gesloten
A. WIELHOUWER
285.—
iatselijk Nieuws
Vermoeide voeten
WASSERIJ „RIVAL"
Prijs 975.
525.
398.
Gotisch eiken Huiskamer
HUISKAMERGARNITUREN
Losse
Keukenstoelen
f 10.75
Theemeubelen
f 48.50
Marktberichten
Golfplaten
Rubberroid
Asphalt
stellen Stoelen
f 159.75
GOEDEREEDE
KERKNIEUWS
TARWE-REGELING
OOGST 1953
WITTE WINKEL
Fa. L Verkerke Zn.
Rode Koolzaad
Wegens noodzakelijke reparatie aan
aan machines en gebouwen
van 6-11 Juli aanstaande
TELEF. 2489 MIDDELHARNIS
BEGRAFENIS
TRANSPORTEN
GARAGE GOUSWAART
HO««r woont *T^?
GEBRS. DE WAAL
n
BANKSTELLEN
SALONSTEL
bestaande uit 2 armfauteuils, 4 stoelen, (verendezitting) IOC CA i A(\ tLf\
rnooie bekleding I JD.DU, 14V.DU BWl.
Mooie sortering
l^fM"Cf* I F\f* Complete Huiskamers
vanaf f 98.50, f 109.50 enz.
Pracht sortering
f 395.—, f 485.—, f 595.-
enz.
ENGELSE SLAAPKAMERS
bestaande uit2-pers. ledikant
(sleemodel) met voetbord 15 jaar
garantie, tafel, 2 stoelen en nacht
kastje. Voor de zeer lage prijs van
Telefoon 2243 Sommelsdijk en het bekende adresHazersweg, Ouddorp
i JuU 1953
,3S1L ANDKN-NIEU W S"
BIz. 3
luin
jIIDDELHABNIS
„acature van de heer Prins is
l', -Lj van 1 October a.s. aan de
1 f voor Bijzonder Lager Onderwijs,
I 2 heer Groeneveld, alhier tot on-
iZ- benoemd de heer Chr. J. Zee-
itlians onderwijzer aan de Chr.
i„, te Dirksland.
vroegere dorpsgenoot dhr M.
johz- slaagde te Eindhoven
Natuurkundig assistent. Hij is
aam op het Philips Laboratorium
Sterrein kreeg een wip! Op het
Irrein aan de Berkenlaan werd be-
Le week een stevige, flinke wip
de jeugd gebouwd. Bij navraag
ons dat dit een goede geste is
wethiuder van Eek; de kinderen
Ln er onmiddellijk een zeer dank-
Vebruik van Het zou wel leuk
1 er meer speelwerktuigen op dit
1 kwamen en het lijkt ons wel van
[i voor de jeugd, dat of dit goede
leeid navolging vindt, of dat de
uit de omgeving van het terrein
'neeltuinvereniging oprichten; uiter-
'js het laatste de meest verkieselij-
eg!
SOMMELSDIJK
irand in Orgelbouwery. Orgelbou-
lErnst Leeflang, die in Sommelsdijk
Iwerkplaats heeft in de voormahge
Iitplaats, heeft het aan de buren van
Ibedi-ijf te danken, dat zijn kostbare
lünes, zijn in aanbouw zijnde orgels
len grote hoeveelheid materialen en
Idstoöen van dit speciaalbedrijf niet
I vuur zijn verteerd. Dinsdagavond
lekten omwonenden, dat rook kwam
fachter de toegangspoort tot de
Iplaatsen. Bij onderzoek bleek een
D afval in brand te zijn geraakt. Het
•lekte,al tegen een houten wand,
lachter machines stonden opgesteld,
rtjl het zich langs het dak al een
i aan het zoeken was naar de houten
lur waarin veel ander houtafval was
Islagen. Men begon direct te blussen
I emmers water, terwijl men tevens
ruik kon maken van de inhoud van
-paar zakken hout, waarmede men
llammen kon doven. Toen de gealar-
Me plaatselijke vrijwillige brandweer
luist gereed stond uit te rukken voor
foefening, arriveerde kon deze vol-
In met enige nablussing. Nadat de
ld bedwongen was bleek, dat de ma
lle schade nogal meeviel.
