^10
NIE'
A. WIELHOÜWER Telefoon 243 - 80MMEL8DIJK
O
Vruchtbomen
I
y ótaan
Meub^
euro
Joh» Ylietland
A. KALLE
TracÉoirploeg
M. V. Damme Zn.
m/CMM
JOH. HOEK Zonen
Schoenen
G. VAN KOPPEN
^is gS^ ^e£^
Verkoping
Net Meisje
h. Best man
Verft zelf S
April-aanbieding
Tweeschaar - Tweeweg -
I. TANÏS
Gocdlcope Sciioenen
Carbolineum
L. Hanson
Schoonmaak-reclame
Pijl's Woninginrichting, Ouddorp, Tel. 88
Uit
Deze
L. Gr in wis
een afzonderlijke tentoonstelling
<^±^r
vooRjaaR
P. Westhoeve -- Ouddorp
Touwwerk
NAAR JArNoCdN
'eef
WMZ/JfJE/i/Mm
HI£R MOET U ZIJN!
2e BI
Toch hebben wij gemeend tijdens de duur van de Centrumbeurs
te houden n.l. in onze
DUBBELE RING 25 en onze
Tapijtzaak ENKELE RING 57
Gezien de grote Voorjaarsdrukte konden wij aan deze Centrumbeurs niet deelnemen.
Wij nodigen U hierbij uit tot een bezoek aan deze VOO^JHOilTS £aX]P0Slll6
waar wij voor U een GESELECTEERDE COLLECTIE WONINGTEXTIEL en MEUBELEN ten toon stellen.
Groot Speciaal Bed-, Tapijt- en Meubelmagazijn En het bekende adres HAZERSWEG OUDDORP
ie Stavenisse
Huishoudsier
Huishoudsier
Nieuwe Rijwielen
D. Hoek - Ouddorp
Ouddorp
Zwaardemaker's
Voeders
Elecirische Wasmachines
ga ran f ie
kwaliteit-
resultaat
„SAROLEA" 500 cm^
BHB
Heeft men een
RIJWIEL
KINDERWAGEN
RADIO
STOFZUIGER
NAAIMACHINE
WASMACHINE
oi LAMPEKAP
nodig, ga dan
eerst eens zien
bi) onderstaand
adres. Ruime
keus en prima
kwaliteit.
Beleefd Aanb.
P.v.SPLÜI^DER
Luxe Autoverhuur met moderne wagen
J. Bosland Zn. Oui
OUDDORP
Licht- en
Krachtinstallaties
Electriciteit - Radio - Weststraat A 23 - Tel. 46
g Grote keuze in Uurwerken, Goud, Zilver enz,
Verlovingsringen
Voor
Manufaciuren
Wol en
Sajeiien
is en blijft Uw adres
H. WESTHOEVI
BOKWEG A 288
OUDDORP
MERK en KWALITEIT
Fa. J. C. V. d. Bok Zonen - Ouddorp
oud ijzer, koper, zink, lood
en oude zakken.
C. SPERLING
OUDELAND A 557
OUDDORP
Rijwielen
Landbouwers! Schippers!
VOOR GOEDE
Sfeunzoien Steunschoenen
JAC. RAS - Dorpsweg A 363 -
SCHILDER EN BEHANGER
Levenszniddelenbedrijf enz.
Uw huis weer eens een
geheel nieuwe aanblik
wil geven is er goed
materiaal nodig
Wij leveren U graag Plak-
meel - Behang - Verf-Kwasten
watJ
FAMILIE-BERICHTEN
Hedenmorgen 9 uur behaag
de het de Heere van leven
en dood, van onze zijde weg
te nemen, onze geliefde
Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mejuffrouw
Geertje Wittekoek Wd.
in de ouderdom van 80 jaar
en 3 maanden.
Vlaardingen:
L. Wittekoek
A. A. Wittekoek-
Huisman
Oude Tonge:
P. van den Tol-
Wittekoek
A. van den Tol
Wed. M. Wittekoek-
Kardux
L. Wittekoek
Middelharnis:
D. Wittekoek
Oude Tonge:
W. Wittekoek
Oude Tonge, 19 April 19,50.
Schoolstraat 31.
