3Ci
Mej. A. Markus
Jac. de Vos
Andries Groenendijk
J. C. de Ruiter
W. van den Doel
W. van Dam Johzn.
Gijs de Vos
P. Crezee
L. Helleman
P. van der Wende
J. H. J. Sturris
Gebr. van Ree
Bakkerij L. den Braber
Abr. Pieterse
ara^e
A. Bakelaar
pTMans^- Klompenmakerij
Wed. C. Hokke
JOH. DE VOS
Fa. VAN^AM en VAN KEMPEN
PIET DE vos
S. L. Birkhoff
r'
L. Meijer
H. J. en L. Bom
Firma van Nieuwaal Hut
Fam. P. Soeteman
C. SCHOUT
Ph. Vijfhuize
C. BOTH
W. BREEMAN
Abr. Hagens en Personeel
H. Kaniers
Jac. Kardux
M. van Loon
C. J. de Looze Zn.
W. Mooijaari
Garage Pulleman
Firma P. van Schelven
Ni
C. V. d. Sluys
Anth. van Dam
Garage Jan van Dam
iet5i
Mej. L. HoIIeman
Jac. Troost
A. Kreeft Zoon
L. van den Berg
1. A. Buscop
H. H. Landheer
Garag<
e van iMeuwaai
P. J. Bruggeman
^- J. Hobbel Zonen
}4anufaciurenhandel P- V'e/cf
D. C. van Oostende Zn.
D. F. Ofeker Zn., Ooitgensplaat
Firma Beusekom - Breeman
A. J. A. LEUDENS
STOPSTOP
Wed. D. KAMP
C. en J. van Kempen
Joli. van Putten
A. J. Hofman-van Putten
JoL van Veen
„HOTEL HOBBEL"
(C. VERSENDAAL)
KAAI 1 OOLTGENSPLAAT TELEFOON 4
Anth. Kamp Ozn.
VRACHTAUTOVERVOER
J. C. de Ruiier-Breeman
LUXE AUTOVEEHUUR
Leen Troosi
Zuivefhandel
R. van Putten
J. van Maastriclit
Levensmiddelenbedrijf P. BAKKER
KAAI 12 TELEFOON 104 OUDE TONGE
Joost van Loon
J. J. C. DE LIGNIE
Mej. G. LUIJENDIJK
Molendijk 13 Oude Tonge
Van Kempen s
METSELAAR AANNEMER
KERKSTRAAT OUDE TONGE
KERKRING 4 OUDE TONQE TELEFOON 52
Gebr. Abresch - Kerkring 29 - Oude Tonge
METSELAAR EN AANNEMER
KERKRING 36 OUDE TONGE
Jon. Jonker Zn.
Joh. van Nieuwaal
SCHILDERS EN BEHANGERS
ERKENT DROGIST PAEFUMERIëN
jfS. MOLENDIJK _- OOLTOENSPLAAT
Onze hartelijke gelukwensen voo'' 1953.
löLXUENSPLAAT TELEFOON 124 MOLENDIJK la
[Januari 1953 m.h.g.
HORLOGEMAKERS - OPTICIENS
Fr. Hendrikstraat oOLTGENSPtAAT Tel. 6
Aan familie, vrienden en clientèle een voorspoedig 1053
toegewenst.
frachtrflder. Vertrouwbaar materiaal en direct te ontbieden
tiNGSTRAAT 40 TELEFOON 14
POST AOHTHÜIZEN
fjmilie, vrienden en clientèle de beste wensen voor 1953.
lïEESPAD 33 OOLTGENSPIAAT
[Januari 1953 P-f-
ZAADTEELT EN ZAADHANDEL
BOOMGAARDPAD IX TELEFOON 40
Pakhuis: SLIKDIJK 14 TELEFOON 3
1 Januari 1953 P-f-
MANUFACTUREN, CONFECTIE en DAMES MODES
Molendijk 65 OOLTGENSPLAAT Telefoon 115
Familie, vrienden en clientèle een voorspoedig 1953
toegewenst.
HANDEL IN WIJNEN en GEDISTILLEERD
TOESPAD 12 OOLTGENSPLAAT
Allen een gelukkig en voorspoedig 1953.
