:aaitarwe
GROENEVELD
sloegen de eerste
NIPIUS WAAR VOOR UW GELD en.... STUKKEN GOEDKOPER
Telef. 88,
Middelharnis
we nu eens *t vierde laken CAPEAU üeveil»»>>»i
Vroom Dreesmann
Oi» fllcclaaó
HOOVER
Zoekt U een mooi geschenk?
GROTE SORTERINGEN
Regenkleding
LAGE PRIJZEN
Fa. Gebr. Buijsse - Middelharnis
|||fazyïi„4e Overkant
Zis-Zas machine
Bij
8~
Baby-
uitzetten
M. HET JONK
t Succes
op Kleine
advertenties
S,f3
iHollandia"
Ondergoederen
Wasmachine
o( Reiniger
rlanellen
I Lakens
„Eiland
en-nieuws
ERRES RADIO
Hillman Minx
BEDDEN
en DEKENS
J de vei-
|gewone
picklers
voer 20
fgenhei-
1 eigenh.
dacht die gdéie Sint en wij vonden het zo'n
pracht idee, dat we direct de daad bij het woord
voegden en bij aankoop van 3 lakens, 3 slopen
3 badhanddoeken een 4e exemplaar cadeau
geven. Deze Sinterklaas-surprise helpt U de linnen
kast aan te vullen. Hebt U kinderen, een broer
zus, een neef of een nicht, die gaat trouwen,
geef dan een prachtig geschenk, 3 lakens bijvoor
beeld. Het vierde geeft Sint er bij cadeau. .,j
Uw ff^arenhuis tussen Beurs en Laurenstoren
Gezoomde lokens,
zwaar graslinnen
Gebord. lakens,
prima graslinnen
Gebord. lakens, 4| 4 90
met fraai borduurwerk 1 Tl
Gebord. slopen, ««25
prima grashnnen
-^
Prima slopen,
met royale overslag -ï
Gebord. slopen Jm4q\
zwaar graslinnen 'P ,.j
1
Badhanddoeken, extra im
zware kwal. Grote maten «190
alleen in rose en bleu, -f
Bij aankoop van 3 stuks: het vierde CADEAU
ROTTERDAM
BIGGEN
DIENSTBODE
jleeds voorradig
-k ALBA
i^ STARING
ic MINISTER
■A: HEINE'S VII
[a. C. V. d. Meide
piddelharnis - Telef.378
lia 5 uur Telefoon 346)
Bakkersknecht
laat niet zo lang meer op zich wachten
Verrast U zich eens
met een geschenk
waar U Uw leven
lang plezier van
heeft.
Koop een
De beste ter wereld!
Demonstraties op
aanvraag geheel
vrijblijvend.
Zandpad 150 Telefoon 284
Middelhaxnis
GEBR. DE WAAL, MIDDELHARNIS heeft een zeer
ruime sortering SPEELGOEDEREN. U slaagt er1
DAMESMANTELS
Ook ZWARTE MANTELS
In KINDERMANTELS
REGENKLEDING:
HEREN WINTERJASSEN
JEKKERS - CANADIANS
COSTUUMS
JONGENS WINTERJASSEN
boucié gang- en
traploper ^g
ap karpetten
SCSI75
ter gelegenheid van
deze feestelijke gebeurtenis,
want wij geven nu op al
onze reeds zo lage prijzen
'aan de cassa
Gocos gang- en
traploper
2 49
gang- en
traploper
O 49
marquisette
gordijn velours
5 98
Strijensestraat h. Polderlaan R'dam-Z. - Tel. 73140
NUTSSPAARBANK
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK
De Spaarbank
Alle werkdagen van
9-12 u. v.m.
^f>- -^en cadeau-
van blijvende
waarde
Geboortekaaxtjes
KOOPJE I
als nieuw van f 375.—
nu f 185.