De teraardebestelling zal j
plaats hebben op Zaterdag j
22 April a.s. des namiddags
2 uur.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en hartelijke
bewijzen van deelneming ons
betoond bij het overlijden va:n
onze innig geliefde Man, Va
der en Behuwdbroeder, Zoon,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom, de heer
ABIE VAN RUMPT
betuigen wij hiermede onze op
rechte dank.
Uit aller naam:
Wed. J. V. Rumpt-
Schuurman
Midde^amis, April 1950.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming betoond, tijdens de
ziekte, en na het overlijden van
onze innig geliefde en zeer
zorgzame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
Behuwdzuster en Tante
TRIJNTJE BOOGERMAN
Wed. van A. de Koning
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid Dr Arends voor
de zorgvuldige behandeling tij
dens haar ziekte bewezen.
Uit aller naam:
P. Vijfhuizen
Middelharnis, April 1950.
Vtngerling D 17.
DANKBETUIGING
Voor de geweldige belangstel
ling die mijn thuiskomst on
vergetelijk gemaakt heeft, mijn
hartelijke dank. In 't bijzonder
aan de. Buurtvereniging rond
de Kaai, het Niwin Comité, en
de Contact Commissie die ik
tevens dank voor haar prach
tige werk, tijdens mijn verblijf
in de tropen.
A. Vijfhuizen
Middelharnis, April 1950.
Notaris A. J. BIERENS te
ST. ANNALAND, zal op Don
derdag 27 April a.s. des voor-
middags tien uur in de schuur
van Mw. de Wed. C. L. Pot-
appel, aan de Buurtv/eg B 62,
in het openbaar verkopen te
gen contante betaling, de na
volgende meubilaire goederen,
behorende tot de nalatenschap
van wijlen dhr C. Tuijnman en
wel:
Linnenkast, Schrijfbiireau,
Fauteuils, Haard, Keuken-
kacliel. Keukentafel, Wasta
fels, Nachtkastjes, Theeta
fel, Lampen, Spiegels, Kleer-
Idsten, Schiklerijen, Spekton-
nen. Bascule, Glas- en Aar
dewerk en hetgeen verder
zal worden geveild.
gevraagd. 15 jaar of ouder.
WED. J.' VAN ES
Onder Middelharnis
Post Nieuwe-Tonge
Biedt zich aan nette
Leeftijd 55 jaar, in klein gezin.
Liefst Sommelsdijk of Middel
harnis. Brieven onder No. 6263
Bur. van dit Blad.
Gevraagd te Middelharnis
bij vader met 2 zoons.
Brieven onder No. 6261 Bur.
van dit Blad.
in Uw woonkamer. Dat
kunt U inderdaad op een
heel eenvoudige manier
bereiken. Geef Uw vertrek
ken een blije lenteaanblik
met BLOEMEN
Verse snijbloemen en vas
te planten hebben wij
steeds in vooraad.
Straatdijk 119 - Dirksland
HET BESPAART U 50%
Wij leveren U geen busverf,
doch de prima fabrieltsverf
uit eigen fabriek in alle hoe
veelheden.
Vraagt kleurkaart ter inzage.
HANDELSCOMPAGNÏE N.V.
GOEDEBEEDE
A. DE REUS
geheel compleet vanaf 125.
Voor 145.leverea wij U
een eerste klas merk rijwiel,
fors en stevig gebouv/d, zeld
zaam mooie en gegelijke uit
voering, geheel oompleet met
garantie. Een pracht rijwiel en
dat voor slechts 145.
Oude rijwielen worden ingeruild
Een rijwiel schoonmaken en 2 x
lakken met biezen 15.
Ruime sortering banden vanaf
3.50. Eerste soort spekban-
den 5.25.
Alle onderdelen sterk verlaag
de prijzen!
2e HANDS RIJWIELEN
GRAANMAALDERIJ en
VEEVOEDER-HANDEL
Vertegenwoordiger van
Levert alle soorten
VOEDERS
onder garantie. Kwaliteit!
EéiTiaal geprobeerd,
alt\ja begeerd.
Je adres voor
In alle modellen vanaf 198.
WRINGERS
div. modellen vanaf 20.
DE BOKJES
OUDDORP TELEF. 51
DELFIA
MENGVOEDERS
VERKRIJGBAAR BU
P. T. VOOGD
Molenaar Ouddorp
TE KOOP
in orde met goede banden of
ruilen met lichte motor 125 c M
Brieven onder No. 6268 Bur.
van dit blad.
