Een Drenthse middag van de
Bond van Plattelands
vrouwen
Ds V. Leeuwen
CONSTANT Ringen
fat doet ge met Uw
vrijheid
Wijziging van het
Pachtbesluit
Centrale Veiling
Middelharnis
Uienveiling
JAN GROOTENHOVEN
Pieter van der Vliet
Fa. Onderdelinden Co.
te Sint Philipsland
plotseling overleden
Plaatselijk Nieuws
Christelijk Nationaal
Vakverbond
ste Jaargang
Woensdag 17 December 1^Z2
No. 2175
CHK. WEEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Fa. HARTOGS - MIDDELHARNIS
Wetsontwerp ingediend
Ds. Zandt over de samen
voeging van gemeenten
HERSTELLEND NA ZIEKTE 7
Geeft Uw haarden en kachels een blijvende diepzwarte glans!
VARKENS en BIGGEN
RedactiebureauPr. HENDRtk-s^traAT 14, MIDDELHARNIÖ
TELEPOONK1870-20V7_ GIRO 167930 - POSTBOX 8
Voor advertentiën uitsluitend DrukKerij Telef. K 1870-2729
Na 6 uur 's avonds Telef. K 1870-2017
VersclLlJnt tweemaal per week. Woensdag en Zaterdag
ABONNEMENTSPRIJS: f 1.70 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm,
Bfj contract speciaal tarief.
Vrijdagavond j.l. hield liet Chr Nat.
Vakverbond haar jaarlijkse propaganda-
tvond in de Chr. Geref. Kerk alhier.
Nadat de oorzitter, de heer W. J Wit
vliet, de vergadering- op de geijrüikelij-
te wijze g-eopend had, verkreeg de heer
Bras Jr van Rotterdam het woord,
lïe tot onderwerp had gekozen: „Wat
joet ge met uw vrijheid."
U zult aldus spr. wel zeggen, welk
ten eigenaardig onderwerp is dit én dan
nel 7 jaar na de bevrijding. Maar hier
is echter alle reden toe, want we zien
lelkens weer, dat ons volk bezig is, om
jie zegen van de vrijheid te verbeuren.
Teneinde tot een goed begrip van mijn
onderwerp te komen, wil ik, aldus spr.
mijn onderwerp splitsen in twee gedeel
ten nl.
1. Wat is vrijheid?
2. Wat doet ge er mede?
Het eerste punt lijkt zo eenvoudig,
maar bij nader inzien valt dit echter
niet m«e. Vraag het maar eens aan
anderen. Meestal denk men.dat men er
tussen genomen wordt. In de oorlog
mocht u niet buiten, wanneer u wilde.
U niocht niet zeggen wat u wilde. Na
de bevrijding mocht dit alles wel, mits
men zich maar hield aan de wetten, die
tot stand waren gekomen via de Sta-
ten-Generaal. Wanneer u echter zo uw
vrijheid beziet, is dat mis, want zo be
ziet iemand uit de wereld de vrijheid.
De vrijheid is een genadegift van onze
God, en wie zo de vrijtieid ziet, kan,
mag en moet voor die wijheid strijden.
Iedereen, die dit tracht te doen, buiten
God en Zijn gebod om za.l steeds een a-
verechtse uitwerking ontmoeten.
Tijdens de hberahsatie moest een ie
der vrij worden en het zou een leder
goed gaan en op die wijze zou vanzelf
liet evenwicht ontstaan. Wie echter iets
afweet van de geschiedenis, weet wat
er van de vrijheid terecht is\ gekomen.
De ene patroon handhaafde zicli tegen
over de andere door de arbeiders lan
ger te laten werken voor hetzelfde loon.
In die tijd iiioesten in Moordrecht in een
touwslagerij kinderen van 6 tot 8 jaar in
de fabriek werken. In Liiflburg werden
kinderen tussen 6 tot 8 jaar na enkele
uren rust met water wakker gemaakt,
omdat ze weer moesten gaan werken.
