EIIAriDEtl-niEUWS
A^^^^
P. van den Tol
In 1950
C. SPEE
óamesmantels
Prima Kamgaren Costuums
Fa. Gebrs. Buijsse, Tel. 52, Middelharnis
Een jaar
Buitenland
Plaatselijk Nieuws
m^^-^
JOH. VERWEIJ en Zn.
W. Meijer
M. Everaërs - Middelharnis
Ph. VIJFHUIZE
Garage J. Nijsse
W. DROOGER
Chr. Huizer
l^hans hehhen wij in
vlood heen^
Voor snel en
economisch
vervoer van
omvangrijke
lasten I
3e Blad
Zaterdag 31 Decennber 1949
Nr. 1883
Eén van onze
seri'6 Truckchassis is
uitgerust met:
^It Vol-lront besturing,
waardoor extra grote
laadcapaciteit
en korte draaicirkei
De vermaarde 100 pk V 8 motor
Jjy Extra zware bandenmaat
rondom (900 x 20)
Ford Service zonder weerga,
'm binnen- en buitenland garandeert U
bovendien onder alle omstandigheden
een betrouwbaar vervoer.
y^\ mv^^i^:
H.V.
HtOW^W
^HOSCHt
0%
een sortering om van te watertanden
in pracht kwaliteiten velour en double - face, in prijzen van
f 49.90, 53.75, 58.50,61.75,67.50,71.55,73.50,87.75,102.50
JAPpNNEN in wol en zijde, MEISJESMANTELS
en JURKJES - KLOKROKKEN
Voor de Heren
in 2- en 3-delig. 2-de!ig Kamgaren Costuum f 88.52. Heren-
Wintferjassen en Jekkers, Jongensjassen, Plusfourcostuums enz.
Bij de Jaarwisseling gaan onze ge
dachten onwillekeurig terug, naar het
geen in het afgelopen jaar is gebeurd.
Lief en leed hebben zich afgewisseld,
aroeve en bl\jde dagen zijn elkaar op
gevolgd.
De tjjd vliegt nauwel^ks is het
jaar begonnen, ofr we zijn alweer aan
het einde. We stappen van het ene in
het andere jaar, zonder te weten wat
de toekomst in zich bergt. Daaruit blijkt
onze geringheid, onze zwakheid en on-
je vergankelijkheid. Gelukkig maar,
dat we die sluier niet weten op te lich
ten, dat God de Heere in Zijn Wijze
Baad en Voorzienigheid de toekomst
voor ons verborgen houdt. We mochten
ons, ziende op het vergankelijke, op den
Heere verlaten, zoekende hetgeen een
bestendig wezen heeft en wat de tijd en
de eeuwigheid verduurt.
Wat er op ons eiland gebeiurdei.
In dit artikel willen we kort een te
rugblik werpen op hetgeen in het afge
lopen jaar op ons eiland plaats vond.
Het jaareinde 1948 was voor Middel-
harnis weemoedig, daar 30 Dec. 1948
de Ned. Herv. Keilt door bnand wend
verwoest. Door het wakkere optreden
van de betreffende kerkelijke instanties
is het nu na verloop van één jaar weer
zover, dat de kerk, (althans van buiten)
zijn oude vorm heeft herkregen. De
dakbedekking is bijna gereed gekomen.
D.V. 1950 zal, als alles goed gaat, de
Iterk dus weer in gebruik kunnen wor
den genomen.
In de maand Januari werd de op
heffing van het Wedenopbouw-buneiau
een feit wat kwam onder provinciale 'di
rectie als districtsbureau. Die opheffing
liield echter niet in, dat de bouw vrg
Itwam. Integendeel. Het bouwvolume
voor 1949 was voor Flakkee nihil.
Uit Oude Tonge vertrokken in Janu
ari een groot aantal arbeidersgezinnen
naar Best in N. Brabant, om te wer
ken iri de schoenfabrieken.
