ËIÜMIDEfl-flIEÜWS
Herkingen heeft een tekort op
de begroting van 3500 gulden
%^Mm
"-^e*/!^.:
Wielmkkdmg
Plaatselijk Nieuws
f§ -bed is ook voor U ideaal!
S.B.Z. te Ooltgensplaat wordt
geliquiaeerd
Ondank
Idsl
OUD EN NIEUW
2e Blad
Woensdag 31 December 1952
No. 2177
Hogere uitkering uit het Gemeentefonds wordt voor
kleine gemeenten noodzakelijk.
Beschrijvingsbrief
Begroting 1953
::^leieie
HOLLAND
ZEELAND
Bescherming
Bevolking
Rechtbank Rotterdam
N.V. SLAVENBURG'S BANK
Duizenden weten het:
Pieegzuster Bloedwijn
versterkt.
Wat is de positie van de
kleine Zeevisser?
Lekker warm en volkomen geruisloze vering.
Vereniging gaat in zijn geheel over naar
„W.Z.E." te Brielle
IS swere
oon
Adverteer in
„EILANDEN-NIEUWS"
Begrotingscijfers 1953
te Ouddorp
^Sse>J
De raad van de g-emeente Herkingen
vergaderde onder voorzitterschap van
Burgemeester van Heyst. Deze opende
de vergadering met gebed en heette al
le aanwezigen hartelijk welkom.
De notulen van de vorige vergadering
werden zonder op- of aanmerkingen
vastgesteld. Onder de ingekomen stuk
ken bevonden zich de goedkeuring- bij
koninklijk Besluit van een wijziging van
de verordening op de heffing en invor
dering van keurlonen in de gemeente
Herkingen (Verhoging nxet 3.bij
thuis 'slachten), alsmede de begroting
over het dienstjaar 1953 van de Kring-
raad Bescherming Bevolking Goeree
Overflakkee.
Deze stukken werden voor kennisge
ving aangenomen.
Blijkens een schrijven van de N.V.
Bank voor Nederlandse Gemeenten te
's-Gravenhage is deze bank wederom be
reid voor het jaar 1953 een crediet in
rekening-courant beschikbaar te stellen
tot een bedrag van 30.000.op de
voorwaarden van de rekening-courant
overeenkomst, welke vorig jaar werd
gesloten. Het hiertoe strekkende voor
stel van burgemeester en wethouders
Jhet voorstel
Iers tot het
jmeentelijke
fet zgn. Ter-
Wiring van de
K ?i,n Mourik.
i
De voorz. deelde raeuc-, dat indertijd
door het Rijk een regeling is getroffen
voor het verbeteren en splitsen van wo
ningen. Voor wat betreft de verbetering
IS deze regeling vervallen en is daar
voor in de plaats gekomen het Terlin-
genfonds. Dit is een fonds waarin par
ticulieren, wie de woningbouw zeer ter
harte gaan, hebben gevormd. Bij ver
betering van een woning kan uit dit
fonds een bijdrage worden verkregen
van maximaal 1400.onder voor
waarde, dat 1/3 van dit bedrag voor
rekening van de gemeente wordt geno
men. Het onderhavige plan betreft de
huisvesting van de fam. Bazen. De
Hoofd-Ingenietur-Directeur van de
Volkshuisvesting heeft omtrent dit plan
reeds gunstig aan de Minister geadvi
seerd. Bovendien kan de verzoeker,
mits het werk voor 1 April 1953 gereed
is, een zgn. D.U.W. subsidie verkrijgen
van 1/6 van de totale kosten. Voorge
steld werd het bedrag van 466.67 voor
rekening van de gemeente te nemen.
Aldus werd besloten.
Vervolgens vond goedkeuring van de
begroting van inkomsten en uitgaven
voor 1935 van het Algemeen Armbe
stuur plaats, nadat de heer de Geus als
oudste lid van de commissie, belast met
het nazien van de begroting, tot goed-
l[euring had geadviseerd. Het gemeen
telijk subsidie bedraagt 2900.
De voorz. deelde nog mede, dat het
de gewoonte is van het Burgerlijk Arm
bestuur om met Kerstmis een extra ga
ve te verstrekken, welke ook dit jaar
zal plaats hebben.