GROENTEN- en FRUITHANDEL
Uw adres voor BLOEM- en FRUITMANDEN
MOLENDIJK 34 TELEFOON 86 OOLTGENSPLAAT
De beste wensen voor 1953.
IWaskuipen 20.70
Wringers met garantie 35.80
Stalkruiwagens, 100 L, zware uitvoering 39.50
Golfplaten 4.70
ENIGE GEBRUIKTE KACHELS
IJzerwaren, iGereedschappen, Huishoude
lijke en emaiUe arttkelen.
Vraagt ons bezoek. Alles franco per eigen wagen
thuisbezorgd.
IWeespad OOLTGENSPLAAT Telefoon 43
Familie, vrienden en begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Haarden
Kachels
RIJWIELHANDEL RADIO en ELECTRICITEIT
GELUIDSINSTALLATIE
Pr. Hendrikstraat 15 - OOLTGENSPLAAT - Telefoon 96
1 Januari 1953 m.h.g.
De beste wensen aan alle mensen.
PR. HENDRIKSTRAAT 11 OOLTGENSPLAAT
IJzerhandel, EmaiUe, Gereedschappen en Huishoudelijke
artikelen. Kachels en Fornuizen.
LUXE AUTOVERHUUR met en zonder chauffeur
P. Biggestraat 88 OOLTGENSPLAAT Telef. 89
1 Januari 1953
p.f.
BROOI^- EN BANKETBAKKERIJ
VOORSTRAAT 19 OOLTGENSPIAAT
Een voorspoedig 1953 toegewenst aan familie, vrienden en
begunstigers.
MODEL RUND- en VARKENSSLAGERIJ
ELECTRISCHE KOELING
Brandew^nstraat 3 OOLTGENSPLAAT Tel. 27
I>e beste wensen voor 1953 en gaarne tot uw dienst.
Brood- en Banketbakkerij, Us en Chocolade
VOORSTRAAT 1 OOLTGENSPLAAT
Onze beste wensen voor 1953 aan familie, vrienden en clien
tèle.
DORS- en MAAIBEDRIJF
P. BIG(GESTRAAT 5 TELEF. 120 OOLTGENSPLAAT
Met de beste wensen voor 1953.
Met de nieuwste machines staan wij ook dit jaar weer voor
U klaeir.
Commissionnairs in Landbouwproducten
PR. BERNHARDSTRAAT 9 TELEFOON 105
ESDOORNSTRAAT 25 TELEFOON 106
OOLTGENSPLAAT
1 Januari 1953 pf-
Gasfitter Leverancier van gasfomuizen
Gascomforen en Geflsers
P. Biggestraat 30 OOLTGENSPLAAT TEL. 76
Familie, vrienden en clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
Commissionnair in Veldvruchten
Ben. Molendijk 20 OOLTGENSPLAAT Telef. 50
1 Januari 1953 ^m.h.g.
SIGAllENMAGAZIJN IJS en PATATE FRITES
Molendijk 26 OOLTGENSPLAAT Telef. 25
Aan onze clientèle, familie en vrienden een voorspoe
dig 1953 toegewenst.
ZÜUVELBEDRUF
Wilhehninastraat 2 OOLTGENSPLAAT Telefoon 57
Onze beste wensen voor 1953. Gaarne tot uw dienst.
Machinale Brood-, Koek- en Banketbakkery
VOORSTRAAT 25 TELEFOON 97 OOLTGENSPLAAT
Voor 1953 onze hartelijke gelukwensen.
FOTOGRAFIE EN FOTOHANDEL
GOUD, ZILVER EN UURWERKEN
ANNEX REPARATIE
SLIKDIJK 13 OOLTGENSPLAAT
1 Januari 1953 m.h.g.
MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
Haarden en Kachels Electrische artikelen
WEESPAD 56 OOLTGENSPLAAT TELEFOON 31
Mijn hartelijke gelukwensen.
Commissionnair in Veldvruchten
Pr. Bemhardstraat 17 OOLTGENSPLAAT Tel. 61
Mijn beste wensen voor 1953.
SCHOENHANDEL EN REPARATIE
VOORSTRAAT 2 OOLTGENSPLAAT
Bij de wisseling des jaars familie, vrienden en clientèle een
voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
METSELAARS EN AANNEMERS
SLIKDIJK OOLTGENSPLAAT
Onze hartelijke gelukwensen bij de aanvang van 1953.
