Tonge.
Heden morgen overleed na
een langdurig, doch gedul
dig gedragen lijden mijn ge
achte Patroon, de Heer
AKEN VAN NOORD
Weduwnaar van
C. Koppenaal
wiea ik gedurende een 12-
tal jaren mocht dienen.
Zijn nagedachtenis zal bij
mij in voortdurende dank
bare herinnering blijven
voortleven.
M. C. M. Kats
Oude Tonge, 16 Juli 1953.
Kerkring 41.
De prestatie van de
is ongekend.
Onverwoestbaar.
Geen smering.
De enigste machine met
5 jaar garantie.
Desgewenst 3.huur per
week in eigendom.
C. 0E MOOIJ
Voorstraat Middelharnis
Glas, Porcelein en Aardewerk, Emaille Keuken-
uitzetten, Broodtrommels, Emmers, Theeservie
zen, Schemerlampjes enz. enz. is je adres
GROTE PRIJSVERLAGING IN LAMPEN
KAPPEN en KRONEN.
Maakt dat U er bij bent, doe uw voordeel en, koopt bij
WINKELCENTRUM HOLLAND ZEELAND
IVnODELHARNIS TELEF. 2284
HOOVER WASMACHINES en STOFZUIGERS koopt
U natuurlijk bij de Official Hoover Dealer Groeneveld.
Hiermede delen wij onze
geachte clientèle mede, dat wij
met ingang van Maandag 20
Juli a.s. onze
aan de Fa. P. A. v. d. Berge
Zoon te Middelharnis, welke
firma wij ten zeerste bij onze
clientèle aanbevelen.
Brood- en Banketbakkerij
T. OVERWEEL
Middelharnis, Westdijk 4
Gevraagd een
voor direct.
Fa. L V. d. Nieuwendijk Co.
West Achterweg - Sommelsd^jk
Telefoon 2586
Referereiide aan boven
staande maken wij bekend, dat
wij ons
door de overname van bakkerij
en winkel van de heer T. Over-
weel, Westdijk 4 te Middel
harnis.
Wij hopen het vertrouwen, dat
de heer Overwoei gedurende
tal van jaren in zo ruime mate
heeft genoten, eveneens te
mogen genieten.
Beleefd aanbevelend:
Electrische Bakkerij
P. A. V. d. BERGE ZOON
Kade 1, Middelharnis
Allen, die iets te vorderen
hebben van - verschuldigd zijn
aan - of borgtochten onder
zich hebben van de Heer
CORNELIS VOLAART,
Weduwnaar van
Dina Jacoba Timmer
in leven landbouwer, gewoond
hebbende te NIEUWE TONGE
en overleden in de Psychiatri
sche Inrichting te Maasoord,
op 28 Juni 1953, worden ver
zocht hiervan opgave of beta'
ling te doen vóór 31 Juli 1953
ten kantore van I. VAN DER
MEIDE, Makelaar te SOM-
MELSDIJK, Langeweg 9.
zo'n mooie helicopter, die
je kunt laten vliegen, rij
zen en dalen,, terwijl de
hefschroef lustig draait.
Een nieuw stuk speelgoed
waar de kinderen dol op
zijn.
Prijs 3.95
GEBR. DE WAAL
MIDDELHARNIS
Notaris DB VRIES te DIRKSLAND bericht, dat de
voortzetting der houtverkoping zal plaats hebben op
a.s. MAANDAG 20 JULI 1953, des avonds HALF
ZEVEN UUR, te beginnen met perceel 402 .tot zover
de tijd het toelaat.
NIEUWE EMAILLE
kleine beschadiging 185.—
C. DE MOOHf
Voorstraat Middelharnis
V/elke particulier autobezitter
wil, ter tegemoetkoming in
eigen kosten aan zakenman,
enige malen per week tegen
normaal tarief,
Aanbiedingen onder no. 2014
bureau dezer courant.
DIRECT LEVERBAAR:
fa. C. v. d. MEIDE
MIDDELHARNIS
De door U benodigde
en| andere leermiddelen voor
alle onderwijsinrichtingen zul
len wij U gaarne leveren.
Onze jarenlange ervaring staat
U borg voor stipte bediening.