PHILIPS als nieuw van f 155
nu f 90.—-
Voorstraat 16 - Middelharnis
'T' Profiteert van
deze bijzondere
lage pryzeix^
•rlakkee'ó meeAt geóorteerde envoordeligóte zaak Jt Oia Ja Jh INipiUSji
jaar,
Janna
Goe-
Ppelaar
|Antho.
Brui
st naar
^t eclu-
West-
1951.
fi. 9.80
|ielingen
20.000
per 100
I examen
dorps-
I diploma
fd afge-
pleiding,
Jrijf, in
smobiel-
er. Gem.
School
P. V. d.
brdenken
lals loca-
IZundert,
(ft, kwa-
vracht-
rvan, op
ig van
Jiauffeurs
Igelukkig
Istig ver-
I autover-
cht.
)ct. 1951
joudt en
lie, zoon
d. Ree;
van M.
lena Wil-
|eense en
Abraham,
A. Nee-
S,ee en L,
|oud 28 j.
19 Jaar;
Klazina
oud 84
lote.
pan iDoorn
Van Aart,
den Bos,
lek en ge-
loüdt van
loudt van
loudt van
en gezin
oudt naar
laar Krab-
1 Krabben-
atterdam;
|J. Verlin-
A. Hage
^nkdag in
racht op
kerk en
bderlandse
klaproos-
I voor de
liddelbuvg
gehouden
50 mud
In alsmede
Indere gif-
kostbare
lontvangst
1951
J uur DS V.
I Ger. Kerk
ria. - G«'.
lezen. -^
|n 6.30 uw
brk 10 en
[Ger. KerU
Kerk IC
J 10 en 2.30
loUecte)
>zen.
uur lezen
Gerei.
lur DS van
12 en 6 uur
llO en 2.30
Toer. Geni.
en
Gem-
Uilf
9.30.
Ger. Gem-
oud Geref-
3n. (Je"^*^'
9. X P«
-'■.^,:f-<^:* i
'^^■y;^§,-^:
i«
Jacquard badhond- «r -^i
doeken, in rose, zalm ««4||^
en bleu. Grote maten «31 s
Postorders en telefonische
bestellingen (Nr. 31215)
nemen wij gaarne aan. mits
U per omgaande beslell.
IWOLDONS"
„EDELDONS"
„ADONA"
„RESEDA"
voor dames, heren en
kinderen.
Iferltrijghaar bij:
|Fa. Gebrs. Baijsse
Middelharnis
KAMUJiü-^BBKJlCHXEJN
Sledenmorgen 10 uur be-
gde het de Heere van
■even en dood, na een lang-
lurig, lijden, nog onver-
haclits van onze zijde weg
ie nemen onze geliefde Moe-
Ker, Behuwd- en Grootmoe-
Ker, Zuster, Behuwdzuster
|n Tante Mej.
CORNELIA VINK
1 de ouderdom van 83 jaar
In 3 maanden.
Die haar van nabij ge-
I kend hebben zullen be
seffen wat wij in haar
verliezen.
De Heere die geen reken-
I scliap geeft van Zijne da
den, trooste ons in dit zo
zwaar verlies.
A. J. Vink
E. Vink-Gebraad
C. Vink
E. W. Vink-Kuypers
en kleinkinderen
3tad aan 't Haringvliet,
9 Nov. 1951.
Achterdijk A 39.
iDe begrafenis heeft plaats
Igeliad Dinsdag 13 Nov. jl.
TE KOOP:
bg:
W. RAS
Telefoon 392 Sonunelsd^k
Wegens huwelijk der tegen
woordige gevraagd een flinke,
zelfstandige
P. BOTH
Hobbemastraat 37
MIDDELHARNIS
(Tot Maandag afwezig.)
CARTONPLATEN 150 x 82
cm 1.45; Zweedse Hardboard
122 X 107 3.25. Joh. Groen,
Korenaarstr. 61, Tel. 30803,
Rotterdam.
MAAK HET ZELF. Huiska
mer-, Slaapkamermeubelen.
Speelgoed. Tekening en ont
werp 0.90. Joh. Groen, Ko
renaarstr. 61, Tel. 30803, Rot
terdam.
