Opening van de 4e Centrumbeurs
te Sommelsdiik
fflefz^?ffleiz
Een beurs, die groter is,
aan ooit te voren!
AfscheiJ van Ds L. A. Klootwijk
te Herkingen
25ste Jaargang
CHRISTELIJK WEEKBLAD OP GEREFORMEERDEN GRONDSLAG VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
voor nóg lagere prijs
Woensdag 30 April 1952
No. 2111
niEuws
erschüJnt tweemaal per week. Woensdag en Zaïterdag Bedactiebureau: Prins Hendrikstraat 14 Middelhamls Abonnementsprys 1.70 per kwartaal
Telefoon 17
Middelhamis
Giro 167930
Postbox 8
Telefoon
Drukkerg 19
Adv.-prijs 12 et
per mm. Bü
contract speciaal
tarief
Heden Dinsdagmiddag 2 uur is de vierde Centrumbeurs aan de Hobius de
Krijgerlaah te Sommelsdrjk door Burgemeester D. Renders officieel geopend.
De burgemeester heeft daarbij een openingsrede gesproken, waarvan we in ons
e.k. nummer verslag hopen te geven.
Het complex gebouwen is veel groter dan vorigé'Sëren, er is een tent bij van
plm. 100 m lang. Er zijn niet minder dan 54 standhouders, w.o. niet alleen uit
Flakkee, maar ook zoals reeds medegedeeld, ook grote landelijke zaken. Bo
vendien is er een aparte consumptie-tent enj een tent tot het vertonen van
bedrijfsfilms.
Het geheel geeft een keurige, zeer aantrekkelijke indruk, en avonds is het
met de fraaie verlichting zelfs feëriek. Er wordt op deze beurs een groot aantal
bezoekers verwacht, Woensdag, Koninginnedag zal de Beurs ook 's morgens ge
opend zijn. De bezoekers van de Sommelsdijkse Veemarkt, die Woensdagmor
gen wordt gehouden, kunnen er dan meteen een kijkje nemen.
We geven hier alvast een overzicht van de verschillende stands.
De eerste stand links aan de ingang
m de eerste tent is van de fa. Ruys
i'; Co te Rotterdam; hoofdagenten voor
jderland van de grootste Scheepvaart-
aatschappijen, zoals de Holland Ame-
ilka-lijn, Holland-Afrika en HoUand-
Australië-lijn en vele anderen. A.s. emi-
gi anten kunnen hier aUe inlichtingen be
komen, voor volledige vervoersbemidde-
ling, ook voor verzekering van hun ba
gage. Naar alle emigratie-gebieden heeft
da fa. Ruys en Co het vervoer, zodat
a.s. emigranten in hun eigen belang er
goed aan doen, zich hier te vervoegen
en zich te laten inlichten. Het is een
keurige, met veel zorg opgezette stand.
De volgende vier stands zijn van de
Oombinatie Goeree en Overflakkee. In
de eerste plaats met „Phoenix" bier,
waar de bezoekers gratis een proefje
kunnen nemen. De tweede is een kaas-
i,i;and van de kaashandel Mij „Gouda" te
Üouda. Men kan hier gratis kaassnijden!
..loet men bv^ een pond kaas hebbeni en
men snijdt precies een pond, mag men
VIit gratis meenemen!
De derde stand van de Combinatie is
van de fa. Miedema's Wijnhandel (Wij
nen, Likeuren, Advocaat e.d.)' waar men
ook gratis kan proeven! Bovendien is
nier een extra verrassing aan gebonden,
door te radeUk hoeveel vsdjn er in een
reuze-groot-vat zit. Tenslotte is er een
stani met Margarine, onder eigen merk
„Goeree-Overflakkee", oliën en vetten.
De diverse artikelen zijn op zeer
keurige en aantrekkelijke wijze uitge
stald.
„Blookers' Cacao en Chocolade" het
bekende merk is oek op de beurs ver-
1 egenwoordigd. „EU uur Blookerstyd"
luidt het spreekwoord, maar vóór en na
elf uur, (wanneer de Beurs open is)
;.an men hier ook een proefje» nemen!
„Monaco" aperitief, de bekende Mona-
co-wijn, van de fa. v. Olfen brengt heer-
jjke dranken voor de meest verwende
roevers. De grote vrijnvaten trekken
;ier wel de aandacht.