GEBR. DE WAAL
MIDDELHARNIS
Te koop 10000 Hollandse
Ook in gedeelten.
W. V. d. VELDE
Veelust la Sommelsdijk
Gevraagd een
in klein gezin te Middelharnis.
Brieven onder No. 2029 Bur.
van dit blad.
VOOR DE BETERE
voor binnen- en buitenwerk,
geen winkelverf, maar de ech
te Schildersverf naar
Handelscompagnie N.V.
GOEDEREEDE
of A. DE REUS - OUDDORP
FABERT
ZWAAR EIKEN
met spiraal 27.50
Voorstraat 16 - Middelharnis
HET ADRES VOOR
IS
SOMMELSDIJK - TELEFOON 83
LUXE LIJK-AUTO en
VOLGWAGENS
Chauffeurs in zwurl uniform.
Op alle plaatsen te ontbieden
Plaatst uw Familieberichten in
„EILANDEN-NIEUWS"
Koopt nu voordelig in onze
Pracht sortering costuums vanaf 49.90.
In kamgaren nu vanaf 77.93 tot 124.51.
Popeline herenjassen 35.78 39.50.
In damesmantels van 49.50 voor 34.50
van 67.30 voor 47.20
Gabardine jassen 47.25 tot 82.80.
Kamgaren pantalons 22.95, 37'50.
EXTRA AANBIEDING in zware kwaliteit grijze
werkjasjes van 11.85 voor 5.88. Grijze werk-
broeken van 12.35 voor 6.18.
Restanten
Petten voor halve prijs, reeds vanaf 62 et, 1.23,
f 1.3S f 1.73.
100 WOL IN 100 GRAMS KNOTTEN,
reeds vanaf 1.24, 1.71, 1.75.
Schortengoed van 1.75 nu 75 et per meter.
Gestikt wiegdekentje van 8.35 nu 4.17.
Zo vindt U bfl ons vele en verschillende koopjes.
BEDDEN extra prijs eenpersoons vanaf 35.63.
tweepersoons vanaf 53.95.
Binnenvering in de bekende merken
PEERLESS, D.W.U., GLECO.
reeds vanaf 78.75, 98.55, 103.30 tot f 169.47
Kinderbedjes 5.62, 14.85, 15.75.
ZIET ONZE ETALAGES MET LAAGSTE PRIJZEN!
De Burgemeester der gemeente OUDE TONGE brengt
ter algemene kemiis, inzonderheid aan de schippers,
dat de haven dezer gemeente binnen een week na dag
tekening dezer bekendmaking zal worden
Zulks in verband met het plaats hebbende herstel der
buitendijken.
Deze afsluiting duurt vermoedelijk 4 maanden.
Zodra de haven weder per schip kan worden bereikt,
zal dit bij openbare kennisgeving worden bekend ge
maakt.
OUDE TONGE, 15 Juli 1953.
De Burgemeester voornoemd,
A. D. VAN DIJK.
VOOR MEUBELEN RIJDEN WIJ DESGEWENST MET U NAAR
EEN ONZER TOONZALEN IN ROTTERDAM
"^ióüer ^oneH-, ^erie^elyksr wenen!
^'^"iSSZSi^^
(Middelharnis - Sommelsdflk -
Nieuwe Tonge)
Ie TextielformuUer.
ïg steeds verkeren velen in de ver
onderstelling dat de meisjes welke des
tijds enquêteerden willekeurig te werk
gegaan. Ze zouden bij de één wel de
Wioud van de linnenkast opgenomen
hebben en bij de ander niet.
Onze stichting heeft alleen geholpen
^j het invullen v.h. textielformulier.
Hiervoor heeft het Rampenfonds in
overleg met het Roode Kruis regels ge
steld, waaraan de meisjes zich hadden
'e houden.
Eén der eerste vragen op het formu
lier luidde:
nHebt U op bovengenoemd schade-
wres schade geleden aan textiel?
Indien deze vraag met neen wordt be-
^twoordt, kunt U het biljet zonder
'Mdere invulling terugzenden."
'J'tsluitend in die gevallen waar „ja"
geantwoord werd de voorraad textiel
opgevraagd.