Wie die toestanden nu nog eens leest,
is daarover vol afschuw. Het ergste van
dit alles is, dat de gemeente Gods die
dagen gezwegen heeft. Het moet ons
vandaag nog een aanklacht zgn, dat
hierin verandering is gekomen door het
sociahsme. Helaas was dit ook mis,
want zij zagen twee klassen: t.w. die
van bezitters en die van ni et-bezitters.
Het gevolg was echter, dat de groep be
zitters steeds kleiner werd e:n de groep
met-bezitters steeds groter. Het gevolg
hiervan zou dan zijn een revolutie, al
thans zo stelde men zich dat voor. IjC-
nin schreef 40 jaar geleden, dat wan
neer dit moment gekomen was, men dan
in één tel dictatuur zou krijgen, maar
daarna zou de volmaakte vrijheid ont
staan.
De historie leert het ook hier weer an.
ders, want in Rusland hebben de heer
sers het nodig geoordeeld om het IJze
ren Gordijn te laten vallen, omdat men
het godonterende zo wil verbergen. De
vrijheid kan dus nooit komen, wanneer
die niet als genadegift van God komt en
daarom moeten we Hem op alle ter
reinen dienen.
Wat doet ge met die vrijheid? God
plaatst ons steeds weer in de werkelijk
heid en daarom moeten we een ieder dui
delijk maken, wat vrijheid is. Het C.N.
V. heeft reeds hiervoor veel strijd ge
streden en doet dat nog. Deze arbeid is
gelukkig niet ongezegend gebleven. Sa
menwerking tussen werkgevers en
Werknemers moet uiteindelijk de oplos
sing brengen, doch deze kan alleen op
gelost worden door het Evangelie. Wij
hebben dan ook doorgezet, omdat het
een opdracht was van Godswege.
Tegen de collectieve arbeidsovereen
komsten heeft Wibaut sterk geageerd.
De socialisten zijn er nu dankbaar voor.
Het pensioenfonds in de grafische be
drijven was ook een bezwaar. Gelukkig
bleek het zuurdesem van het C.N.V.
sterker dan dat van de socialisten en
daarom is ze niet in sociaUstische geest
gegaan.
Tot voor kort zijn aangenomen de wet
op de Ondernemingsraden en de Publiek
rechterlijke Bedrijfsorganisatie. Deze
zijn vastgesteld op basis van de macht.
Daarom is het noodzakelijk, dat u zich
zonder uitzondering niet aansluit bij het
Moderne, maar bij het Christelijke Vak
verbond. Dit is een taak niet alleen
voor de besturen, maar voor ieder in
dividueel. Toon uw dankbaarheid door
krachtig het werk met uw propaganda
te steunen en zelf daadwerkelijk mee te
helpen!
zijn lied Jesaja 21 11 en 12. Omstreeks
1840 ontwikkelde zich alles snel. De ar
beider moest steeds harder gaan wer
ken. Men riep in die tijd: We hebben
de lichten van de heniel gedoofd." Er
was alleen maar de materie, de machi
ne, de verlichting in de vooruitgang. Da
Costa speurt in zijn lied naar de oorzaak
en hij vindt deze: „De mens heeft God
verlaten." Men geeft zich over aan al
lerhande bijgeloof o a. spiritisme en de
enige Medicijnmeester wordt smadelijk
verworpen. Wat betreft het recht houdt
men geen rekening met Gods ordinan-
tiën. Het recht wordt in dienst gesteld
van de bezittende klasse. De Overheid
verstaat niet rrieer, dat zij Gods diena
resse is. De satan heeft getriumfeerd.
Er is een breuk tussen God en de mens
door de zonde. Da Costa zegt nadruk-
delijk: „Het is hog nacht." In 1847 ziet
de dichter dat de revolutie in Frank
rijk dreigt, in Engeland heerst onrust,
in Ierland burgeroorlog, in Duitsland
dorst men naar vrijheid. Het ganse we
reldgebeuren verontrust de dichter en
tenslotte roept hij uit: „Men waant, dat
de morgen is gekomen, maar het is nog
nacht."