MANUFACTUREN, KLEEVVAK en LEDERWAREN
Molendijk OOLTGENSPLAAT Telefoon 118
Familie, vrienden en clientèle een gelukkig 1953.
MOLENDIJK
1 Januari 1953
OOLTGENSPLAAT
p.f.
FIJNE VLEESIWAREN, KAAS, BOTER, EIEREN enz.
MOLENDIJK 9 OOLTGENSPLAAT
De beste wensen voor 1953 en ook dit jaar is ons devies:
Al wat men bij ons snijd
Is eerste kwaliteit!
Vracht- en Veevervoer door het gehele land
Prima materiaal en ervaren chauffeurs
SUkdijk 19a OOLTGENSPLAAT Telefoon 112
Voor 1953 onze beste wensen.
Clientèle, familie, vrienden onze beste wensen voor 1953.
Uw adres ook in het nieuwe jaar voor levering aan bruiloften
en andere feestelijkheden. Ook voor huur van zalen.
Reparatie van Automobielen, Tractoren en Motoren
WEESPAD 4 TELEFOON 87 OOLTGENSPLAAT
1 Januari 1953 m,h.g.
GEDIPLOMEER HOEFSMID
HUISHOUDELIJKE en SANITAIRE ARTIKELEN
Brandewijnstraat 9 OOLTGENSPLAAT Telefoon 9
Wij wensen U allen een gelukkig 1953.
Wilhelminastraat 17 OOLTGENSPLAAT Tel. 116
Wij wensen U een voorspoedig 1953 en houden ons voor
U gereed tot het vervoeren van alle producten.
BANKET, KOEK en SUIKERWERKEN
Molendijk 27 OOLTGENSPLAAT Telefoon 8
Familie, vrienden en begunstigers een gelukkig 1953.
Commissionnair in Veldvruchten
Langeweg 40 OOLTGENSPLAAT Telefoon 84
Bij de intrede van 1953 de beste wensen.
(Dag en nacht te ontbieden)
LANGSTRAAT TEL. 11 ACHTHÜIZEN
Bi; Je jaaTwisseling bieden wij clientèle,
familie en vrienden de beste wensen aan
en hopen in 1953
U wederom van dienst te mogen zijn.
Onze beste wensen voor 1953.
SIGARENMAGAZIJN 'T HOEKJE
WEESPAD 2 TELEFOON 126 OOLTGENSPLAAT
De Speciaalzaak voor al uw Rookartikelen.
Comcmissionnair in Zaden en Landbouwproducten
SLIKDIJK 1 TELEFOON 5 OOLTGENSPLAAT
1 Januari 1953 p.f-
P. BIGGESTRAAT 15
OOLTGENSPLAAT
wenst familie, clientèle en vrienden een voorspoedig
1953.
SCHILDERSBEDRIJF
Kerksingel 36 OOLTGENSPLAAT - Kastanjestraat 10
De beste wensen voor 1953 aan familie, vrienden en clien
tèle.
RIJWIELr EN RADIOHANDEL
MOLENDIJK 35 TELEFOON 93 OOLTGENSPLAAT
1 Januari 1953 m.h.g.
EXPEDITIEBEDBIJF
Speciaal vervoer van landbouwproducten
Esdoornstraat 7 OOLTGENSPLAAT Telef. 104
Onze geachte clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
Comtnissionnalrs in Landbouvi^roducten
LANGSTRAAT OOLTGENSPLAAT
TELEFOON ACHTHÜIZEN 69
Vrienden en bekenden een gelukkig 1953 toegewenst.
Commissionnair in Landbouwproducten
DINTBLOORD TELEFOON 122
1 Januari 1953 m.h.g.
LANDBOUW SMEDERÜ
SANITAIR en ELECTRICITEIT
Weespad OOLTGENSPLAAT Telefoon 68
Onze clientèle, familie en vrienden een gelukkig 1953.
Molenaar, Graan- en Veevoederhandel. Machinale malerij
MOLENDIJK 149 TELEFOON 29 OOLTGENSPLAAT
1 Januari 1063 m.h.g.
(FiUaalhouder: C. KOERT)
MOLENDIJK 117 TELEFOON 83 OOLTGENSPLAAT
Onze beste wensen voor 1953 aan clientèle, familie en vrien
den.