De „liOda^faibrielk" te Breda (uit de
(.dverentie in ons blad wel bekend)
1 oudt een demonstratie in eeni geweldig
grote wagen, die een complete stand
vormt, met het bekenlde merk „Loda-
line". Deze wagen is zó groot, dat er
een extra boot moest varen om de reu
zen-auto over te zetten. Voor de dames
een bijzondere attractie.
De Waterleiding' heeft een speciale
stand met reclame voor bezuiniging op
het waterverbruik. Er staat een druppe
lende kraan, waarbij men raden kan hoe
veel water er met geregeld druppelen
verloren gaat. Er zijn( enige prijzen aan
i^erbonden.
De fa. Johs. tCrroenendyk S'd^jk expo
seert de beroem'de „Avros", de koning
'inder de bromfietsen! De Avros is zo
zachtjes aan bezig om het wielrijdend
publiek van Flakkee geheel te verove
ren. Ook zijn de Germaan-rijwielen rijk
vertegenwoordigd.
De fa. Het Jonk t© MiddeUiamls is
vertegenwoordigd met Pfaff naaimachi
nes en demonstreert er de practische
wijze van gebruik. Pfaff-Zigzag machi
ne is een wonder!
Als iets nieuws wordt gedemonstreerd
met het nieuwste Trico-fix brei-appa-
raat, 1.10 m lang.
Evenals de vorige keer is er ook weer
een mooie stand van de heer J. Hollaar
ta S'dijk, in huishoudelijke en liixe ar
akeien, glas-, aardewerk enz. Een, mooie
aantrekkelijke stand met veel variaties,
.i.m. ook in textiel en wol.
Wasser^ „De Zoom" uit Zierikzee
Eergen op Zoom op ons eiland zeer
bekend, vertoont hoe voordelig het is
voor de huismoeders bij deze firma de
v/as te laten doen. De was de deur uit,
wat een groot gemak! Men kan er ook
larecht voor stomen en verven. Zie de
kortingen, die op de eerste was worden
gegeven!
Muziekhandel Bernard is vertegen
woordigd met een geweldige sortering
accordeons, gitaren, mandolines en al
lerlei andere soorten muziek-instrumen-
ten. De sortering is van die aard, dat
men die zelfs in de grootste muziek-
handel niet tegenkomt. Het geheel is
.ieer effectvol opgesteld.
Gibbels' Electro Technisch bedWöf
geeft in een fraaie stand demonstraties
met de Hawkens snelkook-pan. In 5
minuten 'is hiermee het middageten ge
reed! Verder wordt hier tentoongesteld
aen grote collectie electriciteits-artike-
len, waarbij wordt gedemonstreerd met
diverse electrische toestellen en appa
raten, o.m. de electr, wasmachine„Go-
blin" en ook met de A.F.A. starterbat
terijen. Deze stand trekt wel zeer aan
door de fraaie opstelling van de diverse
artikelen.
De Centrale Veiling' Goeree en Over
flakkee heeft een kleine, maar een heel
mooie stand links aan de ingang van de
tweede tent. Er wordt in gepropageerd
alle land- en tuinbouwprodcten over de
veiling te laten lopen en opgewekt lid
te worden. Met een statistiek wordt een
overzicht gegeven van de geveilde pro
ducten.
De fa. V. d. Stoep te Sommelsd^k is
vertegenwoordigd met een grote collec
tie kantoormeubelen, kantoormachines
en alle andere kleine kantoorbenodigd
heden, ook technisch teken-materiaal en
wat daar verder bijbehoort. Dit la een
van de grootste stands, die zeer fraai is
ingericht.
Finna 3. Taaie, Sonunelsdljk expo
seert een serie Philips Radio-ontvang-
toestellem voor auto's en motorboten. Bij
aankoop van ieder apparaat op deze
Beurs, geeft de fa. Philips een premie
van 50 gulden! Bovendien worden ook
His Masters Voice en de Novac-auto-
radio's vertoond. Met een Philips-tele-
visie-toestel wordt een demonstratie ge
geven, gedurende de 3 dagen dat er een
uitzending is. Woensdag (Koninginne
dag) zal het défilé ter gelegenheid van
de verjaardag van de Koningin te zien
zijn. Een bijzondere attractie is de Ro
bot, de nieuwe Ruton-stofzuiger, die
zuigt, vloeren boent, haar droogt en
mixed! Dit is iets heel nieuws!
