s
L.
Kievit
DAMESMANTELS
J. ROODZAND
P. BAKKER's
L Kardux
Ke^fete^m9.e»i
.EILANDEN NIEUWS"
Rijwielen
imitshoek Autoverhuur
Firma H. BRABER
CAlvijns
institutie
Te koop:
T. Koppenaal
GeLrs. de Waal
smyrna-wol
verse vis
Te koop
Attentie
Reclame - weck war\ 21 April M 30 April
een rol Zuurtjes gratis!
A. Visser Zonen 1 H. Verbrugge
vJ\KKHf/V
Chevrolet
Alpha A.B.
Pootgoed
Te koop:
Koopjes
Heren-
costuums
Heren-
overnemaen
A. NIEÜWLAND Azn.
Firma Wijnhoff Kroos
igarenmagazijn
Oole li slaagt hij ons voor.
STOFZUIGERS
Dr. Verkerk
Timmeïgereedschap
CAMPFENS
Levens-
muldelenhednjf
DIRKSLAND
9
blijfi ioch voorde
liger voor Uw
Kniidenierswarm
in allesoorfen
vleeswaren en
zuivelproJucten
Sonunelsdyk
Alle lichte chocolade 45 cent per 100 gram
Bij aankoop van een half pond Koffie en een ons Thee
Roomboter f 1.15 per half pond
*fA'4RERt«
Alphi
(a poiers
in nieuwe goederen
Uw vulpen
ver/oren
9
Heren
regenjassen
Jongens-
plusfourpakken
vlotte modellen.
Jongens-
regenjassen
V.
SPECIAAL voor
levering
VAN DELFT's
KINDERWAGENS
ook „TIL. OP"
MEUBELHANDEL EN STOFFEERDERIJ
DIRKSLAND VOORSTRAAT
Wij leveren U ALLE SOORTEN
Huis-, Slaapkamer- en
Kantoormeubelen
GOED en BILLIJK
Wij repareren en stofferen ALL ESI!
SLAAPKAMERS
HUISKAMERS
CLUBSTELLEN
BEDDEN
KARPETTEN
KINDERWAGENS
Leven sm/c/cf e/en beef r/j/
Tabak, Sigaren en Sigaretten
Rijwielen, electrische artikelen
en voor reparaties.
Neemt vandaag nog een abonnement op
Vereniging voor Bedrijfsvoorlichting
„Goeree - Overflakkee"
Nieuwe inzichten op hei
gebied van de bewaring
van pooi- en consumpiie-
aardappelen."
nieuw en 2e hands
Westdiji< 214, Telef. 286, Middelharnis
TELEFOON 166 - DIRKSLAND
Kamgaren
Costuums V V
Spörtcos tuums
Jongenspakjes
Tweedjassen
Damesmantels
Dames- en Heren-Regenkleding
Oniwikkelen, afdrukken
en vergroien
Alle maten films voorradig
Boxen, papier en ontwikkelaars
Fa. Wed. Joh. de Man
Straatdijk 386 - DIRKSLAND
Zandpad
Ruime keuze, nieuwste model
len. Alle bekende merken,
^^,.o. Holland, Electro, Ruton,
\Vaidorp, Excelsior, Protos
enz. Langdurige garantie. Be
taling desgewenst in overleg.
pe Stofzuigerbeurs, Vieram-
bachtsstraat 89, Rotterdam.
'Telefoon 37279. Speciale Pro-
tos-service.
HET SPBEEKUUB van de
oogarts
aal worden gehouden op
ZATERDAG 39 APRIL 1950
van 8.80 tot 11.30 uur in het
Zlekoiüiuis te Dlrksland.
Wij hebben nu volop
Kom by ons eens kijken. W^j
leren U gratis de steek
Ook nieuwe modellen en
prachtige wol voor zomèr-
jumpers.
M. W. L. HOBBEL
WesMtfk 306 - Mlddelhaniis
Voorstraat
Telefoon 184
is nog veel gezegd, maar toch
liebben wfl al een aardige sor
tering in fijn poreelein. Boven
dien verwachten wij binnen en-
liele dagen weer een sortering
Engpls aardewerk serviezen in
tafel-, ontbyt- en thee.
Alles voor 12 personen.
JOH. P. NIEÜWLAND
Westdfllc 331 Tïelel. 42
MIDDELHARNIS
HET ADRES VOOR
bevroren vis, g«rookte paling,
verse gamaleu, elke dag vers
gebakken vis.
