PRIMA RIETMATTEN deGruyter LANDEN-NIEUWS" COSTUUMSl jongeman Het F advertentie MILANDEN-NIEUWS" WM 5 WOONHUIS KINDERWAGEN WERF JAN SMIT Czn. N.^ energieKê jonge mannen GROEMEVËLD Oven ooif fabrieksoven Bericht van inzet zelfrijdende Maaidorsers afwezig seen spreekuur spreekuur Plaatst Uw gesloten zai sifii ¥oor doorgaand verkeer Doe zoals velen BAKKERS Prijs f 4.- per mat HOTEL KEIZER DEN BOMMEL leerling-naaister Nette Dienstbode Winkelmeisje BEGRAFENIS TRANSPORTEN GARAGE GOUSWAART lée Jaarga' H.H. Landbouwers! fa.Wed.H.v.d.Valk&Zn. TANDARTS VAN OVERBEEKE TANDARTS SYPKENS Dr JESSURUN OPROEP SCHULDEISERS Gebooxtekaartjes a.s. Vrijdag en de daaraanvolgende weken in het meest gelezen blad in deze streek: tl óckrylntcickin& Gebrs. de Waal Middelharnis GESLOTENVERKLARÏNG DIJK POLDER OUDE STAD CAMPFENS ONFECTIE MIDDELHARNIS WESTDIJK 22-24 - Tel. 2180 ROOIEN VAN DODE HOUTOPSTANDEN ,Voor direct gevraagd leeftijd 16 tot 20 jaar om in bedrijf te worden opgeleid. Persoonlijke aanmelding vóór Zaterdag a.s. WASMACHINE-VERHUUR ZANDPAD 150 MIDDELHARNIS 5chrammBtJL Uitgeschreven gipsbonnen *H^raa0t en dra.ei(^^t GLADDE RÏISGEN FAMELIE-BERICHTEN Zaterdag 11 Juli 1953 W hopen wij met onze Ouders I A. C. V. DRIEL en 1 T. J. V. DBIEL- a VERMEER O de dag te herdenken waarop zij veertig jaren geleden in het huwelijk O traden. Gelegenheid tot felicite- S ren Maandag 13 Juli van A 35 uur en 's avonds na 7 uur. Hun dankbare kinde- ren en kleinkinderen, Sommelsdijk 9 P. V. Driel E. W. V. Driel-Baart a Corri, Joke en Wim 5! Sydney (Australië) J. C. V. Driel T. V. Driel-Lambert S Diana X Sommelsdijk, Juli 1953. fg Oranjestraat 23. Met leedwezen geven wij Uj kennis, dat op 1 Februari 1953 is overleden, onze ge liefde Zuster en Tante, Mej. MARIA PRINCE in de ouderdom van 86 jaar( Mede namens Neven en Nichten, A. Prince De herbegrafenis zal plaats! hebben D.V. op Donderdag 9 Juli a.s. des nam. 2 uur, waarbij een leder wordt uit genodigd om de laatste eer| aan de overledene te bewij zen. Nieuwe Tonga, Juh 1953. DANKBETUIGING aan B. en W. en Burgerij te Dirkslantl Als bewoners van Kralingen (gemeente Sommelsdijk) die tijdens de watersnood zijn ge ëvacueerd geweest te Dirksland is het ons een behoefte, de bur gerij van Dirksland hartelijk dank te zeggen voor de harte lijke ontvangst en goede ver zorging tijdens de rampdagen van hen genoten. Deze dank geldt ook de Edel achtbare Heren Burgemeester van Heyst en de beide Wethou ders, alsmede de Rijks- en hulppolitie, die alles hebben ge daan om het ons zo aange naam mogelijk te maken en te zorgen, dat wij bij het droog vallen, direct weer onze wonin gen konden betrekken. De bewoners van Kralingen (Sommelsdijk) Event, reparaties aan Uw worden door ons snel en vak kundig verricht. Inlichtingen p/a Vluchtheuvel 5 - Middelliarnis Te koop gevraagd een tweede hands TE KOOP^ Afmetingen 3 x 4 M als nieuw Te bezien NOTARIS DE VRIES te DIRKSLAND bericht, dat het bij de veiling op 3 Juli 1953, verkochte Woonhuis te Melis sant, aan de Molendijk 22 is ingezet op f 660. De AFSLAG blijft bepaald op Vrijdag 10 Juli 1953, 's avonds 7.30 uur te Melissant in café Van der Werff. GEVRAAGD een Aanmelden 's avonds na 6 uur Oostdijk 16, Middelharnis. Voor direct gevraagd leeftijd 20—25 jaar, voor dag en nacht, in gezin met 4 jonge kinderen. Goed kunnende wer ken en lief voor kinderen. Hoog loon. Br. met getuigsehr. aan Ir DE RIDDER, Kamerling