Ouddorp kreeg op 13 Jan. '49 een
nieuwe wethouder in de persoon van dhr
Kr. Grinwis, in de vacature wijlen weth.
Grin wis.
Ir CteverlngB, hield in Januari zijn
„beruchte" en veelbesproken rede over
organische bemesting voor een nieuwe
bodemstructuur, waar in de practijk
nog weinig het oor aangeleend is.
De K.T.M, met het streekvervoer van
en naar ons eiland stond weer in het
middelpunt van de belangstelling. De
concessie-aanvragen voor autobusdien
sten waren aan de orde, waartegen de
R.T.M, in woord en geschrift appèl aan
tekende. Momenteel bezit de R.T.M, ech
ter nog steeds h^t monopolie, en zijn
er nog heel weinig veranderingen (ver
beteringen) op verkeersgebied merk
baar. In April waaJiet 40 jaargeleden
dat de R.T.M, haar intocht deed op
Flakkee.
Omtrent de Flakkeese wegen besloot
Ged. Staten geen nieuwe werken uit te
voeren in 1949, Wel werd op D.U.W.
voorwaarden een gedeelte van de weg
Melissant-Stellendam uitgevoerd. T.a.v.
verschillende streek-belangen zijn onze
Flakkeese leden der Prov. Staten me
nig keer in de bres gesprongen. O.m.
voor subsidie in de baggerkosten voor
liavens en last not least tot het beplei
ten van een vaste oeververbinding, met
althans een voorlopige" verbetering in
de overzetdiensten. Ook de Flalkkeese
Gemeenschap streed voor een betere
verbinding._
In de maand Maart vierde de Nederl.
Bijenvereniging afd. Flakkee haar 25-
jarig bestaain wat te Sommelsdijk fees
telijk werd herdacht. De honingoogst
was dit jaar bijzonder goed. Ook kwam
in de maand Maart de heer Boomsma
terug uit Indië, .die namens de Niwin
aldaar een rondreis had gemaakt en
veel van onze Indische jongens had be
zocht.
„Steun Wettig Gezag" deed een op
roep om jonge mensen, maar oogsste
in den beginne niet veel succes. In de
loop van het jaar zijn echter meerdere
vrijwilligers toegetreden, tot handha
ving of herstel van orde en veiligheid
tegen alle bedreiging, van binnen of van
buiten, wanneer zich dat mocht voor
doen,
Stad kreeg zqn nieuwe 40-tons weeg
brug en ook voor het eerst electrici-
teit. Van Stad begon, voor wat het
electrisch licht voor O. FlaMtee betreft,
de victorie.'
De reddingisboot „Koningin WUhelini-
na" te Stellendam maakte in April bij
stormweer een proefvaart met nieuwe
motoren, die wonderwel slaagde. Treu
riger was, dat deze laatste maand van
het jaar, twee moedige opvarenden bij
stormweer het leven moesten laten, nl.
de schipper de Blok en de opstapper
Grootenboer. Voor de bloedverwanten
een droevig jaareinde! Geve God Zijn
troost in deze gezinnen!
Droevig is ook dat we moeten rele
veren, dat ook uit Flakkee jonge man
nen, door het moordend lood of door
ziekte in Indië omkwamen. We noemen
Van hen de soldaat Joh. Bom Jz. te
Ooltgensplaat en sold. v. d. Slikke te
Stad aan 't Haringvliet.
Velen mochten terugkeren, maar zij
moesten er het leven laten. Wat voor
de betrekkingen des te pijnlijker is.
Tot het verkrijgen van meer industrie
op ons eilamd werden pogingen aange
wend, door de geïsoleerde ligging van
ons eiland bracht dit aanvankelijk wei
nig succes en is dit werken voor de toe
komst.
De heer J. O. Noordflk te Heitaitgien
was 40 jaar aan de brandweer, waar-
Y°ov hg Koninklijk werd gedecoreerd.