Van de vertoonde Blaupunkt appara
ten merken we op, dat deze geheel sto-
ringvrij zijn voor onweer.
Fa. G. W. Visiser en Zon«n te Som-
melsid^k heeft een fraaie stand met ta
pijten, lopers, gordijnstoffen en bedden.
De fraaiste dessins in diverse prijzen
worden hier vertoond. Het is een keur-
collectie, waar de huisvrouwen te kust
en te keur kimnen.
Het ttjjika Arbeidsburea/u ivoor Goeree
Overflakkee geeft in een keurige stand
een overzicht van het aantal werklo
zen per 1000 werkenden. Verschillende
platen geven de taken aan van het Rijks
arbeidsbureau. Van de industrie te Rid
derkerk, varLfa. Boele, Bolnes, fa. Gus
to Slikkerveer worden fraaie platen
vertoond met de mogelijkheid van te
werkstelling. Een miniatuur werkstuk
(een model van de Jan v. Arkel) ver
fraait het geheel.
Verschillende vragen op welke wijze
de werkloosheid kan worden wegge
werkt, worden hier beantwoord. Gedu
rende dat de Beurs loopt zullen vier
emigratie films en één beroepskeuze
film worden vertoond, w.o. één, waar
men de Flakkeeërs bij Boele ziet wer
ken.
Fa. II. Verkerice en Zn. te SommeMpt
is op de Beurs wederom vertegenwoor
digd met een heel grote stand in ge
reedschappen, en werktuigen voor be
drijf en werkplaats. Voor het landbou-
wend publiek is dit altijd weer een aan
trekkelijke stand. Speciaal wordt hier
da aandacht gevestigd op verloden rug
sproeiers waarmee zwavelzuur gespoten
kan worden, met meerdere vemeveldop-
pen. In klein landbouw-gereedschappen,
zoals wied- en zaaimachines is hier een
keurige collectie te zien.
Ouds' Wljnhan^l te Middelharnls
mist ook niet op het appèl. Een keur
collectie vnjnen, likeuren, advocaat zijn
in deze stand op prettige vnjze gerang
schikt. Men kan er ook gratis een proef
je nemen!
Finna Hossehnan en Vis is er weer
met de bekende Movi-Sproeimachines.
Het nieuwste product is thans de Movi-
vernevelaar, voor paard- en tractor-trac-
tie (1112 m nevel-breedte)Minimum
waterverbruik van 30200 1 per ha.
Ook is te zien de nieuwste uien-af-
staart-machine. „Movi" volgens Cana
dees' patent.
Fa. B. Hartensveld, Sommelsd^k is
vertegenwoordigd met Tip-Top Swal-
blndertwine. Voorts al ander touwwerk
voor landbouwbedrijven, oliën en vetten.
Ook in dekkleden is de heer Hartens-
veld gesorteerd.
Asepta-faferièk Delft heeft een fraaie
stand met Chemische producten en be
strijdingsmiddelen voor de land- en
tuinbouw. Speciaal wordt hier de aan
dacht gevestigd op een vloeibaar enver-
nevelbaar koperproduct, ter bestrijding
van de aardappelziekte. Dit is een kers
vers product, waarvan de Plantenjziek-
tekundige Dienst te Wageningen zo juist
toestemming tot fabricage afstond.
Verder wordt er gedemonstreerd met
onkruid bestrijdingsmiddelen voor uien,
wortelen, grasland en graan en dood-
sproeien voor het aardappel-loof. De fa.
J. Mastenbroek te Sommelsdijk is de
hoofdvertegenwoordiger van deze arti
kelen.
Fa. Gebr, de Korte, Oude Tonge is
vertegenwoordigd met tal van artikelen
zoals een grote collectie, touw- oliën,
vetten, rietmatten, dekzeilen, gecreosor-
teerde palen, draineerbuizen, bietennet-
ten enz. Het landbouwend publiek kan
hier ruimschoots keuze doen. Ook in
brandstoffen is hier een sortering te
zien. Regenkleding voor tractor- en
bromfietsen berijders ontbreken er ook
niet, alsook zakkenlijm „Reparin" voor
reparatie van zakken.
