L. HANSON
73 Goudse Singel 73
Meubel
H.H. Landbouwers!
Rumptstad
Stoppelploeg
Firma P. en A. J. VAN RUMPT
N.V. Vis V. Heems
^•7
Woonhuis
Wij kunnen niet
PERMANENTEN
Fa. Geutjes Huiswil
Elders kijken is zeer wijs,
Maar, bij ons vindt U de laagste prijs
Henk StrUyk "^onln^-inHcktin^
6n koopt i
f 125.—
Dressoirs
vanaf f 89.50
VAN KEMPEN's Woninginrichting
v.
^aat ^4. ótraké uw land
ploegen 7
Ja Dan zo licht mogelijk en met een speciaal voor
dit doel geconstrueerde
2-, 3- of 4-scharige
Telefoon 202 (01871)
Stad aan 't Haringvliet
lH^ed* ]B* Tan der litad
€^i:$üiOTX]]«'
Algemene Vergadering
Zo
IECunIII^LAND
Garage te huur
Een Woonhuis
Schildersknechts
Arbeiders-Molenaars gevraagd
Ledenvergadering
Friese hang- o( kasklok
merjaponnen
en
Strandpakjes
Francis Barn Motorrijwiel
Te koop bij inschrijving
zwart Herencostuum
GOEDEREEDE
N.V. Meeifabrieken der Nederlandse Bakkerij
Administratief Ambtenaar (m. of vr.)
bij elke electrische Wasmachine
een Wringer cadeau geven
Doch wel leveren wij U een eerste klas
merk machine tegen een redelijke prijs
(met fabr.-garantie), terwijl wij ook eer
ste klas merken Wringers leveren.
Machinehandel Ouddorp Tel. 53
Wij lanceren de
nieuwste ZomercoifEures.
Salon Kersseboom
*HOy leveren ^^a.
Vulpenreparaties
3<.yk eerót bij onó
voordat u
\f
Als speciale
reclame
Huiskamerstel
met veren,
pluche naar keuze
Losse Linnenkasten
Enorme sortering
HUISKAMERS
CLUBSTELLEN
HUISKAMERSTELLEN
DRESSOIRS
THEEMEUBELS enz.
Laat ons uw Jabo Tapijt leggen, vakkundig en voordelig
TEL. 58
OUDE TONGE
Goudsesingel 73 ROTTERDAM (bij veemarkt)
Hobbemastraat 293 DEN HAAG
Let op het juiste adres
Attentie
Uit voorraad -^
leverbaar
Prijzen -^
zeer billijk
Levering -^
onder volle
garantie
in de l^T
kan. Of de
gemeen we,
L van vel
tiek. We g<
ce ook m
zijn. Dat
wijn behoe
tijd altijd
slotte zaal
jieerders vi
het algeme
ling er noj
pi-et en vel
(Je mensen
tentoonstel
schijnen, n
in vele ge
twijfelen Vi
In Den J^
.toonstelling
er heel wa
stelling
MUZIEKHANDEL BERNARD
Een ouderwetse, in goede staat verkerende
te koop gevraagd. Aanbiedingen onder opgaaf
van prijs onder no. 1920 Bureau van dit blad.
ADVERTEER MEER! MAAR DAN IN EEN
GOED VERZORGD NIEUWSBLAD I
MIDDELHARNIS TELEFOON 2774
Winkelcentrum HOLLAND - ZEELAND
HEDEN EXTRA AANBIEDING
FAMILIE-BERICHIEN
De Heere verblijdde ons met
de geboorte van een welge
schapen zoon en broertje
COKNELIS ADRIAAN
T. van Dieren
J. van Dieren-Esselink
Teusje
Middelharnis, 30 Juni 1953.
Chr. de Vrieslaan 38
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van ons Zoontje
LIZABERTUS AGINUS
A. A. Blokland
M. B. Blokland
van der Zanden
Middelharnis, 2 JuU 1953.
Nieuwstraat 47
Tijdelijk: Ziekenhuis „Bethes-
da" Dirksland.
MET RINGEN VAN
WEST^RUISKADE 50
tOTTEKDAN.
Heden overleed na een zeer
1 langdurig en geduldig ge-
j dragen lijden onze innig ge-
I liefde Echtgenote, Moeder,
j Grootmoeder, Zuster, Be-
Ihuwdzuster en Tante, Me-
j vrouw
BASTIANA MACHELINA
VAN DER MEIDE
Echtgenote van
I. A. Mosselman
in de ouderdom van 60 jaar.