Hierna kwam de begroting voor het
dienstjaar in behandehng. (Men zien de
toelichting hiernaast Red.)
De voorz. deelde mede, dat aan de
raadsleden een overzicht is gegeven van
de financiële positie van de gemeente,
waaruit blijkt, dat de begroting sluit
met een tekort van 3500.—, terwijl er
een bedrag van ruim 7200.is ont
vangen uit het gemeentefonds, welk be
drag echter voorlopig gereserveerd moet
worden. In afwachting van de nadere
regeling van de financiële verhouding
tussen Rijk en Gemeente wordt de be
groting met dit tekort ter goedkeuring
ingezonden. Dit tekort is echter zeer
verklaarbaar.
Wat betreft de speelweide wordt door
de voorz. medegedeeld, dat hopenlijk
Volgend jaar een plaatsje in het uitbrei
dingsplan daarvoor kan worden ge
reedgemaakt. Spreker hoopte, dat aan
de uitvoering van dezebegroting de
raadsleden in gezondheid mogen mede
werken en dat Gods zegen op hun ar
beid moge rusten.
De heer de Geus maakte gebruik van
de gelegenheid om over deze begroting
iets te zeggen. Hij dankte de secretaris
voor zijn ruime toelichting gegeven bij
het onderzoek van de begroting. Ook
bracht spreker dank aan burgemeester
en wethouders voor het door hen ge
voerde beleid. De begroting geeft wel
een vreemd beeld, want aan de ene kant
is er een tekort, terwijl aan de andere
kant een bedrag in ontvangst staat,
waar niet mee gewerkt mag worden.
Omtrent de bfewaarschool deelde spre
ker mede, dat het bij de oprichting van
de school reeds bekend was, dat er een
maal een tijd zou komen, dat de ge
meente het exploitatie-tekort zou moe
ten bijpassen.
Niettemin is spreker verheugd, dat er
een bewaarschool is.
De heer J. C. Kalle zeide eveneens
het college van burgemeester en wet
houders en de secretaris dank. Gaarne
zou hij zien dat er aandacht werd ge
schonken aan het begrinten van de
Stoofweg, welke in deze tijd van het
jaar bijna onbegaanbaar is. Spreker
hoopt, dat de Heere de werkzaamheden
van B. en W. en van de rad in 1935
moge zegenen tot welzijn van de ge
meente.
De heer de Geus is verheugd, dat het
hedrag per leerUng met 2.50 is ver
hoogd, alhoewel dit nog aan de lage
•^ant is,'gezien de bedragen, die in an
dere gemeenten beschikbaar worden ge
steld.
De vöorz. is het ermede eens, dat er
oen grote onbillijkheid in de' regeling
5^it, maar de huidige financiële toestand
laat een hoger bedrag niet toe. Bij de
regering staat het onderwijs momenteel
in de bijzondere belangstelUng en mo
gelijk wordt er een methode gevonden
om de onbillijkheden te laten vervallen.
Niettegenstaande dit is spreker van me
ning, dat in deze gemeente aan de bij
zondere scholen zeer veel aandacht is
besteed.
De heer de Geus zeide tenslotte dat
de verhouding in de raad in 1952 goed
is geweest en hoopte dat dit in het aan
staande jaar ook zo zal zijn.
De voorz. zeide, dat de verbetering van
de Stoofweg één van de urgenste pro
blemen is en dat hieraan de nodige aan
dacht zal worden besteed.
De voorz. zegt dank voor de waarde
ring geuit over de werkzaamheden in
1952 door het college van B. enW. en
de secretaris en hoopt dat de raad zich
gemeenschappelijk kan wijden aan het
belang van ons dorp met wegcijfering
van persoonlijke belangen en dat deze
genieente nog vele jaren als zelfstandige
gemeente moge blijven voortbestaan.
Hierna werd de begroting met algeme
ne stemmen vastgesteld.
Op verzoek van de heer de Geus gaf
de voorzitter nog een uiteenzetting over
de vorderingen met betrekking tot het
maken van een rioleringsplan. Van drie
ingenieurs-bureaux waren nu prijsop
gaven binnen, maar de laagste had als
voorwaarde gesteld, dat de uitvoering
van het plan aan dat bureau zal worden
opgedragen. Thans is prijs gevraagd
voor het uitsluitend maken van een
plan.