Fa. Buijsse het bekende kledingbedrijf
te Middelharnls, brengt op de beurs een
geheel nieuw artikel op het gebied van
regenkleding, speciaal voor de brom
fiets: het Indiana Practicoat, die warm
en droog doet blijven, en die koel is in
de zomer, volkomen breukvrij, bestand
tegen slagregens en onaantastbaar voor
zuren, vetten enz. Een jas, die een revo
lutie betekent! Voorts expos^ert Fa
Buijsse het bekende merk „Falcon", de
fijne regenjas v^jpr dame en heer.
Fa. P^ van Dam, Sommelsdijk verte
genwoordiger van de Shell Nederland in
brandstoffen, smeermiddelen, en roest-
werende producten en voor de landbouw
bestrijdingsmiddelen, o.a. Shell M.C.P.A.
en Shell algemeen onkruidbestrijdings
middelen. A.D. Al deze artikelen worden
op de beurs vertoond.
De heer v. Dam exposeert bovendien
op een andere stand landbouwwagens
met vliegtuigbanden.
Fa. J. W. Mastenbiioek, Sommelsdqk
komt uit met een speciale stand voor
roestwerende verven van de Eerste
Rotterd. Bitumen-industrie. Deze ver
ven, op bitumen-basis, zgn uitermate ge
schikt voor ijzerconstructie-werk, ijze
ren golfplaten en alle ander ijzerwerk.
Vanzelfsprekend ontbreken ook hier de
bekende Philips-Roxane bestrijdingsmid
delen voor land- en tuinbouw niet! Ver
der de producten van de Beverol-olie
fabrieken te Beverswijk, die de heer
Mastenbroek reeds jaren vertegenwoor
digd en ook de autolakken van de fa.
Peter Schoen.
Verversingen kunnen op de Streek-
beurs ook worden gebruikt.
De heer Zoeteman verschaft de bezoe
kers, patat, ijs, koek en chocolade in
vele variaties.
In de eerste tent is ook vertegenwoor
digd de Grada-prodiucten N.V. met Gra-
da-bleekwater en een nieuw product
Gradix, voor de was van wollen stoffen
en fijne weefsels. Het is een wonderpro-
duct: Auto's tot Nylonkousen kunnen
er mee worden schoongemaakt. Ook
wordt gedemonstreerd met het Belgi
sche product „Bref" voor het schuren
van pannen enz. Onmisbaar in de keu
ken! Vertegenwoordiger voor deze pro
ducten is de fa. v. d. Wende en Both te
Middelhamis.
Van Berkels' Pateöt N.V. te Rotter
dam is vertegenwoordigd met een grote
collectie Weegwerktuigen, in diverse
uitvoeringen voor handel en industrie.
Voorts een uitgebreide collectie snijma-
chines, zowel electrisch als voor de
hand, waarbij gedemonstreerd wordt
met een van de nieuwste fabrikaten, die
de vleeswaren tot het laatste deel op
snijdt. Als een bijzonderheid kan nog van
de weegwerktuigen worden gemeld, dat
de wijzerplaten zeer duidelijk en lees
baar zijn met 5 gram-indeling.
Fa. Saeps te Siommelsdflk heeft een
keurige expositie met klokken, horlo
ges, ringen, duivenklokken, schoolpro-
jectie-apparaten, foto-toestellen, bril
len enz.
Fa. C. Korteweg de bloemist van Mid
delhamis, exposeert iets aparts, nl. een
complete stand met cactussen en cac
tus-schalen. Ook is hier een keurcollec
tie bruidsbouquetten te zien.
Singer Maatscihappy N.V. Rotterdam
exposeert een grote collectie Singer
Naaimachines, w.o. een van het lichtste
type van slechts 5 kg. Diverse hulpap
paraten, o.m. Zigzag, blindstik, kousen
en linnenstop-apparaten. Ben pracht-
ding is ook het knoopsgaten-apparaat,
dat zeer gevraagd is.
Ke^ziers' Schoenmaigazijnen, Sommels
dijk Maddelhamis-Dirkslamd brengt in
een zeer aantrekkelijke stand een keur
collectie Heren- en Damesschoenen. In
kinderschoenen wordt hier een nieuw
merk geëxposeerd met ingebouwd steun-
zooltje, merk Rany. Het fleurige in de
ze stand is, dat in een vrjvertje een moe
dereend met zeven jonge eendjes zwemt
Zeer aardig bedacht!