Pe buscollecte voor de Bhndenvereni-
„Dé Fakkels bijeen" heeft opge-
|ht 130.33.
lartelijk dank aan allen die hieran
Tien bijgedragen zowel gevers als col-
xanten.
JTe zijn dankbaar dat we elk jaar
Ir op de medewerking van enige col-
lanten kunnen rekenen. Toch doet het
1 leed te moeten horen dat het zo
lilijk is om daarvoor meerdere col-
fenten te krijgen. Vooral groteren
len 'er zich zo gemakkelijk aan te
tien onttrekken. We hopen dat, als
lead jaar D.V. weer een beroep op
1 wordt gedaan ze geen vrijmoedig-
i mogen hebben om te weigeren een
Iwee avonden voor dit mooie doel af
itaan. En als de jongere collectanten
leen bijdrage komen, hopen wij, dat
Ie niet teleur zult stellen.
f e moeten toch dankbaar zijn dat wij
[in het licht van onze ogen mogen
peugen en door onze gave tonen aan
I te gedenken die dat bezit moeten
|sen.
DIRKSLAN0
|De collecte bij de Ger. Gem. voor
en pastorie heeft ruim 1680.
lebraoht.
Groot paling feest! Gisteren deed
1 de bijzonderheid voor dat de paling
pe boezem naar boven kwam drijven
een bepaalde manier van spuien
luit de haven, waardoor rioolwater in
boezem komt. De vis was als het
fe voor het grijpen, waarvan door
Ven, vrouwen en kinderen dankbaar
|niik werd gemaakt. Zeer velen maak
een flink zootje paling buit. Een
|uft- geraakte met een schort vol pa-
te water, ze hield echter haar pa-
vast en werd met vis en al
Biet droge getrokken. De pret duurde
W totdat de politie er een eind aan
te.
HEBKINGEN
Ij^'oensdag 1 Juli vertrokken uit deze
Tieente 2 bussen van de E.F.A.O. met
P van de Chr. Landarb. bon voor
Pr jaarlijkse uitstapje.
De reis ging dit keer naar Loosdrecht,
frdei-wijk en Spakenburg. Begunstigd
|r schitterend weer werd een tochtje
boot gemaakt over de L.oosdrechtse
pen, waar allen zeer genoten van
t natuurschoon. In Hilversum werd
|aiizeerd op de Uitspanning „Anna-
Y"'". Het was reeds laat toen allen
fr in Herkingen arriveerden na een
die vol was van genieten.
- De dientplichtigen van de lichtingen
|2 L. Verweij en H. Doomhein zgn
?effld tot buitengewoon dienstplichti-
f en als zodanig op 1 Juli 19,53 bij
[landmacht ingelijfd.
[Uitslag wedvlucht „P.V. de Lucht-
Vlucht van Orleans, los 7 uur,
«omst Ie duif 16.06.
w 2 M. Huizer; 3, 5, 6, 7 A. Kerk-
M. den Boer. Volgende week in-
Meu voor Pont. St. Maccenze.
Ifurg. Stand, over de maand Juni '53.
■eboren: Kaatje, dochter van H. van
«eningen en M. Hof; Leentje, doch-
[,^an p. van der Veer en M. Westdijk.
piwd: A. E. van Mourik, oud 18 j.