Pasklaar materiaal voor Eiken
SJOELBAK 29.50; Bobspel
29.50. Naaibox 29.50. Joh.
Groen, Tel. 30803, Korenaar
straat 61, Rotterdam.
LEG ZELF PARKET. Limba-
eiken 5.Masonite 3.
per m2. Vraagt prospectus.
Joh. Gr'oen, Korenaarstr. 61,
Tel. 30803, Rotterdam.
Wegens ziekte voor spoedig
gevraagd
of GOEDE HALFWAS
Genegen brood te bezorgen.
B. V .ES
Baklier Straatd^k
DIRKSLAND
heerlijk warm
anti - rheumatiek
in de prima kwaliteiten.
|155 X 200 cm 9.50—10.00
JW0x225cm 12.98
l»SWAN" geruite lakens
|150 X 200 cm 10.95
|.VVOPA Dekens
1150 X 200 11.00
I Witte flanellen „SWAN"
I Lakens per stel in cello-
phaan 24.50
ra. Oebrs. Baijsse
Middelharnis
in prima stoffen en aparte modellen
steeds weer nieuwe zendingen met en
zonder bontgamering.
in grote sortering.
weer nieuwe zending ontvangen met
en zonder capuchon.
BONTVELLEN om zelf
te garneren vanar
f 6.50
Moderne
ZILVERVOSGARNERINGEN MET
POOTJES.
Dubbeltex Mantels 28.76
Egypt. Poplin mantels v.af 41.75
Gabardine mantels vanaf 107.75
„Falcon" mantels 125.— en 140.—
in prima stoffen.
met en zonder Teddy-kraag.
in grote verscheidenheid.
èn JACKETS
Prima Dubbeltex jassen 29.75
Egypt. Poplin jassen 54.75, 61.75
Zuiver wollen gabardine jassen
97.00, 103.50
125.—, 140.-
„Falcon" jassen
Lederen mouwvesten
Lederen jekkers vanaf
Lange lederen jassen vanaf
73.10
117.75
157.50
uitgezonderd op viltzeilen
zviare
per meier
cjrote kamermaat.
Nu voor
Prima oogjes- en
Tetraluiers 1.35
„Teddy"-luiers 1.60
„Teddy"-onderleggers 2.65
Borstrokjes, Hemdjes
Truitjes enz. enz.
Luiermandjes 7.75, 8.25
Kinderledikantjes
vanaf 29.90
Bijpassende Ijedj^s
met kussen 18.25
Ledikantdekentjes
vanaf 7.25
Wiegedekentjes v.a. 4.50
Fa. Gelïrs. Baijsse
Middelbarnis
dubbele boucié
per meter
katoenen
90 cm breed
per meter et.
prima enkele
in bruin, terra, groen
Voorstraat 36 - Middelhamis
(Rente 2,040/0)
is GEOPEND op:
Bovendien op Dinsdag en
Woensdag n.m. van 2-4 uur
en Maandag en Donderdag
n.m. 6-7 uur.
Spaarbutlci werdan op Dlnidag
•n Woanidas geledigd.
Ook ROKMETERS, NAAILAMPEN, GARENS enz. enz.
Vraagt inlichtingen en demonstratie met de nieuwste
PFAFF ZIZ-ZAG MET ZWEVENDE ARM
Hand-, Trap-, Salonhast en Electrisoh leverbaar.
Bij inruilen van uw oude machine geven vwj de
hoogste prijs.
Betaling voor iedereen te regelen.
(Reparaties, bUiyk vlug en vakkundig met garantie.)
Zandpafl) 160 MIDDELHARNIS Telefoon 434
is enorm. U moet daarnaar
eens vragen op ons bureau.
Ook naar de prijs, want die
valt mee!
Plaatst eens een advertentie
in
n
worden direct tij ons
gedrukt. Vele variatiesl
Drukkerij De Waal - Middelharnis
Van particulier te koop aange
boden: HOlman Mlnx 1948..
