FflBEPT
NORTON
I
Fordson Mayor
Vrijwillige
Verkoping
Winterdienst
éekV.K.i
de nieuwe
WERKSTER
AFWEZIG
VEERDIENST
C. J. WILDENBOER
Motorrijwielen 500 cc
CAMPFENS'AUTOBEDRIJF
FIRMA WITVLIET FORDDEALER - MIDDELHARNIS - TELEF. 73
geen spreekuur
Zomerjaponnen
8.25
Rijwiel
P P^. VAKKLEDING p
famhie-berichten
Huibertje
d. Sluijs
Dirk
Peemaii
Anna Lena Gebuis
ZR. R. VAN CREVELD
Tandarts DALSTRA
Tandarts Wolthers
Godsdienstoefeningen
KÏNDEEJUEKEN
MANTELS en
SWAGGEES 49.75
MANTELCOSTUUMS
in prima kamgaren
60.50
Zwarte GEOEGETTE
MANTELS
POPELINE
EEGENMANTELS
38.50
KAMGAEEN
HEEENCOSTUUMS
77.5® 69.50
Met Pasen
een nieuw
Te koop aangeboden:
He! gras groei! weer
Fa. P. DE KORTE Zn.
NAAIMACHINES
onze specialiteit
SINGEE ZIG - ZAG MACHINES
SINGEE MAATSCHAPPIJ N.V.
HOOGSTRAAT 170 TEL. 29588 ROTTERDAM
Rechtstreeks uit dump. Uit voorraad leverbaar
TELEFOON 60 MIDDELHARNIS
verkriigbaarbij: W.
A N.V. Vis van Heemst Middelharnis m
Fa. Gebrs. Buijsse - Middelharnis p
m. Fa. H. Braber - Dirksland m
ADVERTEER MEER! MAAR DAN IN EEN
GOED VERZORGD NIEUWSBLAD l
Een fantastische expositie van exclusieve ameu
blementen uit Italië FrankrijkSpanje,
Zwitserland en Nederland, gecompleteerd
met bijpassende gordijnen en vloerbedekking
uit de betreffende landen.
Deze met veel zorg samengestelde expositie van
oude en moderne stijlen geeft U een volledig
beeld van wat heden over de gehele wereld op
het gebied van werkelijke meubelkunst bereikt
wordt.
'N UNICUM IN EUROPA
ALLEEN GEVESTIGD ROTTERDAM "Oude" Binnenweg
^ord meckanlóeert
d& ïi&dericLHdée landbouw verder^
Nu met
Een tractor, die geschikt is voor alle werkzaam
heden, zowel voor zwaar als licht.
Jje machine voor de ^iakkeeée landbouw II
t^everbe
in 4 - cylinderkopklep 35 PK
in 4-cylinder Diesel 40 PK
met 6 versnellingen vooruit,
2 achteruit
met electrische ontsteking
met enkelvoudige droge-
plaatkoppeling en vele an
dere voordelen
Petroleumtractor f 6525 -^ Dieseltractor f 8400
^.xtrci'ó Poeli f 150 Hydraulische lift f ZIO
VERLOOFD
V.
en
Sommelsdijk,
Binneweg 1
D
2e Paasdag
Middelharnls,
1952
Ring 54
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van innige deelneming
en medeleven, ondervonden tij
dens de ziekte en liet over
lijden van onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
Fam. DUBBELD
Rotterdam-Zuid, April 1952.
Breitnerstraat 85 b
Telef. 36259 Rotterdam
aerwyclsrsh. aan
gezichtsharen enz.
Behandeling volgens afspraak
Mevr. FOPMA vraagt
voor de schoonmaak.
Jac. Banestr. 5 - Sommelsdijk
Voorstraat Middelharnls
houdt Dinsdagmorgen 15
April en Woensdagmid
dag 16 April
OtJDDORP
vanaf VRIJDAG 11 APRIL
tot en met
DINSDAGMORGEN 15 APRIL
OUDE TONGE Zondag 13
April des middags 3 uur in
het Verenigingsgebouw School
straat
DE HEER CAMPFENS
OOLTGENSPLAAT, 2e Paas
dag 14 April sav. 7.30 uur in
het Verenigingsgebouw 't Cen
trum de heer CAMPFENS.