P»beider te Herkingen en M. de
I?' oud 17 jaar, zonder beroep te
Pwe Tonge; H. J. van der Boom, oud
y^''' kantoorbediende, wonende te
'°°"nt en H. Huizer oud 21 jaar, zon-
j^. '°^P. wonende te Herkingen.
ntscheiding ingeschreven van: J. v.
landbouwer, wonende te Rotter-
en c. R. Huizer, wonende te Rot-
fiani,
,,Sekomen: h. J. van der Boom van
en S. Hogerwerf van Nieuwe
|^**en: T. Struijk met gezin naar
^ant; K. Tanis en gezui naar Me-
Y' A. T. Bonis naar Dordrecht;
V S^"" ^^^t naar Dirksland en J.
ia,Mr,^'*lst, echtgen. van D. Kornet
^laardingeo-,
STELLENDAJM'
|t m ^l ^™-^'i Caustraat is de
aeiegd voor een houten nood ver-
«*ouw, welke men later door
een stenen gebouw hoopt te vervangen.
Benoemd tot onderwijzeres aan de
Chr. Nat. School alhier mej. M. Kramer
te Maassluis.
Spoedeisende raad. Hedenmorgen 10
uur is alhier een spoedeisende openbare
vergadering van de raad gehouden.
De Coöp. Cichoreidrogerij te Goede-
reede zal Zaterdag 4 Juli het eerste
voorschot 1952 a 20.per 1000 kg
uitbetalen.
De laatste inlevering van landbouw-
vacantiebonnen zal plaats hebben bij Fr
v. d. Laan, pennlng^m. Ned. Chr. Land
arbeidersbond afd. Goedereede op Maan
dag 6 Juli van 7 tot 9 uur. Alle bonnen
met de opdruk geldig tot 30 April 1953.
Losse bonnen worden niet aangenomen.
Bij de heer J. Struik lag een varken
dood in het hok wat voor hem een gro
te schadepost betekend.
OUDDOBP
Vanaf heden zal de gemeente toren
weer voor het publiek worden open ge
steld en wel Dinsdag- en Vrijdagavond
vanaf des avonds 7 uur.
Door de garnalenvissers alhier werd
in de week van 22^27 Juni 804 kg gar
nalen gevangen voor export plm. 0.90
per kg. 1940 kg garnalen voor pelderij
plm. 0.60 per kg, 50 kg tong plm. 1.
per kg, 70 kg schar plm. 0.27 per kg
Aan onze dorpsgenoot H. v. Splun-
der Pz., thans wachtmeester der Rijks
politie te Poortugal, is bij Koninklijk
besluit van 30 April 1953 het kruis van
verdiensten toegekend voor diens ver-
zetswerk tijdens de jaren 1940'-'45.
Geitenkeuring. Op Donderdag 9 Juli
a.s. aanvang 6.30 u zal de jaarl. geiten-
keuring worden gehouden op het erf van
J. W. Hameeteman aan de Bokweg, er
zullen 20 lammetjes beschikbaar zijn
voor degene van met de waterramp van
1 Febr. hun geiten zijn verdronken. Bij
deze bijzonderheid zal tegenwoordig zijn
oud burgemeester Geleeds, voorzitter
van de Z.H. Bond der Geitenfokvereni-
ging en zal de uitreiking plaats hebben
door de keurmeester de Jong van den
Haag.
Sjalotten-prijs. Voor de sjalotten
wordt alhier 2,5 et per kg besteed.
De collecte teni bate van de Chr. Blin-
denhulp heeft 144.72 opgebracht.
Zalf- of Voetbad tabletten uit Wed.
Kurvinks' Drogisterij helpen snel
en wel. Probeerde U onze Likdoorn
en Eeltmiddelen al? Fijn hè, dat U
die lastposten kwijt bent.
NIEUWE TONGE
Burg. Stand. Geboren: Johannis Pie-
ter, zoon van A. Huizer en N. Verseput;
Machiel, zoon van K. Visbeen en A. Tim
mer.
OUDE TONGE
Eerste boerdery wordt opgebouwd.
Door architect H. Batten uit Putten
(Gld.) werd heden aanbesteed de weder
opbouw van de boerderij van de heer N.