Ook in 1953 uw adres voor aankoop
TEXTIEL
VLOERBEDEKKING
GORDIJNEN
COSTUUMS
WINDBREKERS enz.
1 Januari 1953 p.f.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ - CHOOOLATERIëN
KERKSTRAAT 6 OUDE TONGE
wenst clientèle, familie en vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
LEVENSMIDDELENBEDRIUF
VOORSTRAAT 14 TELEFOON 54 OUDE TONGE
wenst clientèle, vrienden en familie een voorspoedig jaar toe.
RIJWIELEN RADIO'S TELEVISIE
Voorstraat 22 OUDE TONGE Telef. 112
GELUKKIG NIEUrwJAAR
ELECTRISCHE APPARATEN MOTOBEN
SCHILDERSBEDRIJF
AUTO- en MEUBELSPUITEBIJ
NIEUWSTRAAT 11 OUDE TONGE
wenst haar geachte clientèle een voorspoedig 1953.
LANDBOUWSMEDERIJ
HERKINGEN OUDE TONGE
1 Januari 1953
p.f.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
Modeartikelen, Babygoed, Wol, Kouseu, i
Handschoenen, Shawls.
Ook het adres voor het maken van stof-
knopen, ceintuurs, Borduurwerk en Kou-
senreparatie.
OOSTDIJK 39 OUDE TÖNGE
COPIEERINRICHTING J. A. v. d. VOORDE
VOORSTRAAT S OUDE TONGE
G.N.
Clientèle, vrienden en bekenden onze beste wensen voor 1953.
„HET VRUCHTENHUIS"
ZUIDDIJK 74 TELEFOON 90 OUDE TONGE
RIJWIELEN - HULPMOTOREN
Haarden en Kachels i Huishoudelijke artikelen
1 Januari 1953 p.f.
MELKSLIJTERIJ
EMMASTRAAT 40 OUDE TONGE
Vrienden en begunstigers een voorspoedig 1953 toegewenst.
Aan clientèle, vrienden en familie een voorspoedig 1953 toe
gewenst.
MOLENDIJK 6
OUDE TONGE
'Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle, vrien
den en bekenden een voorspoedig jaar toe.
WONINGINRICHTING en STOFFEERDERIJ
Nieuwstraat 3—3 OUDE TONGE Telef. 58
Clientèle, vrienden en familie een voorspoedig 1953 toege
wenst.
Kruidenierswaren en Drogistartikelen
Wijnen Likeuren Gedistilleerd
1 Januari 1953 p.f.
LANDBOUWSMEDERIJ
IJzerwaren, Haarden, Kachels enz. enz.
wensen familie, vrienden en begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
KERKRING OUDE TONGE
TIMMERMAN AANNEMERS
Aan clientèle, vrienden en familie een voorspoedig 1953 toe
gewenst,
Vrienden en begunstigers een voorspoedig 1953 toegewenst.
EMMASTRAAT 60 TELEFOON 39 OUDE TONGE
Onze geachte clientèle de beste wensen voor 1953.
CJRAANHANDEL MOLENDIJK OUDE TONGE
Vrienden en begunstigers een voorspoedig en gelukkig Nieuw
jaar toegewenst.
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle, vrienden
en bekenden een voorspoedig jaar toe. -
BRANDSTOFFENHANDEL
Zuiddvjk 9 OUDE TONGE Telefoon 100 en 134
REPARATIES AUTOMOBIELEN, TRACTOREN
INKOOP RUILEN VERKOOP
TELEFOON 79 (b.g.g. No. 17) DEN BOMMEL
1 Januari 1953 p.f.
SCHILDER DEN BOMMEL
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1953 toegewenst.
OOSTDIJK A 273 TELEFOON 18 DEN BOMMEL
Autoverhuur Radio Electrische Artikelen Rywielen
1 Januari 1953 p.f.
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle, familie en be
kenden een voorspoedig 1953 toe.
Handel in Brandstoffen, Grint, Zand Hout en Draiueerbiiizèii
TELEFOON 43 PEN BOMMEL