Tenslotte werd de Ie wijziging van de
begroting voor het dienstjaar 1953 zon
der hoofdelijke stemming vastgesteld,
nadat de voorzitter de diverse posten
had opgesomd. De belangrijkste post
was de verlaging van de jaarwedde van
de gemeente-geneesheer met ruim 700
aangezien de primiteve begroting met
de nieuwe toestand nog geen rekening
hield. Voorts een bedrag van 66.
wegens verhoging van de auto-toelage
van de burgemeester en 17.voor
verhoging van de motor-toelage van de
gemeente-opzichter.
In de rondvraag vroeg de heer Kalle
aandacht voor de slechte afwatering
van de urinoir van de Kaaidijk.
Hierna sluiting.
Ooor Burgemeester en Wethouders
van Herkingen is vóór de behandeling
van de gemeentebegroting 1958 de vol
gende toelichting aan de raadsleden ge
zonden:
Onder aanbieding van de gemeente
begroting voor het dienstjaar 1953 de
len wij uw raad mede, dat voor de eer
ste maal sedert vele- jaren waarschijn
lijk, een begroting moet worden aange
boden met een tekort van 3500.
Dit tekort is voornamelijk te wijten
aan de voor deze gemeente te geringe
inkomsten uit het gemeentefonds, wel
ke inkomsten al sinds lang niet meer in
overeenstemming zijn met de. vermeer
derde uitgaven, die de tegenwoordige
tijdsomstandigheden vergen.
Bovendieii moet dit jaar voor het
eerst sedert de openstelling van de
openbare bewaarschool in 1934 het na
delig exploitatietekort van deze school
geheel door de gemeente worden gedra
gen, in tegenstelling tot vorige jaren
toen dit tekort kon worden gedekt uit
de gevormde reserve. Dit tekort be
draagt inmiddels 1982.52.
Voor de bestrijding van de kosten,
verbonden aan de Burgerlijke Verdedi
ging is een bedrag van 0.40 per.inwo
ner geraamsd, derhalve een uitgaaf van
440.—.
Ten behoeve van de aanschaffing van
materialen van de brandspuit is een be
drag geraamd van 800.terwijl een
bedrag van 750.is uitgetrokken
voor schilderwerk aan het gemeentehuis
(buitenzijde.)
De uitkeringen aan de beide school
besturen voor het zgn. bedrag per leer
ling zijn verhoogd met 2.50 per leer
ling en gebracht op resp. 25.en
22.50 voor de in bruikleen gegeven
school. Dit betekent een meerdere uit
gaaf van 821/3 en 32 2/3 leerlingen
f 2.50 is 165 X 2.50 is 412.50.
Tenslotte is op verzoek van het Col
lege van Gedeputeerde Staten met in
gang van dit begrotingsjaar een aan
vang gemaakt met de afschrijving van
een bedrag van 467.10 op de nog on
gedekte uitgaven, in de jaren 1945
1948 gedaan wegens zgn. wederopbouw-
kosten, o.a. herstel gemeentehuis, her
stel haven enz.
Tegenover al deze uitgaven staan
echter nog de uitkeringen uit het ge
meentefonds over de jaren 1948, 1949 en
1950 ten bedrage van 7257.41, ontvan
gen in 1952. Getracht is dit bedrag aan
te wenden voor extra-afschrijving op
kapitaalsuitgaven, doch blijkens mede
delingen van het College van Gedepu
teerde Staten dezer provincie, moet dit
bedrag worden gereserveerd en zoveel
mogelijk In stand worden gehouden.
De post voor onvoorziene uitgaven
bedraagt bij het tekort van 2500.
een bedrag van 1000.
Als bijzondere ontvangst is geraamd
een bedrag van 5510.wegens zgn.
bijzondere uitkering uit het gemeente
fonds, welk bedrag over 1952 mocht
worden geraamd en thans ook weer is
uitgetrokken voor dit begrotingsjaar.