Fa. P. C.' V. d. Heuvel Sr., DistUleer-
dery te Bitterdam is op de beurs ver
tegenwoordigd met zijn bekende dran
ken, zoals, brandewientje mi suiker,
frambozenbrandewijn, advocaat, medici
nale en vitaminale houdende bloedwijnen
Boerenjongens, Boerenmeisjes enz. Proe
ven is kopen!
De heer C. Zoon, Slagerij Sommelsdijk
brengt evenals verleden jaar weer heer
lijke versnaperingen in de vorm van
saucijzen en worstbroodjes. Tevens zijn
in deze stand weer allerlei vleeswaren
te koop o.m. het merk Hoy van de
Vleescentrale Rotterdam. Het smaakt
naar méér!
De fa. Witvliet te Middelharnis expo
seert op de Beurs de nieuwe Fordson
Major met hydraulische hefinrichting
(dezelfde waarvan reeds een afbeelding
in ons blad is geplaatst). Voorts D.A.F.
Ons geperfectionneerde pro
ductieapparaat stelt ons thans
In staat onze geheel verende
„Service'-bedstellen in 3 series
aan te bieden, tegen ongelooflijk
lage prijzen, die ver beneden
de normale winkelprijzen liggen.
iedere „Serv)ce".matras wordt
geleverd met
1 5 ïaren schriitelijke garantie.
Serie 1
2 persoon;, 3-delig,
geheel verend bedstel, maat
120 X 190, met soliede, ge
bloemde damast in groen, terra
en bteuw nu "TQ
Java kapokkussen 10.- p. stuk
Serie 2
2 persoons, 3-delig,
geheel verend bedstel, maat
120 X 1 90, met prima gebloem
de damast In groen.
terra en blauw nu I w^/t""
1 persoons ,iService"-matras
Serie 2, maat -ro Kn
80x190 nu fO.^^
Java kapokkussen f 12.50 p st
Serie 3
2 persoons, 3-delig,
geheel verend bedstel, luxe uit
voering, maat 120x 190, met
gebloemde damast van de aller,
beste kwaliteit, In groen, terra
en blauw nu Mnf\
1 persoons „Service"-matras
Serie 3, maat •4/^/^
80x190 nu lUU.-
Java kapokkussen f 15.- p, stuk
Postbeslellingen worden franco
onder rembours uitgevoerd.
MATHENESSERLAAN 190
(hoek Nw. Binnenweg)
WEST KRUISKADE 4
PRETORIALAAN 47
ROTTERDAM ^ST
luchtbandenwagens, volgens de aller
nieuwste constructies en een mooie col
lectie Bromfietsen, nl. Kaptein Moby-
lettes en de Sitta Scooter.
De fa. GroeneveM te Middielliarnis
heeft een grote stand in electrische ap
paraten, inzonderheid in verlichting en
in lampekappen.
Caltex Petroleum Mü N.V. Den Haag
brengt cardan oliën, motorsmeermidde
len, vetproducten, en voor de landbouw
speciaal Caltex-tractor petroleum. Voor
bromfietsen wordt een Caltex-smeerolie
geleverd, in een viscositeit, waar alle
merken bromfietsen mee gesmeerd kun
nen worden. Tenslotte de Havoline olie
voor automobielen. Ook wordt Marfak-
vet voor chassis-smering en wiellagers,
met de bijzondere eigenschap, dat het
zich niet laat wegdrukken. De agent
voor de Caltex-producten is de heer J.
M. V. Reijeni te ,Achthuizen.
In samenwerking met de Coöperatie
ve Tuinbouwveiling Z.H.E. te Rotterdam
heeft de Tuinbouwvereniging Goeree
Overflakkee een allerfraaiste stand in
hard en zacht fruit, groenten (bloem
kool, radijs, tomaten). Het fruit wordt
getoond in gewone en in luxe verpak
king. De geëxporteerde uien zijn van
Ouddorp afkomstig, die eind Januari in
Foto Willy Schurman N.F.K.
Nieuwste foto van H.M. de Koningin die WoensJag
haar 43ste vervaardig viert.
