Grote Balans-opruiming
KEIJZER's Schoenmagazijnen
CADEAU
en nu de OPRUIMING
VERLICHTING
NU
Bafans-Opruiming
SHtTLaAD
BALANS-OPRUIMING
Blaupunkt en Schaub
^J.\X
maga2ijn.,de Overkantf
130.-
ZIE DE ETALAGE's -
Koopt bij PIJL,
het is voordeliger!
Grijp Uw voordeel I Ga naor
Restanten 50 tot 60 procent korting
10 procent werkelijke korting!
,/FORT" Jongensschoenen
Solex- of
Bromfietslaarzen f28.95
NU f 25.95
Ford 46
Diversen
Divanbedden
Bedden
Manchesterbroeken 15.48
Manchestervesten 9.98
Khakihemden v.af 0.98
Werkjassen div. kwai. 3.98
*^anal 2 §cinuari
De robuste
,Fort'-schoen
J. TAALE - SOMMELSDIJK
MOLTONDEKENS
SPIRAALDEKKEN
Gedurende de BALANS-OPRUIMING
1-persoons BEDSTEL 26.90
Molton deken CADEAU
Bij aankoop van Spiraal, ledikant of opklapbed
SPIRAALDEK CADEAU
Honderden Coupons
Balatum, Gordijnstoffen en Lopers
Restanten Wollen Dekens (iets vuil)
1275 - 15.90 - 18.98
Restanten Karpetten, huiskamermaat
18.90 - 22.90 25.90 - 37.90
Restanten BEHANG 10 rol voor 3.98
STALEN SLAAPKAMER
FLACH's Lederen Kleding
FLACH
Op al onze courante artikelen
Een kleine greep uit onze collectie
Jongenslaarzen bruin en zwart
Rubberwerklaarzen NU f 11.95
GEGARANDEERDE KWALITEIT I
Werkschoenen
rubberzooi, half jaar garantie f 13.95
Jongensmolières NU 28/31 f 7.50, 32/35
f 8.50, 36/40 f 9.50
PANTOFFELS v.af f 3.50-4.25-4.95 enz. enz.
KAPLAARZEN eveneens 10 pCf. korting
TRUEFORM
Steun- en gemakschoenen, ook
voor losse steunzolen
Onze schoenen zijn gegarandeerd
Ie. kwaliteit
-y^ 2e. prima pasvorm
-j^ 3e. uiterste prijzen
Sommelsdijk Middelharnis Dirksland
1 Januari 1953 P-f-
Mogen wij ze U in 1953 demonstreren?
U heeft er een gelukkig jaar mede
WITTE WINKEL
Strijensestraat h. Polderlaan R'dam-Z. - Tel. 73140
in kleuren zoals groen, goud en crème
Speciale uitverkoopsprijs, nu compleet
15 jaar garantie
^"^LUoniH^" inrichting
HUISKAMER 2 fauteuils, 4 stoelen van f 140.— NU VOOR f 98.—
2 4 van f 175.—NU VOOR f 130.—
2 4 van f 220.—NU VOOR f 160.—
2 gr. clubs 4 van f 325.— NU VOOR f 245.—
2 4 van f 410.—NU VOOR f 345.—
ALLES PRACHT EIKEN, PRACHT BEKLEDING. enz.
EIKEN PATENT SCHUIFTAFEL van f 52.— NU VOOR f 38.50
Pracht sortering DRESSOIRS tegen ongekend LAGE PRIJZEN
Koopt bij PIJL, de pzijs is lager, de kwaliteit in één woord af,
de zaak van vertrouwen!
Weg met Uw oude donkere kappen, dat kost U
maar stroom en een nieuwe koopt U voor een be
spottelijk lage prijs.
Stalen Ledikanten enz.
2-pers. Ledikant 15 j. garantie
sleemodel met voetbord, geen
f 65.maar
f 51.60
sleemodel, 15 jaar garantie
f 29.50
Staaldraadmatrassen
f 29.
f 33.
f 38.-
enz.
Tijdens de uitverkoop koopt
U bij ons prachtige
D.W.U. grote korting
HAZET 15 jaar garantie,
2-pers. met kapokkussens
NU f 105.—
Alle soorten Tapijten, kar
petten, vaste bedekking,
Tafelkleden, Schoorsteen-
lopers enz. enz.
hoge korting
-^ Op verzoek wordt U gehaald
en .weer thuisgebracht.
Mr. Pal;
Vul bovenstaande bon in, wij
komen T^ alle gewenste inlich
tingen verstrekken.
OUDDOEP, WESTSTRAAT 6, TELEFOON 88
DIRKSLAND, SHOWROOM, ACHTERDORP
|\S-|..|n|.^g_> I Stop een briefje in de bus van onze showroom en wij komen U
zonder enige verplichting bezoeken. Vraagt nu reeds prijs van het
OPNIEUW STOFFEREN en REPAREREN van Uw oude meubelen. We hebben een pracht
collectie stoffen. De prijs valt mee! Zo mogelijk in één dag klaar. Alles wordt gehaald en
thuisgebracht zonder verdere kosten Uwerzijds.
begint onze alles-overtreffende
met waiahzinnig lagere prijzen dan waar ook
BEIJERLANDSELAAN 138 R'DAM ZUID
^KK^^^JS
Vliegende verkoop in de
bij
Rotterdaxn-Zuid
Let op:
enz. enz. enz.