De regering heeft wederom een Com
missie ingesteld om de financiële ver
houding tussen Rijk en Gemeente nader
te regelen. Volgens verkregen inlichtin
gen zullen de uitkeringen, in het bijzon
der voor de kleine gemeenten worden
herzien en hopenlijk behoorlijk verhoogd
De Commissie heeft imniddels haar rap
port aan de regering aangeboden, zodat
mag worden verwacht, dat binnen af
zienbare tijd de toe te kennen bedragen
bekend zullen zijn. De algemeene reser
ve bedraagt sinds 1949 2720.—.
Tenslotte kunnen wij u nog medede
len, dat evenals vorig jaar een bedrag
van 500.is uitgetrokken voor het
maken van een speelweide.
Ons college vertrouwt, dat er in het'
nieuwe uitbreidingsplan een mogelijk
heid zal liggen om dit te verwzenlijken.
Burgemeester en Wethouders
van Herkingen,
De secr. J. A. v. d. Ster.
De Burgemeester, v. Hé st
TEU
9m '53 en verders tyden^
^een zorgen o} lyden-,
'Pilaar voor alle menóen^
^e beóte wenaen.
'■•sSli
Goeree en Ooerflakkee
Om aan de Bescherming Bevolking
GoereerOverflakkee meer bekendheid te
geven, ligt in het voornemen om op
Dinsdag 6 Januari a.s. des sav. half
acht, in de zaal van Hotel Meijer te
Middelharnis een bijeenkomst te hou
den.
Door het Kringhoofd Bescherming
Bevolking zal een uiteenzetting worden
gegeven van het doel en de opzet van
de B.B,; ook zullen de virerkwijze der
samengestelde diensten, dew ijze van
opleiding enz. worden uiteengezet.
Mr. Tielenius Kruithof f zal een rede
houden over Stichting bevordering Be
scherming Bevolking".
Er zullen die avond drie films wor
den vertoond, nl. ,,Wij leven vrij"
„Onze buren onder vuur" en Ont
waak". -;
ledere aanwezige zaleen gratis" con
sumptiebon ontvangen voor koffie .of
thee.
Het belooft een mooie avond té TCor^
den waar men een duidelijk beeld zal
krijgen van het belang van deze Orga
nisatie. Wij wekken gaarne tot bijwo
ning op.
EEN HARDHANDIG VROUWTJE
De 31-jarige vrouw Adriaantje R. W.
uit Melissant was Maandag jl. door de
Rotterdamse politierechter ter verant
woording geroepen, omdat zij op 21 Ju
li te Melissant, met haar voet- of knie-
een trap - of schop tegen de buik
van haar buurvrouw A. T.-O. had gege
ven, waardoor deze pijnlijk werd aange
daan. Adriaantje demonstreerde een ze
kere minachting voor de gerechtigheid
door niet te verschijnen en dus werd
haar zaak bij verstek behandeld.
De mishandelde buurvrouw vertelde,
dat er enige woorden waren gevallen
over roddelpraatjes en toen had Adri
aantje tot haar gezegd: ,,En nou d'r
uit!" En toen buurvrouw niet direct aan
deze vriendelijke uitnodiging gevolg gaf
nam Adriaantje het initiatief in handen
en deelde enige schoppen of trappen uit
„Ik was in positie, maar het is goed
afgelopen," lichtte getuige de politie
rechter in.
Nadat nog een getuige, Bastiaantje,
had verklaard, dat zij de mishandeling
had gezien, eiste de officier van Justi
tie tegen de afwezige Adriaantje, 15.-
boete of 10 dagen zitten. De politierech
ter vond dit een juiste waardering van
het geval en vonniste conform. Adri
aantje vindt dus vandaag of morgen een
kleine verrassing in haar brievenbus...
Alle Bank- en Effectenzaken
KANTOREN: Rotterdam, Amsterdam,
Haarlem, Den Haag, Amersfoort, Dord
recht, Schiedam, Vlaardingen. Maas
sluis. IJsselmonde, Zevenbergen.