J. van Es aan de Blauwpannenweg te
Oude Tonge.
De laagste inschrijver hiervoor was
dhr Fr. Osseweijer te Oude Tonge.
Als bijzonderheid kan worden ver
meld dat dit de eerste boerderij betreft
welke in het rampgebied wordt opge
bouwd.
Dyk door de Suyspolder. Woensdag
was het leggen van de nieuwe zeedijk
zover gevorderd dat er begonnen kon
worden nxet het doortrekken van deze
dijk over het slik voor de Suyspolder.
Het werk gaat hier nu rechtdoor naai
de zgn. koepel van de Aymon Louisapol-
der, waar men over een week of 4 - 5
hoopt te zijn. Daarmee zal dan de ha
ven tijdelijk zijn afgedamd tot volgend
jaar wanneer men gelegenheid zal heb
ben hier een sluis te bouwen.
-^ Arbeiders die aan het dijkherstel of
aan de Heidemij werken en bouwvakva-
cantieboimen ontvangen, kunnen deze
bonnen inleveren bij de vertegenwoordi
ger van het Sociaal Fonds voor de Bouw
nijverheid die hiervoor zitting houd op
Woensdag 8 Juli a.s. in de cantine op
de Kaai, van 7 tot 9 uur.
OOLTGENSPLAAT
Examens. Aan de Rijks H.B.S. te
Zwolle slaagde voor het eindexamen (A)
dhr Jan van Nimwegen Az., alhier.
PEN BOlMOVrEL
Terugbetaling reiskosten. Diegenen
die nog geen betaling hebben ontvangen
van de reiskosten bij re-ëvacuatie, kun
nen deze kosten onder overlegging van
bewijsstukken ter gemeente-secretarie
opgeven.
Op Vrijdag 26 Juni maakte de Open
bare Lagere School haar jaarlijks school
reisje met 2 bussen van de E.F.A.O. Om
kwart over 6 werd van het schoolplein
gestart naar de boot Sluishaven-Dintel-
sas. Van daar ging de reis naar Bergen
op Zoom en de Wousche Plantage's. Van
daar ging de reis over Breda naar
Kaatsheuvel voor een bezoek aan het
Natuurpark „De Efteling" met z'n schit
terend Sprookjesbos. Ondanks dat de
reis met enige regen begon hebben allen
toch een prachtige dag gehad. Men ging
dan ook voldaan de terugreis weer aan
vaarden over de Moerdijkbrug en het
veer Numansdorp-Den Bommel.
-------------O-------------
SCHEURING GERJEaP. GEM.
TE ST. ANN ALAND
Het conflict in de Gereformeerde ge
meenten in Nederland heeft zich ook
tot St. Annaland uitgebreid. Tijdens een
gehouden kerkeraadsvergadering is het
ter plaatse tot een scheuring gekomen.
Een meerderheid van drie tegen twee
kerkeraadsleden nam het besluit zich los
te maken uit het oude kerkverband. Zij
achtte de houding van de synode niet
kerkrechtelijk. Drie weken geleden
staakten de stemmen in een ledenverga
dering. 48 leden schaarden zich achter
de synode en 48 achter de „bezwaar
den". Binnenkort zal opnieuw een le-
denlvergadering worden belegd. De twee
overige kerkeraadsleden hebben de
plaatselijke overheid verzocht, maatre
gelen te nemen, opdat het kerkgebouw
met toebehoren voorshands aan. de Ge
reformeerde Gemeente blijft, daar de te
genpartij al een actie in tegenoverge
stelde zin heeft ondernomen.