Onnesweg 112, Bussum. Biedt zich aan een net Bij voorkeur in Middelharnis of Sommelsdijk. Brieven onder no. 1963 Bur. van dit blad. Vanaf lieden telefonisch aan gesloten onder L. H. VAN DIJK Sclüider Zuiddijk 4 NIEUWE TONGE te koop te Stellendam. Te bevragen bij: WED. JELIEB - Voorstraat 14 Brieven onder no. 1966 Bur. van dit blad. HET ADRES VOOR IS SOMMELSDIJK - TELEFOON 83 LUXE LIJK-AUTO en VOLGW AGENS Chauffeurs in zwart uniform. Op alle plaatsen te onthieaen S/lOep/^^""*^ -- Winder's ,,00, De Gruyler geeft de nu volgende 4 weken een complete circus-voorstelling bij het Snoepje van de Week Een pracliiige serie geWeurde plaatjes. Heel Teuk en heel erg moor. Voor het aanstaande seizoen kunnen wij beschikken over drie nieuwe Beleefd aanbevelend, Waterweg 109 - Telefoon 2451 MIDDELHARNIS DIRKSLAJVD van 913 Juli MIDDELHABNIS heeft a.s. Vrijdagmiddag 10 Juli houdt inplaats van Vrijdag Donderdag 9 Juli van 9 tot 10 uur Allen die iets te vorderen hebbeni van - of verschuldigd zijn aan - of zaken onder zich hebben (borgtochten daaronder begrepen) van de op 1 Febru ari 1953 omgekomenen JACOB TROOST en echtgenote JOHANNA BOEKMAN gewoond hebbende te Stellen- dam, Voorstraat 76 A en hun drie omgekomen kinderen, worden verzocht daarvan op gave, afgifte of betaling te doen, ten kajitore van Notaris J. DE VRIES te Dirksland, voor of op 18 Juli 19,53. worden airect bij ons gedrukt. Vele variaties! Drukkerij De Waal - Middelharnis De periode voor de zomeruit- verkopen is naar we verne men, dit jaar iets vervroegd. Normaal was het van 15 Juli tot 15 Augustus maar dit jaar zullen de zomeruitverkopen moeten vallen in de periode van 11 Juli tot en met 8 Augustus. Deze afwijking van de normale periode is tot stand gekomen na overleg met de midden standsorganisaties, die er de voorkeur aan gaven de uitver kopen op een Zaterdag te be ginnen. Dit jaar is dit nu het geval en vermoedelijk zal ook in de komende jaren de uitver koopperiode zo worden vastge steld dat men op een Zaterdag kan beginnen. Advertenties worden aangenomen tot Donderdag TE KOOP z.g.a.n. donkerblauw. Prijs 70 gulden. Brieven onder no. 1955 Bur. van dit blad. moet aan de allerhoogste eisen voldoen. Neem voor intensief kantoorgebruik een degel ij ke en be trouwbare machine van De Dijkgraaf van het Waterschap ,,De Dijkring Plak- kee", daartoe gemachtigd door het Bestuur van de polder „Oude Stad", maakt bekend, dat ten behoeve van de aanleg van een duiker in dat gedeelte van de dijk van de polder Oude Stad, dat grenst aan de Johan- nispolder, de weg over deze dijk gedurende een maand na heden MIDDELHAKNIS, 7 Juli 1953. De Dijkgraaf voornoemd, J. B. MUS. Plaatst uw advertentie in nét meest gelezen blad in dit rayon Wij ontvingen een partij Deze week extra voordelige aanbieding Her; en jongenscostuums van de goedkoopste tot dj beste kwaliteit wollen kam_garens, 1ste keus. Alle maten, ook buikmaten. In ZWARTE COSTUÜMS mooie sortering. ^.yw:i-jjlir.n>7?i3!(( De houtvester bij het Staatsbosbeheer, Halsterseweg D 40 te Bergen op Zoom adviseert allen, die wensen over te gaan tot het rooien van door de watersnood dood gegane houtgewassen (staande in de provincie Zeeland, op Goeree-Overflakkee en in West - Bra1)aiit ten Z. van Dintel) zich vooraf met hem in verbinding te stellen, zulks i.v.m. het verlenen van de benodigde kapvergunnlng en de van overheidswege toe te kennen schadevergoeding. Desgewenst geeft hij ook advies omtrent de herbeplanting. Voor de Directeur van het Staatsbosbeheer, De Inspecteur: G. GERBRANDA. Directie: C. VEKOLME te AI.BLASSERDAM vraagt van 18 -^ 35 jaar voor opleiding in de scheepsbouw Tegemoetkoming in reis- en huisvestingskosten. Inlichtingen en aanmeldingen (schriftelijk of mon deling) Arbeidsbureau te Middelharnis, of schrifte lijke .sollicitaties IJsselmonde, Oostdijk 29. 