HOTEL ZAAIJER
«s
De Poppendokter
B. van Eek
Personeel Albert Heijn
A. VAN ZETTEN
A. G.
NIEUWLÜND J.Pzn.
Fa. Gebrs. Buijsse
B. van den Berg
Het Fruithuis B. v. Dijk
KI. GROEN
A. J. KOSTER
Iz. Verbrugge - Middelharnis
A. C. Huibrechtse
L. F. KLOPPERS
K. Vermaas Zn.
C. KROOS
Zoon
Flakkee's Poppenhuis
LOOIJ's Rijwielhandel
A. van der Sluijs
Fa.
J.
J. NIPIUS
Cv.DONGEN
N.Y.DeFruithal
P. Tamboer Lz.
FIRMA VAN DEN BROEK Co. - Telefoon 51
MIDDELHARNIS
Groeneveld
De textielpositie is
in 1949
'ï3oekhoudhureau Tamboer
^£.t s
Sigarenmagazijn
J. Keuvelaar
C. DE MOOIJ
Ook in 1950
Gebr.
Y, Splunter
Fa. C. Esselink en Zn.
A. de Wachter
L. Smit - Schoenmakez
Middelharnis
M. L V. SPLUNTER
D. Blokland
P. Zaaijer - Middelharnis
P. DE BLOK
Fa. Wijnhoff Kroos^
Middelharnis
Sommelsdijk
Herkingen
C. Boeter - Meubelmakerij
J. Goudswaart
Rijwielbedrijf
Middelharnis
Slijierij J. van der Siad
C. KORTEWEG en Zn.
P. J. Wielhouwer
J. Koppenaal, Rijwielhandel
^vo kleding
beter=*
voord&ll^ef^
duurzamer^
Telefo
on 88
Middelharnis
Wed. B. van der Stad
Gebr. de Gans - Bodedienst
Vulpenreparaties
debr. de Waal - Middelharnis
1 JANUARI 1950.
p.f.
SCHOENHANDEL
WESTDIJK
MIDDELHARNIS
wenst alle clientèle
en kennissen een
gelukkig 1950.
Vingerling 8 Middelharnis
C. BUURVELD
V00/i3M44m£Lm£
N4AP
GARAGE
MIDDELHARNIS
TELEF. 317
nunojiiitux/
wenst gezondheid en
voorspoed.
1 Januari 1950 p.f.
Groothandel - Middelharnis
't Naaimachinehuis
ook voor 1950
M. HET JONK
voor BLOEMEN en FRUIT
Machine Rep. inrichting - Smederij
Zuiver Draai-, Bank- en Laswerk
1 Januari 1950
pi.
Groothandel in Bier, Gedistilleerd,
Chocomel, Victoriawater enz. enz.
stationsweg Telefoon 256
Ook in
het nieuwe jaar is ons devies
Schildersbedrijf W. D. van Eek, Rotterdam
M. SMIT
D. P. V. IJSSELDIJK
Rund- en Varkensslagerij
MIDDELHARNIS - TEL. 326
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
P. VAN RIKXOORT
MEUBELHANDïCL
Schoolstraat Middelharnis
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
Iz. L. DE GAST
SLAGER TEL. 80
Voorstraat A 3 - Middelharnis
1 Januari 1950 p.f.
DRUKKERIJ
MIDDELHARNIS
wenst Clientèle, Familie en
Vrienden een voorspoedig 1950
PIET VAN DER STAD
Rijwielhandel Reparateur
Wilhelminastr. - Middelharnis
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een voorspoedig 1950
Telefoon 200 Middelharnis
1 Januari 1950 p.f.
A. HOLSTER
Machinale Brood-, Beschuit
en Banketbakkerij
Schoolstr. B 83 - Middelharnis
1 Januari 1950 p.f.
VISHANDEL
Prins Hendrikstraat
MIDDELHARNIS
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
Familie, Vrienden en Beken
den een gelukkig 1950.