„Rotterdammer"
GOUDA MAAKT ZICH LOS
VAN DE GEB. GEMEENTEN
Naar wrij vernemen heeft de gemeen
te hier ter plaatse zich bij notariële ac
te van 24 Juni j.l. voorlopig zelfstandig
gemaakt. Zij heeft het verband met de
synode verbroken op grond van de leer
opvattingen en besluiten, die geleid heb
ben tot het afzetten van dr C. Steenblok
te Gouda als docent aan de Theol. School
te Rotterdam en het buiten het kerkver
band plaatsen van de vijf synode-leden,
die de zitting der generale synode des
tijds verlieten, toen de zaak-dr Steen-
blofi: ter tafel kwam. De Goudse gemeen
te acht deze besluiten kerkelijk onwet
tig. Zij heeft zich derhalve juridisch vrij
gemaakt van het kerkverband en zal
haar standpunt definitief bepalen na de
samenspreking, die vanwege de synode
door de kerkeraden van Rotterdam-C,
Rotterdam-Z. en Moercapelle met de
kerkeraad van Gouda zal plaatsgevon
den hebben. De gemeente Gouda heeft
deze besluiten in een gemeentevergade
ring die jl. Maandagavond plaats vond
en die meermalen een bewogen verloop
had, genomen. Ze werd o.m. bijgewoond
door de predikanten ds D. L. Aangeen-
brug te Terneuzen en ds F. Mallan van
Bruinisse. De acte van afscheiding is
getekend door 13 van de 15 kerkeraads
leden. (Uit: „Kerknieuws")
SPOED^CLASSIS GEB. GEMEENTEN
In „De Saambinder" stond een oproep
voor een te houden spoed-classis Rotter
dam op Maandag 6 Juli a.s. in een der
lokalen van de Boezemsingelkerk. De
classis zal alleen toegankelijk zijn voor
ambtsdragers.
ZONDAG 5 JULI 1953
MIDDELHABNIS Herv. Kerk 9.30 en 6
uur Ds H. Goedhart. Chr. Ger. Kerk
Ds G. Alberts van Vlaardingen 10 en
6 uur. Ger. Kerk 10 en 6 uur Ds
Muntingh. Ger. Gem. 10 en 6 uur
lezen.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 en 6 uur
Ds E. van Asch. Re .mKerk 10 uur
Ds G. Bloemendaal.
HEBKINGEN Herv. Kerk 11 uur dhr
Kesting en 6 uur Ds Boertje.
DIPRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur dhr
Vroon van Amstelveen en 6 uur Ds
Steur van Ouddorp. Ger. Gem. 10
en 6 uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur Ds
Boertje en 6 uur lezen. Ger. Gem.
lezen.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 en 6 uur
dhr Bouman. Ger. Kerk 10 en 6 u.
Ds Los.
GOEDEBEEDE Herv. Kerk 10 uur Ds
Steur van Ouddorp (H. Doop) en 6.30
uur dhr Vetter van Middelhamis.
OUDDOBP Herv. Kerk 9.30 uur lezen
en 2.30 uur Ds Steur (H. Doop).
Ger. Kerk 9.30 en 2.30 uur lezen.
Ger. Gem. 9.30 en 2.30 uur lezen.
Doopsgez. Gem. 9.30 uur Ds Hohan
van Damtumewoude.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
Ds Wolthers en 6 uur dhr Kesting.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur dhr
H. Hartman en 6 uur ds J. C. Wbl-
STAD AAN .T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 uur Ds Postma en, 6 uur
Vroon van Amstelveen. Ger. Kerk
9.30 en 6 uur Ds Loosman. Ger.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 9.30 uur le
zen en 6 uur Ds Postma. Ger. Kerk
10 en 6 uur Ds Becker.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 en
6 uur Ds J. van Drenth. Ger. Kerk
9.30 en 6 uur Ds H. Brinkman, Em.
Predt. te Wassenaar. Ger. Gem.
9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTeAAT Herv. Kerk 9.30 en 2.30
uur dhr J. Neijenhuis.