Van willekeur is derhalve geen spra-
^e. Wij doen een dringend beroep op
i6pne, welke eenmaal naar eer en ge-
weten verklaard hebben geen "schade aan
^f, t6 hebben geleden (ondanks alle
^leidelijkheid) „neen", thans te hand-
ia'-'T allerlei smoesjes „in
tel'U ^^^^'^deren. Alleen wanneer dui-
jj 5K sprake is van een vergissing kunt
zich tot ons wenden, overigens kun-
"«1 wij u niet helpen.
iets ^®^®"rt nogal eens dat men
Zelf ^^"^S^t-^^ is als schade op te geven,
öenk T definitieve uitkering, Be-
tijdi? i' ^^^'- <i^*™"^
Vpoi °P een lijstje, dit voorkomt
'««narigheid.
Huismoedervacantie.
^erlani■'-''^conale Raad van de Ne-
Voor iT^? Hervormde Kerk maakt het
bea „""^^^''ouwen, welke behoefte heb-
er eens even uit te zijn (en wel
ke huisvrouw zou dat niet hebben) mo
gelijk, om geheel gratis een week naar
Renkum te gaan. Van de reiskosten
krijgt U nog plm. 10.vergoed.
Via de vrouwenverenigingen zal er
nog gesproken worden over een soort
aflossingssysteem, om eikaars kinderen
in die tijd te verzorgen. Indien beslist
noodzakelijk kunnen kinderen tot 10 jaar
worden meegenomen.
U kunt kiezen uit 2 perioden n.l. van
310 Aug. of van 1828 Aug. Opga
ven liefst schriftelijk aan onze Stichting
Voorstraat 23 Sommelsdijk Tel. 2120.
4e Jeugdkampen. Voor gratis kampen
is thans de opgave termijn gesloten. Zo
juist kregen we nog een aanbieding voor
2 jongens naar Mainerzhage leeftijd IS
IS jaar. Reiskosten plm. 30.van 31
Juli 8 eventueel 15 Augustus. Wie?
Via de oecumenische jeugdraad kre
gen we tot op heden 54 aanbiedingen
om kosteloos naar het buitenland te
gaan, reiskosten voor eigen rekening.
Alle 54 zijn vertrokken of gaan eerst
daags.
ST. ANNALAND
In een geheel bezette zaal van de heer
lm. Rijnberg te St. Annaland sprak
Dinsdagavond Burgemeester D. Kodde
uit Zoutelande over de herverkaveling
van het eiland Tholen. Deze vergadering
werd geopend door Ir Geuze uit Poort-
vUet, die er in zijn openingswoord op
■wees, dat door CS. reeds in December
van het vorig jaar een machtiging voor
herverkaveling is ingediend voor 4 stre
ken in Zeeland, waaronder ook het eiland
Tholen. Na het verschil uiteengezet te
hebben tussen ruil- en herverkaveling,
deelde Ir. Geuze mede, dat de komende
herverkaveling door de regering wordt
opgelegd en dat ieder daarmee te ma
ken krijgt. Daar een herverkaveling diep
ingrijpt, is goede voorlichting van het
grootste belang. Daar Burgemeester
Kodde zelf zitting heeft in de herverka
velingscommissie van Walcheren, doet
het ons genoegen, aldus Ir Geuze, dat
hij voor ons hierover deze avond wil
spreken.