Sigarenmagazljn
Ouddorp
is en blijft je adres voor prima
merken Tabak, Sigaren, Siga
retten en aanverwante artike
len als pijpen, aanstekers,
Shag- en Tabaksdozen, Vuur-
steen enz. enz.
Tevens het agentschap voor
het laten verven en stomen van
Heren- en Dameskleding.
BILLIJK TARIEF.
Beleefd aanbevelend,
Dorpsweg A 57
Tel. 4 Ouddorp
VAN 21 APRIL TOT 5 MEI
350 gram vers gebrand© pinda's 45 cent
500 gram droogkokende rijst43 cent
250 gram Califomiseh© pruimen 42 cent
250 gram De Heer's mooie bmidsuikei-s 49 cent
EEN VRUCHTENROL EN EEN VOLLE
MELKREEP SAAIEN VOOR 20 CENT.
ENKABé WINKEL
Gezien de steeds groter wordende vraag naar een
meerscharige tweeweg tractorploeg voor midden-
zware grond, te gebruiken achter middenzware
tractor met hefinrichting en de veel voorkonaende
waarschuwing door de Rijkslandbouwvoorlichtlngs-
dienst om niet te diep te ploegen, zijn wij er toe
overgegaan een ploeg in deze geest te bouwen, wel
ke in alle opzichten aan deze eisen voldoet.
Snübreedte 75 80 cm
Diepgang in middenzware grond 35 a 30 cm
Een flink hoog ophangpunt aan tractor, dus
niet kroppen. Met deze ploeg wordt in dezelf
de tijd tweemaal zoveel werk verricht. Bo
vendien heeft ze het voordeel dat in enkele
minuten van tweeschaar op éénschaar kan
worden veranderd. Elk ploeglichaam is geheel
afzonderlijk verstelbaar waardoor niet te on
derscheiden is of met één of twee scharen is
geploegd.
Deze zeer practische ploeg, momenteel een unicum-
in Nederland, zal worden gedemonstreerd op de
Centrumbeurs te Sommelsdijk.
Zij die^in hun woning en
gebouwen nog wensen
aan te sluiten op het elec-
trisch net kunnen hun
bij ondergetekende op
geven voor uitvoering.
OVERAL TE ONTBIEDEN
de beroemde A S ring
Erkend Opticien voor all© Ziekenfondsen
8] Zo nodig komen wij U thuis een bril aanpassen. j|
(g Ook op voorschrift van H.H. Oogartsen en Doktoren 8
a Bestelhuis voor MELISSANT:
P. OVERWEEL, Tabakliaadel g
I Voor STELLEND AM: H
g v. OOSTENBRÜGGE, Winkelier, Voorstraat
N Alle reparaties aan 8
i UURWERKEN, GOUD, ZILVER, BRILLEN enz. 8
TELEïi'OON 84 OUDDORP m
ziet U overal; maar als U schoenen
koopt, let dan op
Wij brengen de fabrikaten die, wat kwaliteit en af
werking betreft, aan de spits staan. Terwijl onze
prijzen als steeds zeer scherp gesteld zijn.
SONORA ROBINSON SWIFT
H.B.S. MOKA REGINA enz.
WESTSTRAAT A 8 TELEFOON 68
Ziet onze mooie collectie ZOMERSCHOENEN
Verzending over het gehele eiland.
TELEFOON 41 OUDDORP
Wij betalen de HOOGSTE WAARDE voor Uw
steeds voorradig prima GOLFPLATEN (als nieuw)
OOK VOOR UW TRACTOR leveren wij Caltex
Tractor Petroleum, Benzine, Smeerolie enz.
Vraagt ons, het verplicht U tot niets!
Reeds nu kunt U
bestellen voor Najaarsleveriug.
Alle soorten.
Voor de alom bekende merken
Union Empo Kestein
D.C.R. en Eysink
in prezen vanaf 108.50
Onderdelen en Rei}aratie
DE BOKJES
OUDDORP TELEF. 51
Je adres voor alle maten
LIJNOLIE en TEER
A. LOKKER
Stationsweg Ouddorp
VOOR
KOOLTEER, BLAKWARNET
en alle soorten KWASTEN,
je adres
W. AKERSHOEK
TE^EF. 90 OUDDORP
HOENDEBDIJK A 79
OUDDORP
Speciaal adres voor
TABAK, SIGAREN, SIGARETTEN en ver
dere ROOKARTIKELEN, idem PIJPEN enz.