De Voedselcommissaris voor Zuid-Hol
land maakt bekend, dat de tarwe-rege-
ling voor oogst 1953 onveranderd blijft
gehandhaafd, d.w.z. dat:
1. Tarwe van oogst 1953 uitsluitend
aangewend mag worden voor men-
seiyke consumptie.
2. Telers van tarwe en dit geldt
ook voor telers van gemengd gewas
waarin tarwe voorkomt verplicht
zijn de gehele tarweoogst, onder af
trek van de telerspremie voor het
eigen gezin en dat van de vaste ar
beiders en de eventueel voor uitzaai
op eigen bedrijf benodigde tarwe, te
verkopen aan een erkend hander
laar.
Aflevering mag slechts plaats vin
den tegen een door de handelaar af
te geven leveringsbewijs. Opper
vlakten van 80 are per bedrijf of
kleiner vallen buiten deze regeling.
Indien telers van deze kleine opper
vlakten tarwe en/of gemengd ge
was de opbrengst niet nodig hebben
voor eigen gebruik, zijn wij even
eens verplicht deze af te leveren aan
een erkend tarwe-handelaar.
3. EVenals vorig jaar geldt de dors-
regeling: voor iedere dorsing, ook
voor combine-dorsing, dient de te
ler, die zelf dorst, een dorsbriefje
aan te vragen bjj zijn P.B.H. Dit
dorsbriefje moet direct na de dor
sing volledig worden Ingevuld en
binnen 24 uur bij de P.B.H, worden
ingeleverd. Wordt door een loondor-
ser gedorst, dan dient deze het dors
briefje in te vullen, de teler voor
accoord te laten tekenen en voor
inlevering bg de P.B.H, zorg te dra
gen.
4. Onderploegen of groenmaaien.
Telers die na de Mei-inventarisatie
tarwe en/of gemenjgd gewas hebben
ondergeploegd of groengemaaid,
dienen hiervan schrif telgk kennis te
geven aan hun P.B.H., daar anders
de leveringsverplichting wordt ge-
FAMILIE-BEBICHTEN
Hedennacht overlegd zacht
en kalm tot onze diepe
droefheid onze geliefde
Schoonzuster" en Tante
NEELTJE NOOBDIJK
Wed. van T. v. d. Doel
in de ouderdom van 66 jaaï
en 10 maanden.
Namens de familie,
V. d. Doel en Vink
2 JuU 1953.
Heden overleed, na een
smartelijk lijden, onze innig
geliefde Broeder en Oom, de
Heer
JACOB TANIS Cz.
in de ouderdom van bijna
81 jaar.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend,
Pam. Corn. Tanis
Dirksland, 1 Juli 1953.
Tramweg 293
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op Za
terdag 4 Juli a.s. n.m. 2 uur.
Heden overleed onze lieve
Man en Vader, Behuwd- en
Grootvader de heer
SOPHINUS JACOBUS
DEN BAARS
in de ouderdom van 90 jaar
Dirksland:
C. den Baars-Koppenaal
Middelburg:
K. S. Kasse-den Baars
A. Kasse
Huizen (N.H.):
A. J. j. J. den Baars
M. den Baars-Woud
Dirksland:
J. M. M. den Baars
L. den Baars-Roodzant
Veenendaal:
S. J. Koppejan-
den Baars
M. K. Koppejan
Dirksland:
P. C. S« J. den Baars
en Kleinkinderen
Dirksland, 2 Juli 1953.
Winterstraat 287
De teraardebestelling zal
D.V. plaats vinden op Dins
dag 7 Juli des nam. 2 uur
te Dirksland.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke be
wijzen van deelneming ontvan
gen tijdens de ziekte en over
lijden van onze geliefde en
zorgzame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
Mejuffrouw
MAATJE VAN BRUINISSE
Wed. van C. v. d. Stad
betuigen wij onze hartelijke
dank.
FamiUe C. v. d. Stad
Dirksland, 4 Juli 1953.