Zondagmiddag jl. nam de predikant der Ned. Herv. Gemeente te Herkingen
Ds L. A. Klootwijk afscheid van zijn gemeente in verband met zijn vertrek
naar Raamdonksveer. Het kerkgebouw was geheel gevuld toen de scheidende
leraar voor het laatst als plaatselijk predikant de kansel beklom vanwaar hij
vier en een half jaar het woord heeft mogen bedienen.
Na het votum en de zegen te hebben
uitgesproken liet Ds Psalm 103 3 zin
gen waarna belijdenis des geloofs werd
afgelegd en .Ps. 72 11 werd gezongen.
Daarna volgde Schriftlezing uit Matth.
28 1120 en ging Ds Klootwijk voor
in gebed. Als tekst werd gekozen het
20e vers van het voorgelezen Schrift
gedeelte: „En ziet. Ik ben met ulieden
al de dagen tot de voleinding der wereld.'
Ds Klootwijk schetste de weemoed die
door dit afscheid werd geboren. Echter
terug ziende op het vele werk dat met
en onder elkaar kon worden gedaan was
er reden tot lof en dankzegging. Het is
God, die alleen daarvan de ere toekomt.
Vier en een half jaar herder en leraar,
was het steeds in kerk, bij begrafenis
sen, op bruiloften en ziekenbezoek, vol
van Gods goedertierenheden, omdat
Woord en troost kon worden gebracht.
Het was moeilijk het menselijke senti
ment te laten wegvallen in dit uur. Toch
bezag Ds Klootwijk dit afscheid relatief
en onbelangrijk, daar het niet gaat om
de dominé en zijn gezin maar om Hem,
die alleen de ere toekomt.
„Ik ben met ulieden": dat was hij 41/2
jaar, bij intrede, alle ambtswerk met ook
onwil, slapheid en ontrouw. Bij ziekbed
den en jeugdverenigingen. Hij was er.
Nu zal het er om gaan of ook wij Hem
hebben bemerkt. Zo niet, dan ligt dat
aan ons ongeloof en ziet het er voor ons
niet mooi uit. Bij dit afscheid behoeven
we elkaar geen vaarwel te zeggen want
ziet. Ik ben met ulieden tot de volein
ding der wereld tot we verenigd zijn.
Daarom riep spr. zijn gemeente een blij
moedig tot weerziens toe.
het koelhuis van de veiling Z.H.E. zijn
gekoeld.
Eerste klas witlof is ook te zien, ge
teeld door J. Hanenberg te Sommelsdijk.
In witlof staat Flakkee bovenaan!
Handelsonderneming „TJdaya" brengt
eeni nieuw middel, dat voor de eerste
keer in de handel komt, nl. „Clean up",
een snelwerkend middel om auto's rij
wielen, bromfietsen e.d. glanzend nieuw
mee te maken. Men behoeft er weinig
kracht voor bij te zetten, om alles glan
zend te krijgen. Het is nog goedkoop
ook, zodat het wel aftrek zal hebben.
De heer Haotkens, bijgenaamd de oude
heer Stoppax, demonstreert in zijn stand
de Stoppax, een Deense vinding, die ten
doel heeft de zigzag steek te maken
en verdere reparaties van alle textiel,
zonder uitzondering. Ook van tricot,
charmeuse en interlock. Het apparaat
past op iedere huishoudnaaimachine.
Voor de dames wat moois!
Fa. Buijsse-Oversier Straatdijk Dlrks-
land exposeert in een keurige stand tex
tielgoederen, damesstoffen en een uit
gebreide collectie pullovers en vesten
van de firma Spencer Hey te Veenen-
daal. Een lichtreclame (draaiboek) van
de fa. Spencer Hey trekt, hie* vooral de
aandacht. Aan de stand wordt verkocht.
Fa B. de Geus, Alphen a.d. B^n is op
de Centrumbeurs met Bédêgé Winkel
Service. Geëxposeerd wordt met toon
banken, vitrines en winkelbenodigdhe-
den die hier op het eiland geleverd wor
den. Uitvoering van complete wirikel-
betimmeringen. Op het eiland is deze
firma geen onbekende, daar reeds vele
winkels door hen werden gemoderni
seerd.
Fa. J. J. C. de Lignie, Herkingen is
er met de bekende Allis Chalmers trac
toren. Voorts met sproei-installaties,
vemevelaars, zowel voor tractor-opbouw
als draagbare.