Honderd jaar later (d.i. omstreeks
1950), legt de drukpers getuigenis af
van de vooruitgang. Boek op boek
wordt de wereld ingestuurd. De nieuwe
eeuw heeft nieuwe vondsten gedaan
om beslag te leggen op de vrijheid. De
film giet dromen over de aarde uit. De
radio geeft verpozing en vertier. De
technische wonderen van vroeger zijn
kinderspelen bij thans. In de winter
bloeien de rozen. De verlichting kan de
vele misstanden niet verheulen van on
ze samenleving. Ganse volkeren wor
den onderdrukt. In Amerika en Zuid-
Afrika heeft men rassenproblemen. Mis
dadigers zijn er niet meer. De maat
schappij is krank tot de dood toe. Er
zijn internationale betalingsmoeilijkhe
den, overbevolking, zware belastingen.
Het poütieke leven slaat de aandachti
ge beschouwer met vertwijfeling. Frank
rijk kraakt in al zijn voegen. Het Engel
se Imperium is als een kaartenhuis in
een gestort. Het Communisme en het
Kapitalisme voeren strijd. De wereld is
te klein geworden. De mensheid veront
rust zich over de vliegende schotels. Dit
alles neemt niet weg, dat de mens er
van overtuigd is. dat de morgen is aan
gebroken. Het leed is geleden. We heb
ben na de oorlog gezegd, we gaan een
nieuwe wereld opbouwen. De Verenig
de Naties zullen de welvaart garande
ren. De techniek heeft de mens in staat
gesteld, wonderen te verrichten. Bijna
is het vooroorlogse peil bereikt. Een
nieuwe oorlog, geen sprake van, want
we zullen ons tot de tanden toe wape
nen. De stem van Christus wordt nau
welijks gehoord.
De last van Duma.
Men roept tot mij uit Seïr: Wachter,
wat is er van denacht, wachter, wat is
er van de nacht?" De wachter zei: De
morgenstond is gekomen en het is nog
nacht; wilt gijlieden vragen, vraagt;
keert weder, komt.
In aansluiting hierop werd door allen
gezongen:
Daar is uit 's werelds duist're wolken
een licht der lichten opgegaan.
Komt tot zijn schijnsel alle volken
en gij, mijn ziele, bidt het aan.
Nadat alle aanwezigen nog enige be
kende liederen hadden gezongen en de
heer R. Rijksen nog een improvisatie
over enkele Kerstliederen ten gehore
had gebracht, zorgde Ds Los van Stel-
lendam voor het nagerecht in de vorm
van een dankwoord en eindelijk daarna
met dankgebed.
Het was een schone avond.
cAUeen by de beters ^uioelieró
zyn de
verkry^baar.
Het bestuur van de bond van Platte
landsvrouwen, afdeling Goeree en Over-
flakkee, streeft er naar om op de gezel
lige middagen en avonden steeds met
iets aparts en iets nieuws naar voren te
komen. Men maakt het zich zo gezel
lig mogelijk. Deze keek slaagde men
daarin wel zeer bijzonder. Men had voor
Maandagmiddag mevrouw Eding uit
Emmen uitgenodigd om een koffietafel
te komen verzorgen, zoals die in Dren
te nog steeds in eer wordt gehouden,
meestal als dank voor bewezen diens
ten. Met deze middag kregen wij een
pracht stukje Drents' folklore voorge
zet.
Vele dames genoten van de
koffietafel.
Dö heer Jan Knape Mzn. sprak over:
„Wachter, wat is er van de
nacht."
Nadat de heer B. Riksen een orgel
bespeling had gegeven zei de heer JaJi
Knape op pakkende en boeiende wijze
iets over Da Costa's lied: „Wachter,
wat is er'van de nacht."
Dit meer dan een eeuw oude lied lied
heeft iets tot ons te zeggen, aldus spr.
De dichter nam als uitgangspunt voor
In Drente leeft de gemeenschapszin
nog sterk onder de bevolking en het is
heel gewoon, dat als er moeilijkhe
den zijn in een gezin, waardoor het
werk niet kan doorgaan de gehele
omgeving meehelpt om door daadwer
kelijke hulp het leed te verzachten.
Wanneer het leed gelukkig weer is ge
leden, dan verzorgt de vrouw des hui
zes zo'n koffietafel, zoals mevr. Eding
dat deed in Hotel Spee.