Tuinstraat 463
Elastleke Kousen
BuUc- en Breukbanden
PUTSELAAN 14a
Botterdam-Zujid
t.o. stoomtramhalte
Hillesluia.
Sommelsdijk Telefoon 3464
Levert U voor dakbedekking
alle maten
Franco huis per eigen auto.
Enkele nieuwe pracht
bestaande uit 2 arm- en 4 zit-
stoelen, donkerrode pluche, ook
in 't leer.
Van 185.— nu 139
4 nieuwe CLUBJES met terra
gobelin en ronde tafel 235.
Voorstraat 16 - Middelhamis
Wfl contracteren nog steeds
voor 4.— per kg
Witte kool a 2.75 per kg
Herfstrapen (blauwkop)
f 1.30 per kg
J. BAS
Tel. K 1870—2535
Peuteidyk 19 Herkingen
Allen die iets te vorderen
of onder zich hebben vaji of
verschuldigd zijn aan de nala
tenschap van wijlen:
a. C. J. Bydevate, gewoond
hebbende te Stellendam
Wijk II no. 8,
b. Thomas Breederveld, ge
woond hebbende te Stel
lendam Wijk n no. 5a,
c. Pieter Bilkes, gewoond
hebbende te Stellendam
aan de Voorstraat,
allen overleden bij de water
snoodramp van 1 Februari
1953, worden verzocht hiervan
opgave te doen ten kantore
van Notaris A. A. RISSEEUW
te Goedereede voor of op Za
terdag 25 Juli 1953.
OOK IN DE ZOMER draagt
men
SETTEB-SET NYLON
STANDAARD NYLON
BAYON en ENKALON.
in 13 verschillende soorten
en de speciale lange kous.
Prijzen vanaf 2.95 tot
6.25.
alles 1ste keus.
maten 9-9%-10-10%-ll.
RUJME SORTERING
MODE TINTEN.
WESTDIJK 22
TELEF. 2190
MIDDELHARNIS
Plaatst uw Familieberichten in
„EILANDEN-NIEUWS"
2 eiken armstoelen ea
4 Eitstoelen 65—-
2 divanbedden p. stuk 17.50
1 groot dressoir, flinke
bergruimte SS.—"
2-per8. eiken ledikant
en spiraal 55.
Nieuwe EBBES WRINGER
3 keer gebruikt van 69.
nu 3Ö.—
OLD FINISH THEE
MEUBELTJE 30.—
Voorstraat 16 - Middelhamis
HET ADRES WOOR
IS
SOMMELSDIJK - TELEFOON 83
EÜXE LIJK-AUTO en
YOLG^AGENS
Chauffeurs in zwart uniform.
Op alle plaatsen te ontbieden
Hoeveel mensen moeten er
niet vragen, waar U pre
cies woont Dat komt, om
dat er geen naamplaatje
op uw deur zit! Bestel er
vandaag nog een in 'n mo
delletje, dat juist naar uw
zin is. U kunt er voor te
recht in Boekhandel
MIDDELHARNIS
jj
Zij die van oude stijl houden, vinden in deze kamer iets moois! Pracht gebeeld
houwd dressoir, maat 190 x 55, (met luifel) iets aparts! Twee armfauteuils en
vier stoelen, apart model met holle rug, omigestoffeerd, zeer gemakkelijk zittend
Dit is een huiskamer die zeer zal voldoen.
in gothische uitvoering, 3 zits-bank, 2 clubs en kloostertafel. Iets moois
in gothische uitvoering. Vier zware clubs, met kloostertafel
tl 11 t U I j dressoir, compleet
Speciaal '^ed-, ^apyt- en '^Tïleubelmagazyn^
baseerd op de bij de Mei-inventari
satie opgegeven oppervlakte.
Opgave van slechte opbrengsten.