De laatste dag van Mei viel bij Goeree
een Zweeds sportvliegtnig in zee, waar
van de vliegers konden worden gered.
Te Ouddorp verdronk spelenderwijs het
f-jarig dochtertje van de familie Vliet-
land.
Grote legeroefeningen werden op
Donderdag en Vrijdag 8 en 9 Jimi op
ons eiland gehouden door 2 volledige
compagnieën infanterie voor welke
''feedssameinvasie veel belangstelling
v/as, o.m. te DirltslaiMl en MlclMhamis-
Sommelsdijk.
De in de maand Juni gehouden ge-
meen;eraailsverld«ziingen brachten voor
ons eiland geen grote verschuivingen.
Alleen kan gezegd, dat rechts goed uit
de bus kwam. Verschillende gemeenten,
die voorheen links waren, werden nu
weer rechts, onder wie Nieuwe Tonge
en Dirksland.
Sommelsdijk nam besluiten in de raad
voor een weekmarkt, maar de tenten
daarvan zijn nog niet gezien. Wel werd
op initiatief van de plaatselijke vereni
ging voor handel en industrie een druk
bezochte Centrumbeurs gehouden.
De toren vaji MJelissant werd in een
nieuwe jas gehuld, zodat deze weer een
beter aanzien heeft gekregen.
De samenvoeging van genoieenten
heeft veel stof opgewaaid, vooral door de
gewraakte memorie van toelichting waar
door de bevolking van ons eiland Goe
ree en Overflakkee wel in een zeer
kwaad daglicht werd gesteld. Uiteinde
lijk werd door Ged. Staten de memorie
ingetrokken en de voorstellen verdaagd.
Een zeer tragisch ongeval voltrok
zich Woensdag 20 Juli te Ouddorp, toen
de Ger. Predt. Ds Harm Vos en diens
vrouw aan het strand verdronk, wat
algemene verslagenheid teweeg bracht.
Ook was het schrikkelijk, dat het 9-
jarig zoontje van de heer A. J. Jacobs
door een brandende tractor onder Den
Bonunel verbrandde.
En een grote slag was het voor de
familie Westhoeve te Ouddorp dat de
heer Jac. Westhoeve Pz. door een klap
van een paard (6 October om het leven
kwam, terwijl de wed. Slis te Middel-
harnis de dood vond door gasverstikking
Ds J. B. Bel deed te Dirksland zön
afscheid om naar Krabbendijke te ver
trekken.
„De I^kring Flalckee" vierde haar
40-jarig jubileiun.
Een nieuwe I<ioosmacIiine werd mt-
gevonden door dhr E. J. Smits te Den
Bommel.
Een van de grootste verliopingen die
dit jaar werd gehouden, was wel de
Amlxachtsheerlijklieid te Stad aan 'tHa-
ringvllet, die in November jl. onder de
hamer viel.
Het Ziekenhuis te Dirlcshuid verkreeg
een nieuw laboratorium wat niet anders
dan ten goede kan komen aan onze
Flakkeese patiënten.
In het laatst vaji het jaar was er nog
een blij-maker met de toeslag op de
hiiisslachtüigen, maar dit varken kon
slechts ten dele worden gewassen. De
minister deed het evenals bij de sui
kerer weer af.
Over een op te richten B.L.O. School
werd in sommige gemeenten veel strijd
gevoerd, maar door flink initiatief van
rechtse zijde, zal het wellicht mogelijk
worden, dat er in 1950 een Christelijke
B.L..O School komt
De Drinlcwaterleiding maakte dit jaar
grote actie voor minder watergebruik,
uiteindelijk zal het zo zijn, dat in 1950
watermeters zullen, worden geplaatst,
zodat de huishoudkosten weer met een
extra bedrag zulTen worden verhoogd.