Bijzonder zal hier de aandacht trek
ken de niet te evenaren Allis Chalmer
B., de reus onder de kleine tractoren!
De Allis Chalmer B is in prijsklasse be
neden ieder ander merk.
De tenten op de Centerumbeurs zijn
van de fa. A. D. de Zwart, Bmnenkant
12 Amsterdam (C.) De zetter van deze
gevaarten is de heer H. J. Haarbrink.
Wij wensen alle standhouders veel
succes!
Na het zingen van Ps. 89 37 en
met dangebed te zijn geëindigd werd
gezongen Ps. 33 1011.
Toespraken
Ds Klootwijk hield vervolgens enke
le toespraken en wenste allereerst Bur
gemeester van Heyst bij het verder re
geren zijner gemeente viijsheid en
kracht toe. Voorts verzocht de scheiden
de predikant Ds Koele zijn groeten over
te brengen aan de Classis en bedankte
de Flakkeese predikanten voor de goe
den samenwerking die er steeds was ge
weest. Tot Ds Wolthers yan Oude Ton
ge, die nu consulenst wordt van Herkin
gen, richtte Ds Klootwijk woorden van
waardering voor het vele werk aan zie
kenhuis en Rusthuis waarbij hem nu
ook nog het consulentschap voor Her
kingen op de schouders wordt gelegd.
Hij hoopte dat Ds Wolthers een geopen
de deur zou vinden. Vervolgens richtte
spr. nog een woord tot Ds Koele in ver
band met het mede redacteurschap van
de „Zaaier".
Ds Klootwijk sprak vervolgens tot de
leden en commissies van de Zendings
kring, ziekenhuis, rusthuis en verder al
le broeders uit omliggende gemeenten.
Organist, koster, jeugdleiders en leid
sters, onderwijzend personeel van de
Ned. Herv. School, catechisanten, ker-
keraad, diaconie en tenslotte de ge
meente hoorden woorden van dank tot
zich richten voor de betoonde samen
werking, trouw en liefde. De oudste no
tabel B. v. d. Linde (84 j.) werdi in het
bijzonder toegesproken.
Buirgiemeiester van Heyst antwoordde
met woorden van dank voor de prettige
samenwerking tussen kerk en plaatselij
ke overheid.
Namens de kerkvoogdij sprak de heer
A. de Gems die o.m. memoreerde hoe on
der Ds. het verjaringsfonds voor het
orgel tot stand was gekomen en de res
tauratie aan de pastorie.
Ouderling C. v. Wezel sprak namens
de kerkeraad eü stelde de vraag wat de
gemeente heeft gedaan met het Woord
en de vermaningen die, Gode zij dank,
mochten worden uitgestrooid. Mede na
mens het schoolbestuur en de verenigin
gen sprak ouderling v. Wezel woorden
van dank voor het schitterend werk dat
hij had gedaan.
Ds Koele sprak als afgevaardigde van
Classis en Ring- em bracht de scheiden
de leraar in het bijzonder zijn dank over
voor het vele ed goede werk op het ge
bied van de Zending waarin deze zich
had onderscheiden. Ook voor het werk
aan de „Zaaier" en belangeloos geeste
lijke verzorging in het Ziekenhuis. Spr.
wenste hem en zijn gezin Gtods onmis
bare zegen toe.
Ds Wolthers van Oude Tonge bracht
als consulent namens zijn gemeente Ds
Klootwijk de beste wensen over voor
het werk in zijn nieuwe gemeente
Raamsdonkveer en richtte vervolgens
zich tot de gemeente met de wens dat
weer spoedig een andere leraar in hun
midden zou zijn.
Op verzoek van de kerkeraad werd Ds
Klootvrijk staande Ps. 122 3 toegezon
gen waarna deze eindigde met woorden
van dank voor het gesprokene. Voor de
laatste maal als predikant van Herkin
gen legde Ds Klootwijk daarna de ze
gen op de gemeente. (J. v. P.)
CENTRALE VEttiING
IvaDDELHABNIS
VeiUng van Maandoig 28 April 1952
Sla A 5.-—10.—Sla B 5.—; Sla
gerand 5.Spinazie 19.20.
Radijs 9.—12.—Postelein 35.—41.—
Bloemkool. B 41.—; Bloemkool C 32
—35.—; Bloemkool D 25.—.