P. SNIJDER
P. SNIJDER-HOTJT
MODES
Zandpad Middelharnis
A. KRIJGER
HERENKAPPER
Zandpad B 280 - Miildelliamis
1 Januari 1950 p.f.
FIRMA B. ROOD
Zandpad Middelharnis
Speciaal adres voor
Herenmodeartikelen
wenst Vrienden en Clientèle
een voorspoedig 1950.
WED. T. VAN HOFTEN
Westdijk Middelharnis
Clientèle, Vrienden en Beken
den een gezegend Nieuwjaar.
T. JORDAAN - VISHANDEL
Spuistraat E 93 - Middelharnis
wenst alle Clientèle en Be
gunstigers een gelukkig- 1950.
D. V. d. WAAL
METSELAAR
Vlssersdijk D 87 - Middelliarnls
wenst Clientèle een voorspoe
dig 1950.
Fa. WED. H. v. d. VALK
en ZONEN
LOONDORSEN en PLOEGEN
3IIDDELHARNIS
Aan Clientèle, Vrienden en
Familie een voorspoedig 1950
toegewenst.
J. J. DE PIJPER
Fijne Vleeswaren en
Zuivelproducten
Schoolstraat B 89
MIDDELHARNIS
wenst Clientèle en Vrienden
een gelukkig 1950.
H. VERMAAS
Schoen- en Zadelmaker
Touwhandel
Voorstraat 1 Middelharnis
1 Januari 1950 p.f.
K. v. d. SLUIS
Schilder Middelharnis
wenst alle Clientèle, Vrienden
en Bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
BIBLIOTHEEK
MlddeUiamis
Sonimelsdijk
Zandpad 276
Middelharnis
1 Januari 1950
p.f.
A. MANS
Metselaar - Aannemer
de Ruiterstraat C 224
MIDDELHARNIS
wenst Familie, Vrienden en
Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
J. D. ROODZANT
LEVENSMIDDELEN
Westdijk Middelharnis
1 Januari 1950 p.f.
W. BREUR
MELKSLIJTER
Chr. de Vrieslaan
MIDDELHARNIS
1 Januari 1950
p.f.
Een voorspoedig 1950 toege
wenst aan Familie, Vrienden
van R.T.M, en Sempre Cres
cendo.
Korp. J. LOOIJ
Bodjong Semjarang
J. VAN EKKEL
MIDDELHARNIS
Reiziger fa. 'Gebr. Buijsse
Wenst alle Clientèle, Vrienden
en Bekenden een gelukkig
1950.
D. V. d. LAAN
BAKKER SOMMELSDIJK
wenst al zijn Clientèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
T. VAN DEN BOOGERT
Schilder Sommelsdijk
1 Januari 1950 p.f.
J. KONINGSWOUD
Mr Slager Sommelsdijk
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
Iz. V. NOORT
Vertegenwoordiger
„DE KAMPIOEN"
Binnenweg B 93 - Sommelsdijk
1 Januari 1950 p.f.
P. J. V. d. REE
Administratie en
Assurantiekantoor
SOMMELSDIJK
1 Januari 1950 p.f.
M. KATS
RING SOMMELSDIJK
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbaltkerlj
wenst Clientèle, Familie en
Bekenden een gelukkig' Nieuw
jaar.
C. VAN
BEEK
C. P. VAN BEEK-ZAAIJER
Marktveld A 46
- Sommelsdijk
1 Januari 1950
g.n.
Gebrs. C. en M. J. MEIJER
Molenaars Sommelsdijk
1 Januari 1950 m.h.g.
M. ZOON
ATELIER - SOMMELSDIJK
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een gelukkig 1950.
GEBR. KRANSSE
Groenten- en Fruithandel
SOMMELSDIJK
wensen alle Clientèle een voor
spoedig 1950.
E. KNAPE
Groenten- en Fniithandel
V. Goroumstraat 401A
SOMMELSDIJK
Aan mijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
R. A. VAN SPLUNTER
SCHILDERSBEDRIJF
SOMMELSDIJK
Vrienden en Clientèle een voor
spoedig 1950 toegewenst.