De Ger. Gemeente te Middelhands
kreeg, na 21 jaar vacant te zijn gev^eest
een eigen predikant, die 4 Jan. a.s. zijn
intrede hoopt te doen.
Het Streelunuseuin „iGoeree en Over
flakkee" wist binnen het jaar van haar
bestaan een flinke tentoonstelling' te or
ganiseren, waarvan U elders in dit blad
een verslag vindt.
Vermeldenswaard is zeer zeker ook
het 100-jarig bestaan van de zaadteelt
N.V. v.h. A. Hobt>el te Ooltgensplaat
en het 50-jarig jubileum van de direc
teur de heer O. W. Hobbel Az., dat de
ze maand werd gevierd.
Het einde van. de distriutie kwam,
behalve dan een enkel artikel, als kof
fie en kolen. Een groot gemak voor le
veranciers en producenten beide. Goedko
per zijn de verschillende artikelen niet
geworden, wel duurder, We zijn een arm
land en door de devaluatie werd het er
niet beter op. Gelukkig dat de oogsten
der Inadbouwproducten goed en de prij
zen redelijk waren. Er werd door de ar
beidende stand wat verdiend, wat ook
de neringdoende Middenstand ten goe
de kwam.
We zijn uiteraard niet volledig ge
weest en deden slechts een greep uit de
voornaamste gebeurtenissen.
Lief en leed wisselden zich in het af
gelopen jaar af. Gods bewarende hand
was echter nog over ons, zodat ons aan
het einde van het jaar niets dan dank
baarheid ontbreekt.
Dat het ons verootmoedige!
Zuid Slavië
De minister van buitenlandse zaken
E. Kardelj heeft voor het parlement me
degedeeld, dat de verhouding tot Ame
rika, Engeland en Frankrijk zeer was
verbeterd.
De Oosterse buren Tsjecho Slowakije,
Hongarije, Roemenië en Rusland had
den hun leveranties volkomen stop ge
zet, niet tegenstaande het feit dat men
420 millioen dinar als voorschot had
betaald. Dankbaar is daarom, het aan
bod van het Westen aanvaard.
De verbeterde betrekkingen, maakten
het land economisch en politiek sterker.
Bij de laatst gehouden verkiezingen
waren er slechts maar vijf en een half
procent kiezers, die niet op de rege-
ringslijst hadden gestemd.
Amerika schijnt wel bijzonder belang
in Zuid-Slavië te stellen.
Het heeft de heer G. V. Allen onder
minister van staat, tot ambassadeur be
noemd.
Allen heeft verklaard, dat Amerika
sterk gekant is tegen agressie, onver
schillig welk land daardoor bedreigd
wordt.
Op een persconferentie heeft presi
dent Truman verklaard, dat ambassa
deur Allen zijn bedoelingen zeer juist
had weergegeven.
Deze verklaring doet zien, dat Ame
rika haar woorden niet «Itijd precies
nakonat, en ook nog weleens van stand
punt verandert.
Twee jaren geleden werd nog ver
klaard, dat totalitaire staten geen aan
spraak konden maken op Amerikaanse
hulp, alleen democratische landen zou
den worden geholpen.
Uit de gang van zaken blijkt, dat
Amerika en ook Engeland ten opzichte
van Zuid Slavië dit standpunt hebben
prijsgegeven.
Heel duidelijk blijkt, dat de vrees voor
Rusland, hier de factor is, die de door
slag geeft.
Wat betreft Spanje, ligt de verhou
ding tot Rusland wel enigszins anders,
doch wanneer men let op de wijziging,
aangaande Zuid Slavië, is de vraag ge
wettigd, hoe lang het nog duren zal,
dat ook aan Spanje, de nodige hulp
zal worden geboden.
MIDDEtHARNIS
In de woning van de wed. Schelle-
vis aan de Oostdijk heerste een ware
en gepaste vreugde, wegens de terug
keer van haar zoon die aldaar zijn mili
taire plichten vervulde, uit Indië is te
ruggekeerd. Ook haast alle bewoners
hadden als blijk van medeleven, de Hol
landse driekleur uitgehangen.