Onze vis Is altyd vers uit
onze modeime boelcel.
LANGBROEK VISHANDEL
Middelhamls - Telefoon 537
1 gr. gelakt Idnderledikant 120
em lang met opstarad 15.
1 Jongenspakje leeftUd 10—12
jaar, z.g^.n. 20.—
1 zwarte zomremantel, z.g.a.n.
maat 44 35.
1 gi^ze zomermantel z.g.an.
maat 48 40
Te bevragen bij:
J. PEEKSTOK
Tram Langeweg B 75
SOMMELSDIJK
Komt U in Mlddelhamls, dam
IS uw adres voor «^ne
in mime sortering
J. J. DE PIJPER
Schoolstraat 89B Middelharnis
Heeft U soms rijwielpech
Dan even aan de wandel
Naar No. 6 aan de Langewreg
Naar KOPPENAAL's
BÖwieUiandel
Al is uw fiets geheel gekraakt
voor weinig geld wordt hij
gemaakt
Alle onderdelen van goed
fabrikaat
Daar zijn .wij beiden mee
gebaat.
Probeer het eens b\j ons
Wij houden ons beleefd aan
bevolen.
SUIKERWERKEN
VOOB DE BOTERHAM
VOOR FIJN PROEVERS
1 ons Zuurtjes 16 et
1 pot Jam 48-56-71 et
Va pnd. Ringellngs 65 et
2 ons Brokken 25 et
1 kg beker Siroop 80 et
V2 pnd. Javawafels 75 et
1 ons Am. Bonen 16 et
1 pot Choc. Pasta 85 et
pnd. Van. Wafels 70 et
1 ons Caramels 20 et
1 pot Pinda Kaas 90 et
pnd Biesjes 50 et
1 ons Bonbons 29 et
IVi o. Choe. Hagel 39 et
pnd Kersensprlts 50 et
1 ons Hartjes 20 et
2 ons Vr. Hagel 25 et
pnd. Kaakjes 39 et
1 ons Drop 25 et
1 bus Sardines 75 et
1 ons Choe. Boomst. 38 et
1 rol Zuurtjes 10-15 et
1 Leverpastei 38-54 et
1 ons Langevingers 45 et
met gratis boekje
10 verse Eieren 135 et
1 ons Gem. Wafels 32 et
Zo juist verschenen het vervolg van Piggelmee {DE WONDERSCHELP.)
1 fles Bessensap
1 pot Appelmoes
1 fles Pudding Saus
1 pot Kersen
1 fles Limonade
85-
35 cent
75 cent
35 cent
110 cent
-100125 cent
1 fles Slaolie Calvé
1 potje Mayonnaise
1 fles Salata
1 potje Augurken
1 potje Uitjes
100-
-180 cent
80 cent
85 cent
68 cent
85 cent
1 p. Pruimen 40/50
123 cent
4 reep HaiMie Zeep
94 cent
2 Borstels
57 cent
1 pond Rozynen
80 cent
1 fles Advocaat
3.20
Iets f^jns
LOTUS THEE
In bus 3.10
3 rol Closet
25 cent
Losse Pudding
VerschiUende sma
ken 25 et. p. ons
MIDDELHARNIS
TELEFOON 72
SOMMELSDUK
TELEFOON 338
wordt vakkundig verricht door:
M. NIEÜWLAND
Gediplomeerd Electrlciën
Ringstraat 19 Telef. 583
SOMMELSDUK
Onze werkplaats is tijdelijk
nog in Middelharnis, maar ap
paraten worden ook in Som-
melsdijk aangenomen of afge
haald en na reparatie weer
thuisbezorgd.
2 pers. eilien ledikant, com
pleet met bed 95.
Nieuw 3 pers. ledilcant, com
pleet met spiraial 54.
VOORSTRAAT 15
MIDDELHARNIS
TE KOOP een
en een TANDEM
A. VISSER
Westdyic 334 Middelharnis
TE KOOP
H. V. ROSSUM
Korteweegje C 79 - Dlrksland
1 VEERKAROS
32 kisten Eigenlieimer A
1 Motorr^videl.
JOB MIJS
ACHTHUIZEN
TE KOOP 100 kisten
(KLASSE A)
K. A. VAN BEEK
MELISSANT TELEF. 1505
Wollen wiegedekens 3.