MELISSANT, Woensdag 16
April 's avonds 6 uur in zaal
van der Werf de heer CAMP
FENS.
t.0.v. Mr J. M. HEMPBNIUS,
notaris te Middelharnis op
Donderdagen, 17 en 24 April
1952, telkens nam. 19 uur in
Hotel Meijer te Middelharnis,
A. ten verzoeke van de Er
ven A. Hoogzand te Mid
delharnis,
van de volgende percelen,
allen te Middelharnis:
ZES HUIZEN met erven
aan het Zandpad no's 90-
92-94-96-98 en 100, no. 90
niet verhuurd; no's. 92-94-
96-98 resp. verhuurd aan
dhr C. Razenberg, Wed.
Koudijzer, Wed. Van der
Waal en dhr A. van Hou
welen, elk voor 2.47 p.
w. en no. 100 verhuurd aan
dhr J. Nauta voor 3.05
per week.
Waterl. van no's. 92 t/m
100 voor rek. huurders.
B. ten verzoeke van de Er
ven H. van Es te Som-
melsdtik,
van de volgende percelen,
beiden te Sommelsdijk:
1. HET WOONHUIS met
tniintje aan het Kor-
teweegje 11, verhuurd
aan dhr H. Kuiper voor
20.20 p. m. Waterl.
voor rek. huurder.
2. DE SCHUUR met
grond aan de Jacob
Banestraat, verhuurd
aan Het Groene Kruis
voor 78.p. j.
C. Het WOONHUIS met ERF
aan de Oostdijk 26 te Mid
delharnis, verhuurd aan-
dhr J. v. Dongen, voor
3.50 p. w. Waterl. 1.25
p. m. voor rek. verhuur
der.
Breder bij biljet.
Inlichtingen verstrekt voor
noemde Notaris.
en gevarieerd is onze
collectie
aanvangsprijs
gebloemd en effen-zijde
vanaf 5.95
ook grote maten vanaf
81.50
Wij hebben hierin een sor-
tei-ing zoals U nergens vindt.
ONZE HOBO-aanbieding
van deze week
Grijze Palmbeach-
rokken maten 38
tot 44
miDDELMARNIS OUDE-TONCE
Sedert 1825
Wij hebben een pracht sorte
ring „BATAVUS" Rijwielen in
verschillende modellen en prij
zen.
RECLAME RIJWIEL, beslist
goed, geheel compleet, voor
slechts 125.—.
Een r^wiel schoonmaken en
2 X lajkken met biezen 16.50
D. HOEK OUDDORP
Eén paards Cappon Egge
Balansploeg
Onkruid Egge
Transportwagen
Luchtbandenwagen
(lang 5.60 m)
L. HANSON
Hanö(8l in
Landbouwwerktuigen
OUDDORP TELEFOON 52
Uw vee gaat al gauw de wei in.
Is uw af heining al in orde?
Wij hebben voor U alle ge
wenste maten;
Wilgen palen
Dennen palen
Gecreosoteerde palen
Allen van prima kwali
teit. Vraagt prijs:
Telef. 24 - Oude Tonge
Zöpe - Goeree-Overflakkee
(Hoek St. Jacob)
Vertrek Zjjpe v.m. 9 uur
Vertrek St. Jacob v.m. 10 uur
Vertrek Zijpe n.m. 1.30 uur
Vertrek St. Jacob v.m. 2.30 uur
De Ondernemers:
Gebr. MAAS WESTBROEK
TELEFOON A. J. POLDER 19
TELEFOON BRUINISSE 30
Sedert 1851 dat wil dus zeggen
reeds 100 jaren, doen wij niets
anders dan
fabriceren èn repareren
DE NAAIMACHINE IS DUS
Derhalve kunt U bij niemand met
méér vertrouwen kopen of laten
repareren dan bij ons
■y^ REP A RATIES AAN ALLE MERKEN
zijn onovertrefbaar. UIT VOORRAAD LEVERBAAR!
NAALDEN, OLIE, enz. verkrygbaar. Ons ENIG adres
op GOEREE OVERFLAKKEE is
BINNENWEG B 17 TEL. 204 SOMMELSDIJK
e sparen
moet men tegenwoordig wel een
kunstenaar zijn. Maar toch is er
een terrein, waarop U op gemak
kelijke wijze heel wat kunt bezui
nigen. Dat is op Uw vakkleding.
Koop P. K. vakkleding. Die Is
gemaakt van de beste stoffen, is
prima afgewerkt, heeft een ideale
pasvorm en is daardoor berekend
op langdurig gebruik.
^ryzen van de. ^ordóon - *7?2«yor
^e nieuwe ^ordèon S72«yor tractor Maeit ter bezichtiging in onze shousroom