1 Redactiell Voor acf El- bestaa Ierland: sV jconomische latste kan [ervormden, .ooms-Kath ^ver het lan len zijn ^ee- J^Jl de banc stelcl, staan leze kaarter JOU ook nof bekenen zijn 'lit zou mir lan valt irre jeoordeling -en, richtin: 'och zijn ve ders het ero' Goeree en O loord of ge iiland op di ,ioet worde, ■an ons vad Dat onke .jening zijn land. Die h^ Jopgaan in igeëmancipe JJzelfsprekenc Seen donker iomgekeerd pningeir tot Nederland r; 'dienst vrij ïcialisme ej iel andere 'iakkee ee |de ogen va ;8rvormde ieiland in go! fzware, gees'' streek, waa maar wel tellen. Eén van feit, dat d. over 't a schouwd, to| de gerefon den gereke vorrnd, ma; lijke gemei Jbondsrichtii ;ondei'ling e' ;treft, uiterj :veel mense. Gemeenten Geref. Kerk Kerken is i ;dien achter sben een ge rging" dan meer overe culturele o" minder ,,zw is te verkla togen van vormden al Kerken als lijk en oud Een ande ons eiland moet gezoc ,ze schrijver K. C. van —1933 als Scheldebod van de ne Flakkee zij verse terre op te trede i lijk schipbr bevolking was en sed fvankelijk t de, maar ni ste genoeg i verschillenf f manier af te stellen van Neder: Nu ligt 1 deze romai oorlog heb i lenserie ov tuur over I wijd aan „Gebonden jaar heeft kei geschi £van R. v. [hij een ow ^critiek levi lingen. Wij "Willen niet- ste boek, geven ovei verij. Men kaï hoeken vi zoveel inv: naam, die ^aar benei -onstatere deze boek debiet op trouwen c ning van c de meeste Nederland ling kunn. R- geen n yaring, da 't algemei i'omans o) het voor Hervormd len van dt behagen i: waarin zi fPiegeling keese mei maal niet echter nie tineerde eilandbew ze genera en geïnsp i igeëvenaai I Plakkee. Vervolg herbegrafems rampslachtoffers te Stavenisse kracht ontvangen. Nabestaanden, het zal U ontzaglijk moeilijk vallen te zeggen: „De Heere heeft genomen." U kunt dit niet doen in eigen kracht. Niet vragen waarom Onder Gods toelating is het water als een briesende leeuw gekomen. Het Luc- tor et emerge het ik worstel en ont- zwem de zinspreuk van 't Zeeuwse wa pen, is helaas niet op allen toepasse lijk. Na deze zult ge het verstaan. Meneer de Burgemeester, namens de Commissa ris der Koningin, die door andere drin-, gende bezigheden hier niet aanwezig kon zijn, geef ik U de verzekering dat hij spoedig dit massagraf zal bezoeken. Laten we gezamenlijk optrekken. God geve daartoe kracht en trooste de nabe staanden. Dat zij mogen rusten in vre de. Namens het provinciaal bestuur leg de hij een krans neer. Ds van Booyen sprak namens de familie De Lecq-de Clerq, ambachtsvrouwe van Stavenisse. De oude band bestaat nog, ja, door we derzijdse vriendschap is die band door de gebeurtenissen van 1 Febr. versterkt. We hebben bij de berichten van 1 Febr. geweend met de wenenden, maar toch beseffen we, dat we buitenstaanders zijn gebleven. Geschonden land, gebouwen en boer derijen. Over een jaar mogelijk geheeld, maar niet geheeld het leed, dat op Uw gezichten te lezen staat. Uiterlijk over een jaar weinig meer te