Damesjumpers, aogorawol kor.
te mouw 6.Damies housen
1.Wit linnen jongens-
broekjes 0.60; Herenbretels
1.50; Cocoslopeiis J 2.p. m
Oocoskleden 15.en f 25-
Damesfiets 95.
(Allea nieuw)
2-pei«>ons divan bed 25.
bekleding prima damast; 1
pracht Umnenkast 49.2-
persoons opklapbed 35.
2 prima crapeaiuds prima mo
quette en veiing 40.1 Oud
HoUonds ameublement 95.
(alles gebruikt)
JOH. SNIJDER
Nieuwe Pad D 141
MIDDELHABNIS
Wat jammer, dat U er Uw
naam niet op liet graveren!
U had dan 90% kans dat hy
weer terugbezorgd werd.
W\j graveren voor 50 cent
Uw naam keurig op vulpen
of vulpotlood.
GEBBS. DE WAAL
MIDDI^LHABNIS
tn de nieuwste pasteltinten vanaf 69.— -
DAMESJAPONNEN
In gebloemd linnen vanaf 16.
TOPPEES -33.15
BOKKEN in düveree prijzen.
2- en 3 delig
Cheviot en Kamgaren
popelin met 2 boorden in
beige, grijs en lichtblauw,
effen en gestreept.
Pracht collectie
ZELFBINDEBS
Zomerstraat 162 Telefoon 396 DirksIanJ
Haven NiddelIiBrnis Telefoon 308
Enorme
sorfering
Bezoekt zonder verplichting onze toonzalen
VOOBSTBAATDIBKSLAND
Uw adres voor al Uw KEÜIDENIEBSWABEN.
WIJ WERKEN MET GOEDE MERKEN!
Deze week:
230 gram Victoria Biscuits en
100 gram Chocolade Pitten
VOOR 50 CENT
250 gram Spritskoelsen en
1 reep Chocolade
VOOR 50 CENT
1 pot Jam, diverse smalten en
1 reep Chocolade
VOOB 56 CENT
Laten wfl voor FIJNE VLEESWAREN zorgen. U
ontvangt dan het fijnste, steeds vers en laag in prijs.
NU 100 gram Boterhamworst en
1 blik Leverpastel
VOOB 52 CENT
DOET UW VOORDEEL!!!
STRAATDIJK DIRKSLAND TELEFOON 474
in alle merteen en prijzen.
Deze week een extra aanbieding van een pri
ma 15 ets sigaar in Mstjes van 25.
Onovertroffen in kwaliteit.
Kiest een goede Candidaat, maar kiest ook
een goede zaak voor Uw
Wij hebben 25-Jarige ervaring op rijwiel
gebied.
Duizenden rgwielen verkochten wij in een
kwart-eeuw tot ieders volle tevredenheid.
Informeer bij onze cliënten die wij 25 jaar
lang mochten bedienen.
Zegt U dit niets?
RING 18 NIEUWE TONOE TELEFOON 88
Op VRIJDAG 28 APRIL, 's avonds 6.30 uur zal in
HOTEL SPEE te SOMMELSDUK Dr W. H. DE
JONG, Secretaris van de Commissie voor Aardap*
pelbewaring, spueken over:
Leden en belangstellenden worden hiermede uitge
nodigd deze belangrijke vergadering bij te wonen.
A. L. V. d. TOL, Secretaris.
Goede Overheindeuen
Dassen. Mooie
Sportjasjès, J.aponnen,
Blouses, Rokken
9»'
tllgareanxagas-ija I\. j. JXvJm 1 JliIV
VINGERLING MIDDELHARNIS
Voor SORTERING en KWALITEIT
liet juiste adres
Specialiteit voor HOUTEN PIJPEN
in alle prijzen
Heeft U
al besteld Een keurig uitgevoerde nieu
we uitgave, bewerkt door Dr A. Sizoo.
Dit Standaardwerk verschijnt in drie
forse delen, gebonden in zwart linnen
banden met goudstempel voor de totaal
prijs van 32.70.
Deel I en n verschenen reeds, deel III
zal in het najaar verschijnen.
Voor Jongelings- en Mannenverenigin-
gen is dit werk een uitmuntend studie
object, 'c-
Bestel het omgaand bij
MiddelIiBrnis