Op de Algemene Begraafplaats ge
legen op het kasteel Rozendaal bij Velp,
is in alle bescheidenheid ter aarde be
steld het stoffelijk overschot van de
vroeger alhier wonende Elias Hartogs.
Een tweetal kleinkinderen (de enig over
geblevenen van de familie) en een twee
tal firmanten waren tegenwoordig om
aan Hartogs de laatste eer te bewij
zen. Daar ter plaatse was ook zijn echt
genote begraven.
Bg de door de Rijkswaterstaat ge
houden aanbesteding voor het herstel
len van glooiingen en steigers, in de
tramweghaven alhier e.a., en het maken
van een zwaaiplaats in de haven van
Goedereede e.a. is gegund aan de firma
H. de Jager te Sliedrecht.
Ter herinnering aan het feit dat J.
Abramse als best geslaagde van het
Middenstandsexamen Algemene Handels
kennis te Middelhamis, werd hem van
wege de Min. van Econ. Zaken een en-
cyclopaedie voor iedereen aangeboden.
UIENVEILING 30 DECEMBER 1949
Gewone uien 29.5029.60; Drielingen
28.60; Pickler 26.60; Stekuien
5.506.54. Aanvoer 50.000 kilo.
STBEËKIttVSEVM GOEREE
EN OVERFLAKKEE
Tentoonstelling trok veel l>ezoelïers.
De tentoonstelling van Flakkeese oud
heden, te Middelhamis gehouden, trok
zeer veel belangstelling. Vandaag
Vrijdag is het de laatste dag; om 10
uur vanavond wordt de tentoonstelling
gesloten. Ongeveer duizend bezoekers
zullen dan deze mooie tentoonstelling
hebben bezocht, zodat de Vereniging
met genoegen op haar werk mag terug
zien. Zeer zeker heeft deze show in
ruime mate ambitie gewekt voor de
Flakkeese historie uit vroeger eeuwen.
Ook de dames in originele oude kleder
dracht, met kanten keuvels en gouden
krullen, hebben het hunne tot het sla
gen bijgedragen. Gaarne geven we hier
het adres door van de Voorz. en secre
taris der Vereniging, resp. de heer Krui-
der te Sommelsdijk,en de heer C. 'Mak-
itenze, Juliaiia van Stolberglaan te Mid-
delhamj» waarine.d,e men eventueel over.
antieke voorwerpen die dienen te wor
den geregistreterd, kan corresponderen.
(Zie voor verslag voorpag. Ie blad.)
DIRKSLAND
Bij de Rijkspolitie te Dirksland zijn
inlichtingen te bekomen betreffende een
gevonden letterlepeltje. Portemonnaie
met inhoud, aantal postzegels van 0.02
Nogmaals wordt de aandacht er op ge
vestigd, dat op 5 November 1949 als ge
vonden werd aangegeven een paar nieu
we laarsjes, welke nimmer werden af
gehaald.
MELISSANT
Op de te Rotterdam gehouden Eer
ste Kerstveiling voor fruittelers en wit
loftrekkers, in het gebouw aan de" Per-
soonsdam behaalde de heer P. 4- Groe
nendijk alhier, voor witlof een Ie prijs
(wisselbeker) en een 2e prijs medaille
de heer K. Volwerk te Ouddorp.
STELLENDAM
Prediklieurten Oudejaarsavond. Ned.
Herv. Kerk sav. 6.30 uur dhr Bouman.
Geref. Kerk sav. 6.30 uur. Ds Lanning.
FredikbeurteR Zondag 1 Januari.
Ned. Herv. Kerk voorm. 10 uur dhr
Boumanen sav, 6 uur Ds Verweü (bev.
ouderling en diaken. Geref. Kerk v.m.