4 etalages boordevol spotkoopjes
is BETER STERKER - KOST MINDER
Woensdag 31 December 1952
„BI LAND EN-NIEUWS"
Blz. 3
mei de gepende rubberzooi,
welki onverslijtbaarheid 6 maan
den schriïtelijk gegarandeerd
wordt
IHel ideate schoeisel voor allen,
die bij de weg hun brood
verdienen ot erg sleets z\\n.
Elegant, oer-solide, soepel en
buigzaam.
„Fort"-schoenen lopen langer f
Het elke stap bespaart U.
Wij brengen U een rijk-gesor-
teerde collectie, ook in molières
9h 3CeijZ&r'ó Schoenenhulzea. kepen, betekent voordelig kopen!
*^6 cMriatecraten
onder de '^adio-apparaten
1 Januari 1953
p.f.
Een voorspoedig 1953 toege
wenst aan familie, vrienden en
begunstigers.
"■■"■'■"Mr METSELAAB
Stoofweg 8 Herkingen
Elastieke Kousen
Buili:- en Breukbanden
PUTSELAAN 14a
Botterdam-Zuid
t.o. stoomtramhalte
Hillesïuis.
>fre
SrmË^i
FAJUXLIE-BEKICHTEN
Mét grote dankbaarheid en
blijdschap geven wij U kennis
van de geboorte van onze
Zoon en Broertje
GEBBIT
(Ger)
Jac. Cajnphens
Joh. Camphens-Noordijk
Bart
Alie
's-Gravenhage, 29 Dec.1952.
Aagje Dekenlaan 36
DANKBETUIGIJSTG
Voor de vele efi hartelijke be
wijzen van deelneming ontvan
gen tijdens de ziekte en overlij
den van onze geliefde en zorg
zame 'Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
PDETEB OOBBEEK
■Wedn. van Adriana de Buiter
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid aan de Weled.
Zeergel. Heer Dr Stoel en het
verplegend personeel van het
Van Weel Ziekenhuis voor (ie
zorgvuldige behandeling en-
verpleging aari hem bewezen.
Familie P. Oorbeek Bz.
Dirksland, December 1952.
B. C. Zaaijerlaan 740.
TE KOOP:
met kachel
A. v. d. SPAAN
Bijwielhandel - Autoverhuur
Julianaweg 80 Melissant
Telefoon K 1817—451
J. J. C. DE LIGNIE j
Smederij - Garagebedrijf^
Herkingen Oude Toiige
1 Januari 1953 p.f.
M. NIJSSE
's-Gravènpolder, i Jan. l'Öp;
B. M. GBOEN
en GEZESr
wensen familie, vrienden én
bekenden een gelukkig 1953.
SCHEVENINGEN
Jacob Vermeystraat 33'
Fa, Gebr. -VAN KOPPEN
OUiODOEP
Timmerlieden - Aannemers
alle clientèle, familie, vrienden
en bekenden een gelulïkig
en voorspoedig 1953. -
A. A. DE GAST
KBTJIDENIEB
Oude Tonge Telefoon 66
1 Januari 1953.„ p.f
J. DE BONDE
Metsel£!,ar Aannemeir
Wittestraat 630 Ouddorp
1 Januari 1953 p.f i
wensen alle clientèle, vrien
den en hekenden een voor
spoedig 1953.
Het afgelopen jaar neejt ons
zeer vele nienwe afnemers
gehracht. Onze oude Manten
mochten wij steeds weer terug
zien. Dat geeft ons een grote
voldoening.
Wif garanderen oor in net
nieuwe jaar ons beste beentje
voort te xullen zetten.
Als U net soms niet wist,
wij zijn beddenspecialist.
Komt U ons vrijblijvend tezoe-
•n. V/a willen spreken over
Straat
Woonplaats
WTNTEB en TWEEDJASSEN
e velours, zuiver
wollen tweed v.a.
schitterende velours, zuiver IT 90
'\'A
OOSTUTIMS
van de allerbeste kwaliteit
o.a. Tweed, Kamgaren, Tro- o o 40
pical v.a.
POPELINE EEGENJASSEN
absoluut waterdicht, geheel O/L 80
dubbel v.a. tO.
jGABABDINB EEGEN
JASSEN LQ 40
100% wol, div. kleuren v.a. 00.
PANTALONS i90
met verstelbaar elastiek v.a. t'-
?*4SÈ*aijfe,7^iEiöiafr;,:i
Beijerlandselaan 11
Groene Hilledyk 267 I
Putselaan 2441
Pleinweg 234
jj
FLACH repareert en verft
lederan kleding in eigen atelier
STEEVELSWEG 43 - TELEF. Ï3723
BOTTEBDAM-ZUID
.^^';f:"'^»i£ató&;-=-