Ook wanneer er een baby geboren
wordt is het de gewoonte dat de ge-
buren vijf aan iedere kant de ge
lukkige m,oeder bijstaan. Vroeger riep
men niet eens hulp van baker, laat
staan van vroedvrouw of dokter in. Nu
verandert 't al enigermate. Maar ook dan
nog wordt er bijgesprongen en wordt
de kraamhulp met alle voorkomende
werkzaamheden terzijde gestaan. Is de
baby vijf weken oud, dan wordt er een
koffietafel aangericht!
Als de baby geboren wordt gaat de
vader dat bij heel de familie en bij alle
kennissen vertellen en overal wordt hem
een borreltje aangeboden Begrijpelijker
wijzekbmt het hierdoor wel eens voor,
dat de vader, op het gemeentehuis ge
komen, niet meer weet of het een jon
gen dan wel een meisje is. „Helaas
wordt met deze goede gewoonte ook al
een beetje gebroken" vertelde mevr.
Eding humoristisch. Maar de gemeen
schapszin en de goed nabuurschap zul
len in Drente blijven voortbestaan, zo
durfde zij wel verzekeren.
Even onderhoudend als over de kof
fietafel en het feest van de geboorte
vertelde mevr. Eding over de „spüis-
tersavond", Op zo'n avond komen de
meisjes uit de omgeving bijeen om ge
zamenlijk te spinnen voor de vriendin
die trouwplannen heeft. Het wordt een
gezellige avond, temeer, omdat ook de
vrienden er bij tegenwoordig zijn!
Drente is het land van schapen en
schepers. Maar langzamerhand gaat dat
pittoreske beeld uit het landschap ver
dwijnen. Het ging mevr. Eding aan het
hart, dat men wellicht weldra niet meer
de heldere belletjes van de schaapjes
op de wijde heiden zal horen.
Bij dit deel van haar causerie bleek
mevr. Èding niet alleen een goed spreek
ster,' maar bovendien een voortreffelijk
zangeres. Zij zong glashelder en met
prachtige voordracht het lied van de
herders. Een reuze applaus was haar
beloning.
De koffietafel
werd door" 'de plattelandsvrouwen al
le eer aangi söaan. Enkele kraanpotten
die bij zulk een tafel behoren, stonden
hier en das.r tussen het gerei Het
Drentse bro. od 3iad mevr. Eding niet
mee kuimen brengen, daar er teveel
monden wart jn om te stoppen, maar .dhr
van der Ent;-Braat, bakker te Middel-
harnis en voor wie Drente geen onbe
kend land is, zorgde voor een en ander,
gebak, hecrl-gk kreate.nbrood, kropbrood
roggebrood, beschuit enz. Voor boeren-
worst had mevr. Eding echter wel zelf
gezorgd. Een en ander i'iad veel weg van
een bruiloft! Na eea gezellig tafelen
werden er lantaamplaatjes vertoond uit
de omgeving van de spreekster door
dhr Saers en tot beslu'tt declameer
de zij een gedicht, n-attiarL^Jk ook over
Drente handelend.
Het was een heel gezelHgt
zame middag en de wrj.d. presl4
de bond, mevr. Geluk-LeeuWv "'^^"''S'
moest zeggen bij haar dankwoofi,
Flakkee wel een heel eind van Div
verwijderd ligt, maar dat men deze m.
dag er toch wel dicht bij was gewee»,
Welke opmerking de beste loftuitingr
was voor hetgeen mevr. Eding had ge
presteerd.
VEEMARKT
ROTTERDAJvr, 15 Dec. Aange
voerd 2045 dieren w.o. 1311 vette koeien
709 varkens en 25 schapen of lammeren
Prijzen per kg: vette koeien 2.80
2.95; 2 60— ƒ2.75; 2.10—2.30;
varkens lev. gew. 1.88, 1.84, 1.78
Prijzen per stuk: schapen 115.