]\Oddel}iamis, Voorstraat 7, Xel. 2138
DUUR STRO
Maandag j.l. was voor de politierech
ter te Rotterdam gedagvaard de 37-ja-
rige landbouwer H. v. d. S., uit Som-
melsdijk, omdat deze op 27 Augustus
te Sommelsdijk twee pakken stro zou
hebben weggenomen, toebehorende aan
P. van Prooijen. Deze had het stro op
zijn land gelegd en V. d. S. had het ge
pikt.
V. d. S. gaf het hem tenlaste gelegde
feit toe. „Ik heb het stro gebruikt om
er mijn aardappelen mee af te dekken
tegen de regen," gaf hij toe. „De vol
gende dag had ik zelf stro."
Maar de officier van Justitie vond het
een lelijk feit. ,,De mensen moeten leren
met hun vingers van andermans goed
af te blijven,-men kan toch niet bij iede
re bos stro een wachtsman zetten,"
meende de magistraat. Eis 30.boete
of 20 dagen brommen.
V. d. S. vond dat wel een beetje hoog.
„Ik verdien vijfenveertig gulden en heb
een zieke vrouw...," voerde hij aan.
Maar de politierechter was het eens
met de officier. „U moet leren met uw
handen van andermans goed af te blij
ven. Ik veroordeel u conform de eis
van mseneer de officier." De veroordeel-
Zaterdag 3 Januari een belang
rijke vergadering voor de vissers
Nu de tijd is aangebroken, waarop de
dagelijkse arbeid van de zeevissers
wordt afgebroken door de weersomstan
digheden, is het zeer gewenst, dat ze
luisteren naar allerlei voorlichting, die
hun geboden wordt door verschillende
instanties.
Op de druk bezochte vergadering van
13 Dec. jl. bleek, dat velen belangstel
ling hebben voor wat anderen hun op
grond van wetenschappelijke proeven en
onderzoekingen te vertellen hebben.
Thans wordt hun wederom gelegen
heid gegeven voorlicjiting te ontvan
gen over de economische zijde van het
bedrijf der kleine zeevisserij.
Nu de bedrijfsvoering van dit stuk
gemechaniseerde bedrijf met het grote
risoco-dragend kapitaal een zekere ma
te van economisch inzicht eist, is het
zeer gewenst, dat niemand deze gele
genheid laat voorbijgaan. Op Zaterdag
3 Januari a.s. des middags om 2 uur
zal Drs A. G. U. Hildebrandt in een lo
kaal van de school op het Havenhoofd
te Goedereede namens het Landbouw-
Economisch Instituut Afdeling Visserij
voor de Vissersvereniging ,,Ons Belang"
een lezing houden, die tot titel heeft:
„Wat is de positie van de kleine visser"
Hij zal dan bespreken de rapporten
van het D.E.I. betreffende de kleine zee
visserij.
Alle zeevissers, ook die van Stellen-
dam en Ouddorp, worden door het be
stuur van de Goereese Vissersvereniging
uitgenodigd deze vergadering bij te wo
nen.
Niemand, die belang heeft bij de zee
visserij, late deze vergadering onbenut
voorbij gaan.
Er zal ruimschoots gelegenheid be
staan tot het stellen van vragen.
BERKINGEN
De dienstplichtige van de lichting
1953 C. J. van Mourik zal op 9 Febru
ari 1953 worden ingelijfd bij de Mari-
niwa in het kamp „De Woeste l:locve"
te Doorn.
De sirene, welke van de gemeente
Dirksland ter leen werd ontvangen is
thans gereviseerd, en zal een dozor da
gen in het torentje van het gemeente
huis worden gemonteerd.
MELISSANT
De heer Ruisen, wachtmeester bij
de Rijkspolitie alhier, is met ingang van
1 Jan. a.s. benoemd tot wachtmeester
te klas.
NIEUWE TONGE
Terug uit Canada. De heer P. van
Strien is dezer dagen naar zijn ouders
(te Battenoord) uit Ontario Canada te
ruggekeerd. Hij is 3 jaar weg geweest
en hoopt 3 maanden in Nederland te
verblijven om D.V. Maart a.s. weer te
vertrekken.
Huisvlijttentoonstelling. In „Ons
Dorpshuis" zal op .15' en 16 Jan. a.s. een
Huisvlijttentoonstelling worden georga
niseerd.