Na dit openingswoord verkreeg Bur
gemeester Kodde het woord, die in een
boeiend en zakelijk betoog de herverka
veling nader uiteenzette. Spreker begon
met er op te wijzen, dat ieder moet be
palen, hoeveel grond hij in bezit heeft
of in gebruik. Men doet er goed aan,
een inventaris op te maken, waarop alle
eigenaren, of pachters hun grond in hec
taren registreren en aangeven. Er wordt
dan een lijst van rechthebbenden opge
maakt, waarop het recht van de eige
naar of pachter wordt vastgelegd. Men
dient er goed aan te doen, deze lijsten
te gaan inzien, wanneer het op verdelen
op aankomt, Zijn er moeilijkheden, dan
komt een deskundige die de nodige
voorlichting geeft. De kadasters kurmen
hierbij goede leiding geven. Er moet een
grondslag zijn voor de toekomstige ver
deling. De wet laat toe, om in hoger be
roep te gaan, waarbij de rechter uitein
delijk beslist, aan wie de grond wordt
toegewezen. De herverkavelingswet van
Walcheren zal ook hier zeker van kracht
worden. Begint men met de herverkave
ling, dan kan men niet zo maar zon
der toestemming van de herverkave
lingscommissie kopen, verkopen of ver
pachten. Deze commissie, die straks in
gesteld zal worden, zal hier strakke lij
nen moeten volgen. Spreker maande wel
aan tot voorzichtigheid. Een boerderij
kan wel van vader op zoon gaan, mits
alles zo blijft. Bij zgn. boedelscheiding
is weer toestemming nodig van de her
verkavelingscommissie. Tholen kan in
dit opzicht lering trekken uit Walche
ren. Er zal bij de toekenning van de
kavels zoveel mogelijk rekening gehou
den, worden met de waarde van de toe
te wijzen grond, die is opgegeven. Een
supercommissie zal op dit punt alles
nagaan. Ook zal met de opbrengst re
kening moeten worden gehouden, alsme
de m,et de personen, die de grond be
werken. Ook het recht van de schattin
gen zal ter inzage liggen. Men dienp
zijn ogen te laten gasin over de hele te
verkavelen streek.
(Dit werk kan niet beginnen, voordat
de herverkavelingscommissie in het le
ven geroepen is. De leden van deze com
missie worden door de kroon benoemd.
Spreker wees er op, om in deze com
missie zeker personen op te nemen, die
streekeigen zijn. Naast deze commissie
komt er ook een agrarische commissie
met adviserende stem. Ook de bestuurs-
verdeling speelt hierbij een belangrijke
rol. De gemeente- en polderbesturen heb
ben hier zeker belang bij. Een evenredi
ge vertegenwoordiging is zeer zeker ge
weest. Ook het probleem van de afwa
tering komt bij de herverkaveling ter
sprake. De ene polder is aangewezen op
de andere. Men zal niet van bovenaf op
theoretische wijze te werk moeten gaan,
doch de practijk moeten laten spreken.
Bij de herverkaveling zal men voorts
een aantal kleinere bedrijven moeten sa
menvoegen tot een groot bedrijf, dat
levensvatbaarheid heeft, en wel tot een
waarde van 20.000.
Bij de herverkaveling in Walcheren is
de waaxde wel wat te laag geschat. Ook
bestaat de mogelijkheid, zich elders te
vestigen en wel in de N.O. Polder, hoe
wel er ook hier wel enige vastig^heid aan
de grond te vinden is. Een Zeeuw ver
laat nu eenmaal niet gaarne zijn streek.
Er is voor de kleine landbouwer ook ge
legenheid, zich elders te vestigen en
zelfs een groter bedr^jf te verkrijgen.
Ook al moet men dan uit zijn oude ver
trouwde omgeving van familie en uit
zijn eigen kerkelijke omgeving. Om goed
te kunnen saneren, is het wenselijk, dat
een aantal personen vertrekt. Personen
met een nevenbedrijf komen uit de aard
der zaak hiervoor niet in aanmerking.
Om een bedrijf elders te kunnen opzet
ten, is een bedrijfskapitaal benodigd.
Het is niet de bedoeling om de zgn.
„kleine man" er uit te smijten of een
grote boer land te ontnemen. Men wil
ieder zoveel mogelijk laten wat hij be
zit. In het vervolg zal men op zijn land
dus wel een dragline zien e.d. Er zal
van te voren gewaarschuwd worden,
wanneer men, met werkzaamheden op
het land begint.
Bij de toedeling zal rekening worden
gehouden met de bezitter of pachter. In
het beginstadium komt er een zwevende
toestand. Wat zal men terugkrijgen?
Br zal zoveel mogelijk gelijksoortige
grond worden teruggegeven. Spreker gaf
als voorbeeld de toedeling in Westka-
pelle, waar de herverkaveling zijn be
slag reeds gekregen heeft. Alvorens tot
uitdeling over te gaan, wordt er eerst
een wens zitting gehouden, waar uiting
gegeven kan worden aan de wens, wel
ke percelen men wenst terug te ont
vangen. Hierbij zal gelet worden op de
structuur van de bodem en op de af
stand van de toe te wijzen kavels.