100.—, 80.—
Aanvoer vette koeien ruim redelijke
handelen prijzen van Ie en 2e kwal.
iets stijver, 3e kwal. onv. enkele prima's
gingen boven notering. Aanvoer var
kens groot, luie handel en teruglopende
prijzen, prima dieren gingen nog bo-
ven''notering. Aanvoerschapen en lam
meren minder met vlotte handel en prij
zen hoger dan vorige week Maandag.
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM, 15 Dec Kleiaardap-
pelen 35 mm opwaarts: eigenheimers
13, bintjes 1112, bevelanders 12,
ijselster 9, alpha's 9.50, meerlanders
10.5011. Zandaardappelen 35 mm op
waarts: noordeling 9.50, voran 7.75,
record 7.75^ industrie 7.75, eigen-
heimers 7.75, voeraardappelen 3.50.
Prijzen berekend per 100 kg en op de
handelsvoorwaarden vastgesteld voor d g
verkoop van consumptieaardappelen
wagon, schip of auto.
JP
GRAAKTBEURS
ROTTERDAM, 15 Dec.
landse granen (officieuze
note
.nnen-
per 100 kg franco Rotterdam). Ta^e
zonder vochtconditie 25 50,
26.85, op vochtconditie tot 26 80
Voedergranen grove gers' j^et e-
nige attentie, overigens flauw Amoe-
gerst 30.7531.50; haver f 25 2'ï—
26.25; rogge 25.25—25.75; r ''•^-
schoond tot 36.50.
Peulvruchten: erwten
iiais ge-
4554, schokkers kaha
keUrig aangericht bruine bonen -— flauw
flauw
45—59,
tot 74.
Het ontwerp voor een nieuwe pacht
wet zal vermoedelVik nog in dit parle
mentaire zittingsjaar, dus voor medio
1953, bij de Tweede Kamer worden in
gediend. Tot de inwerldngtreding van
de nieuwe pachtwet zal het pachtbe
sluit bleven gelden. Op enkele punten
van de huidige regeling is verandering
echter zo dringend noodzakelijk, dat
daarmee niet op de nieuwe wet kan wor
den gewacht.
Op grond hiervan hebben de minis
ters Donker en Mansholt b\j de Tweede
Kamier een wetsontwerp ingediend tot
wijziging van het pachtbesluit.
Door invoeging van een artikel 30a
wordt voorkomen, dat de pachter door
overdracht van de gepachte grond aan
een nieuv/e eignaar, die zijn grond zelf
in gebruik wil nemen en daar overwe
gend belang bij heeft, gedwongen kan
worden onverwacht en op korte termijn
het veld te ruimen. Door de nieuwe be
paling wordt bij een dergelijke over
dracht het pachtrecht nog voor ten
minste 4 jaar aan de pachter gegaran
deerd, ook al verstrijkt inmiddels de
duur der overeenkomst Deze regeling
geldt echter niet wanneer de grond
wordt overgedragen aan bloed- of aan
verwanten in de recht neerdalende li
nie. In dat geval blijft het mogelijk ver
leging van de pachtovereenkomst te
weigeren.
Een tweede wijziging verruimt de mo
gelijkheid om in beroep te gaan tegen
een beslissing van de Grondkamer tot
verlaging van de pachtprijs. Momenteel
is een beroep op de centrale grondka
mer slechts mogelijk, wanneer de ver
laging van de pachtprijs 15 procent of
meer bedraagt, In het ontwerp wordt
voorgesteld dit percentage op 10 te
stellen.
Bij de behandeling van de begroting
van Einnenl. Zaken heeft Ds Zandt in
de Tweede Kamer een rede gehouden,
waarbij hij o.m. aansneed het punt:
„samenvoeging gemeenten". Hij wees
de minister er op, dat Z Ex. toch voor
al rekening wilde houden met het his
torisch gegroeide bestaan van elke ge
meente. Hij late geen gemeenten bij el
kander voegen, waarvan de inwoners
dit allerminst willen, gelijk het destijds
ontworpen plan van samenvoeging van
gemeenten in de Bommelerwaard en op
Goeree en Overflakkee bij de bevolking
dezer gemeenten zeer terecht grote
ontstemming heeft verwekt, want van
hogerhand werd daarin voorgesteld om
gemeenten samen te voegen, die in het
geheel niet bij elkaar behoren. Hij zor-
ge er ook in ander opzicht voor, dat de
autonomie der gemeenten niet nog meer
aangetast zal worden, integendeel, hij
bevordere, dat de autonomie der gemeen
ten weder hersteld zal worden.
versterkt U met
PLEEGZÜSTEB
BLOEDWIJN
Uienveiling van Dinsdag 16 Dec. 1953
Grove uien 18.87; middel 19.09—
19.43; drielingen 27 83; pickels
34.24; stek 3.07—3.19; pootuien 17
middenprijs veldgewas 19-88.