Schoonmaken sloten. De wateringen,
sloten enz. van de Oude Polders, lozen
de op de haven van Klinkerland dienen
Vermelden wij in ons nummer van twee weken geleden, dat in principe
was aanvaard de S.B.Z. te- Ooltgensplaat op te heffen; in de vergadering van
Dinsdag 33 Dec. jl. is dit een feit geworden. De vereniging zat voor moeilijkhe
den, daar verschillende leden (die eerst hadden geprofiteerd) thans bedankten
en het bestuur in de steek liet. Voor de ontbinding waren twee vergaderingen
nodig, daar reglementair moest worden gewerkt. iDe heren K. Korteweg, W.
Voogd en C'. Vermaas (Achthuizen) hebben altijd zitting in het bestuur gehad
De voorz. dhr L. J. Schilperoort pre
sideerde deze vergadering. Er wordt, ge
zegd, aldus de. voorz., het is de laatste
vergadering, want er zijn leden die ons
hebben genoopt verschillende stappen te
doen die minder aangenaam, zijn. De
trouwe leden zijn ook deze avond aan
wezig terwijl de anderen zich niet la
ten zien. De secr. de heer K. Korteweg
las de notulen die aldus werden vastge
steld.
Hierna kwam punt 3 van de agenda
ter sprake, luidende:
Voorstel om het reglement te vSjzi-
gen als volgt:
De artikelen 37 en 38 worden vervan
gen door nieuwe artikelen, luidende:
Artikel 37.
Tot ontbinding der vereniging kan
slechts door de algemene vergadering
worden besloten met drie vierden der
uitgebrachte geldige stemmen.
Artikel 38.
Indien de ulgemene vergadering be
sluit tot ontbinding der vereniging,
wordt tevens bij gewone meerderheid
van stemmen beslist over de gevolgen
dezer ontbinding.
De oude artikelen vermelden dat
van de leden aanwezig moeten zijn om
het reglement te wijzigen. Aangezien
dit nooit het geval is, stelt het bestuur
voor tot reglements wijziging nl. in die
voege, dat het besluit kan worden ge
nomen tot ontbinding met der uit
gebrachte geldige stemmen van de aan
wezige leden.
Dhr J. M. van Raruus vroeg in hoe
verre de leden verantwoordelijk zijn met
eeo eventueel tekort, waarop de secr.
antwoordde, dat dat alleen beloopt over
de schuld aan de vereniging en de ge
storte contributie S, 1.50.
Zonder hoofdelijke stemming werd
art. 37 en 38 in zijn nieuwe vorm aan
genomen.
Hierna sluiting.
Tweede vergadering
...Even later volgde de tweede verga
dering waarin terstond het voorstel om
de vereniging te ontbinden wei;d naar
voren gebracht, dit volgens het nieuwe
art. 38. Zonder hoofdelijke stemming
werd dit aangenomen.
Dan volgde punt 3 luidende aldus:
Voorstel om en bloc over te gaan
naar het Ziekenhuisverplegingsfonds
van het Algemeen Ziekenfonds „Weste
lijke Zuid-Hollandse Eilanden" op de
daarvoor gestelde voorwaarden.
Op een vraag van dhr C. v. Gurp tot
hoelang de vereen, zelf de belangen der
leden behartigt, antwoordde de voorz.
dat dit tot 28 Dec. vaststaat.
Ook punt 3 werd zonder hoofdelijke
stemmen aangenomen. Verder werd nog
medegedeeld bij monde van dhr K. Kor
teweg dat de notulen van deze verga
dering niet meer kunnen worden vast
gesteld eveneens de rekening, daar geen
algemene vergadering kon worden uit
geschreven.
De heer Korteweg stelde voor, dat het
bestuur deze notulen en ook de rekening
over 1952 door hen zelf werd vastge
steld en afgehandeld. Aldus werd beslo
ten.
De heer C. Vermaas van Achthuizen,
als een der oudste bestuursleden dank
te zijn mede-leden de heren Korteweg
en Voogd voor hun werkzaamheden.
Het spijt hem dat deze mooie vereni
ging moet Worden ontbonden. Het is
een teken des tigds aldus de heer Ver
maas. Alles werd in breder verband op
genomen en. het kleine moet daardoor
wijken.