Wat de kosten betreft, deze komen
ten koste van het rijk. Er zijn 2 moge
lijkheden. Men krijgt 95% tot 100% te
rug of 100% tot 105%. In het eerste ge
val krijgt men het te weinig ontvangen
bedrag door de fiscus terugbetaald.
Krijgt men meer, dan moet men 50%
rente terugbetalen over een periode van
30 jaar.
Technische moeilijkheden
Ten slotte kwamen de cultuurtechni
sche moeilijkheden ter sprake. Deze vor
men een reden, om met de egalisering
van de grond voorzichtig te wezen. De
herverkavelingscommissie zal ook in de
zen rekening dienen, te houden met de
practijk. Tijdens te te verrichten werk
zaamheden zal een deel van de grond
niet in cultuur gebracht kurmen wor
den, daar door het graven van sloten
grond komt op het bouwland. Men doet
er goed aan, om op geinundeerde gron
den deze eerst uit te laten zilten, alvo
rens deze te spreiden. Spreker drong er
ten slotte op aan, om met de in Wal
cheren opgedane ervaringen winst te
doen. Hij deelde tenslotte nog mede, dat
de coiïmiissie van beroep uiteindelijk het
plan van toedeling aan zich heeft. Hij
drong er bij de aanwezigen ten zeerste
op aan, toch vooral de publicaties bij de
bevoegde instantie in te zien, om even
tuele narigheid te voorkomen.
Ir Geuze bracht spreker dank voorde
uitnemende wrljze, waarop hij een en an
der naar voren had gebracht en resu
meerde deze causerie nog met enkele
punten. Hij wees er op, dat er een mo
gelijkheid bestaat om in een door de re
gering aan te wijzen gebied een bedrijf
te beginnen. Voorts, dat ieder grond te
rugkrijgt en dat bij de herverkaveling
geen onteigening plaats heeft. Verder
werden er nog enkele vragen gesteld.
Wanneer iemand in het bezit van een
boomgaard is, zal getracht worden hem
deze te laten behouden, of een andere
terug te geven, of grond, die hiervoor
geschikt is. Ook kan verplaatsing nodig
zijn. Men wordt dan grond toegewezen,
die geschikt is voor inplanting. Gewezen
werd nog op het feit, dat niet alle ka
vels dicht bij het dorp kunnen komen,
al zal zoveel mogelijk getracht worden,
een en ander bij elkaar te krijgen. Bij
de herverkaveling van geinundeerde
gronden zal gips beschikbaar worden ge
steld. Wat de herverkaveling betreft
van de weilanden, doet men er goed aan
aldus Ir Geuze, waterleiding door deze
percelen aan te leggen in verband met
de watervoorziening van het vee. Door
de cultuurtechnische werken zal er een
deel van het bouwland niet in cultuur
kunnen worden gebracht. Hiervoor zal
2% maal de gefisceerde pachtwaarde
worden vergoed, aldus Ir Geuze, die ver
der van mening was, dat de herverka
veling dorpsgewijze dient te geschieden.
Wellicht zal met Stavenisse begonnen
worden.
De heer Bos merkte nog op, dat men
zijn tijd bij de herverkaveling productief
kan maken, wanneer men minder land
bewerken kan. Ir Geuze was van me
ning, dat men volgend jaar volop met
de herverkaveling van het eiland Tho
len bezig zal zijn. Men behoeft niet bang
te zijn, dat men, geen g^ond terug krijgt.
Al is de herverkaveling ingrijpend, het
nageslacht zal er de rijke vruchten van
plukken. Er zal nog vaak vergaderd
moeten worden, om de moeilijkheden en
vragen met elkaar te bespreken en el
kaar in de komende strijd te steunen en
.te schragen, aldus de heer Geuze. Ten
slotte dankte Burgemeester Kodde de
voorzitter en de aanwezigen en sprak
de hoop uit, dat men in Tholen winst
Zou mogen doen met de ervaringen, in
Walcheren opgedaan. Hierna sloot Ir
Geuze deze geanimeerde vergadering.