Aanvoer 75.000 kg
Voor de a.s. Jaarwisseling geven wij U weer gelegen
heid om in ons blad op de gebruikelijke wijze een
Nieuwjaarswens te plaatsen.
U bereikt er al Uw clientèle, vrienden en bekenden
in één slag mee, en het kost U slechts een luttel bedrag
aan geld.
Zie onderstaande modellen en prijzen. De tekst kan
worden opgesteld, zo men zelf wil.
Grotere advertenties worden naar evenredigheid,
maar toch tegen een extra lage prijs berekend.
Spoedige inzending van uw copy is gewenst, om U
een goede plaats te kunnen geven.
Hoogachtend,
Administratie „EILANDEN-NIEUWS"
1. P. WANDEL
Mr. Timmerman - Hekelingen
wenst Familie, Vrienden en
Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
2. C. VAN ASPEREN
Landbouwsmedery Heest
'enst alle Clientèle een geluk-
Nieuwjaar.
Z. SOHUtrRMAN
R«fli«jha>v-<iel - Utrecht
Clientèle, v^rienden en Beken
den een-^zejend Nieuwjaar.
4. S. KABELSE
Vertegenwoordiger „HEUOT"
FIBlWtA BRUINSE
Tel. 65804 Schiedam
1 Januari 1953 p.f.
5. J. SIMONSE
Pootaardappelen en TJien
HEKELENGEN
Ben voorspoedig 1953 toege
wenst.
6. Een voorspoedig 1953 toe
gewenst aan Familie, Vrienden
en Begunstigers
WED VERSTRATEN
Wolhandel Dinteloord
De advertenties no. 1 t.m. 6 kosten 1,35 per plaatsing.
ORGELS EN PIANO'S BERGEN OP ZOOM
vrienden en Clientèle een voorspoedig 1953 toegewenst.
Vi'^teaflel Patats-mtês Schoolstraat Dordrecht
j j "aMjaari 1953
No. 7 en 8 kosten 2.— per plaatsing.
m.h.g.
Bg de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien-
m bekeniien een voorspoedig Nieuwjaar toege
wenst.
Handel ii Landbouwproducten
TELEFOOT ^^S
en Pootaardappelen
STEENBERGEN
jjj,_ 9 kost 3.per plaatsing.
Wacht niet met L wenden, doe het dadelük. WS zdtgeh Voor
een goede plaats.
Tekst Uefst in blol betters geschreven, ter voörkoniing vaii
fouten. V kunt uw Nieuwjaars-advertentie ook opgeven bij
onze plaatselijk© a.get,''^^^-
Zondagmorgen is te Loenen aan dê
Vecht, op plotselinge wijze overleden. Ds
Dirk van Leeuwen, 'predikant bij de
Oud-Geref. Gemeente alhier.
Ds van Leeuwen zou te Loenen aan
de Vecht een vacaturetaeurt vervullen,
maar werd Zondagmorgen dood in zijn
bed gevonden. Hij bleek overleden te zijn
aan een hartverlamming.
Ds van Leeuwen deed op 16 Maart
1950 zijn intrede te St. Philipsland, na
7 jaar de gemeente Loenen a. de Vecht
te hebben gediend. Hij werd bevestigd
door Ds J. van Dijke van Capelle aan de
IJssel uit Lucas 10 17-20. De woorden
waarmee Ds van Leeuwen zich aan de
gemeente te St. Philipsland verbond,
waren uit 2 Cor. 5 20: „Zo zijn wij dan
gezanten van Christus' wege, alsof God
door ons bade: Laat U met God ver
zoenen."