T. LODDER
Kapper Sommelsdijk
Clientèle en Bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
D. SOETEMAN
Brood- en Banlietbakkerij
Kruideniers waren
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een gelukkig Nieuw
jaar toegewenst.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
St. v. d. VELDE Lz. en Gezin
Metselaar
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
Aan Clientèle, Vrienden en
Familie een voorspoedig 1950
toegewenst.
J. W. WITVLIET
Schilder Behanger
Kaaidijk 35 Herkingen
Familie, Vrienden en Clientèle
een voorspoedig Nieuwjaar
toegewenst.
ADR. MARKUS
Vrachtrijder
Peuterdijk 34 Hei^kingen
CHR. V. d. VEER
EN IGEZIN
wenst zijn geachte Clientèle,
Familie, Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
Metselaar Aannemer
Herkingen, 1 Jan. 1950.
A. SOETEMAN
Electrische Bakkeilj
Herkingen, 1 Jan. 1950 p.f.
WED. J. KALLE
Schrijfbehoeften - Drukwerken
Herkingen, 1 Jan. 1950 p.f.
Clientèle, Familie, Vrienden en
Bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
A. DE GEUS
Rijwielhandel
Herkingen, 1 Jan. 1950.
J. C. DE GEUS
Gem. reiniger
Handel in Petroleum
en Aanverwante Artikelen
Familie, Vrienden en Clientèle
een voorspoedig 1950 toege
wenst.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
Scharlodijk 85.
ADR. V. d. VELDE
en GEZIN
Melk- en Zuivelproducten
wenst zijn geachte Clientèle,
Familie en Vrienden een voor
spoedig Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
H. KIEVIT
Houthandel Telefoon 15
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
J. HUIZER Zn.
Manufacturen
Kruidenierswaren
Drogist- en Rookartikelen
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
A. KLEM
Landbouwsmederij enz.
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een voorspoedig 1950
Herkingen, 1 Jan. 1950.
P. SNIJDER
Timmerman Aannemer
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
Herkingen, 1 Jan. 1950.
wenst alle afnemers en Cliënten een gezegend 1950
toe.
Tevens het adres voor Glas-, Porceleln- en Aarde
werk. Luxe en Huishoudelijke Artikelen.
Lampenkappen en Verlichtingsmiateriaal
Tel. 284 Zandpad B 237 Middelharnis
MIDDELHARNIS
1 Januari 1950
NIEUWDORP D 40
p.f.
SPUISTRAAT MIDDELHARNIS
Uw speciaal a d r e s voor Rijwielen en Reparatie
wenst Vrienden en Clientèle een voorspoedig 1950.
BRANDSTOFFENHANDEL MIDDELHARNIS
CHR. DE VRIESLAAN 167 TELEF. 49
1 Januari 1950 m.h.g.
WESTDIJK
1 Januari 1950
MIDDELHARNIS
m.h.g.
Chr. de Vrieslaan C 207 - MIDDELHARNIS - Telef. 273
Specialiteit in het betere moderne Bloemwerk,
Grafkransen, Bruidsbouquetten enz.
1 Januari 1950 p.f.
wenst al zijn klanten een voorspoedig 1950 toe.
reeds heel wat verbeterd.
Toch hopen wij dat het in het nieuwe jaar
1950 gemakkelijker zal gaan U tot volle
tevredenheid te bedienen.
Onze beste wensen voor het nieuwe jaar, aan
al onze Clientèle.
MIDDELHARNIS
MANUFACTUREN en MODE-ARTIKELEN
WESTDIJK B 300 Telefoon 421 MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 P-f-
WESTDIJK MIDDELHARNIS
wenst alle mensen hun beste wensen.
1 Januari 1950.
ADMIN. EN BELASTINGZAKEN
HOFLAAN C 161 - TEL. 423 - MIDDELHARNIS
1 Januari 1950
p.f.
MANUFACTURENHANDEL MIDDELHARNIS
Clientèle, Vrienden en Bekenden een voorspoedig 1950 toe
gewenst.
1 Januari 1950
p.f.
GEDISTILLEERD, WIJNEN, LIKEUREN enz.
Nieuwstraat B 263 - MIDDELHARNIS - Telef. 536
1 Januari 1950
p.f.