De heer L. de Vos Cz. dankte na
mens de vergadering de zittende be
stuursleden en ook allen die de vereni
ging hebben opgebouwd. Het vele werk
is altijd belangeloos verricht en hier
voor is hij en de vergadering zeer er
kentelijk.
De voorz. dhr Schilperoort sloot zich
bij de sprekers aan. Hg had niet gedacht
bij de verkiezing, dat hij als afbraak
voorzitter toen zitting zou nemen. Hij
hoopte ook, dat de leden voor het zie
kenhuis gespaard mogen blijven.
Hierna werd deze vergadering geslo
ten en behoort het 25-jarig bestaan de
zer vereniging tot het verleden. Van
de 492 leden die de vereniging nog telt,
waren slechts 34 personen aanwezig.
1 e c 81 gelezen blad in dit rayon 1
Het
1952 1953
Het Oude jaar dat is verdwenen
Met vreugde tijden en verdriet
Als rook en damp, ging het weer henen
Wat men een ogenblik maar ziet.
Het Oude jaar dat is verzonken
In 's levens maalstroom en voor menigeen
Heeft het Memento Mori weer
[geklonken
Hun levensdraad werd afgesneên
Het Oude jaar brengt in gedachten
Aan hen die reeds zijn heengegaan
Die wij naar groeve der vertering
[brachten
Hun lege plaatsen gadeslaan'.
Het Nieuwe jaar dat mochten wij weer
[zien
Door de lankmoedigheid des Heeren
In tegenstelling van hen Uên
Nog in 't heden van genS, verkeren.
Het Nieuwe jaar dat brengt weer zorgen
Want donkerheid bedekt de aard
Het is niet voor ons oog verborgen
Soms bange vrees, door 't harte vaart.
De Heere mocht aan ons gedenken
En sparen, het zij groot of klein
Vernieuwde hai'ten ons eens schenken
Dan zou geliïkkig nieuwjaar zijn.
Wij hopen in het Nieuwe jaar
Op het gebied van vis
Te leveren weer de beste waar
Welk soort het dan ook is.
Ook hopen wij weer door te gaan
Te leveren voor het vee,
De beste visserslevertr'aan,
De prijs daarvan valt mee.
En voor 't Aquarium hebben wij
Weer visjes uit de Tropen
Daar hoort een verwarmer bij
Die wij ook verkopen.
Daarvoor hebben wij nog meer
Een klok om ze te vangen
Thermometers o zo teer
Om in het glas te hangen.
Benevens ook heel prachtig groen
En mooie instrumenten
Om de glazen af te doen
En voor niet te veel centen.
En tevens wil ik dan ook hier
De goudvis niet vergeten
Wij hebben die, en voo^' zo'n dier
Het voer dat ze graag eten.
't Adres voor dit alles is
Natuurlijk: P. TAMBOER,
Waterweg', Middelliarnis.
Ook voor Koralen-snoer.
1 Januari 1953
p.f.
voor 1 Jan. van vuil gezuiverd te wor
den.
Kerstfeest. 2e Kerstdag namen en
kele honderden kinderen deel aan de
Kerstfeestviering van de Ned. Herv.
Zondagsschool^ dat onder leiding stond
van dhr J. C. Resting uit Middelharnis.
Na afloop vond tractatie plaats.
Aanranding. Tussen Dirksland en
Nieuwe Tonge werd mej. K. 's avonds
aangerand door een onbekend persoon.
De politie werd van een en ander op de
hoogte gesteld.
Kerstavond. Op 30 Deo. zullen de
Ned. Herv. J.V. en M.V. in het vereni
gingsgebouw gezamenlijk een Kerst
avond houden.
OUDE TONGE
Rectificatie. Het is ons gebleken dat
de opgaaf van de inschrijfbiljetten op
de aanbesteding naar de 10 woningen
geen aanspraak kan maken op volledig
heid.
Deze moet zijn als volgt:
A. v. d. Welle, Ooltgensplaat 96000
P. Osseweijer 94000, J. Versaevel Acht
huizen 89500, Mooijaart van der
Welle 88922, C. A. Th. Lambert
87000, C. Smeets, Achthuizen 86050,
P. Snijder Zn. 84990, H. van der
Jagt 84900, Van Hennik, Overschie
81430.