Tevens SCHRIJF- en TEKENBEHOEFTEN,
LUXE PAPÏERWAREN, KAARTEN en
DORPSGEZICHTEN.
Ook INLIJSTEN VAN FOTO'S en PLATEN enz.
Verder Bind- en Drukwerken, alsmede Vulpenrepa-
raties worden gaarne aangenomen.
Beleefd aanbevelend,
dat wij na onze verbouwing steeds over een
keurcollectie Haarden, Haardkachels, Was
machines, Wringers, Stofzuigers en vei-der
allerlei Sanitair, Baden, Geysers, Closets be
schikken
AUes in die betere kwaliteiten.
TELEFOON 53
Aanbevelend,
OUDDORP
Bed uit Pijl's Woninginrichting
Nu kunt U profiteren van onze speciale
Balatuins en Linoleums vjauaf 2.50 per meter
Wordt op Uw verzoek direct gelegd. Zeer lage
prijzen voor het opnieuw overtrekken van Uw
oude Meubelen. Ze komen als nieuw terug. Vraagt
vrijblijvend prijs en U zult zien dat het meevalt.
Een pracht collectie NIEUWE MEUBELEN.
Kwaliteit en billijk in prijs.
alles eiken, zuiver wollen bekleding nu slechts
2 fauteuils, 4 stoelen, groot dressoir, schuiftafel,
268.Holtap karpetten 3x3 Meter 69.Ï5.
Wy hebben teveel om op te moemien. Komt zien
en overtuigt U. Tgdens de reclame speciale prijzen
Voo» Bedden zoals Peerless, D.W.U., Auping enz.
En nu nog een KNAL-KECLAME in LAMPEKAPPEN. Daar staat U paf van!!
KAPPEN geheel compleet en opgehangen zonder prijsverhoging vanaf 7.50
Vraagt niet hoe het kan, maar profiteert er van! Juwelen van lampen! De mooiste
uit de winkel geheel compleet met prachtige lichtbak van 50.— voor32.50
2 CANDIJKOEKEN, 1 ONS SNOEPJES en
1/2 pnd. FIJNE KOEKJES samen voor 100 et
1 ONS CHOC. VLOKKEN 28 et
1 ONS CHOC. HAGEL 25 et
2 ONS GEKLEURDE HAGELSLAG 25 et
1 POND GROTE ROZIJNEN 60 et
2 ONS AM. BONEN voor 39 et
5 POND FIJNE RIJST voor 150 et
POND CHOC. THEEGOED 70 et
1 LITER VERMOUTH 150 et
Vi BLIKJE GEM. BISCUITS 150 ct
LET OP DE KROONTJES!
Bij iedere 50 ct die U besteedt ontvangt U
een KROONTJE, waarop aardige VERRAS
SINGEN volgen.
OUDDORP - HAVENWEG 504 - TELEFOON 49
En, wat zeker niet onbelang
rijk is, WIJ STAAN ALTIJD
MET ONS ADVIES KLAAR
Het
neer d
stellin
voor c
dalen,
onder
als ee
het er
log w
onwer
de OU
gedac
worde
uit de
orde
partij"
Inti
met c
voerd
tijd, c
als gi
Canai
De
allerr
biljet|
van
Het
geprej
achte
de la
leven|
met
hem I
tegeiJ
is, hd
de o^
ven.''
Die il
wikkj
schril
de dl
onzel
landl
de
Er|
Soci
ten
Ja,
geld_
Gede
zake
de
mac
wat I
moei
nig-T
óókl
zo
óókl
wele
het
Pari
zou f
delijl
zijdJ^
ren
ker
wa
de
meil
naul
sterf
zaal
kon
eenl
drol
's l|
hij
dac|
je
deg
ter
wiel
den
koij
tori
vril
ver
zeti
niel
tocl
de,
eer
Kol
daJ
heil
leg
Da
gel
WO
tra
del
21
fr<
ge
te
st
n<
Z(
d
V