10 en sav. 6 uur Ds Ijanning,
OOLTGENSPLAAT
Predikbeurten Oudejaarsavond. Ned.
Herv. Kerk sav. 6.30 uur Ds Sonnen-
berg (Collecte Gen. kas.) Geref. Kerk
sav. 6.30 uur lezen. Geref. Gem. sav.
7 uur lezen.
Predikl>eurten Zondag 1 Januari.
Ned. Herv. Kerk voorm, 9.30 uur lezen
en sav. 6 uur Ds Sonnenberg, Geret.
Kerk 2 maal lezen, Geref. Gem. 2 maal
lezen,
Onder het vee van de landbouwer
A, L, Jacobs is mond- eii klauwzeer
geconstateerd,
Tot notabel in de Ned, Herv, Kerk
is gekozen dhr P, in Veld Cz.
De collecte tijdens de jubileumfees
ten bij de firma Hobbel ten behoeve van
het comité contact Ooltgensplaat-Indië
gehouden heeft de ^som van 20,63 op
gebracht.
OUDE TONGE
Predikbeurten OudejaaiBavond Ned,
Herv, Kerk sav, 7 uur dhr v, Oostende
Predikl)eurten Zondag 1 Januari
Ned, Herv, Kerk voorm. 9.30 dhr van
Oostende en sav. 6 uur Ds Goedhart,
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Piiedikl>eurt Ger. Gemeente. Zaterdag
Oudejaarsavond 6 uur lezen. Dinsdag
avond 3 Jan. a.s, de* sav. 6,30 u, Cand,
A. Vergunst Van Leiden.
NIEtrW NAAMBORD VOOR
MINISTERIE
Woensdagmorgen is het opschrift: Mi
nisterie van overzeese gebiedsdelen van
het gebouw op Plein 1 in Den Haag ver
wijderd. Voortaan zal het ministerie,
zoals wij reeds eerder hebben bericht,
de naam dragen van: Ministerie voor
Unie-aangelegenheden en overzeese
rijksdelen.
I
.^r:;:^^-
ïOW>
NÜltf
Middelharnis
Vraagt Inlichtingen bij de dichtstbijzijnde Official Ford Dealer
Firma Witvliet Zandpad C. 279
tel. 73
TIMMERMAN - AANNEMER DIRKSLAND
wenst Familie, Vrienden en Clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
doet V het best om door adver
teren reclame te maken voor Uw
zaïak. Vraagt U diaartoe de ta
rieven aan bJü
N.V. EILANDEN-NIEUWS
Fostbox 8 Middelhamis
Bij de wisseling des jaars wensen wij Clientèle,
Vrienden en Bekenden een voorspoedig jaar toe,
Comnüssionnair in Landbouwproducten
NIEUWE TONGE TELEFOON 13
Door
ELECTROTECHNISOH INSTALLATIEBEDRIJF
MOLENDIJK Zl OUDE TONGE
Een gelukkig Nieuwjaar toegewenst.
GLAS VERF
Vrienden en Clientèle een voorspoedig 1950 toegewenst.
SCHILDERSBEDRIJF EN LAKSPUITEBIJ
NIEUWSTRAAT 5 OUDE TONGE
wenst al zijn Clientèle en Bekenden een voorspoedig
1950 toe.
Bij de wisseling des jaars al onze Clientèle, Vrienden en
Bekenden een voorspoedig Nieuwjaar toegewenst door
OUDE TONGE
TELEFOON 35
AANNEMER - METSELAAR NIEUWE TONGE
Familie, Vrienden en Clientèle een voorspoedig 1950 toe
gewenst.
AANNEMER
1 Januari 1950
SOMMELSDIJK
p,f.
OOMMISSIONNAIR TELEFOON 8
wenst Familie, Vrienden en Begunstigers en Collega's een
voorspoedig 1950.
Herkingen, 1 Januari 1950.