zien, maar in de harten onzichtbaar het leed gegrift. Enkelen van U hebben gesproken over het bovenmenselijk zware, dat ge te dra gen hebt. We hebben eerbied voor de wijze, waarop ge in berusting op waar dige wijze dit leed op uw schouders ge nomen hebt. Voor vele landgenoten en vrienden een voorbeeld. Eerbied hebben we ook voor hen, die van ons heengin gen. Ten slotte, mogen we troost vinden in 't geen we zoeven in de kerk zongen: En mijn hart, wat mij moog treffen Tot de God des levens heffen. Moogt ge in deze waarheid troost vin den. Vervolgens legden 2 famiUeleden een krans neer op welks linten stond: 1 Febr. '53—4 Juh '53. De Burgemeester van Alkmaar kreeg nu als een der adopterende ge meenten het woord. Toen na de ramp Noord-Holland ge spaard bleef, hoewel de toestand critiek was, daar één enkele zanddijk het Noor derkwartier moest beschermen, is spon taan de wens geboren hulp te bieden metterdaad. Hulp, naast de getroffenen gaan staan. Want in die adoptie jegens Tholen, vooral Stavenisse, heeft men dit begrip tot levende werkelijkheid willen brengen, deelnemen in 't leed. We voelen ons verbonden, al zijn we door vrij gro te afstand van elkaar gescheiden. Noord- Holland heeft een andere plaatselijke, af komst. De zwaxe gang hebben we wil len meemaken. We weten, dat we die gebondenheid vinden in de 12e strophe van ons volkslied: Soo het den wil des Heeren, Op dien tijd had gheweest. Had ik gheern willen keeren Van U dit swaer tempeest; Maar de Heer van hier boven, Die alle dinck regeert, Die men altijt moet loven. En heeftet niet begheerd. Deze gevoelens zrjn ook de onze. Namens de adopterende gemeente werd een krans neergelegd. Thans sprak .één der leden van het personeel van het Landbouwgebouw Darse te Sluiskil. We staan hier aan de groeve van een onzer kameraden, die onverwacht uit het leven werd weggerukt. Vrolijk ging hij Zaterdag 31 Januari naar huis en dacht Maandag weer bij ons zijn werk te beginnen. Helaas, het was zijn laatste gang huiswaarts. Je stond met ieder van ons op goede voet; je verloor je geduld nooit. Een mooie trek was, dat je nooit wrokte. Ondanks je gemis laat je bij ons de indruk na van een levenlustige en vrolijke jongen. We zullen deze herinnering door het leven meenemen. Rust in vrede Bram. Namens de C.N.H, van Sluiskil werd er weer een krans bijgevoegd. Namens de nabestaanden van de slachtoffers sprak het raadslid V. 't Veer, die zelf vrouw en 3 eigen kinderen ver loren had. Het was voor spreker niet gemakkelijk hier het woord te voeren. Een woord van warme dank werd ge bracht aan allen, die zowel op geestelijk als materieel gebied, bijstand hadden verleend, vooral de vertegenwoordigers van de Ned. Herv. Kerk voor hun gees telijk werk. Boven, al onze dank tot Hem, die kracht heeft willen geven, toen schier geen uitkomst mogelijk was. Spare God ons voor verdere rampen. Het slotwoord was aan Slotwoord Ds Enkelaar, oud-predikant der Gemeente. Mij is verzocht door de kerkeraad hier een slotwoord te spreken. Zelf hebben we hier de rampnacht doorgemaakt. Door de almachtige God zijn we behouden en bewaard. Wat zal er gebeden zijn, toen de watervloeden zich hebben uitgestort over onze ge meente en oud en jong werd meege sleurd Bijzonder staan we stil bij ouder ling Abel van der Reest en zijn vrouw en kerkvoogd Jan Hage. Met dankbaar heid gedenken we, wat ze geweest zijn op geestelijk en stoffelijk gebied