S'ommelsdijk
I. A. Mosselman
M. S. van Hennik-
Mosselman
J. van Hennik
Jacob
Sommelsdijk, 1 Juli 1953.
Dorpsweg 25.
De teraardebestelling heeft
plaats gehad op Vrijdag 3
Juli des nam. 2 uur op de
Algemene Begraafplaats te
Sommelsdijk.
I Hedennacht overleed tot on-
jze diepe droefheid na eenl
j geduldig gedragen lijden I
j zacht en kalm, onze innig
I geliefde Moeder, Behuwd-
jen Grootmoeder, Zuster, Be-
Ihuwdzuster en Tante,
NEELTJE NOORDIJK
Weduwe van de Heer
T. v. d. Doel
in de ouderdom van 66 jaar|
en 10 maanden.
Allen die de overledene I
van nabij gekend hebben,!
zullen beseffen wat wij in|
haar verliezen.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdende,
Den Bommel.
K. Jongeling-v. d. Doel
A. Jongeling
Sommelsdijk:
H. V. d. iDoel
J. C. V. d. Doel-Braber
J. V. d. Doel
P. V. d. Doel-Buurveld
Zwijndrecht
C. V. d. Doel
A. J. V. d. Doel-Dekker
Sommelsdijk
S. J. V. d. Doel
W. F. V. d. Doel
N. L. Mast (Verloofde)
en Kleinkinderen.
Sommelsdijk, 2 Juli 1953
Voorstraat 4.
JDs begrafenis is bepaald op
j Zaterdag 4 Juli a.s. des n.m.
11.30 uur op de Algemene
j begraafplaats te Sommels
dijk.
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen, van deel
neming betoond bij het overlij
den van onze geliefde Man en
Vader
A. J. HOBBEL,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Fam. Hobbel
Ooltgensplaat, 2 Juli 1953.
TE KOOP:
Bouwjaar 1950. In prima staat.
Te bevragen bij:
A. TROOST
Zandpad 86 Middelharnis
TE KOOP een
met IvANDBOUWSCHUUR
te SOMMELSDiatK
Aanvaai-ding nader te regelen.
Inlichtingen Makelaar NIJGH
te Middelharnis.
Voor verschillende doeleinden
geschikt. Gelegen Kaaidreef
Middelharnis. Te bevragen
BIJLEVELD
Langeweg Sommelsdijk
met SCHTJUBTJE en TUIN
aan de Molendijk te Nieuwe
Tonge.
Dit perceel kan binnen enkele
weken vrij van huur worden
aanvaard door een inwoner van
Nieuwe Tönge in overleg met
B. en W. dezer gemeente.
Inschrijvingsbiljetten in te le
veren ten kantore van Make
laar NIJGH te Middelharnis
vóór of op 11 Juli 1953, alwaar
ook nadere inlichtingen zijn te
verkrijgen.
TE KOOP een
Maat 50, éénmaal gedragen.
Adres te bevragen Bur. van
dit Blad.
gevraagd.
Fa. J. KABELS Zn.
Telefoon 2362 - Herkingen
Ons agentschap voor Eiland-
den-nieuws is vanaf 1 Juli j.l.
overgedragen aan de heer
J. KASTELEIN
Tramslop Goedereede
Door hem zullen voortaan
abonné's en advertenties voor
ons blad worden aangenomen.
Ook het agentschap van de fa.
Gebrs. de Waal te Middelharnis
is aan de heer Kastelein over
gegaan.
Alle drukwerken;, zowel Han
dels- en Familiedrukwerk wordt
voortaan door hem aangeno
men.
Geboorte-, Verlovings- en
Ondertrouwkaarten,
Bouwcirculaires enz.
Wij zeggen de familie Jongste
hartelijk dank voor al hetgeen
door hen voor beide zaken zo
lange tijd is gedaan. Meer dan
25 jaar werden onze belangen
door de familie Jongste met
veel accuratesse behartigd.
N.V. Eilanden-nieuws
fa. Gebrs. de Waal
Middelharnis.
Bij onderstaande fabriek worden enige jonge arbeiders
gevraagd, die na enige tijd (bij gebleken geschiktheid)
tot molenaar kunnen worden aangesteld.
Huizen zijn niet beschikbaar, daarom komen alleen on
gehuwden of gehuwden, die over een woning beschik
ken, in aanmerking.