Bijna drie jaren heeft hij de gemeen
te van St. Philipsland gediend; aan zijn
zeer werkzaam leven is een plotseling
einde gemaakt.
Ds van Leeuwen was in zijn gemeente
zowel als elders in het land, zeer ge
zien. Het was een harde werker, hij
deed ook bijzonder veel aan huis- en
ziekenbezoek. Hij was voorz. van de Chr
School aldaar, waaraan hij alle steun
gaf.
Van medische zijde was hij er op ge
wezen, dat hij een zwak hart bezat,
waarom hij zich in acht moest nemen.
Zeer op het onverwachts, tot grote
droefheid van zijn gemeenteleden, heeft
hij nu plotseling het tijdelijke met het
eeuwige moeten verwisselen.
Het valt te begrijpen, dat dit Zondag
in de gemeente van St. Philipsland,
toen het overlijden bekend werd, grote
ontroering en droefheid teweeg gebracht
De overledene was 63 jaar en laat een
weduwe na zonder kinderen.
Naar wij vernemen zal zijn stoffelijk
overschot naar St. Philipsland worden
vervoerd en zal Donderdag a.s. de be
grafenis plaats hebben.
In de Oud-Geref. Kerk zal vooraf een
rouwdienst plaats hebben, die n.m. 1 uur
zal aanvangen. D.V. in een volgend num
mer hopen wij daarvan verslag uit te
brengen.
MIDDELHARNIS
Opbrengst kankerbestrijding. De op
brengst van de collecten voor de kan
kerbestrijding heeft in beide gemeenten
opgbracht:
Middelharnis 863.71
Sommelsdijk 567.41
----------------
Totaa 1 1431.12
Een mooi resultaat.
DIRKSLAND
A.s. Woensdagavond 7 u. hoopt ouderl.
B Roest van Scherpenzeêl een rede te
houden voor de Ring van J.V.'s der
Geref. Gemeenten op ons eiland, in de
zaal achter het kerkgebouw. Belang
stellenden zijn hartelijk welkom.
Burgelijke Stand.
Geboren: Pieter Jacob, z. v.P. Bakker
en E. Stolk; Jacob, z. v A. L. van Es
en K. van Hurzen; Steven, z. v. P. Nag-
tegaal en K. A. Looij; Jacob Jan Maar
ten, z. V. T. Tanis en J. W. A. v d.
Klooster; Petronella Maria, d.v. P. Ha-"
meeteman en M. A. Pollemans; Cornells
Hubertus, z. v. C. L v. d. Meij en N.
van Noord; Willem, z. v. A. J. Lugt-
hart en C. Keur.
Ondertrouwd: A. v. Ham 21 j. en J.
Wilkes 17 jaar.
Getrouwd: P Molenaar 27 j. en B.
V. d. Groef 19 jaar; J. Vroegindeweij
23 jaar en E. Razenberg 23 jaar.
Overleden: P. Oorbeek 71 jaar, wedn
van A. de Ruiter.
Deze week zal door deze gemeente
medewerking worden verleend tot de
rattenbestrijding in streekverband. O-
veral in de gemeente zal rattenvergif
worden uitgelegd.
HERKINGEN
A.s. Woensdag 17 Dec. des av 7 u.
hoopt voor de Geref. Gemeente alhier
op te treden Ds Zwerus van Middel
harnis.
OÜDDOBP
35-jarig bestaan der Geref. Gemeente.
Door Ds de Blois van Rotterdam-Z.
is Maandagavond, ter gelegenheid van
het 25-jarig bestaan der Ger Gemeente
alhier een gedachtenisrede uitgesproken
naar aanleiding van Habakuk 3 2b.
Verslag volgt in ons e.v. nummer.
a.s. Woensdagavond 6.30 uur hoopt
in de Ned. Herv. Kerk voor te gaan
Ds Steur.
die roestig of stijf zijn, knappen
direct op met Varkenspoeder uit
Wed. Kurvinks Drogister4J.
NiEtliWE TONGE
H. V. had met het hout hakken het
ongeluk een stukje tegen zijn oog té
krijgen. Medische hulp was noodzake-
lyk.