Lederen bekleding, prima ban
den, geheel in uitstekende
staat van onderhoud. Benzine
1 op 12 13. Aantrekkelijke
prijs. Ook genegen te ruilen.
Te bezichtigen
GARAGE GOUSWAART
Binnenweg 3 Telefoon 83
SOMMELSDIJK
moet U kopen in een zaak
van vertrouwen.
Dekens worden U van alle
kanten aangeboden, maar
laat U niet beetnemen.
Koopt waar voor uw geld!
Wij hebben ze voor U
vanaf 20.75
Zuiver wollen „Aa Be" en
Zaalberg Debens
39.50, 43.50, 52.50, 66.50
Interieur Bedstellen
met garantie.
„D.U.W." „Hazet"
„Peerless" en „Cteoo"
119.75, 139.75, 154.50, 184.50
Fa. Gebrs. Baijsse
Middelharais
DAJIESMANTELS en SWAG
GERS. Prachtige fantasie en
effen wollen stoffen in de
nieuwste modetinten. 39.75,
*9-50, 59,00, 62.50, 69.50, 75.50,
92.50.
DAMESMANTELS ook voor
extra zware figuren in de
kleuren zwart, blauw en bruin.
Degelijke wollen stoffen 69.50,
92.50, 139.75.
KINDERMANTELS in prach
tige kwaliteit wollen velours,
wijnrood, groen enz. Lengte 60
cm 21.00. Kleine stijging p. m.
Zeer mooie en aparte Tricot
DAMES JAPONNEN
JAPONNEN in de nieuwste
modellen. Lange, en korte
mouw. Prachtige modekleuren
12.75, 15.75, 17.50, 19.75, 22.50
enz. enz.
KINDERJURKJES leuke en
vlotte modellen, effen en ge
ruit. Vanaf 7.50.
Grote keuze in:
DAMESROKKEN, de nieuw
ste modellen in de kleuren
bruin, zwart, grijs en marine
9.95, 13.95, 14.50, 18.75, 19.75.
VOOR DE KLEUTERS: Leu
ke en vlotte Kinderjurkjes,
Manteltjes met kapjes.
Voor de koude dagen: Trai
ningspakken en Trainingsbroe
ken in verschillende kleuren
combinaties.
Ruime slorterin^ in: Leuke en
vlotte jongensjasjes, ratiné-
jekkertjes en jongens winter
jassen en Lodenjasjes.
HEREN COSTUUMS nü sterk
verlaagde prijzen. KAMGA-
RENS- SPORT- en TWEED
HEREN WINTERJASSEN
HEREN JEKKERS POPE-
LINE REGENKLEDING
GABARDINE. Uitstekende
kwaliteit stoffen. Onberispelijk
gemaakt. Keurige pasvorm
enp.^'ijzen, die iedere con
currentie tarten.
Corduroy Kleuteripakjes in alle
tinten, leeftijd 3 jaar 24.50.
Corduroy Jomgenspakken,
warm en ijzersterk v.af 37.50.
Corduroy Sportjasjes, Heren
en jongensmaten met en zon
der ritssluiting.
ZUIVER WOLLEN DEKENS,
in grote maten, effen en me
daillonpatronen 27.50, 29.75,
39.50 en de allerbeste.... 49.50
Flanellen I/aikens in frisse rui
ten 8.95, 9.45, 10.95.
SATINET DEKENS in fijne
warme tinten 27.50, 33.50, 33.75
Zware Invallteit graslinnen la-
Ikens 7.95, 9.75, 10.75.
Slopen 1.95
Wollen Dames-, Heren- en
Jongens Pullovers-Vesten met
en zonder ritssluiting.
Wollen Sjaals, Dames- en He
ren Nappa Handsdioenen.
Een pracht zending STOFFEN
tegen zeer lage prijzen.
Wollen Japonstotf en, ï^jden Ja^
pk)nstoffen. Wollen Ruitstof,
Tweedstof 1.50, 3.50, 5.95, 7.95,
8.95 per meter.