1 Januari 1950
Telefoon 157 - Middelharnis
Uurwerken, Goud, Zilver
en Optiek
p.f.
GROSSIER IN TABAK, SIGAREN EN SIGARETTEN
1 Januari 1950 p.f.
WAPEN- EN WASBIACHINEHANDEL
VOORSTRAAT MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 p.f.
RADIO ELECTRICÏTEIT
VINGERLING D 2 TELEF. 518 MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 p.f.
ARCHITECT
MIDDELHARNIS
LANGEWEG 286 TELEFOON 466
1 Januari 1950
m.h.g.
hopen wij U zoveel mogelijk van dienst te zijn met
goede kwaliteiten manufacturen zoals bv. Aa Be De
kens en D.W.U. Bedstellen, Trlcotages, Breiwol,
Schorten, Kousen, Sokken en alle andere manufacturen
DIRK BOSSTRAAT C 319 MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 p.f.
Renault, Chrysler
en Austin Automobielen
1 Januari 1950
p.f.
Telefoon 11 en 516
Middelharnis
1 Januari 1950 p.f.
NIEUWE MACHINES en SPECIALE
REPARATIE INRICHTING
(MET RIJKSDIPLOMA.)
wenst Familie, Vrienden, Kennissen en Clientèle een
gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
ZANDPAD B 232 MIDDELHARNIS
TELEFOON 434
AANNEMER
1 Januari 1950
MIDDELHARNIS
p.f.
Beurtschipper op Rotterdam en Branidsloffenhandel
wenst alle Clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
WESTDIJK B 204 MIDDELHARNIS
(tjo. ide Gruyter)
1 Januari 1950 p.f.
Bij dè wisseling des jaars wensen wij al onze Clien
tèle, Vrienden en Bekenden een voorspoedig Nieuw
jaar toe.
Betonfabriek en Bouwmaterialenliandel
MIDDELHARNIS
Telef. Kantoor No. 21 - Telef. Opslagplaats No. 416
en REPARATIE-INRICHTING
OQSTDIJK E 186
1 Januari 1950
MIDDELHARNIS
p.f.
IN HET NIEUWE JAAR NAAR
Telef. 328 - Chr. tie Vrieslaan 219 - Middelharnis
Wenst allen een gelukkig Nieuwjaar.
Beurtschipper Motordienst op Rotterdam
VINGERLING D 3 Telefoon 30 MIDDELHARNIS
wenst Familie, Clientèle, Vrienden en Kennissen een voor
spoedig 1950.
WESTDIJK B 210 MIDDELHARNIS
wenst alle Clientèle, Bekenden en Vrienden een gelukkig
1950.
TIMMERMAN AANNEMER
Gevestigd Spuistraat E 92 Middelharnis
Woonhuis Juliana v. Stolberglaan C 82
1 Januari 1950 p,f,
Moderne Electrische Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
Specialiteit in fijne Vleeswaren
WESTDIJK B 305 Telefoon 276 MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 p.f.
LANGEWEG
1 Januari 1950
SOMMELSDIJK
p.f,
RADIO ELECTRICÏTEIT
TELEFOON 174 MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 p.f.
1 Januari 1950
p.f.
1 Januari
1950
p.f.
DAMESKAPSALON
WESTDIJK 332 Telefoon 76 MIDDELHARNIS
wenst Clientèle een voorspoedig 1950.
RIJWIELHANDEL - REPARATIE-
EN MOFFELINRICHTING
WATERWEG 91 MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 p.f-
Bij de wisseling des jaars al onze Clientèle, Vrienden
en Begunstigers een voorspoedig Nieuwjaar toege
wenst.
Adres Flakkee:
C. RAZENBERG Spuiplein MIDDELHARNIS
VLEESHOUWERIJ EN SPEKSLAGERIJ
STATIONSWEG TELEFOON 57
Middelharnis, 1 Januari 1950 p:1:.
NIEUWSTRAAT Telefoon 27 MIDDELHARNIS
wenst alle Clientèle, Vrienden en Bekenden een voorspoedig
1950.
COMPLETE MEUBILERING MIDDELHARNIS
1 Januari 1950 P''