A. J. G. T.
R'dam-Zuid
De gemeentebegroting en de begroting
van het Woningbedijrf voor de dienst
1953 zijn op de secretarie der gemeente
voor een ieder ter lezing nedergelegd
van 8 December 1952 af.
Aan de gemeentebegroting ontlenen
wij het volgende: jï
Uitgaven van de gewone dienst
425338.40, inkomsten van de gewone
dienst 401421.92, tekort 239i6.48V;
Nog niet afgeischreven kapitaalsuifc-
gaven op 1 Januari 1953 458118.15,
Kapitaalschuld op 1 Januari 1953
579262,88; Aanwezige reserves per 1
Januari 1953: a. algemeene reserve
20000.b, reserve uitkeringen ge
meentefonds over 1948, 1949 en 1950
17709.76, c. risicoreserve Woningbe
drijf 5094.56, d. reserve bijzondere voor
zieningen in het belang van de volks
huisvesting 5029.56, Eigen kapitaal op
1 Januari 1953 13333.60.
Het overschot op de gewone dienst
van vorige dienstjaren tot en met 1951
bedraagt rond 29000.Geschat te
kort op de gewone dienst 1952 10000-
Saldireserve per 1 Januari 1953 vermoe
delijk 19000.De reserve groot
24236.24 wegens slotuitkering uit het
gemeentefonds over 1947 is in 1952 ge-
bruikt voor extra-afschrijvingen op ka
pitaalsuitgaven.
Uit de gewone inkomsten vermelden
wij:
Secretarieleges 2400.Keur- en
slachtlonen 6200.Warenwetrechten
600.haven- en kaaigelden 6000.
straatbelasting 6950.huishuren
(exclusief Woningwetwoningen) 1854.
10; pacht van landerijen 1501.74;
Schoolgelden 2860.rechten op de
afslag van vis 2700.190 opc. grond
belasting gebouwd 7200'.110 opc.
grondbelasting ongebouwd 3800.
150 opc. hoofdsom pers. belasting
9600.hondenbelasting 2850.—; Uit
kering van het rijk wegens onderne
mingsbelasting 23643.vergunnings
en verlofsrecht 990.algemene uit
kering uit het gemeentefonds 18254.69
belasting-uitkering 19800.garantie
uitkering 7529.48.
Onder de gewone uitgaven komen om.
de volgende posten voor. onderhoud,
schoonhouden, verlichting en verwar
ming van het gemeentehuis 3800.77,
reis- en verblijfkosten 300.telefoon
kosten 709.40, verkiezingen 300.
burgerUjke stand 440.bevolkings
register 240.representatie- en ver-
gaderkosten 200.kosten Flakkeese
Gemeenschap 202.
Tenslotte geven wij nog de navolgen
de netto-kosten:
Brandweer 3637.11; straatverlich
ting 3600.bescherming bevolking
808.schoolartsendienst 808.
haven- en havenkade 4978.44; techni
sche dienst 3720.gemeentereini
ging 3899.39; onderhoud wegen en
straten 2900.aandeel kosten on
derhoud provinciale weg 2358.60; be
graafplaats 741.openbaar gewoon
lager onderwijs 2940.75; bijzonder ge
woon lager onderwijs 11326.reis
kosten leerhngen B.L.O. School 1289.
20; buitengewoon lager onderwijs
2296.—; Rijks H.B.S. 2880.—; Am-
bachtsschool 802.50; Verpleging arme
krankzitmigen 6366.58; Subsidie bur
gerlijk armbestuur 3400.gemeen
telijke visafslag 1123.68.
Aan de begroting voor het Woning
bedrijf ontlenen wij: Exploitatiekosten
14 Woningwetwoningen a.d. Burg. Her
mansweg 9719.49; Huur 3723.—,
Exploitatietekort 5996.49 of 428.32
per woning per jaar 8.24 per week)
Exploitatiekosten 8 Woningwetwonin
gen a.d. Oosterweg 5064.66, Huur
2023.24, Expoitatietekort 3041.52 of
380.19 per woning per jaar (is 7.31
per week.)