voor het kerkelijk leven. Nu we hier staan, denken we aan allen, die weggerukt zijn. Ben kort, vlot gesproken troostwoord sprak Z.Eerw. uit het kortste vers uit de bijbel: Jezus weende. Joh. 11 35. Jezus weende met het sterven van Lazarus. Jezus weende, omdat Hij voel de, dat de dood een Koning is. Wij plen gen tranen op de graven van degenen, die uit de gemeente zijn wegeerukt. Konden we pleiten op Jezus volbracht werk? Jezus is de Levensvorst. Mochten deze ernstige roepstemmen ons uitdrijven om tot Hem de toevlucht te nemen. God schenke dat uit genade alleen. Deze aangrijpende plechtigheid werd door Z.Eerw. met een vurig dankgebed besloten. Velen vertoefden nu nog geruime tijd op de dodenakker om te zien waar hun geliefde doden lagen. Het geheel had een zeer ordelijk verloop, alles was tot in finesses geregeld, geen gedrang had plaats, zodat alles verliep, zoals dat bij zo'n gelegenheid past. Een dag om nooit te vergeten, lag voor allen achter ons. Sommelsdijk heeft verleden week een ernstig verkeersongeval beleefd. Een ongeval met dodelijke afloop. De beruch te „Krak" heeft zijn eerste slachtoffer geëist. Een wielrijder werd overreden door een zandauto. Hoe het precies is gegaan en wie er schuld heeft aan dit droevig ongeval zullen de deskundigen op verkeersgebied wel uitmaken. Moge lijk treft de chauffeur geen enkel ver wijt, want het kan zijn dat de wielrijder plotseling de macht over zijn stuur kwijt geraakt en voor de auto gevallen is. Men mag dan als chauffeur geen schuld hebben, het valt evenwel niet mee, wan neer men op die manier een medemens treft. Schrammetje heeft wel eens ge- De Inspecteur van de Rijksdienst voor Landbouwherstel maakt bekend, dat in de eerste week van Juli aan gipsbonnen zijn uitgeschreven 1575 ton voor Goeree- Overflakkee. Het totaal der uitgereikte najaarsbon nen bedraagt thans 25175 ton. De boeren aan wie deze bonnen zijn uitgereikt, worden dringend aangeraden voor onmiddellijke inlevering bij de eigen kunstmesthandelaar of aankoop-coöpe ratie te zorgen. Slechts op deze wijze kan worden, be reikt, dat het gips tijdig kan worden af geleverd. MET LEVENSLAJSTGE schriftelijke fabrieksgarantie. hoord, dat er chauffeurs waren welke een ander dodelijk aanreden buiten hun schuld, die gedurende lange tijd niet in staat waren hun werk te verrichten. De schrik had hun zó te pakken, dat ze niet meer achter het stuur durfden. Het heeft mij echter al lang verwonderd dat er in het kleine stukje Krakeelstraat dat van de Voorstraat naar de Oude- landse dijk loopt, nog niet meer onge lukken gebeurd zijn. Het is goed, dat auto's elkander in die smalle pijp niet mogen passeren, maar de wielrijders zijn er in permanent gevaar, 't Is nog maar een enkele week geleden, dat Schramme tje daar ook eens door de ,,Krak" reed, toen halverwege een brede vrachtwagen hem inhaalde. Ik stopte en drukte me met fiets en al zo dicht mogelijk tegen de muur van de daar staande huizen en met een paar centimeters tussenruimte raasde het gevaarte mij voorbij. Het was in de namiddag, dus kon ik niet over de Westdijk, tenzij ik dat stuk had ge lopen. Maar als je fietst, wil je liever blijven rijden en neem je in dit geval het onzekere voor het zekere. Nu het verkeer met de vele zandauto's zo ge weldig veel drukker geworden is, zou Schram het gemeentebestuur van Som melsdijk in overweging willen geven om de Westdijk als tijdelijke maatregel