Loon als arbeider 50.als molenaar
59.-
BBIELSELAAN 115 ROTTERDAM
Sollicitanten worden opgeroepen voor de betrekking van
ten kantore van de gemeente-ontvanger van MIDDEL
HARNIS' en SOMMELSDIJK.
U.L.O.-diploma, alsmede behoorlijke kantoorervaring is
vereist. Salaris nader overeen te komen.
Sollicitaties binnen 8 dagen na het verschijnen van dit
blad aan de Burgemeester van Middelharnis en Som
melsdijk te Middelharnis.
COÖP. BOERENLEENBANK
„DEN BOMMEL"
Oproeping voor de jaarlijkse
algemene
op WOENSDAG 8 JULI 1953
in Hotel Keijzer te den Bommel
Agenda en opgemaakte voor
drachten liggen op het kantoor
der bank ter inzage.
HET BESTUUR.
Voorstraat, Tel. 2351, Sommelsdijk
(Bespreek vroegtijdig)
niet alleen de beste accordeons, maar ook
guitaren, mandolines, miondorgels enz. enz.
Rep. en stemmen in eigen atelier.
Ie MiddeUandstraat 50 Telefoon 34885
Beijerlandselaan 161—163 Telefoon 77138
Een kleine greep uit onze aanbiedingen:
PRACHT OLD FINISH HUISKAMER, best. uit: 2
clubs en 4 stoelen met zware balp., geheel verend, bekl. O^P^
naar keuze, schuiftafel en groot dressoir, compleet vJVJv-».
2 clubs en 4 stoelen met zware balp., geheel verend, bekl. "IQQ
naar keuzelv7CJ.
2 eiken clubs en 4 stoelen, geheel verend, bekl. naar KQ F^Q
2 fauteuils, 4 stoelen, geheel verend1 ü^.Ow
SCHUIFTAFELS geheel uitneembaar 34.OO
LIGSTOELEN compleet met kussens 4 ,OvJ
EIKEN DRESSOIR grote maat y,OvJ g
PRACHT SLAAPKAMERS in diverse houtsoorten, ge- OOK
heel compleet OOv-»,
3-pers. ENGELS LEDIKANT met voetbord, sleemodel P^O I^O
en fijn netmatras \J^^f>J\J
2-pers. SPIRAALMATRAS, fijn netmatras 26 95
2-pers. OPKLAPBEDDEN, fijn netmatras 47.50
Verder een enorme sortering in:
MATRASSEN - VLOERKLEDEN - TAFELKLEDEN
JHL KLEINMEUBELEN - HAARDFAUTEUILS - LIG
STOELEN enz. tegen uiterst scherpe prijzen.
Komt U eens vrijblijvend kflken bij:
KENNISGEVING
Uw radio defect, wij komen di
rect en rep. bij U aan huis.
Zendt direct bericht, wij komen
de volgende dag bij U.
RADIO KERDEL, Putsebocht
51, Tel. 73139, Rotterdam.
NIEUWE BINNENWEG 216
ROTTERDAM - TEL. 31236
Qebr. de Waai - Middelharnis
in verschillende maten
in meer dan 20 verschillende modellen,
in eiken, old-finish en gotisch
Schrijf ons een kaartje of bel ons op.
We halen U gratis en brengen U weer
thuis.
Voor NIEUWE TONGE bij:
B. TUL Molendijk 72
Al onze goederen worden franco met
eigen wagen thuisbezorgd.
Alle goederen worden franco thuisbezorgd per
eigen wagen en worden onder volle garantie ge
leverd, terwijl het reisgeld bij aankoop van min.
250.voor twee personen wordt vergoed.
Bent TJ moeilijk ter
been of is de afstand U
te groot, geen bezwaar,
wij komen U zonder
enige verplichting op
verzoek per auto afhalen
bij de boot!
WESTDIJK 6, TELEF. 2776, MIDDELHARNIS
Onze zaak is van 12 t.m. 18 JULI wegens vacantie
Chr. de Vrleslaau 21 - MIDDELHARNIS - Tel. 2427
Zojuist verschenen:
GEZANGEN DER NED. HERV. KERK OP
CIJFER ACCOORDEN
Grote voorraad koraalboeken en liederen bundels
De Coöp. Boerenleenbank te OUDDOKP houdt haar
op VRIJDAG 17 JULÏ 1953 des avonds om
7 uur in Hotel Akershoek te Ouddorp.
■'^i> ter
■^'erden.
Waarvoo
ti'okken