Telers, die van mening zijn dat de
opbrengst van de door hen verbouw
de tarwe en/of gemengd gewas,
waarvoor zij een dorsbriefje moeten
invullen, aanmerkelijk lager zal zijn
(door welke omstandigheden dan
ook) dan de gemiddeld te verwach
ten, opbrengst in hun omgeving, die
nen vóór zij tot maaien overgaan
hiervan schriftelijk kennis te ge
ven aan hun P.B.H., daar zij anders
later moeilijkheden kunnen ver
wachten wegens aflevering van hoe
veelheden, welke belangrijk beneden
het streekgemiddelde liggen.
Verkoop van te velde staande tar
we of gemengd gewas.
Het verkopen/kopen van te velde
staande tarwe en/of gemengd gewas
is verboden. Hiervan kan in bepaal
de gevallen ontheffing worden ver
leend, waarvoor men zich vóór 1
Augustus 1963 dient te wenden tot
zijn P.B.H.
Toewijzingen eigen oogst.
Telers, die voor de telerspremie in
aanmerking wensen te komen dienen
het aanvraagformulier, dat zij ont
vingen, vóór 31 Augustus 1953 bij
hun P.B.H. in te leveren.
SCHERJPENISSE
Aardappelveiling van Maandag 29 Ju
li 1953 (via de veiling van St. Annaland)
Doré gewone 22.07, Doré bonken 20.-
Doré drielingen 18.75. Doré kriel
15.66. Eerstelingen gewone 18.63.
Eerstelingen drieUngen 18.75. Eerste
lingen kriel 15.66. Alles per 100 kg.
Aanvoer 13.500 kg.
Aardappelveiling van Dinsdag 30 Ju
ni 1953. (via de veiling van St. Anna
land) Doré gewone 20.0420.19; Do
ré bonken 19.Doré drielingen
17.80; Doré kriel 14.01. EersteUngen
gewone 18.Eerstelingen drielingen
17.80. Eerstelingen kriel 14.01. Alles
per 100 kg. Aanvoer 14.000 kg.
Aardappelveiling van Woensdag 1 Ju
li 1953. (via de veiUng van St. Anna-
land. Doré gewone 18.43. Doré bonken
17.01. Doré drielingen 16.50. Doré
kriel 12.01. Eerstelingen gewone 17.20
Eerstelingen drielingen 16.50. Eerste
Ungen kriel 12.01. AUes per 100 kg.
Aanvoer 15 ton.
Veiling van Maandag 29 Juni. Doré
22.07. Eerstelingen 18.63. Drielingen
18.75. Kriel 15.66. Bonken 20.00.
Aanvoer 25000 kilo.
Veiling van Dinsdag 39 Juni. Doré
20.19. Eerstelingen 18.00. Drielingen
17.80. Kriel 14.01. Eigenheimers
21.00. Bonken 19.00. Aanvoer 29000
kilo.
ST. ANNAXAND
AardappelveiUng van Maandag 29 Ju
ni 1953. Doré gewone 22.50. Doré drie
lingen 19.53. Doré kriel 15.60. Eer
stelingen gewone 19.87 tot 19.14.
Eerstelingen drielingen 19.65. Eerste
lingen kriel 15.60. Alles per 100 kg.
Aanvoer 13.500 kg.
Aardappelveiling van Dinsdag 30 Ju
ni 1953. Doré gewone 21.19 tot 20.90.
Doré bonken 21.21. Doré drielingen
17.55. Doré kriel 13.51. Alles per 100
kg. Eerstelingen gewone 18.Eerste
lingen drielingen 17.67. Eerstelingen
kriel 13.51. Alles per 100 kg. Aanvoer
13.000 kg'.
Aardappelveiling van Woensdag 1 Ju
li 1953. Doré gewone 18.7920.52; Do
ré drielingen 17.50. Doré kriel 14.20.
Eerstelingen gewone 17.7017.03.
Eerstelingen drielingen 17.21. Eerste
lingen kriel 14.20. Alles per 100 kg.
Aanvoer 15 ton.