de gehele dag voor het rijwielverkeer te willen openstellen. En naochten daar al te veel bezwaren aan kleven, dan het benedengedeelte maar voor wielrijders af te sluiten. Het blijft daar levensge vaarlijk. Het minste dat een wielrijder bij het passeren van zo'n bakbeest van 'n zandwagen uit zijn koers geraakt, kan hem het leven kosten of levenslang on gelukkig maken. En het moet gezegd niet alle chauffeurs zijn even voor zichtig'. Schrammetje houdt dikwijls het hart vast als hij ziet, hoe onverantwoor delijk hard er met de zandauto's door de dorpen gereden wordt. Ze vormen een voortdurende bedreiging van de veilig heid der burgers. Er mag dan haast bij zijn om de dijken aan te leggen, maar men, mag daarbij de veiligheid niet uit het oog verliezen. Zou het niet mogelijk zijn om in dit geval een maximumsnel heid voor de bebouwde kom toe te pas sen? Ook het per rijwiel berijden van de Nieuwstraat te Middelharnis bergt momenteel gevaren in zich. Men heeft destijds deze straat voor rijwielverkeer weer vrijgegeven, doch nu er minuut op minuut soms vier, vijf zandauto's achter elkaar passeren, zou het overweging verdienen om oolï in t ze straat weer tijdelijk de fietsen te w ren. Ontegensprekelijk een vervelen* maatregel, maar het kan af en toe ti> dig zijn het publiek tegen zichzelf te lit- schermen. Voor het intens verkeer na de ramp is ontstaan, zijn vele onzfi wegen niet berekent. Ondanks liet fsi' dat er voor de haven verkeerslicM''^ zijn opgesteld, weet men ook langs havenkant het vege lijf amper te tel gen. Zou er geen doen aan zijn niel dat vuile stinkgat eens dicht te snt ten? Wat zou dat voor de oniwonewis een opluchting zijn. Nu er zoveel zant aangevoerd wordt, lijkt het ScIiraW' tje een peuleschil om met al die zaï'i- v/agens die onhygiënische poel even t' dempen, In een week tijds hadden v; daar een keurig plein en waren de vef keersproblemen in die hoek een li" eind opgelost, 't Is maar een Kw6* van even doorzetten, niet? Kom, pakt dat nu eens aan? Voor de beurtschippers die er nóg tot overü^' van het verkeer laden en lossen kan toe wel een ander plaatsje gevonden ff"' den Als we zien in hoe korte tijd f* geweldige dijk wordt aangelegd, dan'^j zo'n gaatje als die havenkom tod' volgesmeten met zand? Of zouden*! autoriteiten in den Haag er niets willen v/eten Dat zou te betreuren zj'; Misschien zijn B. en V/. al druk meto'; probleem bezig. En misschien v,-oi'dt* veel mooier, dan Schrammetje 2i-'\'|° men kan. Maar men zit al zoveel P'l op uitkomst te wachten en elKe weer stinkt die modderhaven maar Vooral met snikheet weer is list o* niet te harden. Anders zou de bur?* in vrije uren dat gat maar met de W* wagen moeten dempenZouden we Waterstaat niet voor kunnen spaiir* Ik hoor, dat men van die zijde MS doortastend is. In de Klinkerlandse F der wordt tenminste de nieuv/e dijl'^j gelegd, zonder dat al de grond ontei?' is. Dat is aanpakken, niet? De moet daar toch komen, zo redeneert W zeker en liet onteigenen komt wel. 1 op die manier de Kaai ook niet S- dempt? Dat echter Waterstaat gauv/igheid de dijk achter Goeree M Witte brug niet doortrekt om iiis=^"^,'^f al die kronkels en het akelige bru»»_^ tje af te zijn, begrijp ik niet. D'^'^ï; met al de zandauto's die daar lijaf" zó gebeurd. Maar ja, er zal altij''*' wat te wensen, overblijven! SCHRAMMETJE' 31

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 1953 | | pagina 4